• 4 months ago
Yedi Numara tek parça 480p

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:34Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:00Sesli Betimleme Metin Hazararı ve Seslendiren
02:04Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:12Ayrıntılı Altyazı M.K.
02:16Sesli Betimleme Metin Hazararı ve Seslendiren
02:20Ayrıntılı Altyazı Prenses Aysu
02:24Seslendiren
02:25Aynur Kolivar
02:27Seslendiren
02:28Faturaları.
02:32Bu konuda derhal yuvarlak masa toplantısı istiyorum.
02:34Kabul. Derhal yuvarlak toplanalım.
02:37Ne var? Satılmış. Gene neler karıştırıyorsun?
02:41Şşşt, Vahit emmi.
02:43Aman, yerin kulağı var.
02:48Bu sefer balığın büyüğünü yakaladık Vahit emmi.
02:50Paket yapınca ufakmış anlaşılan.
02:53Ne bulduğumu hayatta tahmin edemezsin Vahit emmi.
02:58Ne buldun? Define haritası mı?
03:00Attın tuttun Vahit emmi.
03:02Neyse. Define işine giriyoruz.
03:04Akar yok, kokar yok. Temiz iş.
03:07Giriyoruz.
03:09Giriyoruz.
03:11Yoz çoğul ekündeki gizli öznelerden biri sensin anladık.
03:16Ben gizlenen diğer öznelerin kimliğini merak ettim.
03:19Sen ve ben Vahit emmi. Bu işin sponsoru sensin.
03:23Bir sponsor adayı olarak bu işten ne kârım olacak? Sponsora bilir miyim?
03:27Defineyi ikimiz paylaşacağız Vahit emmi.
03:30Ortağız yani.
03:32Niye benimle?
03:34İnsan kendi kendinle ortak olamayacağına göre.
03:38Bak, ben şimdi seni ortadan ikiye bölerim.
03:41Geğendi kendinle ortak olabilirsin.
03:43Ulan sen beni enayi mi sandın?
03:48Elektrik, su, telefon ve kablolu TV faturaları.
03:52Ve görüldüğü üzere son ödeme tarihleri epeyce geçmiş.
03:58Ne?
04:09Bizde bir tek Aydar televizyona bakıyor. Yedide birini öderiz.
04:13Duydun mu fidan?
04:15Su desen, affedersin biz haftada bir hamam yapıyoruz.
04:18Onlar şubuduk şubuduk her gün suyun içindeler.
04:21Duydun mu fidan?
04:24Biz bir kattan yiyip içiyoruz.
04:25Onlar zeytin ayrı, çekirdeği ayrı tabak kirletiyorlar.
04:28Dağ gibi bulaşık yıkıyorlar.
04:30Suyun onda birini öderiz.
04:32Duydun mu fidan?
04:34Telefon üst katta. Zaten bizle ilgisi yok.
04:37Elektrik desen, hadi hesabın küçüğünde değiliz.
04:40Yedide üçünü ödeyelim.
04:42Duydun mu fidan?
04:44İstersen kuryemişçideki papağan taklidinden vazgeçelim.
04:47Recep'in önerisine değişik bir cümleyle cevap ver Armağan.
04:50Hepsini yarı yarıya öderiz.
04:52Duydun mu fidan?
04:56Biraz malzeme, bir de yol parası vereceksin Vahit emmi.
04:59Bizde para olsa...
05:01Bak, harita sağlam Vahit emmi.
05:03Kesin çıkaracağım bu defineyi.
05:05Yüzde yirmi beş senin ha?
05:07Yet başımda satılmış.
05:09Hayatının fırsatını kaçırıyorsun Vahit emmi.
05:11Çil çil aldığında döndüğünde çok da ünlüsün sonra.
05:13Bak, yüzde kırkını sana bırakayım ha?
05:15Satılmış.
05:17Dışarı çıkıp kapıyı arkandan kapatma hareketini hiç denedin mi?
05:21Eminim sana çok yakışacak.
05:23Yarı yarıya Vahit emmim.
05:25Bu hareketi yapmanda ısrar ediyorum.
05:27Hatta dışarı çıkıp...
05:29...hızla gözden kaybolabilirsin.
05:31Yap bakayım, sende nasıl duracak?
05:38Dörtte üçü senin olsun Vahit emmi.
05:43Gerçi bakkal Vahit üşletmeleri...
05:46...girişimci gençlere küçük bir fon ayırmaktan kaçırılmaz.
05:51Sen şu işi bana etrafta bir anlat bakayım.
05:54Define bulmadık biz.
05:56Üçte bir telefon hariç.
05:58Telefon kabul.
06:00Kalanı fifti fifti öderiz.
06:02Onlar dört kişi, biz üç derim.
06:04Tavukla horozu unutmasınlar derim.
06:06Bizden önce eve geldiler derim.
06:08Kurala göre bütün faturalar ortak ödenir.
06:10Ben böyle bir kural hatırlamıyorum.
06:12Şimdi kaydım.
06:14Arkadaşlar arkadaşlar, lütfen mantıklı olun.
06:16Soruna yapıcı yaklaşırsanız...
06:18...herkesi rahatlatacak ortak bir çözüm bulabilirsiniz.
06:21Ben buldum.
06:23Yerden taşısınlar, faturaları biz ödeyelim.
06:25Ben de buldum.
06:27Biz yaylada elektriksiz, susuz yaşamaya alışkınız.
06:30Bize hiç lazım değil.
06:32Faturaları ihtiyacı olan ödesin.
06:34Bence zamana bırakın.
06:36Nasıl olsa elektrikle su kesilince...
06:38...mecburen bir çözüm bulacaksınız.
06:40Ne Haydar'la Recep.
06:42Ne Zeliha yengen.
06:44Bu işi duymayacak ona göre.
06:46Sen merak etme Bahit emmim.
06:48Evden çıkmak için çocukların okula gitmesini bekledim.
06:50Gerçi içim biraz kötü oldu ama...
06:52Sen o anları merak etme.
06:54Ben bir şey uydururum.
06:56Şimdi ben böyle işleri okey edecek bir adam değilim.
06:59Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:01Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:03Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:05Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:07Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:09Ben bu işleri okey edecek bir adam değilim.
07:11Yani hevesin kırılmasın diye.
07:16Şıpır bak.
07:18Bu hazinede gerçekten altın mı gömülmüş?
07:21Ben de tam olarak bilmiyorum Bahit emmi.
07:24Daha değerli bir şey de olabilir.
07:26Olmayabilir de.
07:35Bugün de akşamı ettik.
07:40Bir, iki, üç.
07:46Hadi bakalım Meyrem.
07:48Öp Bahit amcanın elini.
07:50Öpeyim.
07:52Çok yaşa Meryem.
07:54Sen de gör Halit abi.
07:56Öp değilim Meyrem.
07:58Bahit, Bahit.
08:00Yine karıştırdım galiba Zehra abla.
08:02Olsun, olur, olur.
08:04Sen şimdi Behiyek ile git.
08:06Onlar seni merak etmesin.
08:07Ben de çay içmeye geleceğim.
08:09Unutma bak.
08:10Unutmam, tamam.
08:11Hadi bakalım.
08:13Maşallah, çok zeki kız.
08:15E biraz safça ama mayası iyi.
08:17Ben kararımı verdim Bahit'im.
08:19Bu Recep ile Haydar'ın okulları var ama...
08:21...satılmışın başı boş.
08:23Diyorum ki bu Meyrem'i satılmışla evlendirsek.
08:25Şimdi kızacaksın biliyorum ama...
08:27...biz Behiyek ile ne yapalım?
08:29Bu ikisini evlendirirsek...
08:31...bir yoluna ne bölelik olursa...
08:33...onu evlendirmek bize mi düşmüş yani?
08:34Bizi anşeplerin aldığı depoyu...
08:36...bakkal yapmak için...
08:38...gereken sermayeyi verecekmiş.
08:40Çok iyi düşünmüşsün Zeliha.
08:42Sermayeyi? Aman!
08:44Meryem'i ne zaman istiyorsun?
08:46Neymi? Dur ben gidip...
08:48...şu satılmışın ağzını arayayım.
08:50Dur, dur, dur. Sen dur.
08:52Ben erkek erkeğe konuşurum satılmışla.
08:54Ne var Meyrem, ne oldu?
08:56Biri yemekten sonra bize çay gelecekti.
08:58Kim olduğunu unuttum Saliha abla.
09:01Kimdi acaba?
09:05Beni merak etmeyin.
09:07Pek yakında döneceğim.
09:09Dönüşüm muhteşem olacak.
09:11Sizi seven...
09:13...satılmış kardeşiniz.
09:15Yandık.
09:17Nar gibi yaktı bizi bu satılmış.
09:19Nereye gitmiş ki?
09:21İşte bir tek onu yazmıyor.
09:23Şimdi malikemin küt diyarası ne diyeceğiz?
09:25Alo deriz.
09:27Geldi bile bak.
09:30İnşallah, inşallah.
09:35Zübahat emmi.
09:37Hoş bulduk yeğenim.
09:39Ne yapıyorsunuz baktım.
09:41Panik yapıyoruz.
09:43Buyur beraber yapalım.
09:52Elimizdeki parayla faturaların yarısını bile ödememiz imkansız.
09:55Hesaplarıma göre şimdi...
09:57Unut sevme beni.
09:59Beni, beni bu aşkın.
10:01Sonra okuldan geldik.
10:02Sonra okuldan geldik.
10:04Bu pusulayı bulduk Vahit emmi.
10:06Vallahi billahi başka hiçbir şey söylemedi bize.
10:08Telaşın, telaşın.
10:10No panik.
10:12Ben nereye gittiğimi biliyorum.
10:14Beni, beni bu aşkın.
10:16Satılmışı ben yolladım.
10:18Sen mi yolladın? Nereye?
10:20Bana biraz buz getirin bakayım.
10:22İçin mi yandı Vahit emmi?
10:24Yok, galiba kulaklarım yandı.
10:27Her şey mal mülk, her şey para pul.
10:29Dostlukmuş sevgiymiş ara bul.
10:33İyi akşamlar.
10:35Biraz buz alacaktım.
10:37Ayağın nasıl oldu Haydar?
10:39Sağ ol Armağan bacı. Sayende daha iyi.
10:41Rica ederim.
10:43Yine de üstüne fazla basma sen.
10:51Dikkat ederim. Eksik olma.
10:55Recep'e söyle yakında elektrikle suyu kesecekler.
10:57Bir an önce bir anlaşmaya varmamız lazım.
10:59Söylerim.
11:04Hadi bakalım yemek sorumlusu.
11:06Bize ne pişirdin bugün?
11:08Bir spesyalite. Ayten'in tavsiyesi.
11:10Üstüne de kuvvetli bir panzehir.
11:12Cansu'nun tavsiyesi.
11:14Yepyeni bir formül yarattım.
11:16Bizim üzerimizde denemen şart mıydı peki?
11:20Bir kedi maması fabrikasından teklif almış.
11:23Bizde başarılı olursa patentini verecek.
11:25Arkadaşımızın değerlerine bak.
11:27Arkadaşımızın kariyeri için kendimizi feda ediyoruz.
11:29Yaşasın arkadaşlık.
11:31Yiyin de öyle konuşun.
11:33Yedikten sonra konuşacak halimiz kalır değil mi?
11:35En azından son isteğini söyleyebilirsin.
11:37İçimizde en cesur kimse o başlasın.
11:40Ölsek de kalsak da hep beraber.
11:42Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için.
11:44Hadi. Bir, iki, üç.
11:50İçimizde en cesur kimse oyuz.
11:54Meraktan çatlayacağım Ayten'mi. Satılmışı nereye yolladın?
11:58Ot hekümüne.
12:00Ot hekümüne mi?
12:02Ot hekümüne.
12:04Karadeniz bölgesinde çok kudretli bir ot hekümü varmış.
12:08Satılmış ona gitti.
12:10Niye?
12:12Sürpriz yapacağım da.
12:14Ot hekümüne mi?
12:16Hayır. Zülfa yengenize.
12:18Bakın şimdi beni iyi dinleyin.
12:21Yalnız...
12:24...söylediklerim aramızda kalacak.
12:28Şimdi biliyorsunuz...
12:30...Zülfa yengenize benim çocuğumuz o olmuyor.
12:33Zülfa yengeniz yıllardır bir bebenin hasretiyle yanıyor.
12:37Bu ot hekümünün bir iksiri varmış.
12:40Taşa döksen taşın bebeği oluyormuş.
12:43Taş bebekler böyle yapılıyormuş demek ki...
12:46...galiba sanırsam.
12:49E işte. Satılmışı onun için yolladım.
12:53Zülfa yengenize iksiri gizlice yolladım.
12:57Bir bebesi olursa sevinçte deliye dönecek.
13:01Kulakların sahiden kızardı emmi.
13:04Akşam yemeğini biraz fazla kaçırdım herhal.
13:07Bir bardak soğuk su getireyim.
13:09Getir hadi.
13:14İyi akşamlar.
13:16Bir bardak soğuk su alacaktım.
13:18Yarı yarıya.
13:24Telefon hariç yarı yarıya.
13:27Telefon hariç yarı yarıya.
13:33Abo! Ne ediyorsunuz?
13:35Niye döküyorsunuz nimeti çöpe?
13:37Günahtır. Kaç para gidiyor çöpe haberiniz var mı?
13:39Dur bakayım neymiş o?
13:41Bir çeşit spesyalite.
13:43Buyur.
13:45Özel bir yemek yani.
13:47Tabi anlayana.
13:49Buyur.
13:51Biz Ayten'i yanlış aldık da.
13:53Valla eline sağlık. Pek güzel olmuş.
13:55Dolaba koyun ısıtıp yersiniz.
13:58Allah korusun.
14:00E o zaman hayder nem biz yeriz.
14:04Bu kadar müslülük yaparsanız faturaları ödeyemezsiniz tabi.
14:08Dolapta bir tas bulgur var.
14:10Doymadıysanız siz de onu yiyin.
14:18Gıcık.
14:20Ama beni anladı.
14:22Bulgur pilavını denesek mi?
14:25Aman canım fantezi bu ya.
14:29Şimdi eğer Zeyla yengeniz size satılmışı soracak olursak.
14:33Yenge satılmış ot hekimine gitti diyeceğiz.
14:38Yenge satılmış ot hekimine gitmedi diyeceğiz.
14:42Ot hekimini unut Haydar.
14:44Unutamam Recep. Taşı bile doğurtağın adamı nasıl unutabilirim?
14:49Unutmak zorundasın Haydar.
14:51Çünkü Vahit emmim yengem bile sürpriz yapacak.
14:56Ne?
14:58Biraz serinliydi galiba.
15:00Neyse şimdi.
15:02Satılmış için siz bir şeyler uydurursunuz artık.
15:05Çünkü ben hayatta Zeyla yengenize yalan söyleyemedim.
15:08Söyleyemem de.
15:10Sen merak etme Vahit emmi.
15:12Biz güzel bir film çeviririz evelallah.
15:14Bir çay içeydin.
15:16Bağış kızıma.
15:18Hadi bakalım.
15:23Nasıl gidiyor?
15:25Ne? Oluşacaklar.
15:27Artık başınızın çaresine bakacaksınız.
15:31Hiç boşuna mesele çıkartmayın.
15:33Ne?
15:35Artık dört tane kız. Sözünüzü geçirin.
15:37Bu erkek halinizle başa çıkamıyorsanız.
15:42Kız arkadaşlarınıza yardımcı olun.
15:44Siz erkeksiniz. Öncelik bayanlar.
15:47Yoksa çekerim kulaklarınızı.
15:50İyi akşamlar Vahit Bey.
15:52İyi akşamlar.
15:53Kira.
15:55Ne gerek vardı canım. Sonra verseniz de olurdu.
15:58Teşekkür ederim.
16:00Hadi kalın sağlıcakla.
16:02İyi akşamlar Vahit emmi.
16:23Kira'yı verdim.
16:25Elimizde sadece kısıtlı bir yiyecek parası kaldı kızlar.
16:28Açım.
16:30Burası yakında yaşanmaz bir yer olacak.
16:33Çok açım.
16:35Akılları sıra bizi dize getirmeye çalışıyorlar ama başaramayacaklar.
16:38En çok açım.
16:40Ondan şartlarımızı kabul edene kadar faturaları ödemeyeceğiz.
16:43Unutmayın ki kızlar.
16:45Kararlılık ve azim bir mücadele sürecinde insanı başarıya götüren tek yoldur.
16:49Ve biz bu yolda cesur adımlarla yürürken çok...
16:51Açız.
16:53Kızlar ben ne diyorum siz ne diyorsunuz?
16:55Ya açsanız peynir ekmek var.
16:58Meyve vardı. Meyve yiyin.
17:01Eee ne? Herhalde o berbat bulgur pilavını yiyecek değilsiniz değil mi?
17:13Ölüyorum midem.
17:18İç şunu bakayım.
17:22Ne vardı ikişer tabak bulgur pilavını mideye indirecek?
17:25Ama çok açtık.
17:27Alma itinin ahını çıkar aheste aheste.
17:30Şimdi aheste aheste çıkarırsam her yer batacak.
17:33Arman.
17:35Tamam geliyorum Rüya.
17:37Hadi çabuk iç. Şimdi yalnız başına korkar o odada.
17:40Hadi hadi hadi dibini de yut hadi.
17:46Arman.
17:48İç.
17:49Arman.
17:51İyi ki varsın.
17:53Sizler de.
17:55Okul bitince ayrılacak mıyız?
17:57Ya hayat bizi ayrı ayrı yerlere savurursa?
17:59Bilmem ki. Ama ne fark eder.
18:01Bu beraberliğin anıları hepimizin ortak malı artık.
18:04İnsanlar anılarından kopamadıklarına göre biz de birbirimizden kopmayacağız demektir.
18:09Beni unutmayın e mi?
18:11Seni nasıl unuturuz?
18:13Geldim Rüya.
18:15Hadi şimdi uyuyun. Hazımsızlığa en iyi ilaçtır.
18:20Emmoğlu senin de karnında bir tuhaflık var mı?
18:23Göğünüm bulanıyor.
18:25Deme.
18:27Ayten bacının yemeğinden olmasın?
18:29Olabilir.
18:31Zehirlenmeyelim?
18:33Olabilir.
18:35Haydar ya gece küt diye katılıp kalırsak?
18:38Olabilir. Hadi ışığı kapatıver.
18:41Ya yokumuzun arasında cenneti boylarsak?
18:44Olabilir. Hadi dağıt Rüya'yı.
18:47Amo!
18:49Zehirlenince insanın gülü pas tutarmış derler.
18:53Çıkar bakayım sen de.
18:56Nasıl?
18:58Paslanmış.
19:00Seninki de. Ne yapacağız şimdi?
19:02Zımparalasak.
19:04Zehirlendik biz. Allah'ıma zehirlendik.
19:12Arman bacı bir telefon edebilir miyiz?
19:14Bu saatte mi?
19:16Ambulans çağıracağız.
19:18Hayrola?
19:20Zehirlendik de dilimiz pas tuttu. Bak.
19:23Tamam be oğlum. Gel.
19:37Amo! Kesilmiş.
19:39Olamaz. Yarın Van'da aramam lazımdı.
19:41Bence telefon etmedi diye Erkan'dan ayrılmayı düşünmüştüm.
19:45Öldük biz Haydar.
19:48Neyse ki satılmış. Daha yaşıyor.
19:51Sahi o nerede?
19:53Gitti. Ölsem dahi nereye gittiğini söyleyemem.
19:56Zaten öldüğüme göre söyleyebilir miyim Recep?
20:00Bir dakika. Bir dakika. Neden zehirlendiniz siz?
20:04Ayıptır söylemesi. Ayten bacının yemeğinden.
20:07Teahmüt yok. Kaza. Üç yılla kurtarır.
20:12Ayten. O yemeğin içinde neler vardı?
20:15Brokoli, patlıcan, ısırgan otu, balık yağı, rendelenmiş ananas kabuğu, kırmızı şeker boyası.
20:22Sus. Kulaklarım bulanıyor.
20:25Dilinizin neden pas rengine boyandığı belli. Zehirlenme falan değil. Mideniz bozulmuş.
20:30Kalkın size de bir setliç yapayım. Bir şeyiniz kalmaz.
20:38Sağ olasın.
20:40Yani şimdi ölmeyecek miyiz?
20:42Hayır. En azından faturaları ödemeden olmaz.
20:45Anlaşalım.
20:47Telefon dahi fifti fifti. Bakın telefon size de lazım. Her an bir ambulansa ihtiyacınız olabilir.
20:53Bir daha Ayten bacının pişirdiklerinden yemeğiz olur biter.
20:57Kolay gelsin Vahid Bey.
20:59Sağ ol Behiye. On dakika oldu ben çıkalı. Takip mi ettiniz?
21:04Senin hemen arkandan Behiye geldi Vahid'im. Müjdeye.
21:07Daha kargalar uyanmadan ne müjdesiymiş bu?
21:10Bizim Meryem'in.
21:12Meryem'in mi?
21:14Meryem'in mi?
21:16Meryem'in mi?
21:18Meryem'in mi?
21:20Meryem'in mi?
21:22Meryem'in mi?
21:23Daha kargalar uyanmadan ne müjdesiymiş bu?
21:26Bizim Meryem'in. Babasıyla anlaştık. Sizinle olan evlilik işinde ciddiyse...
21:30...Vahid hemen dükkanı yapmaya başlasın. Parayı düşünmesin dedi.
21:34Bu ya.
21:36Satılmış ciddi değil mi Vahid'im?
21:38Ne ciddi?
21:40Sen satılmışla konuştun değil mi Vahid'im?
21:43Konuşmadın değil mi Vahid'im?
21:47Konuşmak ya da konuşmamak. İşte bütün mesele bu demişler.
21:52Ya da yaklaşık olarak böyle bir şeydi.
21:57O gün gittiğimde satılmış evde yoktu Zeliha.
22:00Nerede peki bu oğlan?
22:04Ne zamandır ben de görmüyorum. Dur gidip bir kendim bakayım.
22:10Sen bizim oğlanı hiç merak etme Behiye. Emmisi ne derse onu yapar o.
22:15Meryem kızımızı pek sevdik zaten.
22:17Söyle babasına sermayeyi yollasın. Gerisini tamam bir sür.
22:21İyi. Hadi hayırlı uğurlu olsun. Bunca yıllık komşuyuz.
22:24Bir de akraba oluruz artık. Hadi hoşça kal.
22:28Basko ağam huysuzluk etme. Aylaz kız.
22:32Seni de besliyorum ya.
22:35Bir yandan atıştır Haydar. Okula geç kalacağız.
22:38Soğanı da koydun mu?
22:40Sabah sabah soğan yemeyeyim mi oğlum?
22:42Yeme yemeyince zihnin mi açılmıyor?
22:44Sonra okulda soğan kokuyor derler.
22:45Öyle diyorlar. Nereden bildin?
22:47Bana bak Recep. Yukarıdakiler bize alışığına benziyor.
22:51Kes! Yeter!
22:55Sadece benzerlikmiş.
23:00Bana ne?
23:02İmdaaaat!
23:04Yaratık mı?
23:06Hayır! Sus! Sus!
23:08Ne? Ne?
23:10Cansu bir dakika sakin olun. İçeride ne oldu Ayten?
23:13Suları kesmişler.
23:15Pes! Ben de birinin boğazını kesmişler sandım.
23:18Hiç yediğiniz var mı?
23:20Az önce uyandırma servisi tarafından kullanıldı.
23:23Saçını kurut şanslı çocuk. Biz de gidip bir yerlerden su bulalım.
23:28Aman da Zeliha yengeleri kurban olsun bu koçlara.
23:33Aaa! Siz kuru ekmek mi yiyorsunuz?
23:36Peynir de var.
23:38Dur ben gideyim. Size iki yumurta kırayım.
23:40Sucuk çızırdatayım. Domates keseyim.
23:41Yok yok zahmet etme yenge. Okula geç kalırız sonra.
23:45Satılmıştan haberiniz var mı?
23:48Satılmış mı? Satılmamış mı?
23:51Bizim satılmış mı? Satılmıştır. Satılmıştır.
23:54Neredeydi? Şeydeydi. O tekimi.
23:56O tekimine gitmiş miydi? Gitmemiş miydi?
23:59O tekimi bize mi gelmiştir?
24:01Hiçbir şey anlamadım. Size diyorum. Satılmış nerede?
24:04Haydar!
24:06Yaşındadır yabunda. Helvacının kuzunda.
24:08Siz ne geveliyorsunuz Allah'a sen?
24:09Lafı dolaştırıyorsun yenge.
24:11Çıkmışken biraz daha dolaştırıp gelelim.
24:13Yünaydar!
24:15Hemen derhal şimdi bana satılmışın nerede olduğunu söyleyeceksiniz.
24:18Hemen! Hemen!
24:20Amanın! Başına bir şey mi geldi yoksa?
24:23Allah'ım! Allah'ım!
24:25Ya şimdi gencecik, tazecik gelinmeyelim. Dul mu kalacak?
24:30Amanın ben dayanamam.
24:32Dur yenge. Satılmış iyi. Bir yere kadar gitti.
24:36Ne kadar bir yere?
24:37Böyle... Şöyle... Bir boy verip dönecek.
24:41Bana doğruyu söyleyin.
24:43O tekimine gitti. Taş doğurtacağım.
24:45E doğruyu söyleyin dedi.
24:47Sana demedi. Bana dedi.
24:49Allah beni affetsin ki doğru söylüyorum yenge.
24:52Satılmış bir kuzun peşinden gitti.
24:54Kimmiş bu kız?
24:56O tekimi. Ben de erkek sandıydım.
24:59Ot mu?
25:01Ot. Yani affedersin kız haza bir ot.
25:03Yani görsen, sanırsın maydanoz sapı.
25:07Satılmış, yorulmuş işte.
25:09Gönül bu. Ota dokunar, ota da.
25:12Dedik gitme, yapma. Bu kızdan sana fayda yok. Dinlemedi.
25:16E satılmış zekidir. Gönlü geçince kopup gelir yakında.
25:20Amanın ben bunu dünyada vahide söyleyemem.
25:24Amanın köpürür, köpürür. Bir şey bulup uydurmalı.
25:27Bizden bu kadar. O kadarını da sen uydur.
25:30Ay ben ne yapacağım?
25:32Sizin kulaklarınız niye kızardı bakayım?
25:35Soğandan.
25:37Demin soğan yedirdik de çok acı çıktı.
25:42Ben de sandım soya çektiniz.
25:45Vay temminiz de yalan söyleyince böyle kızarır da kulakları.
25:49Çok mu acıydı?
25:51Aferin be emmi oğlu. Nereden aklına geldi soğan?
25:54Fikri bile zihin açıyor da ondan.
26:01Günaydın.
26:03Settiş pek iyi geldi Armağan bacı.
26:05Dört gibi kalktık. Nereye erken erken?
26:08Sıvı mı?
26:10Sıvı.
26:12Sıvı mı?
26:14Sıvı mı?
26:16Sıvı mı?
26:18Sıvı mı?
26:20Kimience?
26:22Peri de karşı indirerek yağ taperle derken?
26:25Su bulunmaya sayın turplar. Faturalar ödenmediği için sular kesildi de.
26:39Günaydün kızlar.
26:41Günaydın.
26:43Günaydın artık bakkanınız ayağıma geliyor.
26:46Bizim depoyu dükkan yapmaya karar verir.
26:49Dükkan bitene kadar vereceğimiz rahatsızlıktan dolayı, çevre halkımızdan özür dileriz.
26:56İyi günler.
26:58İndirin şunları bir.
27:00Getir, getir.
27:07Aa!
27:15Kesilmiş mi?
27:17...Armağan günlerdir yırtılıyor da aldırmıyoruz...
27:21...Telefon, elektrik, su...
27:24...Hiçbiri yok...
27:25...Cila'nın taş devrine girdik...
27:28...Bak elektrikler yok diye beni korkutursan...
27:31...Gündüz vakti ruh çağıracak halim yok...
27:33...Zaten sabah sabah gelmezler...
27:35...Can su ya...
27:36...Valla bak çağırayım istersen...
27:39...Ey ruh...
27:40...Geldiysen...
27:41...Üç defa...
27:42...Vur...
27:43...Bak yok...
27:45...Hi...
27:46...Ay...
27:47...Allah'ım Allah'ım...
27:48...Bu kıza ne zaman şaka yapsam...
27:49...Gerçekten geliyorlar...
27:50...Bir daha yapmayacağım...
27:51...Bu sefer sahiden söz...
27:52...Bir daha yapmayacağım...
28:14...
28:44...
29:15...
29:29...
29:44Ha ha ha ha ha!
29:46Yakında üç sofağa taşınıyoruz. Artık oraya bekleriz.
29:50Zırlama. Hangi münasebetsiz.
29:52İyi günler.
29:53Güle güle. Alo.
29:55Bakanla ait işletmeleri buyur.
29:58Alo.
30:00Alo.
30:03Satılmış sen misin?
30:05Ne sesin zayıf geliyor?
30:08Ne?
30:09Defneyi mi buldun?
30:11Sen kimi oldun?
30:13Ne? Bir dakika.
30:16Kapandık.
30:17Ne zaman ayol?
30:18Birdenbire.
30:20Kapıya arkadan çekebilir misiniz lütfen?
30:25Satılmış. Dinliyorum.
30:29Gazlı gazlı ne buldun?
30:31Doğal gaz mı?
30:32Ha ha ha ha!
30:33Neden biliyorsun doğal gazı olduğunu?
30:36Üstünde mi yazıyor?
30:37Ha ha ha ha!
30:38Satılmış.
30:40Alo.
30:43Canım benim.
30:47Kapıyı niye kapattın Bahadır?
30:50Vallahi bir kapıyı kapatınca...
30:52...diğerini açıyor mu diyerekten deney yapıyordum Zeliha.
30:56Atasözlerini arada sırada sınamak lazım.
30:59Kullanım tarihleri geçmiş olabiliyor.
31:00Ha ha ha ha!
31:03Neyse.
31:05Bir iki güne kadar dükkanı açarız o artık.
31:07Çok iyi oldu bu iş.
31:10Peki siz dayanabileceğinize emin misiniz?
31:12Evet.
31:13Hayır!
31:15Kızlar inanmıyorum.
31:17Bir kez daha düşünün.
31:18Kahramanca direnmeyi mi seçiyorsunuz...
31:20...yoksa pes etmeyi mi?
31:22Pes etmeyi!
31:24Bir önerin var mı Fidan?
31:25Evet.
31:26O evde yalnız siz yaşamıyorsunuz.
31:28O çocukların da isteğini dikkate almak zorundasınız.
31:32Telefon hariç giderleri yediye bölün.
31:35Yedi de dördünü siz...
31:36...yedi de üçünü onlar ödesin.
31:37Ama...
31:38Kabul!
31:39Ben çocuklarla konuşurum.
31:40Hakça bir öneriyle gidildiği zaman...
31:42...uzlaşmaya razı olacaklardır.
31:48Sen ne bekliyordun burada işinin başına dönsene?
31:55Dünden beri sana söylemek istediğim bir şey var.
32:00Vahit!
32:01Vahid'im!
32:02Hı?
32:07Bu satılmış var ya...
32:09...şeye gitmiş...
32:10...şeye...
32:11Ha iyi.
32:12Dün nereye kundan?
32:13Ya daha söylemedim ki.
32:15Sahi mi?
32:16Senin o dağıtılır sesin kulaklarıma hep bir şeyler fısıldıyor sanki.
32:20Üzülüyor ha.
32:21Ne demiştin?
32:22Şey demiştim...
32:23...bu satılmış şeye gitmiş...
32:25...şeye...
32:26Nereye?
32:27Define aramaya.
32:28Püf!
32:29Püf!
32:30Püf!
32:30Püf!
32:31Püf!
32:31Keratalar!
32:32Söylediler demek?
32:34Yok vallahi ben ağızlarından zorla aldım.
32:37Senden çekinmişler.
32:39Başka bir şey söylediler mi?
32:40Yok.
32:42Zaten işin aslını bilmiyor ki oğlanla.
32:44Söylemiş olamazlar.
32:45Ne dedin sen?
32:47Hiç be Zeliha.
32:48Ben ne dediğimi biliyorum mu?
32:50Aman kızma be afili horozum.
32:53Bak...
32:54...satılmış döner dönmez.
32:56Meyremi isteriz...
32:57...her şey de yoluna girer.
32:59Yeter ki sen kızma ha.
33:08Ay!
33:09Ay!
33:11Ay!
33:12Ay affedersin.
33:13Asıl ben affedersin.
33:15Şu mamu tutar mısın?
33:20Bizimkiler televizyon olmayınca erken yattılar.
33:22Hı hı.
33:23Recep Gülden.
33:25Ayağın bayağı düzelmiş.
33:26İyidir.
33:27Sağ olasın.
33:30Yardım edeyim.
33:35Zor oluyor böyle.
33:36Hayat zor.
33:39Neyse.
33:40Fidan sayesinde geç de olsa anlaştık.
33:42Senin emmi oğlu çok inatçı.
33:44Sırf inattan değil.
33:45Paramız da gıd.
33:46Aslına bakarsan bizim de öyle.
33:49Ailen yok mu?
33:50Erken öldüler.
33:51Bir abilerim.
33:52Onlara da muhtaç olmamaya çalışıyorum.
33:55Kızlar desen...
33:56...hepsinin ailesi orta halli.
33:59Aslına bakarsan yurtta kalmak belki daha iyiydi.
34:02Macera oldu bu ev.
34:03Yok canım.
34:04İyi etmişsiniz.
34:05Bir eve çıkmayı en çok ben istedim.
34:07Yani kızlar benim yüzümden sefillik çekiyorlar.
34:10Kendimi suçlu hissediyorum.
34:11Üzülme.
34:12Hepimiz okuyup adam olunca...
34:14...sıkılmaya değecek.
34:28Onları çok seviyorsun değil mi?
34:30Paskal ile Ferit'i mi?
34:33Arkadaşım onlar benim.
34:34Sadece arkadaşım ha.
34:36Bir de şimdi Recep ile satılmış var.
34:38Ya üniversite?
34:39Orada hiç arkadaşın yok mu?
34:47Öfkelenmen geçti mi?
34:49Geçme.
34:50Neymiş o?
34:51Define saçmalıkları.
34:53Nereden çıkmış bütün bu işler?
35:09Gelmeden önce kaçmayı başaran kimliği belirsiz şahıs...
35:14...aniden bir uyku bastırıverdi.
35:19Süt değil midir nedir?
35:20Hadi yatalım.
35:21Tamam be daha erken vaydim.
35:23Güzel bir film var ben onu seyredeceğim.
35:26Böylesiniz.
35:34Aslında bu sefaleti çektiğimize değmezdi.
35:37Altı üstü dört faturanın toplamı...
35:38...otuz altı milyon...
35:40...beş yüz otuz beş bin...
35:41...altı yüz kırk bin lira.
35:43Tek tek ezberledin mi?
35:44Şöyle bir baktım.
35:46Gerçekten inanılmazsın.
35:48Soğandan.
35:49Ha ha ha!
36:04Recep uyandı galiba.
36:06Beni göremeyince merak etmiştir.
36:08Recep!
36:10Recep!
36:11Mutfağımdayım merak etme.
36:13Ayak yoluna gideceksem fener boş ucunda.
36:29Burası sen misin?
36:34Seni bekliyordum neden geç kaldın?
36:37Pişşş!
36:38Pişşş!
36:39Pişşş!
36:40Pişşş!
36:41Pişşş!
36:42Sevgili seyirciler...
36:43...şimdi de İstanbul stüdyolarımıza bağlanıyoruz.
36:46...Müted Kennedy ve başkanın kızı...
36:48...Caroline Kennedy...
36:49...Schulzberg...
36:50Daha bitmedi mi film?
36:51Bitiyor bitiyor.
36:52Araya gece yarısı haberleri girdi de...
36:54...onu da.
36:55...John F. Kennedy'nin de tam kırk yıl önce...
36:57...yine Los Angeles'ta başkan adayı ilan edildiğini hatırlattı.
37:00Beni uyku tutmadı.
37:02Dur ben sana bir ıhlamur yapayım.
37:03Çok güzel uyku yapar.
37:06Aman be Zeliha!
37:07Gece gece ıhlamuruna hapşırıyorsun.
37:33Zeliha!
37:34Ihlamur koyu olsun!
37:48Aman ne korktum ne korktum.
37:50Büyüdün artık.
37:51Şu çocukça şakalarından vazgeçsen iyi olacak.
37:54Yat lütfen.
38:05Hih!
38:05Kibiri göz tamponları mutfakta kaldı.
38:08Cansu alır mısın?
38:15Öyle olsun.
38:17Sen benden bir daha bir şey istersin.
38:35Ayten!
38:36Kalk yatağımdan ya!
38:37Boyuna gıcık oluyorum.
38:39Gece yarısı yatak değiştirilmez.
38:41Ya ben seninkinde uyuyamıyorum ya.
38:43Bak bana uyuyorum numarası yapma.
38:46Bir bardak soğuk su alıp geliyorum.
38:48O zamana kadar yatağına geçmiş ol.
38:50Yoksa suyu kafana yersin.
38:53Bakıyorum herkesin uykusu kaçmış.
38:55Ya bir kere kaçınca bu karanlıkta...
38:57...bir kere kaçınca bu karanlıkta...
38:59...bir kere kaçınca bu karanlıkta...
39:01...bir kere kaçınca bu karanlıkta...
39:03...bir kere kaçınca bu karanlıkta bulunmuyor da.
39:05Su. İçim yandı. Su.
39:07Sen de mi uyuyamadın?
39:09Hep Ayten'in adiliği yüzünden.
39:11Fırsattan istifade yatağıma yatmış.
39:14Bak bir daha yatağıma yatarsan...
39:16...bozuşuruz Ayten.
39:19Ayten!
39:22Ayten!
39:23Ama sen buradasın.
39:25Evet.
39:26Öyleyse...
39:27...benim yatağımda yatan kim?
39:30İmdat!
39:34Sakin olun. Sakin olun.
39:36Belki de rüyadır.
39:38Hayatta uyanmaz o rüya olamaz.
39:40Haklısın.
39:42Ya hırsızsa?
39:45Ya sapık bir katilse?
39:47Ya hırsız ve sapık bir katilse?
39:49Ya rüya yukarıda olunma yalnızsa?
39:51Ya kızı keserse?
39:53Ya bir Leyla hafif değilse?
39:55O polisi arayalım.
39:57Telefon yukarıda.
39:59Üstelik kesik.
40:01İmdat!
40:03Bir dakika.
40:05Daha fazla dayanamayacağım.
40:07Ne olursa olsun ben çıkıyorum.
40:09Ben de geliyorum.
40:14Tut tut. Çata sola, bıçak sağa.
40:16Armağan adamı servis yapar...
40:18...sen de çirçiği yersin tamam mı?
40:20Siz hiçbir yere kıpırdamayın.
40:22Recep'i uyandırın.
40:24Kıpırdamadan Recep'i nasıl uyandıracağız?
40:26Rüyasına girelim.
40:28Yukarıda kim varsa...
40:30...az sonra oraya geliyoruz.
40:33Geliyoruz.
40:37Çok kalabalığız.
40:39Ayrıca çok silahlıyız.
40:41Evet öyleyiz.
40:44Ayrıca da çok...
40:46...neyiz?
40:48Tesip ediyoruz.
40:55Amma pencere açık kalmış.
40:57Kapatsana.
40:59İçeriden de kapatsan olurdu.
41:02Hı?
41:04Hırsız var.
41:06Hırsız var.
41:08Hırsız var.
41:10Hırsız var.
41:12Komşular yetişin.
41:14Hırsız var.
41:28Vay benim kuzularım.
41:30Vay benim koçlarım.
41:33Bunların ifadeleri alındı mı Bahadır?
41:35Alındı alındı.
41:37Ne çabuk?
41:39Bir masum mu var Zeruha?
41:41Hırsız evden pek bir şey çalamadığı için...
41:43...çabuk bitti işte ne var bunda?
41:45Kahrolasıca serseri.
41:47Dua edin de size bir şey yapmadı.
41:49Ya ağır bir cisimle kafanıza vuraydı ha?
41:51Ya da bir bıçakla deliniz yüzüp kurutaydı.
41:53Ya da baltayla doğruyup doğruyup...
41:55...koleksiyonla kataydı.
41:57Zeruha!
41:59Aldırmayın.
42:01Karımda hafif bir Stefan Künk sütünü vardı.
42:03Yoksa kötü niyetinden değil.
42:05Ulan Haydur'un donuzundan tavuğunu aldı.
42:07Hırsız bir tek onları kapıp kaçmış.
42:09Kurtulduk desene.
42:23Geleceğim kere bir kere daha kaybolmuşlardı.
42:25Üç gün sazlıkta aradıydım.
42:28Sonra bir baktım...
42:30...kendiliklerinden geri gelmişler.
42:32Ecelleriyle öylesine bakacağım diye...
42:34...söz verdim.
42:36Artık arkadaşlarım yok.
42:38Onların yeri de olmasa da...
42:40...yeni arkadaşlara yer aç Haydar.
42:42Belki de onlar kadar...
42:44...seveceğin birileri gelir.
42:46Kendine bir şans tanır.
42:48Başka arkadaşlara da.
42:58Toplamın yedi de üçü ne yapıyor emmi oğlu?
43:00On beş milyon...
43:02...altı yüz elli sekiz bin...
43:04...yüz otuz bir lira.
43:06On beş...
43:08...şöyle altı yüz...
43:10...altmış lira daha veriyorum. Üstü kalsın.
43:12Yedi de dördü?
43:14Yirmi milyon...
43:16...sekiz yüz yetmiş yedi bin...
43:18...üç yüz yetmiş bir lira.
43:20Şu beş milyon...
43:22...şu bir...
43:24...bir daha...
43:26...etti sekiz yüz gerisi?
43:29Telefonu ödedik ya...
43:31...biraz eksiğimiz kaldı.
43:33Ay başından önce ailelerinizden harçlık alamıyoruz.
43:35Madem böyleydi...
43:37...niye bizimle çekiştiniz?
43:39Eksiği toplayıp...
43:41...Haydar'a verirseniz o yatırır.
43:43O zamana kadar su yok...
43:45...elektrik yok.
43:56Az kal, herif...
43:58...canlarım benim...
44:00...koşup bana döndünüz ha.
44:26Onların...
44:28...yeri dolmasa da...
44:30...yeni arkadaşlara yarayacağına...
44:32...belki de...
44:34...onlar kadar seveceğin birileri gelir.
44:36Kendine bir şans tanı...
44:39...başka arkadaşlara da.
44:41Çok eğlendik ya.
44:43Hakikaten...
44:45...ben de çok mutluyum.
44:47Ben de mutluyum.
44:49Ben de mutluyum.
44:51Ben de mutluyum.
44:53Ben de mutluyum.
44:55Çok eğlendik ya.
44:57Hakikaten uzun zamandır bu kadar eğlenmemiştik.
44:59Bakar mısınız kızlar?
45:01Ben hayal mi görüyorum?
45:03Hayır, senin gördüğünü biz de görüyoruz.
45:05Elektrikler gelmiş.
45:07Şuan yatıyor da kalır.
45:13Ulan şeker şeker atıyor.
45:15Yaşasın.
45:17Hop ya hop ya.
45:19Hop hop hop.
45:21Bir dakika, bir dakika.
45:23Ne bu?
45:28Kolay gelsin.
45:30Faturaları ödemişsin.
45:34Ama bizim biraz eksiğimiz vardı.
45:36Ay başında verirsiniz.
45:38Arkadaşlar sevindi mi?
45:40Çok.
45:42Ya sen?
45:44Hem de çok.
45:46Peki ama eksik parayı nereden buldun?
45:48İki eski arkadaşımdan.
45:53İyi günler.
46:07Buldum, makası buldum.
46:09Buldum makası.
46:11Git git git.
46:19Yes!
46:24Arkadaşlar.
46:26Dostlarım.
46:28Bacılarım.
46:30Yeğenlerim.
46:32Karıncım.
46:37Bakkal ve ayçişletmelerinin...
46:39...bu yeni dükkanı...
46:41...hepimize...
46:43...hayırlı uğurlu olsun.
46:47Hadi Meryem dağıt şunları.
46:49Vaydum bu içecekler hepimize yetmez.
46:51Sen içeri git bol bol getir içsin kuzucuklar.
46:53Hadi hadi hadi.
47:01Bereketi bak birikide.
47:03Dakika bir gol bir.
47:07Alo.
47:09Bakkal ve ayçişletmeleri buyur.
47:11Satmış.
47:13Sevmişsin.
47:15Söyle.
47:17Ne buldun?
47:19Ne buldun?
47:22Firavunun hazinesini mi?
47:25Kadını sen ne yapıyorsun?
47:27Bak bakayım etrafına.
47:29Neye benziyor?
47:31Piramit gibi bir yer mi?
47:33Belkisi üstüne mi geliyor?
47:35Sor bakayım.
47:37Neresiymiş?
47:39Mısır mı diyor?