Las Mil y Una Noches Capitulo 128 HD | Doblada En Español | Binbir Gece - Vídeo Dailymotion

WECO Películas y Series Turcas

Las Mil y Una Noches Capitulo 128 HD | Doblada En Español | Binbir Gece  Suscribirse Al Canal →  @SeriesTurcasWECO   Para ver episodios en HD → https://www.youtube.com/playlist?list=PLx0-otAS5sp5BtHvOjJ3o_1zwpVzq1pAJ  Onur Aksal (Halit Ergenç) es un hombre que no confía en las mujeres porque fue engañado hace mucho tiempo y porque cuando era muy joven, su padre lo abandonó junto con su madre para irse con otra mujer. También es un hombre al que le gusta mucho leer, siendo su libro favorito la famosa novela árabe Las mil y una noches. Es propietario de la importante constructora Binyapi; donde trabaja Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), una brillante arquitecta que pierde a su marido, Ahmed Evliyaoğlu, en un accidente y se queda sola con un pequeño hijo de cinco años llamado Kaan (Efe Çınar), al que le han diagnosticado leucemia. Llega el momento en que la enfermedad de Kaan llega a un punto crítico, requiriendo un trasplante de médula ósea urgente. Acude a su suegro, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedirle el dinero que necesita para la operación, pero él se niega a dárselo, porque nunca accedió a que su hijo, Ahmed (Atilla Türkmen ), debe casarse con ella. También la cree responsable de su muerte y vive desde ese momento negando a su nieto. Debido a que su suegro le dijo que no, Scherezade no tiene más remedio que pedirle dinero a Binyapi, Onur dice que se lo da con la condición de que pase una noche con él (esto lo hace para ponerla a prueba ya que según él, las mujeres sólo les interesa el dinero).  Fundición: Onur Aksal: Halit Ergenç Sherezade Evliyaoğlu: Bergüzar Korel Ahmed Evliyaoğlu: Atilla Türkmen Kaan Evliyaoğlu: Efe Çınar Burhan Evliyaoğlu: Metin Çekmez Nadide Evliyaoğlu: Tomris İncer Ali Kemal Evliyaoğlu: Ergün Demir Kerem İnceoğlu: Tardu Flordun Bennu Ataman: Ceyda Düvenci Peride Aksal: Meral Çetinkaya  #Lasmilyunanoches #serieturca #dobladaenespañol

Transcript

00:00¿Quién se cree que es? ¿Quién? ¿Cómo no me ha reconocido? Me voy a volver loca.

00:30¿Cálmate, por favor? ¿No ves que no merece la pena?

00:33La tía se ha hecho la loca, ¿sabes? Descaradamente. No me recuerda de la facultad.

00:38Pero también trabajamos tres meses en la misma empresa, ¿y no se acuerda?

00:41¡Claro! Entonces solo era Xerezade. Ahora es toda una... gran señora.

00:46Es la mujer de honor Axal, cielo. Se lo tendrá creído.

00:50Pues conmigo lo lleva claro.

00:53¿Y tienes que ver qué estilo se cree una princesa?

00:56En cierto modo, es una princesa. La princesa del reino de Big Yabba.

01:00¡Ah! Tú encima no me calientes más. Piensa un poco lo que dices.

01:04¿No es cierto? Tienes que ser realista.

01:06Y encima, iba como de hermana mayor. ¡Lo habría matado!

01:10Cálmate. ¿Qué ganas poniéndote así? No te conviene hacer el tonto.

01:15Esta aún no sabe quién soy yo.

01:18Vas a hacerle la vida imposible, ¿verdad?

01:22Voy a acabar con Xerezade Axal. Acabaré con ella.

01:27¿Cómo es honor Axal?

01:30Muy carismático.

01:32¿En serio? ¿Y estricto?

01:35Bueno, no va a ser fácil. Pero va a ser divertido conquistarlo.

01:40Ya veremos. Ojalá.

01:52El médico me ha llamado.

01:54Mañana se va a dar una conferencia y me ha dicho que vaya hoy.

01:59Tranquila, Benno. Ya lo haremos mañana.

02:02Mañana tiene que estar lista la carpeta de los materiales.

02:05No sé. Pensaba ir después del médico, pero no voy a llegar.

02:09Tranquila, cariño. La salud es más importante.

02:13Sí, ya lo sé. Pero, ¿qué pasará con el trabajo?

02:16Señora.

02:17Si quiere, puedo ir yo.

02:19Xerezade, espera. ¿De verdad puedes ir?

02:22Claro que sí. Ayer me lo explicó todo.

02:25Con la ayuda de la señora Xerezade, seguro que acabamos rápido.

02:29Y si quiere, puedo llevarle la carpeta por la noche para revisarla.

02:32No hace falta.

02:34Hola, Xerezade. Ya tenemos una solución.

02:37Gracias a ella, que me ha salvado la vida.

02:40Dice que puede ir ella por mí.

02:42Ah, claro. ¿Cómo no se nos había ocurrido eso antes?

02:45Vale, que venga enseguida.

02:47Vale.

02:48He dejado ya alguna nota dentro de la carpeta.

02:51Benno, piensa más en el bebé y menos en el trabajo.

02:55Te digo que está todo controlado. No te preocupes.

02:58Vale. Ya me relajo.

03:00Bueno, nos vemos.

03:03Xerezade te está esperando.

03:05Vale, pues voy para la carpeta.

03:07Gracias.

03:09Xerezade te está esperando.

03:11Vale, pues voy para allí.

03:13Muchas gracias, Eva.

03:14De verdad.

03:15No hay de qué, Benno. Para eso estoy aquí.

03:21Llévate esto.

03:22Gracias.

03:26Suerte.

03:30Espero que no hayas venido a seguir con la discusión.

03:33Lo que le hiciste a Nilfer es imperdonable.

03:36Estuvo llorando toda la noche.

03:38Hijo, escúchame.

03:40He estado pensando.

03:42¿Estás todavía en shock?

03:44Por eso no estás tomando la decisión correcta.

03:47No estoy en shock, mamá.

03:49Lo he pensado muy bien.

03:51No creo que esa niña sea tuya. Es solo una trampa.

03:56¿Quieres ver los resultados del ADN?

04:02No me interesa en lo más mínimo, Odur.

04:04Es mi hija, mamá.

04:06Nilfer es mi hija. No hay más que hablar.

04:09Vale.

04:10Lo que tú digas.

04:11Lo que yo diga no. Es así.

04:13Vale.

04:14Pongamos que es tu hija.

04:16Pero no esperes que acepte una infamia de esta magnitud.

04:19Mamá, estamos hablando de mi hija.

04:21De tu hija ilegítima.

04:24¿Cómo vas a explicárselo a la gente?

04:26¿Vas a decirle a todo el mundo que tienes una hija ilegítima?

04:29¿Eso te preocupa?

04:31En vez de pensar en todo lo que ella ha pasado o intentar echarle una mano,

04:35lo único que te preocupa es que va a decir la gente que ni siquiera me conoce.

04:41Tú no eres cualquiera, Odur.

04:43Tú eres uno de los empresarios más importantes de este país, hijo.

04:49Tienes que hacer algo enseguida con esa niña.

04:52¿Que tengo que hacer algo?

04:54Deshazte de ella.

04:56Dásela a su familia.

04:58O mándala a un colegio en el extranjero o haz lo que sea.

05:01Pero deshazte de ella antes de que se entere todo el mundo.

05:04Escúchame.

05:05Nunca.

05:08No vuelvas a decirme eso nunca.

05:27¿Por qué tienes tan mala cara?

05:29¿Yo?

05:30Estoy bien, Xerezade.

05:32No me lo creo. Mírate.

05:35Si Haldun ya ha aparecido, ¿por qué estás triste?

05:38Xerezade, hay algo que no está bien.

05:42Pero no sé lo que es aún.

05:44¿A qué te refieres?

05:47Luego hablamos, ¿vale?

05:50Hola.

05:51Hola.

05:52Luego hablamos, ¿vale?

05:55Hola, señora Xerezade.

05:57Bienvenida, Eda.

05:59Qué oficina tan bonita tiene.

06:01Es un lugar maravilloso para trabajar.

06:03Muchas gracias.

06:05Ven, que te presento.

06:07Huner.

06:08Hola, encantada.

06:09Gani.

06:10Encantado.

06:11Y Nirwan.

06:12Encantada.

06:13Ella es Eda, la nueva arquitecta de Bin Yapi.

06:15¿Quiere tomar algo?

06:17No se moleste.

06:18No es molestia. ¿No te apetece un café?

06:20Vale.

06:22¿Te ha costado llegar?

06:23No, que va.

06:27Veo que tiene mucho trabajo.

06:28Sí, mucho.

06:30Me preparo para solicitar un proyecto.

06:32¿Ah, sí?

06:35Un proyecto internacional.

06:36Un complejo de esquí en Eslovenia.

06:38¿Cómo, un complejo?

06:39Hoteles, pistas de esquí, puntos de entretenimiento.

06:43Es casi como una ciudad.

06:45¿Y cómo lo lleva?

06:47Bueno, ya casi lo tengo.

06:49Está acabado ya, pero quiero perfeccionarlo un poco.

06:52¿Seguro que se lo dan?

06:54No creo.

06:55Que sí, que sí.

06:56Ya ganó el premio de la Fundación Khalid Munas, señora.

06:59Es una arquitecta internacional.

07:01¿Ah?

07:18Papá, me voy.

07:20¿Ahora te vas?

07:21¿Tú no estabas trabajando de noche?

07:23Me han cambiado el shift.

07:26El turno, hija, el turno.

07:28¿De dónde has sacado eso de Shift?

07:31Qué pesado está todo el mundo con el inglés.

07:33Oh, de verdad.

07:34Vale, papá, vale.

07:35Me han cambiado el turno.

07:37¿Tú qué haces?

07:38¿Estás componiendo?

07:41Lo estoy intentando.

07:43Vaya, déjame ver.

07:46Cuando la acabes y no pierde la magia.

07:48Vaya, vaya.

07:50No sabía que hacías magia, papá.

07:52Seguro que con esta canción te sigue todo el mundo,

07:54como al flautista de Amelín.

07:58Gracias, hija.

08:00Sería un buen título para la canción.

08:03El flautista de Amelín.

08:05Oye, papá, estás fatal.

08:07Mucha suerte.

08:09Y no te canses mucho, ¿vale?

08:10De acuerdo.

08:16Y avísame si vas a llegar muy tarde.

08:19Te llamo.

08:21Vaya, vaya.

08:23Semi Osener.

08:26Tu hija está igual de loca que tú.

08:30Y ahora, ¿qué se te ha olvidado, hija?

08:32De verdad.

08:34Así no hay manera de poder concentrarme.

08:36No.

08:38No.

08:40No.

08:42No.

08:44No.

08:46No.

08:48No.

08:50No.

08:52No.

08:54No.

08:56No.

08:58No.

09:00No.

09:02No.

09:04No.

09:06No.

09:16Viendo su cara,

09:18doy por sentado que no viene a decirme nada bueno.

09:20¿Verdad que no, señora?

09:22Créame que de verdad preferiría morir a poner un pie en esta casa.

09:28Entonces viene a hablar de algo importante, ¿no?

09:32Muy importante.

09:34Y estoy segura de que usted estará de acuerdo conmigo.

09:37Vaya, vaya. Qué curiosidad.

09:41Por favor, pase. No se quede en la puerta.

09:59¿Y bien?

10:02Me odio a mí misma por haber venido a la casa del asesino de mi hermana.

10:08Hace 35 años que yo también me odio a mí mismo, señora.

10:14¿Cree que me afecta cómo se sienta usted?

10:18Explíqueme rápidamente a qué ha venido y váyase de una vez de esta casa.

10:23Por favor.

10:28No se preocupe.

10:30No pienso quedarme ni un minuto más de lo necesario bajo este techo.

10:35Iré directa al grano.

10:37¿La escucho?

10:39¿Cuánto quiere?

10:46No la entiendo.

10:48¿Cuánto quiere?

10:50No la entiendo.

10:51¿Cuánto quiere por irse de aquí junto con su hija?

10:55Dígamelo y le firmo un cheque.

10:57Coja a su hija y váyanse de esta ciudad, si es necesario, del país.

11:02Y no vuelvan a entrometerse nunca más en las vidas de mis hijos.

11:08Consigue siempre lo que quiere, ¿verdad?

11:11Con su dinero y con su cuenta bancaria.

11:14Pues sí que le sobra el dinero.

11:17Vaya al grano.

11:19Dígame una cifra.

11:21Pídame todo lo que quiera.

11:24¿Puede permitírselo?

11:26Estoy dispuesta a hacer lo que sea para perderles de vista.

11:33Por favor.

11:35¿Puede salir de mi casa?

11:37Mire.

11:39No voy a negociar con nadie.

11:41Dígame cuánto quiere.

11:46¿Quién se cree que soy, eh?

11:50No estoy en venta.

11:52Ya sé que cometí un error.

11:56Sí, cometí un error por ser un cobarde.

12:01Y ese error no me ha dejado dormir en paz ni una sola noche durante años.

12:05¿Cree que su dinero me hará olvidar el cargo de conciencia?

12:09No venga ahora con escrúpulos de hombre digno.

12:12Sé muy bien la clase de hombre que es usted.

12:16Usted no sabe nada, señora.

12:19Nada de nada.

12:21No sea estúpido.

12:23Coja el dinero y váyase de aquí.

12:26Si no, se arrepentirá.

12:29¿Por qué?

12:31¿Por qué?

12:32Si no, se arrepentirá.

12:36Fuera de mi casa, por favor.

12:40No quiero volver a verla cerca de aquí.

12:44Se arrepentirá, se lo aseguro.

13:00¿Cómo va, Susan?

13:02Bien, todo controlado.

13:04Vale. ¿Seguro que todo está bien?

13:06Sí, ¿por qué?

13:08¿No hemos hablado del incidente del otro día con aquella mujer?

13:11Lo sé, lo siento mucho.

13:13No se arrepentirá.

13:15Bueno, espero.

13:17¿Quién era?

13:19La verdad es que no la conozco.

13:22Pues yo diría que debía de ser la exnovia de tu nuevo novio.

13:26Estas cosas son algo complicadas, ya lo sé.

13:29Ojalá todos fueran así de comprensivos.

13:32Pero ten cuidado.

13:34No está bien que pasen estas cosas delante de los clientes.

13:37Ya lo sé, lo siento muchísimo.

13:41Perdón.

13:48¿Hola?

13:50¿Adivina para qué te llamo?

13:52Para decirme que te vas a mudar.

13:54No, ¿cómo voy a mudarme?

13:55¿Y para qué me llamas?

13:57Para decirte que te echo de menos.

14:00Lo de siempre, vaya.

14:02¿Puede haber una razón más importante para llamarte?

14:05Me has llamado hace cinco minutos para decirme lo mismo.

14:09Pues la próxima vez puedes llamarme tú.

14:12Mira, señorita, estoy trabajando.

14:14Soy una empleada.

14:16Yo no tengo tanto tiempo libre como tú.

14:18No puedo llamarte cuando me dé la gana.

14:20Pues hazlo cuando puedas.

14:22Ya veo.

14:23¿Cómo has dicho?

14:25Te he dicho que ya veremos.

14:27No te oigo.

14:29Hace mucho viento, Susan.

14:31¿Entonces me vas a llamar o no?

14:33Que sí.

14:35¿Cómo dices?

14:37Que sí.

14:39Así me gusta.

14:41Venga, adiós.

14:49¿Todavía no tenemos nada, mujer?

14:51Lo he intentado.

14:53Se lo juro, pero no hay manera de verdad.

14:56¿Has visto ya a la niña?

14:58He ido a la salida del colegio.

15:00El chofer de Onur ha ido a recogerla, pero...

15:03¿Y qué? ¿No hay fotos?

15:05Lo siento, no me ha dado tiempo.

15:08Esto no me gusta.

15:10¿Estamos seguros de que Onur Aksal tiene una hija?

15:14Sabemos que su chofer lleva a una niña al colegio,

15:17pero no tiene por qué ser su hija.

15:19No estamos seguros.

15:21De momento solo son rumores.

15:23A ver si es verdad.

15:25Yo he intentado hablar con la directora del colegio,

15:28pero no le he sacado nada.

15:30¿Qué esperabas que te dijera?

15:32¿No has hablado con los profesores?

15:34Yo he hablado con uno de ellos.

15:36Cree que es la hija de Onur Aksal, pero no está seguro.

15:39No podemos hacer un reportaje solo con eso.

15:42Podríamos tener problemas.

15:46Si esta noticia es verdad,

15:48y sale antes en otro periódico,

15:50ya estáis buscando otro trabajo.

15:52Estamos haciendo lo que podemos, señor.

15:58Hola.

16:00Hola, bonita.

16:02Soy Denise. ¿Cómo estás?

16:04Así es. Hacía mucho que no hablábamos.

16:16¿Qué es eso que huele tan bien?

16:19Hago un flan para los niños.

16:22¿No vas a quedarte con Haldun?

16:24No.

16:26Si quieres, Gulián puede cuidar a los niños.

16:29No quiero que canceles tu cita por nosotros, cielo.

16:32No te preocupes.

16:34No tengo ninguna cita.

16:36¿Las cosas siguen mal con él?

16:39No sé ni qué decirte.

16:42Haldun parece una persona completamente diferente.

16:45¿Está mintiendo?

16:47¿No crees lo que te contó?

16:48No tiene ninguna razón para mentirme, pero...

16:52No lo sé. Tengo un mal presentimiento.

16:55Escucha siempre a tu corazón, Miriban.

16:59Yo solo espero que todo esto quede en un malentendido.

17:03Yo también.

17:18¿No te dije que no volvieras a quedar más con ese hombre?

17:22¿Qué pasa, papá? ¿Por qué me hablas así?

17:25Quiero que desaparezca de nuestras vidas, hija.

17:30Si no, te juro que esta vez lo mato de verdad, Sesen.

17:33¿Te queda claro?

17:35Lo mato.

17:37Papá, ¿vas a contarme qué ha pasado de una vez?

17:42Hoy ha venido su madre a hablar conmigo.

17:45La Todopoderosa se va al Inje Oro.

17:49Quería...

17:52Quería echarme del país,

17:54que abandonara la ciudad que me ha visto crecer.

17:58¿Qué?

18:00Me ha ofrecido dinero a cambio de que nos vayamos de la ciudad.

18:06¿Cómo dices, papá?

18:09Ni que estuviéramos en venta.

18:15No sé qué he hecho yo para merecer todo esto.

18:21Mira cómo he acabado, Sesen.

18:24Mira cómo he acabado.

18:29¿Adónde vas?

18:31Sesen, ¿adónde vas?

18:36Abre la puerta.

18:38Murak, abre la puerta.

18:40Abre ahora mismo.

18:44Sesen, ¿qué pasa?

18:46¿Qué tipo de gente eres?

18:48¿Cómo puedes ser tan desgraciados?

18:50¿Qué dices, Sesen?

18:52¿Os creéis que podéis hacer lo que queráis?

18:55¿Cómo sois ricos?

18:57¿Quieres calmarte?

18:59No me toques.

19:01¿Puedes decirme qué he hecho?

19:04Tu madre ha ofrecido dinero a mi padre para que nos vayamos.

19:08¿Pero quién os creéis que sois?

19:10¿Le ha ofrecido dinero?

19:11¿Le ha ofrecido dinero?

19:13Le ha preguntado cuánto dinero quería para irse del país con su hija.

19:17Sesen.

19:19Déjame.

19:21No quiero verte nunca más.

19:23No me lo puedo creer.

19:25No me lo creo.

19:27Se va a enterar.

19:29Te juro que mi madre se va a enterar.

19:31¿Adónde vas?

19:41¡Sesen!

20:12Hasta ya.

20:18La culpa es mía.

20:23Soy un desgraciado.

20:26Sé que he cometido muchos errores.

20:32Pero no merezco todo esto.

20:34Hay tantas cosas que ellos no saben.

21:05Así que apruebas a Eda, Sirezade.

21:09Sí.

21:11Hoy me ha traído el proyecto de Benno.

21:13Y ya me he dado cuenta de lo buena que es.

21:16Es muy trabajadora.

21:18Hemos elegido bien.

21:20Creo que es perfecta para Binyapi.

21:22Yo estoy muy contenta con ella.

21:24Me ayuda mucho.

21:26Deberías empezar a pensar en hacer media jornada.

21:28Te queda poco para salir de cuentas.

21:30No te preocupes.

21:32No voy a dejar que trabaje nunca más.

21:34Por favor, no te pases.

21:36¿Crees que podemos confiarle ya a las torres de Asia a Eda?

21:39¿Qué opináis?

21:41Aunque tenga mucha experiencia, es nueva en Binyapi.

21:46Creo que con la supervisión de Sirezade no habrá problemas.

21:50¿De dónde has sacado esa idea?

21:52A mí me parece bien.

21:54¿Qué dices?

21:56No sé si procede.

21:58¿Por qué no va a proceder?

22:00No lo sé. ¿Qué va a decir ella?

22:02¿Puedes abrir la puerta?

22:04No creo que le parezca mal.

22:06Además, el proyecto ya casi está terminado.

22:08Gracias a ti tenemos el éxito asegurado.

22:11Vale. Si a todos os parece bien, yo encantada.

22:16Hola, Burak.

22:18¿Qué has hecho, mamá?

22:20¿Qué has hecho?

22:22¿Te parece normal lo que has hecho?

22:24¿Qué pasa?

22:26Háblame con respeto.

22:28¿No te da vergüenza, verdad?

22:30¿Cómo has podido caer tan bajo, mamá?

22:31¿Crees que voy a permitir que estés con la hija de un asesino?

22:34Quiero que la dejes, Burak.

22:36Olvídate de esa chica.

22:38¡Ni lo sueñes!

22:40¿Qué has hecho, mamá?

22:43Ha ido a ver al padre de Sesed.

22:45Y le ha ofrecido dinero para que se lleve a su hija lejos de aquí.

22:49Y no me arrepiento.

22:51Es lo mejor.

22:53Ese hombre provocó la muerte de tu tía.

22:55¿Qué es lo que no entiendes?

22:57¿Puedes estar tranquilo al lado de la hija de un asesino?

22:59Ya basta, mamá.

23:01Sesed es mi hermana.

23:03Y ella no tiene la culpa de nada.

23:05Lo siento, Kerem.

23:07La chica que dices que es tu hermana es la hija de...

23:09Y ese asesino que dices es mi padre.

23:12No entiendo cómo puedes llamar padre a alguien así.

23:15¡Basta, mamá!

23:17Tranquila.

23:19Me voy.

23:27No te lo pienso repetir.

23:29Si tienes un mínimo de respeto por tu tía,

23:33aléjate de esa chica.

23:35Estoy enamorado de ella, mamá.

23:37Por primera vez en mi vida estoy enamorado de verdad.

23:39¿No lo entiendes?

23:41Es la primera vez en mi vida que siento algo de verdad.

23:43Tranquila.

23:45No voy a renunciar a Sesed.

23:47Burak, cálmate.

23:52Burak.

24:00Es del cuento que estamos leyendo, ¿no?

24:03Estamos leyendo los viajes de Gulliver.

24:05Este es Gulliver en la tierra de los enanos.

24:07¿La tierra de los liliputienses?

24:09Eso es.

24:11Va a haber muchos liliputienses aquí, ¿no?

24:13Pues claro.

24:18Pon esta.

24:23Mira, aquí falta una.

24:25¿Hola?

24:27Buenas noches, Miribar.

24:29Soy Haldun.

24:31Buenas noches, Haldun.

24:33¿Cómo estás?

24:35¿Qué haces?

24:37Estoy bien.

24:39Estoy haciendo un puzle con los niños.

24:41Estamos en casa.

24:43Qué bien.

24:45Te llamaba para preguntarte si querías hacer algo conmigo.

24:48Sí.

24:50¿Por qué?

24:51Te llamaba para preguntarte si querías hacer algo mañana por la tarde.

24:57Bueno, mañana es viernes.

24:59Tendré mucho trabajo.

25:01Pero si veo que tengo tiempo, si acaso ya te llamaré.

25:06¿Te pasa algo, Miribar?

25:08No.

25:10Es que te noto muy distante desde que he vuelto.

25:12Si he hecho algo mal, dímelo, por favor.

25:15Me alegro mucho de que se haya solucionado todo, Haldun.

25:18Espero que no vuelvas a tener más problemas.

25:21Gracias, pero me muero de ganas de que podamos vernos en algún momento.

25:26Y parece que tú no quieres verme.

25:29Entiéndelo. Tengo mucho trabajo, Haldun.

25:32Vale, Miribar. Espero tu llamada.

25:35Vale.

25:40Lo siento. Ha sido muy desagradable.

25:43No importa, Benu.

25:45Tú no te preocupes. Estás embarazada. Tienes que estar tranquila.

25:49Yo lo intento, pero...

25:52Buenas noches.

25:54Buenas noches.

25:56Lo siento muchísimo.

25:58No pasa nada.

26:15Kerem.

26:22Kerem, ya lo sé.

26:24Ese hombre es tu padre.

26:26Mejor dicho, es el hombre que te dio la vida.

26:29Mamá, por favor.

26:31Pero tú también tienes que entenderme.

26:34No puedo aceptarlo.

26:36Tu madre tenía solo 17 años.

26:38Mamá.

26:40¿Cómo has podido hacer eso?

26:42¿Qué quieres decir?

26:47No he tenido otra opción.

26:48¿Y qué has conseguido?

26:50No has conseguido nada, mamá.

26:52Está claro que no quieren irse.

26:54Ha venido a verme dos veces.

26:56Dos veces.

26:58Para decirme que hablara con mi hermano para que no molestara a su hija.

27:01¿Qué?

27:03Me ha dicho que les deje en paz.

27:05Que Burak haga como si no existieran.

27:09Y vas tú y le ofreces dinero.

27:13¿Ese mío Sener ahora va de digno o qué?

27:16¿Por qué desistió?

27:18¿Por qué defiendes a ese hombre?

27:20¿Para hacerme sufrir más, quizá?

27:22No le estoy defendiendo, mamá.

27:24Solo te digo lo que hay.

27:26Se mio Sener tampoco aprueba esta relación.

27:30No esperes que me lo crea, Kerem.

27:32Nunca.

27:35No me lo creería nunca.

27:38Le odias tanto.

27:41Que ni siquiera eres capaz de pensar que él también tiene orgullo.

27:45Piensa lo que quieras.

27:46Pero no niegues la verdad.

27:48No lo entiendes, Kerem.

27:50Mi hijo está con la hija del hombre que provocó la muerte de mi hermana.

27:54Mamá.

27:56No puedes vivir con este odio.

27:59Este odio tuyo...

28:01Nos va a envenenar a todos.

28:17Mira el techo.

28:42Toma, señorita.

28:44Gracias.

28:46¿La señora Péridez está bien?

28:49Sí, señorita. Está a punto.

28:51Mira, ahí está.

28:53Bienvenida, Denise.

28:55Hola, gracias.

28:58Me alegro tanto de verte, querida.

29:00Y yo a ti. Hacía tanto tiempo.

29:02Ah, por favor, siéntate.

29:09Tome.

29:10¿Quiere alguna cosa más, la señora?

29:12No, gracias, Péridez.

29:14Buen provecho.

29:17Serhan.

29:18Es el mejor fotógrafo de nuestro periódico.

29:20Hola, señora, ¿qué tal?

29:21Hola.

29:22Tienes suerte, señora.

29:24Tienes las mejores vistas del mundo.

29:26Muchas gracias.

29:28¿Nos hacemos unas fotos juntas?

29:30Y luego ya hablamos.

29:31Vale.

29:43¿Listo?

29:45Ojalá pudiéramos hacer esta entrevista en el Instituto Musi Naxal.

29:50Si quieres, empezamos las preguntas sobre el instituto.

29:54Vale.

30:06Gany, tú has pedido salteado, ¿verdad?

30:12No piensas hablarme.

30:14No pierdas el tiempo, no volveré a hablarte.

30:17No sabes lo mal que estoy.

30:23Buenos días.

30:26Hola.

30:29Estaba esperando a que me llamaras, pero como he visto que no lo hacías, he decidido venir a verte.

30:35Estoy ocupada.

30:37Si es la hora de comer, ¿no puedes salir a comer conmigo?

30:44Está bien.

31:03¿Coordinadora de las Torres de Asia?

31:06No me lo puedo creer.

31:07¿En serio, señor Amor?

31:09Sí, Kerem y yo estamos de acuerdo en esto.

31:12Muchas gracias.

31:13No se imaginan la ilusión que me hace.

31:15A nosotros también, Eda.

31:17Y a mí me viene muy bien, porque con el embarazo no voy a trabajar tanto.

31:21Ha sido una decisión acertada.

31:23Yo también estaba preocupado.

31:25Tú no te preocupes, Yalchin.

31:26Ya nos encargaremos de que Benno no trabaje demasiado.

31:29Vale, vale.

31:31Me quedo más tranquilo.

31:32Gracias.

31:33Esto es muy importante para mí, de verdad.

31:36No se van a arrepentir, créanme.

31:39Hola.

31:41Bienvenida.

31:42Aquí llega nuestra supervisora.

31:44¿Cómo?

31:45No llegó tarde, ¿no?

31:46No.

31:47Estábamos deseándole suerte a Eda.

31:53Bueno, tú serás la coordinadora de las Torres de Asia.

31:57Y Sherezade, tu supervisora.

32:00¡Oh, qué bien!

32:01Tenemos el éxito asegurado, Onur.

32:03Si Sherezade está involucrada, nada puede salir mal.

32:06Lo sé.

32:07¿Verdad, Eda?

32:09Claro.

32:11Sherezade, es un gusto volver a verte en Villampi,

32:14aunque solo sea para un proyecto.

32:16Igualmente.

32:18Me hace mucha ilusión trabajar aquí de nuevo.

32:21Espero que estemos a la altura del proyecto de Benno.

32:24Seguro, señora Sherezade.

32:26Me alegro de contar con su ayuda.

32:29A veces me dicen que peco de demasiado honesto.

32:32Y es verdad, Miriam.

32:34Lo que me ha ocurrido ha sido por mi honestidad y mi buena voluntad.

32:39¿Por qué?

32:40En mi trabajo anterior, un día me llamó el jefe

32:42y me dijo que tenía un gran negocio en Kuwait,

32:45que tenía que irse un par de meses, y me dio un poco de tiempo.

32:48¿Por qué?

32:49Porque no tenía tiempo.

32:50¿Por qué?

32:51Porque no tenía tiempo.

32:52¿Por qué?

32:53Porque no tenía tiempo.

32:54¿Por qué?

32:55Porque tenía tiempo en Kuwait,

32:57que tenía que irse un par de meses,

32:59y me dio un poder notarial para que llevara yo el negocio.

33:03Y yo, de buena voluntad, acepté.

33:06Resulta que estafó a todo el mundo y se fugó.

33:09¿En serio?

33:10Sí, como lo oyes.

33:12Embargos, juicios...

33:14Al final, me cayó a mí todo encima.

33:17Por eso me detuvieron, siendo inocente.

33:21¿Y por qué aceptaste?

33:23Para saber que él era un estafador.

33:25Yo pensaba que era un buen hombre, como yo.

33:29Dios mío, no lo sabía.

33:32Y tú no me creías, Miriam.

33:34Eso me ha dolido.

33:36Llevo días sin poder dormir.

33:39Sí te creía.

33:41Pues cualquiera lo diría.

33:44Es que me da miedo la gente que tiene problemas con la policía, es eso.

33:49Siento mucho haberte hecho daño.

33:51Sí que me has hecho daño.

33:53Pero con esa sonrisa tan bonita que tienes, no me puedo enfadar.

33:57Lo siento mucho.

34:05Muchas gracias.

34:07¿Estabas en el extranjero, Denise?

34:09Estaba en la oficina de Nueva York.

34:11Estos últimos meses he estado viajando.

34:14Denise, no has cambiado nada.

34:16Estás igual de guapa.

34:18¿Qué tal tu hijo?

34:19Bien, estudiando.

34:21Me alegro.

34:25Denise, nunca olvidaré los favores que me has hecho en los momentos más difíciles de mi vida, ¿sabes?

34:32Siempre estaré a tu lado.

34:40No quería sacarte el tema, pero he oído rumores.

34:45Dicen que Honur tiene una hija ilegítima.

34:49¿De dónde has sacado esa tontería?

34:51Tranquila, por favor.

34:53Me lo han contado en un contexto privado.

34:55La prensa no sabe nada.

34:57Me lo ha dicho un amigo mío que sabe que somos amigas.

35:01¿Te puedo ayudar en algo?

35:05¿Quieres que hablemos del tema, Peride?

35:10¿Es verdad?

35:12No quiero hablar del tema.

35:14Estoy pasando por un mal momento.

35:19No salgas de aquí.

35:22No necesito que te digas nada.

35:24Por favor, no tengas la menor duda.

35:37¿No sabes llamar a la puerta?

35:39Tengo que hablar contigo.

35:41Mira, no apruebo lo que ha hecho mamá.

35:44Pero deja de molestar a Assassin.

35:46Esa chica no es para ti.

35:48¿Cómo lo sabes?

35:49¿Qué sabrás tú de eso?

35:51Te conozco muy bien, Burak.

35:53¿Cómo me vas a conocer?

35:55Si casi no me conozco ni yo.

35:57Burak, no digas bobadas.

36:00Búscate a otra para jugar a Romeo y Julieta.

36:03Aléjate de ella.

36:05La quiero, Krem.

36:07Estoy enamorado.

36:09De verdad.

36:10Mira, si sigues así, solo vas a conseguir que mamá te desherede.

36:14Que lo haga.

36:16Si le da igual mi felicidad, no la quiero en mi vida.

36:20Que se quede con la empresa.

36:23Y con su dinero.

36:27Dale esto de mi parte.

36:29¿Qué es esto?

36:30¿Qué estás haciendo?

36:31No quiero nada de Binyamin.

36:35¡Burak!

36:37¡Krem!

36:42¡Qué bien que hayas venido!

36:44Gracias a ti, Ahu.

36:46Gracias por invitarme.

36:48¡Te prometo que cuando te vi me caíste bien!

36:50¡Por fin alguien de mi estilo!

36:52¡A mí me pasó lo mismo!

36:54¿Qué tal Tamer?

36:55Bien, te manda muchos besos.

36:57No ha podido venir conmigo.

37:00¿Qué pasa, Nimet?

37:01¿Quién ha venido?

37:02Una amiga de Ahu.

37:03¿La conocemos?

37:04Menos mal, que ha encontrado una amiga. Igual así nos dejan...

37:08A ver si es verdad, señora.

37:09Me voy a ir a descansar antes de que me vean.

37:12Adelante, pasa.

37:13Bienvenida.

37:14Gracias.

37:22Ahu, cuando me has invitado a casa,

37:24no me has dicho que vivías en un palacio.

37:27Ya ves.

38:05Shazam.

38:06Fuera de aquí.

38:07Escúchame un segundo, por favor.

38:09No te quiero volver a ver nunca más,

38:12ni a ti ni a tu familia.

38:14¿Puedes no mezclarme con mi familia?

38:16No, no puedo.

38:17Vosotros, con vuestra riqueza,

38:19sois de los que jugáis con la vida de los demás.

38:22Yo no sabía lo que había hecho mi madre.

38:24De saberlo, no se lo habría permitido.

38:27Pero no, no has hecho nada.

38:29Acabo de hacerlo.

38:30Vaya, enhorabuena.

38:32Está arrepentidísima, ¿no?

38:34¿Va a venir a pedir perdón?

38:35No.

38:36Anda, qué sorpresa.

38:38Mira, no me importa lo que piense mi madre,

38:40ni lo que piense Kerem.

38:42Se lo he dejado bien claro.

38:43Si no aceptan lo nuestro,

38:45no quiero saber nada de ellos.

38:49¿Has acabado?

38:50Por favor.

38:52Mira, está claro que estamos solos en esto,

38:55pero aunque todos estén en contra,

38:57podemos vivir nuestro amor.

38:59Sí, claro.

39:00Shazam.

39:01Dame una oportunidad.

39:03No huyas de mí.

39:06Te demostraré cuánto te quiero

39:08y lo importante que eres para mí.

39:11Lo juro.

39:12No quiero nada de ti, Burak.

39:14Júrame solo una cosa.

39:16¿El qué?

39:17Que te mudarás de aquí.

39:19Cada segundo que pasas aquí es una tortura para mi padre.

39:22No se lo merece.

39:24Así que hazme el favor.

39:27Está bien.

39:28Te lo prometo, tienes razón.

39:31Y tu padre también.

39:33Me mudaré esta misma noche,

39:35pero necesito una oportunidad.

39:38Espero que volvamos a vernos de verdad.

39:41No renunciaré.

39:44Y espero que tú tampoco.

40:01¡Esto es increíble!

40:03¿Qué pasa?

40:04¿Por qué estás tan enfadada?

40:06¿Por qué va a ser?

40:07Por los nuevos planes de Sherezade.

40:09¿Qué planes?

40:10Ahora va a ser mi supervisora.

40:12¿Cómo?

40:13¿Qué tiene que ver con Bindiati?

40:15¿No tiene su oficina?

40:16La tiene, pero no le basta a la señora.

40:19Cuéntame bien, ¿qué está pasando?

40:24Hoy,

40:25la señora Sherezade

40:27va a ser mi supervisora.

40:30Hoy,

40:31me han dicho que soy

40:32la nueva coordinadora de las torres de Asia.

40:35Qué bien, ¿no?

40:36Yo también lo he pensado,

40:38pero me ha durado poco la alegría.

40:40¿Por qué?

40:41Porque Sherezade será mi supervisora

40:43en este proyecto.

40:46Por ser la mujer del jefe,

40:47no soporta que yo tenga nuevas oportunidades.

40:50Qué mujer tan ambiciosa.

40:52Me tiene harta.

40:53¿Harta?

40:54No le basta con tener su propia oficina.

40:56Le dan todos los trabajos

40:57por ser la mujer de Onur Aksal,

40:59pero no contenta con eso.

41:00Está intentando dirigir Bindiati.

41:02Pero ya sé lo que voy a hacer.

41:04¿Qué vas a hacer?

41:05Es como si fuera la jefa.

41:07No tienes nada que hacer.

41:09Esto es la guerra.

41:10Te lo puedo asegurar.

41:21Buenos días, Nur Ayad.

41:23Buenos días, señor.

41:24¿Me puedes traer un café?

41:26No, pero...

41:28¿Qué pasa?

41:30Señor, ¿ha visto los periódicos de hoy?

41:33No. ¿Qué ha pasado?

41:35Écheles un vistazo.

41:38Onur Aksal tiene una hija de nueve años.

Las Mil y Una Noches Capitulo 128 HD | Doblada En Español | Binbir Gece

Category

Transcripción

Recomendada