Category
📺
TVTranscript
00:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
00:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:26ما رأيك أنت بالأمر أيها الأمير؟
02:31أنا أعرف فاسيليوس جيداً يا مولاي
02:35السيد أرطغرل محق
02:40أكثر ما يريده هو سفك دم الأتراك
02:43فهو لا يطيقهم أبداً
02:45ولن يبقى في القلعة
02:48بل سيخرج منها ككلب هائج
02:51وسيبحث عن ضحية يغرس بها أن يابا
02:56سيرتكب كل أشكال الدناء
03:01ما الأمر مولاي؟
03:04أتريد بعض الماء مولاي؟
03:18مولاي
03:31مولاي
03:39لقد تم تسميمه
03:41لقد سمم سلطاننا
03:43بسرعة أرسل خبراً لطبيبك
03:46هيا
03:48وكيف سيصل السم إليه؟
03:51سيصل السم إليه بسرعة
03:54أرسل خبراً لطبيبك
03:56هيا
03:57وكيف سيصل السم إليه؟
04:00لست أنا من يسأل
04:02بل أنت من سيسأل عن هذا
04:05ما الذي يحدث؟
04:07ماذا حدث هنا؟
04:09انتبه جيداً للكلام الذي يخرج من فمك أمير سعد الدين
04:14أيها الحارس
04:15خذ سيف السيد أرثورا بسرعة
04:20هيا
04:28اقبض عليه
04:29سيد أرثورا
04:30سلم سيفك إلى الحارس في الحال
04:35ماذا تظن أنك فاعل أمير سعد الدين؟
04:45ابتعدوا من هنا هل هو بخير؟
04:46ابتعدوا من أمامي بسرعة
04:48ما الذي يحدث حضرة الأمير؟
04:50سمم أبو منصور التاجر
04:54خذوه إلى غرفته
04:56هيا
05:19وألق بسيد أرثورا في السجن
05:23ماذا تقول حضرة الأمير؟
05:25لماذا يسمم سيدنا أرثورا المنقامة بإنقاذه؟
05:34محارب الكهي
05:36اصرفوهم من الخان فوراً
05:38ليعودوا إلى قبيلتهم حالاً
05:44حضرة الأمير
05:45اسمح لي بإظهار كل معرفتي في الطب لإنقاذه
05:50أبو منصور لديه طبيبه الخاص
05:52وهو سيهتم به جيداً
05:55والآن
05:57اذهبوا من سوق الخان بسرعة
06:01هيا
06:19أسرعوا
06:34يجب أن يتقيا
06:37مولاي
06:38مولاي
06:41قل كيف تكون أحمقاً هكذا أمير سعد الدين
06:44ومن أعطاك حق اتهامي هذا الاتهام
06:50لن نسمح لكم بأخذ أخي
07:05سيد أرطورال
07:07أنصحك أن تتحكم بمحاربيك
07:10وإلا سيصفك دم الإخوة
07:15استسلموا
07:20سيد دوندار
07:22سيد أرطور
07:25خذ المحاربين واذهبوا إلى القبيلة
07:29وليعلم كل شخص هناك ما حدث هنا
07:34سيدي
07:35سيدي
07:37سيدي
07:38اسمح لي بالبقاء معك
07:41سيدي
07:43كيف نتركك وحدك ونتهب
07:46سيدي
07:47ما الذي يحدث هنا؟
07:49من هؤلاء الرجال؟
07:50ومن هو أبو منصور؟
07:54إن لم تخرج حالاً
07:56ستصفك الدماء
08:01ترقد
08:11هيا يا رجال
08:18هيا
08:36وأنت أيضاً قم بتسليم سلاحك الآن
08:48خذوه
08:54هذه لعبة أمير سعد الدين
08:57وقد حرضوك ضدي وسحبوك إلى داخلها
09:02أدعو الآن
09:04ألا يبقى الأمر على عاتقك
09:07لأني أريد أن أسلمك
09:10أدعو الآن
09:12أدعو الأمر على عاتقك
09:14أدعو الأمر على عاتقك
09:17لأنك عندها سوف تتمنى الموت ولن تجده
09:25هيا خذوه
09:45بامسي
09:49اهدأوا قليلاً بامسي
09:52اهدأوا لنفكر ما الذي سنفعله الآن
09:55ما سنفعله واضح جداً
09:58سننقذ السيد أرتغار
10:01سامسا
10:03أخبر السيدة أسلحان أن تأتي إلى قبيلتنا
10:08سامسا
10:10أخبر السيدة أسلحان أن تأتي إلى قبيلتنا
10:14أمرك سيد أرتوك
10:16يا أبطال تعالوا معي
10:17حسناً هيا هيا
10:22السادة القادمون غداً سنجتمع بهم في قبيلتنا
10:25وإلا فإننا لن ننجو من هذا البلاء
10:28لماذا سيحاول السيد أرتغرل أن يقتل التاجر؟
10:32لن يصدق أحد هذا
10:34والسادة سيدعموننا
10:36نعم إنهم يعرفون سيدنا
10:38لكن ذاك الأمير لا يعرف
10:40سيدنا فعل خيراً مع الكثيرين هنا
10:43حتى مع الأمير
10:45ما مشكلة هذا الأمير مع سيدنا؟
10:48قد يولد السوء من الخير بانسي
10:50وهذا الأمير يسعى خلف السوء
10:53سيد أرتوك لم أفهم الأمور التي تحدث هنا
10:56من أين خرج أبو منصور هذا؟
10:58من هذا الرجل؟
11:00ثم الأمير سعد الدين
11:01لماذا جلنا على هذا الرجل؟
11:03سوف نفهم بانسي
11:05سنفهم كل شيء
11:06يجب أن نفهم
11:08يجب أن نفهم
11:13بسم الله الرحمن الرحيم
11:44أخرجه سمى مولايا أخرجه
11:49يا شافي
11:53يا شافي
12:14هذا
12:16هذا سم
12:18يا رب
12:20باسمك الشافي ساعدنا يا رب العالمين
12:22هذا ليس جيداً
12:25أمسك به
12:26ارفع رأسه
12:44ماذا؟
12:45ربي أرسل لنا الداء وأرسل لنا الدواء
12:49ما شاء الله
12:51الحمد لله
12:52الحمد لله
13:03بسم الله
13:14بسم الله
13:36أيها الطبيب
13:38كيف حال سلطاننا؟
13:40ليس بخير حضرة الأمير
13:43ماء
13:45ماء
13:48توقف
13:49ارفع هذا
13:50أنا سأعطيه الماء
14:13الماء
14:25انظر إلى السلطان
14:38ما يحدث لا أفهمه
14:40لا أعرف ما هو نوع هذا السم
14:42كيف سنوقظه؟
14:43قد نفقد سلطاننا
15:00السلام عليكم
15:01وعليكم السلام يا سيدي
15:03ما بكم مدعورون؟
15:04أرسلك الله لنا يا شيخي
15:06لقد حلت بنا مصيبة كبيرة شيخي
15:09لقد تسمم التاجر أبو منصور
15:13والأمير ألقى الذنب على سيدنا
15:17أنقذت سيدنا عندما أصيب بالسم من قبل
15:20بإذن الله طبعا
15:22والآن لشك لدينا بأنك ستوقظه من هذا الافتراء
15:28كل إنسان قد كتب له أجله سيد أرتوك
15:32ما يقع على عاتقنا
15:35هو أن نكون الوسيلة لنساعد الرجل
15:38إن لم يأتي أجله
15:41لنذهب الآن إلى أبو منصور بسرعة
15:59ماذا تفعلون؟
16:00الأمير أماركم بالذهب
16:02نعم نعم
16:03ونحن سندخل مع الشيخ ابن العربي
16:06لن يدخل أحد
16:07ألم تسمع؟
16:08هيذهبوا من هنا
16:12هل نتركه من سيدنا لكي يموت؟
16:19اتركه هنا
16:27يالهي
16:32ماذا يحدث؟
16:33يا但是
16:36ما الذي يحدث؟
16:38استعدوا من هنا
16:40يا إلهي
16:42استعدوا عنهم
16:44ما الذي يحدث؟
16:46يا إلهي
16:52فعلنا
16:54ما قلتموه حتى الآن
16:56لكن
16:58سيدخل ابن العربي
17:00للخان
17:02كي يساعد التاجر أبو منصور
17:06اما ان تتركوه يدخل
17:08او لا يستطيع احد
17:10الخروج من هنا حيا
17:12ابتعدوا
17:14اعود الى الخلف
17:16هيا
17:22ما الذي يحدث هنا؟
17:24انهم يدوسون امر الامير
17:26هذا ما يحدث
17:30انهم يدوسون امر الامير
17:32هذا ما يحدث
17:36انهم يدوسون امر الامير
17:40همنا الوحيد
17:42ان يدخل ابن العربي
17:44ليداوي التاجر أبو منصور
17:46يجب ان يدخل
17:54هيا الحق بيا شيخي
17:58اتريد ان تعيد
18:00مخالفة امر الامير
18:02انا اطيع اوامر سيدي
18:04ابا منصور فقط
18:06ابتعد
18:16تفضل شيخي
18:18تفضل
18:30تراجع
18:42بامسي
18:48بامسي
18:50اجمع جميع المحاربين
18:52اختبئوا في مكان قريب
18:54ستنتظرون الخبر مني
18:56تتعقد الامور
18:58لكن لن نترك سيدنا لوحده
19:00نعم سلمت يا اخي
19:02سنفعل كل شيء من اجل سيدنا
19:04ان كان دامنا سيسفك هنا
19:06فبالتاكد سنفتيه
19:12اوه
19:14اوه
19:16اوه
19:34لا تقلق مولاي السلطان
19:36لن تسقط دولتنا ابدا
19:40اعلم ان الامير سعد الدين
19:42سيملأ مكانك
19:46اوه
19:58الم اقلك بان لا يدخل احد
20:00سمو الامير
20:02لقد جاء ابن العربي
20:04لكي يعالج سلطاننا
20:08مولانا السلطان لديه معالج
20:10لكنه عاجز عن مدواته
20:12هذا شيخ رجل ارطورال
20:16اوه
20:20فلماذا اذيق به
20:24هيا اخذه من هنا
20:26سمو الامير
20:28سادة القصر
20:30ان علم بانك اعدت ابن العربي
20:32في وضع كهذا
20:34سيضعوننا في القبر جميعنا قبل السلطان
20:38وانت اولا
20:46تهدد الامير يا عزيز
20:52انا
20:54نذرت عمري لمولانا
20:56وسافعل ما يتطلبه عملي
21:00وسافديه بروحي ايضا
21:02سمو الامير
21:08امير سعد الدين
21:12ان كان قد حان وقت الاجل
21:14لن يستطيع احد ان ينقذ
21:16مولانا السلطان من اجله
21:18حتى انا العبد المسكين
21:22لكنك
21:24ستكون الملامة كونك الشخص المانع
21:26ليك وسيلة
21:44ومولانا السلطان
22:10اذا مات مولانا السلطان
22:15سوف أقتلك بيدي يا عزيز
22:32تفضل
22:45كيف حاله؟
22:48لازال حاله سيئاً
22:53اسمح لابن العربية بفحصه
23:09ماذا فعلت أنت؟
23:11أفرغت معيدته ولم ينجح الأمر
23:13لم أعرف نوع السم
23:26لا تبعد عينيك عنه أبداً
23:28لا تقلق يا سمو الأمير
23:36أعطني قدحاً
23:38لنرى وضع دمه
23:40فوراً
23:43أعطني القدح
24:13أعطني القدح
24:43أنا أحضر المواد التي سأخبرك بها أيها المعالج
25:14يا صغيرة أمك
25:22أتسمحين لي أمي؟
25:25تفضل يا ولدي
25:29أمي
25:30الأخبار سيئة
25:34ماذا تقول يا بني؟
25:36تكلمي بأمك
25:39أمي
25:41ماذا تقول يا بني؟
25:43تكلم بسرعة
25:45لقد سمم أبو منصور في الخان
25:48كان بصحته عندما انطلقنا
25:50والآن ينازع الموت
25:54والأمير سعد الدين
25:56ألقى ذنب على سيد أرتغرل
26:00وقد سجنه في الخان
26:06أمي
26:08ماذا سنفعل؟
26:11الأمير سعد الدين أخرجنا من الخان
26:15أرسلنا خبراً إلى سادة القبائل
26:18سنجعلهم يأتون إلينا غداً
26:20والسيدة أسلحان معهم
26:23إن حدث شيء للسلطان فلن يستطيع أرتغرل النجاة
26:38أقلت السلطان؟
26:40أبو منصور هو السلطان؟
26:46حسبنا الله
26:48ماذا تقولون؟
26:55أبو منصور
26:58يكون مولانا السلطان على الدين
27:00جاء إلينا متنكراً
27:03لكن لا يجب أن يعلم أحد بخصوص هذا الموضوع
27:07باستثنائكم
27:11إذن هذا سبب كل هذا الخوف؟
27:16كم هو مؤسف أن نتعرف على مولانا السلطان في يوم أسود كهذا اليوم
27:23أبو منصور
27:25كم هو مؤسف أن نتعرف على مولانا السلطان في يوم أسود كهذا اليوم
27:30أدعو أن يدمه الله فوق رؤوسنا
27:38لا يمكن لأخي أن ينجو من هذا الأمر لوحده
27:41هو ليس وحده
27:43نحن خلفه يا بني وسيقف خلفه جميع السادة
27:47بإذن الله
27:50أمي
27:52إن لم ينجو السلطان من هذا
27:55فإن السيدة أرتغرل
28:06لن ننتظر أن يحدث السوء
28:09يجب علينا أن ننقذ ولدي من هذا الأمر
28:15لكن الوضع الآن لا يبشر بالخير أبداً بالنسبة لمولانا
28:22وإن حدث له شيء معذ الله
28:26سيد أرتوك
28:28غداً سنخبر سادة القبائل بالمسألة
28:33وسنذهب معهم إلى الخارق
28:36سوف نحاسب من فعل ذلك وألقى الذنب على بني
28:40أياً يكن من كان
28:43سيد أرتوك
28:45أنت ودوندار ستبقون في القبيلة
28:49ونحن سنذهب إلى الخارق
28:52أنت ودوندار ستبقون في القبيلة
28:55حتى إن حدث شيء لنا أو لأرتغرل
28:58لتبقى القبيلة بلا سيد
29:01أمي
29:02دوندار
29:04أنت أخو سيد
29:06حين يكون أرتغرل غائباً
29:09السيد هو أنت
29:11لا تقلقي أبداً سيدة هيما
29:14سوف ننتظر عودتكم
29:21أمي
29:51بسم الله الرحمن الرحيم
30:21دعونا وحدنا
30:52إن توفي مولانا السلطان هنا
30:55لا شك لدي بأنك تعلم ما الذي سيحدث لك
30:58أليس كذلك؟
31:01سمو الأمير
31:02كل ما يقوله الشيخ ابن العربي
31:04سوف نطبقه
31:21توقف
31:51توقف
32:22توقف
32:49إسمعي يا مولاي
32:50إجمع النباتات السبت
32:52وأنت تذكر أسماء الله الواهبة للحياة
32:56إجمعها وأنت تذكر أسماء الله الشافع
33:02إن الله قريب يجيب دعوة الداعي إذا دعاه
33:07أتألم كثيراً يا شيخي
33:09لم يعد لدي قوة
33:13إن فرج الله لقريب
33:15اصبر
33:21اصبر
33:22اصبر
33:49يا حي
33:50يا قيوم
33:52يا شافع
33:54يا معافي
33:56يا حي
33:58يا قيوم
34:00يا شافع
34:02يا معافي
34:04يا حي
34:05يا قيوم
34:07يا شافع
34:08يا معافي
34:21دخل أرتغرل بمصيبة قبل أن يشبع من طفله
34:38الحياة فيها السوء والخير
34:41أعداء أرتغرل كثيرون
34:43وأصدقائه أيضاً كثيرون
34:47لا تقلقي يا ابنتي
34:51أمي
34:53ابنتي
34:54أختي حليمة
34:55استيهان
34:56ما هذا الأمر الذي حدث أمي؟
34:59امتحان يا ابنتي
35:01هذا امتحان
35:03لماذا سيسمي مصيد أرتغرل ذاك التاجر؟
35:09الرجل ليس تاجراً يا أختي
35:14إنه مولانا السلطان
35:21ماذا؟
35:23ماذا تقولين حليمة؟
35:27أمي
35:32اللهم عفوك
35:34الوضع أسوأ مما نعتقد
35:37إن مصير دولتنا ومصير السيد أرتغرل في خطر
35:43أمي
35:45أمي
35:47أمي
35:48أمي
35:49أمي
35:51كيف لم تعرف مولانا السلطان يا حليمة؟
35:55رأيته منذ منطق قبل أن أهرب مع أبي
35:59ولم أراه منذ ذلك الوقت
36:03كنت أشكه بأني رأيته
36:06لكن تذكره استغرق وقتاً
36:18أياً كان هذا الفاعل فهو ذكي لدرجة أن يصيب عصفورين بحجر واحد
36:48حطمتم كل حلم حلمت به وفرقتموني عن كل شخص أحببته
37:08جعلتموني ألتجئ للدنيا وجعلتموني عبدة لعدوي
37:16ماذا حل بك يا مسكينة كنت أميرة نقية ثم أصبحت سلطانة قبيلة
37:30والآن أنت أسيرة مع ابنك الذي في بطنك في قلعة قاتل أبيك
37:37هذا أنا فاسيليوس
37:41تفضل فاسيليوس
37:46لدي خبر جميل لك
37:56لقد أعطيتني الفرصة التي كنت أبحث عنها
38:04فرصة التخلص من أكبر أعدائي
38:08غدا سوف أجعلهم يموتون جميعا
38:16سيكون قد تم الانتقام لأبي ولدي قبل أن يولد
38:21نعم سيكون قد تم الانتقام لكم
38:26ابنك عندما يولد ويكبر سيسمع بما فعلتي
38:33وسيفتخر بك يا كاترينا
38:36نعم سيفتخر بك
38:45توقيت وترجمة نانسي قنقر
39:16تسمم السلطان في خانك أنت
39:22قل لي ألا يكفيك هذا الحار
39:26إن قتلتك أنا الآن بيدي هاتين ما الفائدها
39:30ادعو لابن العربي أن يوقذ سلطاننا
39:35كما أنقذك أنت أيضا من السم
39:39سوف ينقذه بإذن الله
39:49أقرأ غضبك مني من عيونك أيها الأمير
39:56أنت تعلم جيدا أنني لم أسمم السلطان
40:01غضبك هذا ظهر
40:04عندما أعطاني مولانا السلطان قيادة هذه المنطقة
40:09ما الذي يمكن أن يغضبها
40:12سموه أمير سلجوقي مثل أنا
40:17من قائد منطقة مثلك
40:20ما الذي سيغضبوني منك
40:23تسمم الأشخاص وتسمم أفكارهم أليس كذلك
40:28أنت لم تسمم سلطاننا فقط
40:31ماذا تقصد أيها الأمير
40:33سممت أفكار أسلحان أيضا
40:39أتسمع أذوناك الذي تقوله
40:44لم تعد أسلحان تقبل أن تكون زوجتي
40:48لماذا؟
40:51بسببك أنت
40:53نعم
40:55نعم بسببك أنت
40:59ذهبت وسممت لها أفكارها
41:01فأصبحت تريد أن تسود القبيلة تبعد أخيها
41:04وستضحي بمشاكل أميرا
41:08أنت لم تسمم أفكارها
41:11ولم تسمم أفكارها
41:14أنت لم تسمم أفكارها
41:17فأصبحت تريد أن تسود القبيلة تبعد أخيها
41:20وستضحي بعمورها من أجل القبيلة
41:26بسببك
41:28تشجعت على هذا
41:30أخبرتها أنك لن تدعها بمفردها
41:33وأنك ستساندها هي وقبيلتها دائما
41:43ماذا عني؟
41:48أخذت مني المرأة التي أحببتها
41:54اللعنة على اليوم الذي أتيت به
41:57إلى هذه الأرض أرطغرل
42:00أمير سعد الدين
42:04حتى لو كانت تحبك حقا
42:07لما تركت قبيلتها وذهبت
42:11المرأة شجاعة
42:15وستضحي بزواجها من أجل قبيلتها
42:20لو أنك كنت تحبها حقا
42:24لكنت افتخرت بها
42:27وساندتها أيضا
42:33لكنك لا تملك سوى الأيناد
42:36عزتك لا تقبل أبدا
42:39أن يرفض طلبك أحد
42:44هذه هي فقط حقيقتك
42:57هل تظن بأنني لا أعلم أنها
43:01كانت تحبك من قبل؟
43:11افتح الباب
43:14افتح الباب
43:44افتح الباب
43:46افتح الباب
43:48افتح الباب
43:50افتح الباب
43:52افتح الباب
43:54افتح الباب
43:56افتح الباب
43:58افتح الباب
44:00افتح الباب
44:02افتح الباب
44:04افتح الباب
44:06افتح الباب
44:08افتح الباب
44:10افتح الباب
44:12افتح الباب
44:14افتح الباب
44:16افتح الباب
44:18افتح الباب
44:20افتح الباب
44:22افتح الباب
44:24افتح الباب
44:26افتح الباب
44:28افتح الباب
44:30افتح الباب
44:32افتح الباب
44:34افتح الباب
44:36افتح الباب
44:38افتح الباب
44:40افتح الباب
44:42افتح الباب
44:44افتح الباب
44:46افتح الباب
44:48افتح الباب
44:50افتح الباب
44:52افتح الباب
44:54افتح الباب
44:56افتح الباب
44:58افتح الباب
45:00افتح الباب
45:02افتح الباب
45:04افتح الباب
45:06افتح الباب