Conoce más detalles de Yo soy Betty, la fea: https://bit.ly/4b41Pnf
Betty decide ayudar a su jefe en medio de la difícil situación que enfrenta, por lo que le propone ir a su casa para que pueda cambiarse y cumplirle a Marcela con la cita.
Betty decide ayudar a su jefe en medio de la difícil situación que enfrenta, por lo que le propone ir a su casa para que pueda cambiarse y cumplirle a Marcela con la cita.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Doctor, yo creo que alguna de estas cremas le debe servir
00:05para quitarse el maquillaje. Que no sé nada de cosméticos
00:08como no me maquillo. Mi belleza es natural.
00:11Betty. Betty, mamita, mira.
00:14Santísima. Shh.
00:17Él es don Armando, mi jefe. Ay, no me imaginaba
00:22tan diferente. Mucho gusto, mi señora.
00:27Armando Mendoza, para servirle. Y discúlpeme por estar
00:30hasta ahora en su casa, ¿no? Y con esta facha.
00:34Es que si no es que a mí, es que se ve tan diferente
00:37en las revistas. Lo que pasa es que está disfrazado.
00:42Claro, sí. Es que los que trabajan con la moda
00:44son tan estrafalarios, ¿no? Ya le dije que está disfrazado
00:48para una fiesta. Ah, bueno, pues,
00:51yo le traje esto. Ojalá le sirva, ¿no?
00:53Señora, muchísimas gracias. Vea, yo mañana se lo mando
00:55con Betty y otra vez se lo devuelvo yo.
00:57Bueno, permiso. Betty.
01:02Mija, esas son mis cremas. Ay, sí, mamá,
01:04es que don Armando las necesita para desmaquillarse.
01:07Julia, ¿estás por el camino o qué?
01:10Ay, no, mijo, aquí estoy abajo. Ya subo.
01:14No lo vayas a desarmar. ¿Cómo se le ocurre?
01:16Si llega a encontrar a ese señor en esas fachas,
01:18lo echa por tela, saca de la empresa,
01:20de una oreja, mamita. Julia, ¿pero dónde se metió
01:23esta bendita mujer? Ay, ya, mamita, escóndase.
01:25Señor, escóndalo. Ay, que venga.
01:27Señor, escóndase.
01:36¿Qué hacen ustedes levantadas como un par de sonámbulas
01:38a esas horas de la madrugada? Mija, ¿usted por qué
01:40está vestida así? Ay, no, que me pegué
01:42una desvelada, papá, y me puse a charlar con mi mamá.
01:45¿Tiene algún problema? No, hasta el momento no.
01:48No me diga mentiras, Betty, no me diga mentiras.
01:50Uno se debe ir así porque así.
01:53La gallina mojada. ¿Volvieron a mecharla
01:55del puesto o qué? No, no, papá.
01:58No, entonces, ¿por qué está tan nerviosa?
02:00¿Usted tiene algo? Cuénteme, entonces,
02:02¿qué es lo que le está pasando? ¿La de su jefe la volvió a gritar?
02:04No, mi hijo, ay, no se le ocurra, eso no es.
02:07Levantadas a esta hora de la madrugada,
02:09Betty tiene ese estado de nervios, y al decirte una cosa,
02:11dígame, ¿usted no me la van a volver a gritar?
02:12Porque si ese tipo llega a manera, soy capaz de ir hasta
02:14Acuá para que aprenda, porque usted no se va a dejar
02:16nunca más, Betty, nunca más. Yo soy capaz de hacer
02:18lo que sea, esta vez no se me va a escapar ese tipo.
02:20Así que tú píralas, carajo. Papá, no es así.
02:25No, mi hijo, ¿cómo se le ocurre? Camina, acuéstese.
02:27Déjenos aquí conversando a las dos un ratito
02:29y usted vaya a dormir. ¿Ustedes no me están
02:32ocultando nada? ¿Seguro que no me ocultan nada?
02:36¿Está sonando un celular? ¿Dónde está sonando un celular
02:48en esta casa? ¿Un celular?
02:50Sí, señora, eso dije, lo escuché patentemente.
02:52Yo no oigo nada, ¿usted oye algo, papá?
02:54No, para celular, hermesa, yo estaba tomando agua ardiente
02:56antes de dormirme. Sí, o sea, levantó dormidito.
03:00No, señora, yo no estoy dormido ni nada de eso,
03:02escuché un celular. Ay, papá, es que estaba
03:05prendido el televisor. Sí, es el televisor,
03:07es el televisor. Ay, mi hijo.
03:10Ay, no, vaya, acuéstese, mire, yo me quedo aquí con Betty
03:12y ahora vaya, acuéstese, que ya lo alcanzo, mi hijo,
03:14vaya, vaya. Sí, vaya a dormirme.
03:16Tranquilo. Ay, vaya descansando,
03:18mi hijo. Don Armando, ay, qué pena con usted,
03:27ya puede salir. ¿Cómo es posible ver ese maldito
03:33celular? Mira, Marcela, Marcela,
03:35gracias a Dios pude apagarlo, Dios mío, gracias.
03:38Señorita, señora, por favor, discúlpeme,
03:41qué pena venir aquí a su casa con el semejante problema,
03:44pero mire, yo la recompenso a usted, su hija,
03:46muchas gracias. Tranquilo, mija, me voy a subir
03:48para que no se vuelva a bajar su papá.
03:50Sí, sí. Betty, qué pena, mire,
03:53usted no dijo haberme traído a su casa, su papá es un...
03:56Más peligro corre con doña Marcela si no la llama.
03:59Dios mío, Marcela, Marcela, Marcela.
04:02Vea, ayúdame a quitar esto, por favor, venga, venga.
04:05Sí, sí, sí. Sí, sí.
04:08Me cago en el casco, eso. Ay, ay, ay, ay.
04:14Creo como, como... Ay, Betty.
04:19Ay, ay, ay, me machucó acá. No puedo creer,
04:24apagó el celular. No es por atormentarte,
04:27Marce, pero esa es la vieja estrategia que utiliza
04:29para que no lo moleste. No la atormentes, Patricia.
04:32Es indiscutiblemente una velada exquisita.
04:35La ventaja de venir al apartamento de Armando
04:37es que ni siquiera el dueño viene a dormir aquí.
04:39Ay, Daniel, por favor, a Armando le pasó algo.
04:42Indiscutiblemente, y la gama de posibilidades
04:44es bien amplia. Pues ni siquiera quiero irla.
04:47Bueno, Marce, nos quedamos, lo esperamos o nos vamos,
04:50porque ese no se aparece por aquí por ahora.
04:53Pues yo lo voy a esperar. Nadie se mueve de aquí
04:57hasta que no haya aparecido Armando.
04:59A lo mejor le pasó algo. Me parece muy bien,
05:01esperemoslo. Me imagino además que Armando
05:03debe tener una habitación de huéspedes.
05:05Somos cinco, así que como podrías acomodarnos
05:08a todos esta noche, Marcela.
05:16No, me veo ridículo con esto. Claro que no,
05:20no va a pensar que es por la ropa de su papá,
05:22es elegantísimo, lo que pasa es que no somos
05:23de la misma talla. Bueno, yo tengo que volar ya.
05:25Betty, no tengo con quién pagar el taxi.
05:27Doctor, no se preocupe, yo les puedo prestar esto,
05:30no sé si le alcance. No, no, con esto me alcanza
05:33más que suficiente, de verdad, muchísimas gracias, Betty.
05:35Hágame un favor, yo le pago esta mañana en la oficina
05:37y necesito que el traje de drag queen me lo lleve
05:40para devolverse luego mañana. Sí, doctor.
05:42Betty, gracias. De nada, doctor.
05:47Me quedé preocupado con su papá.
05:49Ah, no, no se preocupe por él, lo que pasa es que
05:52él es un poco temperamental, pero de todas maneras
05:55si lo hubiera descubierto nosotras nunca hubiéramos
05:57permitido que lo tocaran. No, pero no es por eso,
06:00es que yo escuché que fue lo que dijo.
06:02Ay, no, no, doctor, lo que pasa es que está de mal genio
06:05y cuando se pone así, pues, dice lo que se le pasa
06:08por la cabeza. No, él piensa que yo...
06:11Betty, ¿lloró usted? No, doctor, para nada,
06:15lo que pasa es que él una vez alcanzó a oír
06:18que usted me estaba dando por el teléfono
06:20y se fue hasta Ecomoda para hacerle el reclamo,
06:22pero yo no lo permití. Y no se preocupe,
06:25que él nunca le haría nada de lo que dijo.
06:27No, no es porque me vaya a hacer algo,
06:29porque es hacer algo, ¿no? Beatriz, es la imagen
06:31que él tiene de nuestra empresa y de mí, que soy su jefe,
06:34no es que no me gusta eso. Betty,
06:38¿es una pesadilla trabajar con nosotros, de verdad?
06:40¿Es una pesadilla trabajar conmigo?
06:42No, doctor, si yo estoy feliz con usted.
06:47No, yo voy a intentarle menos, de verdad, camine, mijo.
06:50No se le olvide llamar a doña Marcela
06:52para avisarle que va para allá. Sí, yo tengo que llamar.
06:54Doctor, no te sienta, doctor. Ay, gracias.
06:56Es que esto no quita, Betty.
06:59¿Dónde estás? ¿Y por qué apagaste el celular?
07:03Ay, se te apagó y no te diste cuenta.
07:05Mira, ¿sabes qué? Mejor hablamos acá, ¿sí?
07:10Ya está por llegar. ¿Sí?
07:12Sí, está aquí nomás. Creo que esta noche
07:14va a quedar al dueño de este harem.
07:18Por favor, Marcela, danos ese placer, ¿sí?
07:30Estuvo aquí. Estuvo aquí.
07:45Hoy tuve la noche más rara y más maravillosa de mi vida.
07:51Estuve con don Armando y lo rescaté de un infierno.
07:54Nunca en su vida había dependido tanto de mí
07:58y lo tuve aquí, en mi casa,
08:00tan cerca de este sitio donde tantas veces lo he soñado.
08:05Nunca creí que se me diera el milagro
08:08de compartir una noche con él, aunque fuera su peor noche.