Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Menos mal que salimos de ese centro comercial.
00:0215 minutos más y me arruinan.
00:04Ay, papá, no seas exagerado y no te hagas ilusiones.
00:08Para mí que la llamada de Andrea fue muy sospechosa.
00:11¿Ah sí? ¿Por qué?
00:13¿No será que tú le dijiste que te llamara para poderte escapar?
00:16Ahora resulta que ya me descubriste.
00:18Voy a tener que cambiar mis técnicas.
00:20¿Qué tal si vamos a cine en el Nacional?
00:22Está andando una película que no me quiero perder.
00:25No, no creo que alcance.
00:26Tengo que bajar hasta Girardot y...
00:28Bueno, tengo que cerrar el negocio del nuevo hotel.
00:31¿Y por qué no vamos todos?
00:33Ay, no, qué pereza.
00:35Todas metidas dentro de un carro aguantando calor.
00:37Sí, mira, Sofía tiene razón.
00:39Además, voy en plan de negocio.
00:41Si no fuera así, bueno, hasta valdría la pena ir hasta allá.
00:44Vayan ustedes al cine y diviértanse.
00:45Luego me cuentan la película, ¿sí?
00:46Listo.
00:47Bueno, listo. Vienen.
00:48¡Ay, pilinga!
00:50No, me voy a pasar a mi lado.
00:52No.
00:53No.
01:23Te vi y sentí la sombra del deseo sobre mí.
01:32Y tú, creciendo por mi ser, el gran amor que nunca conocí.
01:38Una mujer solo es mujer cuando descubre la pasión
01:46Y le desborda por su boca el corazón
01:51Hasta dolerle intensamente la razón
01:56Quiero vivir mi vida junto a ti
01:59Y construir entre los dos
02:01Un mundo donde viva esta pasión
02:04Ven hacia mí
02:06Aquí en mis brazos sabrás tú lo que es vivir
02:11Y con mis besos sentirás mi corazón
02:16Ven hacia mí
02:18Ven hacia mí
02:35Me esmeré muchísimo.
02:37Espero que me haya quedado bien.
02:42A ver.
03:03Adorable Gabriela.
03:06Evidentemente la cocina no es tu fuerte.
03:17Te pongas así.
03:19Al contrario.
03:24Siempre he pensado que debo sospechar de una mujer
03:28con espíritu de sirvienta.
03:32Realmente una mujer que no sepa cocinar bien
03:38es una mujer libre.
04:02¿Dónde está la cebolla?
04:04¿Entonces?
04:06¿Dónde la dejé?
04:08A mí deme cualquier cosa, una crema instantánea,
04:10lo que sea que me estoy muriendo del hambre.
04:13¿Qué tiene de complicado hacer alguna cosita ligera?
04:16Ay, bueno, ¿y no será posible que esperemos a la comida?
04:19¿Y Jimena?
04:20Le di el día libre.
04:22Ay, no.
04:24Amigas mías.
04:26No tenemos otra salida.
04:28Vamos a la pizzería.
04:30Si ven, yo les dije desde un principio que esa era la solución.
04:33Quiero que sepan que estoy muy, pero muy contenta
04:36que estén aquí conmigo.
04:42¿Y por qué se miran así?
04:44¿Acaso no es bueno recordar de vez en cuando
04:47que somos una familia?
04:49Mami, ¿te sientes bien? ¿Estás maluca?
04:52No le hagas caso.
04:54A mí también me da alegría de que estemos todas juntas.
04:57Lastima que mi papá haya tenido que regresar a la oficina.
05:00Ustedes no se preocupen.
05:02Que poco a poco se lo vamos a ganar al trabajo.
05:05Y lo vamos a recuperar para esta casa.
05:07Ya verán.
05:09Ya verán, mis amigas.
05:11Ay, ojalá.
05:13No, don Alejandro, de verdad no tengo ni idea
05:15en dónde puede estar la señora Gabriela.
05:17Pero ¿cómo se fue a desaparecer precisamente en este momento?
05:21Como le dije, ella me dio instrucciones precisas y se fue.
05:25Bueno, pero usted debe de saber dónde está.
05:27Créame, no dijo.
05:30Qué problema.
05:32No sé, tal vez si usted me dice de qué se trata,
05:35yo podría ayudarlo.
05:37No, no, no, lo que tengo que hablar con ella
05:39es estrictamente personal.
05:41Bueno, pues siendo así, lo único que yo puedo hacer
05:44es que si ella me llega a llamar,
05:46yo le digo que se comunique con usted.
05:48Por favor.
05:49Bueno.
05:50Hasta luego, que le vaya muy bien.
05:52Que esté muy bien, adiós.
05:56Hola.
05:57Alejandro.
05:59¿Cómo está?
06:00Bien, ¿y usted?
06:02Muy regular.
06:03¿Y eso?
06:05He estado tratando de localizar a su hermana
06:07y parece como si se estuviera escondiendo.
06:10No, no es eso, lo que pasa es que ella está de viaje.
06:13¿Y la necesita para algo personal o de trabajo?
06:19¿De trabajo?
06:21Ya veo.
06:23Bueno, pero voy a tener que hablar con ella
06:25hasta que regrese.
06:27Que le vaya muy bien.
06:28Igualmente.
06:29Un gusto saludarla.
06:30Con permiso.
06:31Hasta luego.
06:32Alejandro.
06:33¿Sí?
06:34Gabriela está en su finca.
06:36Lo que pasa es que allá no hay teléfono.
06:39¿Y queda muy lejos?
06:42Un poco, pero si es tan urgente, yo lo puedo acompañar.
06:46No, no, no, no creo que sea necesario.
06:48Más bien, si me dice dónde queda la finca,
06:50yo puedo llegar solo.
06:52Lo que pasa es que yo no sé si a Gabriela le guste que yo...
06:54Mire, si no fuera tan urgente, no insistiría.
06:57Por favor.
07:23Gabriela.
07:24Bueno, ¿y qué te parece?
07:54¿Qué me parece? ¿Qué cosa?
07:59Quería darte la sorpresa.
08:02¿La sorpresa?
08:06¿Así que tú fuiste capaz de construir este edificio
08:11a espaldas mía?
08:15Es para los dos.
08:18Quiero que sea un lugar donde podamos escapar.
08:20No sea ridícula, Gabriela.
08:23¿Escapar no ve qué cosa?
08:27No lo sé.
08:29Pensé que te iba a gustar.
08:32Yo misma lo diseñé.
08:34¿Se nota, amorcito?
08:36Se nota.
08:39No tienes por qué ser tan... tan cruel, Ignacio.
08:42¿Qué querías?
08:44¿Que te felicitara por lo que has hecho?
08:46¿Eso?
08:49Tú no entiendes, yo solo...
08:51¡Nada, Gabriela! ¡Nada!
08:53La que no entiende nada eres tú, Gabriela.
08:55¡Maldita seas!
09:50Tu café y cartula
09:53Solo quiero de ti
09:57La locura que todo lo cura
10:04La locura que todo lo cura
10:10Junto a ti
10:14Junto a ti
10:25Buenas tardes.
10:26Buenas tardes, patrón.
10:28Disculpe, ¿conoce usted una finca aquí cerca
10:30que se llama El Refugio?
10:32Siga dos kilómetros adelante a la izquierda
10:35hay un letrero rojo ahí al lado.
10:38¿Le puedo ayudar en algo?
10:40Gracias, patrón, ya voy a terminar.
10:43Sin la manzana
10:47Es imprescindible echarle a sexo fértil
10:52No puede ser
11:10Está divino, mamá.
11:13Pasé por la vitrina
11:14y no resistí la tentación de comprártela.
11:17¿Y cuánto te costó?
11:19regalo. Alejandro, ¿dónde está? Trabajando. ¿Y cómo te fue en el almuerzo? ¿Cómo nos iba a ir?
11:28Todo resultó falso. Claro que yo creo que a él le gustó. ¡Ah, bueno! ¿Y entonces por qué no está aquí?
11:35Se tuvo que ir a la oficina hacer yo no sé qué. ¿Y tú cómo te sentiste? ¿Qué significa esto,
11:44mamá? ¿Una terapia o qué? ¡No! Pero tienes que entender que estoy loca por averiguar qué pasó.
11:51Bueno, me sentí bien. Bien. Bien es un término muy vago, querida. La pasamos bien. Las niñas
12:03compraron hasta que se cansaron. ¿Las niñas? Sí. Las recogimos a la salida del colegio y todos
12:10fuimos de compras. Laura, por Dios, ¿a ti qué te pasa? Tenías la oportunidad de estar toda una
12:21tarde a solas con tu marido y lo primero que se te ocurre es salir corriendo para el colegio,
12:27sacar las niñas e irte con ellas además de compras. ¿Y eso qué tiene de malo, mamá? La pasamos bien,
12:34nos divertimos. Sí, pero no resolviste nada. Tú misma me has dicho que esto es un proceso. Sí,
12:43pero un proceso entre Alejandro y tú, no entre ustedes dos y las niñas. Somos una familia. Y
12:51también son una pareja. Laura, ¿qué ocurre contigo? Estás perdiendo todo tipo de oportunidades,
12:58Laura. Suficiente, mamá. Una cosa es que yo te cuente lo que está pasando y otra muy diferente
13:06es que tú me juzgues a cada segundo. Estoy tratando de ayudar en tu matrimonio. ¿No te
13:12parece un poco tarde? Que yo recuerde toda mi vida. En la casa, en el colegio, me enseñaron
13:20las ventajas de controlar los sentimientos, de evitar el placer, de evitar las tentaciones
13:27carnales, las maravillas de vivir en familia. Y ahora me estás diciendo que haga todo lo contrario.
13:32Es que ya no eres una niña. Qué bueno que me lo recuerdes. Laura, yo no tengo la culpa de lo
13:39que te está pasando en tu matrimonio. ¿Ah, no? ¿Estás segura?
13:51Que estés bien. Igualmente.
13:57Por un momento pensé que, más que un socio de negocios, usted se estaba convirtiendo
14:17en un amigo. Por eso sentí como una traición el hecho de que no me hubiera contado que
14:23tenía una familia.
14:24Andrea, ¿qué hay? Señora Nina, ¿cómo le va? Doña Alicia, ¿cómo está? ¿Qué hay Andrea,
14:38cómo está? Bien, ahí trabajando. ¿Y mi hermanito cómo lo ha tratado? No, no tengo
14:43quejas. Usted como que sigue enamorada de él, ¿no? Señora Nina, por favor. Andrea,
14:49no se preocupe. Nina, deja esos comentarios. Un día de estos va a llegar a oídos de Laura
14:55y se va a formar quién sabe qué tragedia. ¿Tú la conoces? Sí. Andrea, ¿Alejandro?
15:02No ha llegado. Pero sí teníamos cita con él. Sí, se me hace muy raro porque él sabía.
15:07Se fue a almorzar a la casa y no ha regresado. Voy a llamarlo para avisarle que usted está
15:10aquí. No, no, no. Yo lo llamo y así aprovecho de saludar a las niñas. ¿Me parece? Aquí
15:17en la oficina. Sí. ¿Aló? ¿Laura? Sí. Hola, ¿cómo estás con Nina? ¿Cómo estás?
15:34Bien, ¿y tú? Ay, sobreviviendo. Ah, bueno, me alegro. Óyeme, ¿Alejandro? Alejandro,
15:44debe estar en la oficina. ¿Ya lo llamaste allá? Sí, al mediodía, pero Andrea me
15:48dijo que iba a almorzar contigo. Entonces, me imaginé que iban a pasar la tarde juntos.
15:52No, se fue a cerrar un negocio sobre el hotel de Girardot o algo así. ¿Por qué no la
15:57llamas a la oficina? Yo estoy segura que lo encuentras allá. Ajá. Ok, eso voy a hacer.
16:03Saludos de las niñas. ¿Qué pasó? Que Alejandro está aquí. ¿Y ahora a quién llamas? A Miguel
16:16Pombo. Según Laura, él está haciendo un negocio con él. No le va a gustar que lo
16:21interrumpas. Ay, mamá, él tiene una cita con nosotras. Además, para serte sincera,
16:25a esta hora Alejandro no está haciendo negocios, y mucho menos de Girardot, porque él me dijo
16:29que no le interesaba ese sitio ni... Aló, Miguel, ¿qué hubo con Nina? ¿Cómo estás?
16:36Ah, sí, óyeme, es que te quería preguntar si Alejandro está contigo, mi hermano. ¿No?
16:42Sí, bien. No, lo que pasa es que como tenían un negocio en Veremos, me imaginé... ¿Ah,
16:50ya? No, no hay problema. Cuando quieras vamos a almorzar, ¿sí? Bueno, que... Miguel,
17:03no puedo hablar ahorita más. Nos hablamos después, me llamas. Chao. ¿No está con
17:09él? No, y lo que es peor, ya vendió el hotel de Girardot y no precisamente a tu hijo. Ay,
17:17Dios, ¿qué le está pasando a Alejandro, ah? Mamá, es muy claro. ¿Quieres que te diga el nombre?
17:22¿Lo comprobamos? Sí. Andrea, ¿me hace un favor? ¿Me comunica con Gabriela San Miguel a Texno?
17:39Ahora mismo. ¿Presidencia Texno, buenas tardes? No, la doctora San Miguel no se encuentra.
17:54Lo que sucede es que ella está afuera de la ciudad. ¿Quién la llama?
18:01Yo creo que en unos dos días.
18:06Bueno, a la orden.
18:09Eso no prueba nada. Ay, mamá, ¿tú crees?
18:39Qué pena con usted, señora.
18:53Sí, ¿qué pasa? Es que hay un señor que la está preguntando afuera. ¿A mí?
19:00¿Y eso quién es? No me quiso decir, pero dice que es urgente.
19:03Yo no lo dejé entrar, pues, porque yo no lo conozco.
19:33Un poco atrevido para tu gusto, querida madre. Sofía, no más.
19:46Pero de pronto el hombre cae. ¿Le ha puesto el carro?
19:49¿Cuál carro? Pues la porquería esa, la cafetera en la que anda usted.
19:54¿Se la pondría a los cachos a Camilo? ¿Sí me la hace? Por supuesto que sí,
19:59mi hijita, sin dudarlo un segundo.
20:29Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
20:59Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí