كرتون طرزان وجين الموسم الثاني الحلقة 2 الثانية كاملة مدبلج عربي
Category
📺
TVTranscript
00:00توشيك قليلا
00:17من المؤسف أننا سنغادر قريبا
00:23ترست بفرفور
00:30أريد البقاء أكثر
00:32لكن علينا أن نوقف صياد الأمازون
00:35ونحمي الحيوانات
00:37لمعلوماتك فقط يا طرزان
00:39لا يوجد بائع طعام في الغابة
00:42في هذه الحالة لن أبالي
00:47لا أظن أنك سترحل
00:52هل تعرفين الطريق؟
00:54أجل، من هنا اقتربنا
00:56رتب جدك هذا الطريق
00:59رتب جدك هذا اللقاء مع صديقه
01:02يبدو أنهما يتتبعني الصيادين منذ فترة
01:05آه، وصلنا
01:07مركز الشرطة
01:13ماذا بك يا مايدس؟
01:19أه، تخشى أن يتعرفوا عليك؟
01:23سرقت الكثير من السائحين، ها؟
01:29لا تقلق، لن نسمح بدخولك السجن
01:40مهلاً، انظري إنه رئيس الشرطة
01:47طرزان، جيم، مرحباً
01:51جدي
01:52أمي، لحقك الصحفيون اليوم؟
01:55أرجوكي، أنا أحافظ على خصوصيتي
01:59صحيح
02:01آه، هل هذا القرد الصغير معكم؟
02:05لقد كان هنا
02:07آه، وصل
02:10رئيس الشرطة أزبيدو، أقدم لك طرزان وجيم
02:16مرحباً، وشكراً لكم
02:18بل شكراً على مقابلتك لنا
02:20أنا وجدك أصدقاء منذ فترة
02:23وتقابلنا في لندن أثناء دراساتنا
02:26هل تذكر كل أوقاتنا الممتعة؟
02:30كان مدبر مقالب كبير
02:32هل تقصد جدي؟
02:36كنت تحردني عليها كما أتذكر
02:39أجل بالطبع، فذات مرة تسلقنا قمة بيكبين وكنا
02:44أنت، أنت هو القرد المشاكس الذي يسرق كل الناس
02:54مهلاً، أنا من أحضرته وهو يتصرف هكذا من أجل البقاء
02:59كما أنه يساعدنا حالياً
03:01فهو لن يسرق مجدداً، صحيح؟
03:07حسناً، لكن إن رأيتك تسرق ثانية فلن أترأف بك
03:13نقدر لكما مساعدتنا على إسقاط تجارة الصيادين
03:17والعمل الذي قمتما به للكشف والمساعدة
03:21والعمل الذي قمتما به للكشف عن هذا المستودع
03:24لكن للأسف العملية كلها أكبر بكثير
03:28نلعب لعبة القط والفأر مع السارقين منذ فترة طويلة
03:33لا تعرف مقر قيادتهم؟
03:35كلما قمنا بإغلاق عملية تظهر عملية أخرى
03:39والخبر السار بمعرفة الفصائل التي يجلبونها
03:43سنتمكن من تضييق نطاق البحث في المنطقة
03:46ستكون قاعدتهم في مكان ما هنا
03:50أود تتبع أثرهم بنفسي
03:53فأنا مجهول للغاية وعدد الضباط قليل
03:57لذلك جئنا نريد المساعدة
04:00حبيبتي هل فكرت في الأمر؟ قد يكون خطراً
04:04أمي علينا فعل هذا
04:06يمكنك البقاء هنا لمساعدتي في إنهاء عمل منظمة الإغافة
04:11حاولي فهمي فالحيوانات تحتاجني
04:14أنا أحذركما فالأمر صعب
04:17سيكون الصفر إلى أعماق الغابة
04:19وهؤلاء الرجال خطرون وسيفعلون أي شيء لمنعكما
04:24لسنا خائفين لقد تتبعنا مثلهم عبر أوروبا وإفريقيا من قبل
04:29وكانوا مجرمين مجانين و...
04:31لكننا سنتوخى الحذر لا بأس يا أمي
04:38أنا وضعت على الخريطة علامات لبعض المواقع
04:41والتي نشتبه فيها وستستخدمان الطريق البري
04:45أي طريق؟
04:47لدي بعض دراجات الشرطة النارية هنا
04:50وهذا الطريق سيوصلكم لنهر تيليس بيريز
04:53الذي ينضم لنهر الأمازون
04:56فمن هنا ستبحرون في الماء
04:59وكيف سيصلان؟
05:01الخريطة عليها علامات ستقودكما للمكان
05:04فهمنا
05:05وستجدان قاربا عند النهر ملكا لصديقي
05:08استخدماه للذهاب إلى أي مكان في النار
05:11قارب؟
05:13تعرف جين كم أحب القوارب
05:16هذا هو السبيل الوحيد للذهاب للغابة
05:19فهناك طريق آخر لكن...
05:22سيحتاج أسبوعا على الأقل
05:24كما أن اللصوص يستخدمونه
05:26وبهذا ستفقداني عنصر المفاجأة
05:29لا بأس القارب ممتع صحيح؟
05:33هذا ما كنت سأقوله
05:42حسنا أنا أعتقد أنه لم يقصد ذلك
05:46حسنا لا سرقة ثانية من الآن
05:53دراجتكما ليست جيدتان لكن ستوصلانكما إلى النهر
05:58رائع وخوذة أيضا
06:01نحن بأمان
06:03إن عثرتما على اللصوص
06:05سوف تدين البرازيل بالكامل لكما بالشكر
06:09وهذا شرف لنا
06:16تتكرى أن تتوخي الحذر
06:19الأمز جميلة حقا
06:21وبها أكثر الأراضي البدائية على الأرض
06:25لكن هناك الكثير من الأخطار
06:28فتيقظا وحافظا على بعضكما
06:31توخي الحذر يا حبيبتي ولا تقوم بالمخاطرة
06:36لا بأس يا أمي
06:38هذه فئة مختلفة عما اعتدتما عليه
06:41احترس لنفسيكما
06:43لا داعي للقلق يا جدي
06:45وعندما نعود معا سأسمع قصتك عن بيك بين
06:49اتفقنا
06:57أنت بخير يا دراظال
07:01بدأت تتقن قيادتها
07:03شاو مع السلامة
07:05بالتوفيق
07:07هنا حضرين
07:32لنحضر بعض الكاشو للطريق
07:37شكرا
07:51لم أعرف أنك تجيدين القيادة
07:54أنا تعلمت القيادة وأنا في الثانية عشرة
07:58واضح أنك لا أعلمت
08:00لا لكن هذا مضحك
08:03قردة على دراجة
08:05أنت تجمع الموزة بأعداد كبيرة
08:10هذا أول منعطف لنا
08:12سأصدقك
08:14اتفقنا
08:20المكان هادئ جدا
08:22أجل
08:24الري رائع ولكنني أفضل الغابة
08:27وخاصة إذا فعلت هذا
08:36أوه أوه!
08:38البرود
08:45نجاونا
08:48أوه
09:04أحسنت يا مايدس
09:08أحسنت؟
09:09إنه يأكل الطعام
09:12استسلمت؟
09:13لا أستسلم أبداً يا طرزان
09:16المحطة التالية بعد مئة كيلو متر
09:19فهناك منعطف
09:21سيوصلنا إلى الطريق الترابي ثم إلى النهر
09:26لا أرى أي طريق
09:42هل وجدت طريقاً؟
09:44يبدو ممراً
09:46ممر؟
09:48أجل
09:49حسناً أياً كان فسنسلكه
09:52هيا بنا
10:11أنظر هناك هذا هو القارب
10:15لنركب الدراجتين لباقية الطريق
10:18فالمسافة طويلة على قارب صغير
10:21سمعتهم هذه طريقة الوحيدة للوصول
10:25إلا لو طورت قدرتك على الطيران
10:28هيا تحرك
10:30إذن هل لديك أفكار أخرى؟
10:37حسناً علينا إيقاف اللصوص
10:40حتى لو توجب علينا ركوب هذا القارب الصغير
10:54تمتلك السرعة والقوة وسماعاً خارقاً
10:58ولكنك تصاب بدوار البحر
11:01ستكون بخير
11:04لا تقلق ستعتاد على هذا
11:07ستتقيأ ثم سينتهي الدوار
11:11أنت لا تساعدينني
11:22أيها البحارة سنبحر إلى مغامرات كبرى
11:27ماذا قلتي؟
11:29أتقمص البحارة لأصرف ذهنك عما تعرفه
11:35أجل هذا لا يساعد أيضاً
11:39مؤسسة جريستوك يسعدها توفير هذه الشحنة من الأطعمة
11:44إلى السكان الأصليين للبرازيل
11:47لكي يكفوا عن صيد الحيوانات
11:50لكن التقارير تقول إن مؤنى الإغاثة لم تصل إلى الناس في الماضي
11:55ما ردك على هذا؟
11:57سأقول إن المهم هو إدراك الأخطاء وتغييرها
12:02أجل نعمل مع وكالة تطوير محلية للتأكد من سير الأمور
12:08لقد تم الكشف عن نصوص الحيوانات والقبض عليهم في هذه المنطقة
12:12وهم خطرون بشكل كبير
12:14ما رأيك؟
12:18حسناً ستبدأ المغامرة
12:21اعترفوا بأن ركوب القارب ليس سيئاً
12:25إن هذا صحيح
12:28هذا غريب
12:30الجانب الآخر للعالم يذكرني كثيراً بدياري في أفريقيا
12:35كان أبي يتحدث دوماً عن ترابط كل شيء على الأرض
12:39النبات والحيوان والبشر والماء والهواء
12:42لا أفهم كيف لا يرى النصوص ما يتسببون به
12:46يؤذون الحيوانات وغابات الأمازون ويؤذون العالم
12:50بعض الناس لا يرون سوى المال
12:54آخر قطعة، تريدها؟
12:59لا أعرف، لقد تناولت الكثير
13:12طيار نائم!
13:14سأحاول إعادة الحارس
13:16هيا يا مايديس، ساعدني
13:20هذا لا يجدي
13:23أتراجع عما قلته، إن ركوب القارب أمر سيء
13:27فقط تناسك
13:30فرزان، لا تنظر إلى الأمان الآن
13:37مايديس!
13:43نجونا، وما زال القارب سليماً
13:47وهذه محطتنا التالية، صخرة كابوك
13:51ريري!
14:01ماذا؟ لا يعمل؟
14:04ربما الوقود، أو ربما غمير المحرك بالمال
14:12هذا لا يجدي، سنفوت موقع الرسو
14:15علينا التجديد
14:22شكراً!
14:27شكراً
14:40أوقفه
14:48سارسون
14:52سارسون! سارسون!
15:03سارسون!
15:11مايديس، سوف نركض أكثر
15:22سارسون!
15:25علينا مساعدته
15:52سارسون! أمسك!
15:56تشكت!
16:04سارسون! لم يعد نوسعي الإمساك به؟
16:16سارسون!
16:21أوشكت على الوصول
16:27أقلقتني يا ترزان
16:29أنا قلق بشأن الأناكوندا
16:36أمسك!
16:38أمسك!
16:40أمسك!
16:42أمسك!
16:44أمسك!
16:46أمسك!
16:49لا ألومها للحصول على غدائها
17:01أجل، لقد نجت
17:04لا أصدق أننا نجونا
17:13السباحة تثير الجوع
17:17حسناً، كلما أسرعنا سيمكننا تناول العشاء
17:21فقدمي إذن
17:30فقد انتهينا، تحرك الآن
17:33شكراً جزيلاً على المساعدة
17:35أرجو أن تصل الشحنة إلى من يستحقونها
17:38فالمكان هنا يشبه الغابة
17:43يا جميل، للأسف لقد سمعنا بهذا الأمر
17:47اللصوص وقاطع الأشجار يدمرون أراضي السكان
17:51إنهم يصرخون الموارد الطبيعية والمؤنى التي نرسلها
17:55إنه موقف خطير على الجميع
17:58جين و ترزان في وسط هذه الأخطار
18:01إنهما ذكيان جداً
18:03وأثق بأنهما يأخذان الأمر بجدية تامة
18:13مهلاً، إن أبهرك بحركاته، انظري لهذا
18:24حسناً يا مايدس، هيا تفوق عليه
18:33تسعة واثنان من عشرة
18:35سمعت يا ترزان؟
18:43أنا هنا
18:45هيا تعال، إننا ندور في دوائر فقط
18:49شجرة مطاط، مررنا بجوارها قبل ساعة
18:53النباتات سميكة ولا يمكنني تحديد مكاننا
18:57لنحصل على رؤية أفضل
19:05المكان جميل هنا
19:07وللأسف هناك أشخاص في الأسفل يقطعون الأشجار ويصرخون الحيوانات
19:12لدي بوصلة بها كفي
19:14يفترض أن نتجه شمالاً، لذلك من هنا
19:19سنرى وجهتنا إذا بقينا على قمم الأشجار
19:22إتبعيني
19:36إنها بعيدة
19:38لن أستطيع فعلها
19:41الشمس تغيب على أي حال
19:43إذن سنبقى هنا الليلة
19:52لنجد مكاناً للتخيم
19:58هذا المكان مناسب؟
20:00مناسب
20:03هل أحضرت أغراضاً لعمل البسكويت؟
20:06أغراض ماذا؟
20:09عليك تعلم الكثير عن العالم يا فتا الأدغال
20:13البسكويت هو ألذ تحلية بالشوكولاتة في العالم
20:19لصوص!
20:21سوف نسلمكم للعدالة
20:24هل أحضرت أغراض لعمل البسكويت؟
20:27أغراض ماذا؟
20:29سوف نسلمكم للعدالة
20:32إنسى أورا البسكويت الليلة
20:59شكراً للمشاهدة
21:29شكراً للمشاهدة