مسلسل غول رانا Gul-e-Rana قصة المسلسل : تدور القصة حول غول رانا " سجال علي " فتاة تكافح من اجل حقوق المرأة بعد تعرضها للاساءة من قبل المجتمع .بعد الزواج لا يحترم الرجال النساء ويعاملونهم معاملة سيئة فتحاول غول رانا بذل قصارى جهدها لاصلاح عقلية عديل " فيروز خان " عن المرأة وتواجه الكثير من المشاكل من اجل ذلك. حيث ان عديل ابن عم غول رانا ويعتبر الفتيات وسيلة لتمضية الوقت بالنسبة له ويرغب في الزواج من غول رانا لأنها لن يكون لها رأي في حياته الشخصية ولن تتدخل في حياته وذات يوم يتشاجر هو وغول رانا فيغضب ويحبك خطة شريرة وفي صباح اليوم التالي يعتذر منها ويدعوها لمنزل صديقه القديم ويطلب منها الاختيار بين الزواج منه او اهدار احترامها بين الناس فتضطر للزواج منه ولكنها تتعهد بالانتقام منه
عددالحلقات:21
عددالحلقات:21
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00je ne suis pas d'accord
00:02je ne suis pas d'accord
00:30je veux te soutenir
00:32je veux faire beaucoup pour toi et ma mère
00:34je ne veux pas que vous ayez besoin de quelque chose et que vous demandiez de l'argent d'une autre
00:39vous êtes ma responsabilité
00:41je vais m'en occuper
00:45Adil a permis ?
00:52dis le
00:54oui
00:56j'ai dit que Adil est très gentil
01:12qu'est ce qu'il y a ?
01:18les gens sont très heureux
01:20comment tu sais ?
01:22tu es si grand
01:24et pourquoi pas ?
01:26je veux dire, il faut être heureux
01:28non ?
01:30on peut se libérer
01:32on peut se libérer de tout
01:36parfois à la porte de l'école
01:38parfois dans la chambre
01:40c'est vrai
01:42on est comme l'homme
01:44on peut voir les autres aussi
01:46je ne veux pas expliquer
01:48je suis comme je suis
01:50tu es devant tout le monde
01:52oui, c'est pour ça
01:54on va voir Sanam et on me dit que je vais voir Imran
01:56il est marié à moi
01:58et il veut se marier à Maria
02:00waouh
02:02tu parles bien
02:04et pourquoi pas ?
02:08tu as le support d'un homme
02:10qui ne te laisse pas tomber
02:16pourquoi est ce que tu es si doué ?
02:18il est comme mon frère
02:20c'est assez
02:22c'est assez
02:26je crois dans ce que je vois
02:30les pleurs que tu n'as pas envoyées
02:32à personne
02:34tu les envoies
02:36tu t'imagines triste
02:40je ne peux pas t'en tenir
02:48je ne peux pas changer l'existence d'une personne
02:50en un instant
02:56les gens meurent dans la vie
03:00Adil, ne fais pas ça
03:02il est le seul fils de sa mère
03:04c'est son seul soutien
03:06Sanam est vraiment très grande
03:10mais qu'est ce qu'on va faire ?
03:12les enfants sont les seuls à mourir
03:14si tu dis ça, je vais...
03:16alors ?
03:18tu vas leur dire que c'est toi ?
03:20oui
03:22tu es si drôle
03:24honnêtement
03:26tu vas leur dire que c'est toi ?
03:28tu sais
03:30l'accident de la deuxième fille
03:32et le meurtrier
03:34c'est Adil qui l'a fait
03:36incroyable
03:38mais ce n'est pas le moment
03:40tu sais
03:42je comprends Mariya
03:44mais tu ne peux pas dire ça à mon père
03:48Adil, écoute moi
03:50Ashar est comme mon frère
03:52je le considère comme mon frère
03:54ce n'est pas ce que tu penses
03:56si tu ne veux pas
03:58je ne peux pas
04:00je ne peux pas
04:02je ne peux pas
04:04ce n'est pas ce que tu penses
04:06si tu n'as pas confiance en moi
04:08tu peux me tuer
04:10mais ne fais rien à Ashar
04:12s'il te plait
04:14tu sais quoi ?
04:16tu es un idiot
04:34je ne peux pas
04:36je ne peux pas
04:38je ne peux pas
04:40je ne peux pas
04:42je ne peux pas
04:44je ne peux pas
04:46je ne peux pas
04:48je ne peux pas
04:50je ne peux pas
04:52je ne peux pas
04:54je ne peux pas
04:56je ne peux pas
04:58je ne peux pas
05:00je ne peux pas
05:02je ne peux pas
05:04je ne peux pas
05:06je ne peux pas
05:08je ne peux pas
05:10je ne peux pas
05:12je ne peux pas
05:21va falloir toujours urgir
05:25je ne peux plus
05:27J'ai vu ton visage.
05:32Tout va bien.
05:35Je ne pense pas que tout va bien.
05:43Qu'est-ce que tu veux dire?
05:46Rien.
05:48Je veux te dire quelque chose.
05:51Oui, mais je ne veux pas parler avec toi.
05:54Ferme ta bouche, ferme tes yeux et dors.
06:17Je ne m'éloignerai pas de toi.
06:31Madame,
06:33vous n'avez pas beaucoup dormi ce soir.
06:38Voyez-vous le départ de Mr. Ashar?
06:42Ne vous en faites pas,
06:44il ne veut pas que je lui laisse partir de cette façon.
06:47Si tu vois ma mort dans tes rêves,
06:49c'est-à-dire que je suis mort,
06:51tu vas réagir de la même manière ?
06:53Tu vas crier, tu vas crier, tu vas crier ?
07:03Pourquoi tu ne me réponds pas ?
07:05C'est bien si tu ne réponds pas.
07:07Je ne veux pas que tu me réponds.
07:09Je ne veux pas que tu me réponds.
07:11Je ne veux pas que tu me réponds.
07:13Je ne veux pas que tu réponds.
07:15C'est bien si tu ne réponds pas.
07:17Pourquoi ?
07:18Parce que tu ne m'aimes pas.
07:23Vraiment ?
07:28Alors,
07:31n'est-ce pas que tu ne devrais pas
07:33dire que tu es enceinte ?
07:36Tu as fait ton PhD dans l'innocence.
07:40Des femmes comme toi,
07:43Kamal,
07:46il y a quelqu'un d'autre.
07:48Quelqu'un d'autre dans ton cœur.
07:52Tu sais ce que c'est que ton problème ?
07:54S'il te plaît, dis-moi.
07:55Je suis un peu enceinte.
07:58C'est pour ça que je ne pense pas
07:59que c'est nécessaire de répondre
08:00à ces bêtises.
08:02Je ne prends pas ça au sérieux.
08:04En ce qui me concerne,
08:05je ne suis pas une femme.
08:06Donc, ne t'en fais pas.
08:09Dis-moi ce que tu penses de toi-même.
08:11Que penses-tu de toi-même ?
08:12Ecoute-moi.
08:13Quel est ton problème ?
08:14Quand j'essaie d'être honnête avec toi,
08:15tu me fais tomber.
08:18Je veux dire,
08:19nous ne pouvons pas rester
08:20comme des humains.
08:21J'en parlerai
08:22quand nous serons des humains.
08:27Tu sais ce que je sens ?
08:30Depuis quelques jours,
08:31j'ai l'impression
08:33que tu es mort
08:34à mes mains.
08:36Vraiment ?
08:37Oui.
08:39Alors, fais-le vite.
08:41Il n'est pas trop tard.
08:43Je n'ai pas peur de mourir.
08:53Prends ça.
08:54Bonne chance, mon bébé.
08:56Maman, tu ne te préoccupes pas du tout.
08:58Tu n'apportes pas les médicaments en temps réel.
09:03Mon bébé,
09:06je veux te dire quelque chose
09:07depuis plusieurs jours.
09:10Oui,
09:11dis-le.
09:18Pourquoi est-ce que j'ai l'impression,
09:19mon bébé,
09:20que tu n'apportes pas
09:22l'attention
09:23à Adil
09:24dont il a le droit ?
09:27Pourquoi as-tu dit ça ?
09:31Je n'avais pas l'intention
09:32de te marier à Adil.
09:35Je n'y croyais pas.
09:39C'est une relation
09:40que les plus fortunés
09:41reçoivent.
09:45Fais attention, mon bébé.
09:46Ne penses jamais à
09:47parler d'égalité
09:48avec Adil.
09:54Tu as raison, maman.
09:57Alors,
09:59pourquoi n'es-tu pas allée
10:00à l'Islamabad avec lui ?
10:04Je vais y aller, maman.
10:05Je n'ai pas dit non.
10:06Mais c'est après l'examen.
10:09Si il veut qu'il y aille,
10:10il peut y aller.
10:12Maman,
10:16s'il vous plaît,
10:17ne soyez pas insolente.
10:18Je ne vais pas y aller
10:19sans l'examen.
10:20Et maman,
10:21je ne suis pas seulement
10:22la femme d'Adil.
10:24J'ai ma propre vie,
10:25ma propre personnalité.
10:26J'ai beaucoup de rêves
10:27que je veux réaliser.
10:30Maman,
10:31je veux faire beaucoup
10:32pour vous,
10:33pour Hamna.
10:36Je ne veux pas, mon bébé,
10:37que vous soyez
10:38la raison pour laquelle
10:39vous vous endormez.
10:42Maman,
10:43ne vous inquiétez pas.
10:46Adil n'a pas
10:47d'objection à ça.
10:50Vraiment ?
10:52Il t'a dit ça lui-même ?
10:53Oui.
10:56En fait,
10:57il sera très heureux
10:58que sa femme soit
10:59dans tous les cas.
11:03Vraiment ?
11:06Oui.
11:09Très bien.
11:30Aujourd'hui,
11:31il n'y a rien à manger
11:32à la maison.
11:33Si tu veux,
11:34tu peux aller
11:35manger avec Adil
11:36partout.
11:37Oui,
11:38c'est une très bonne idée.
11:39Fais comme ça,
11:40tu fais le packing.
11:41Je ne vais pas
11:42le dire à Adil.
11:43Je vais au dîner.
11:44Adil est allé
11:45avec Maria
11:46au dîner
11:47et au shopping.
11:49Je ne t'ai pas demandé
11:50d'aller avec lui.
11:51Non,
11:52je lui ai dit
11:53d'aller avec moi.
11:54Il m'a dit
11:55qu'il n'était pas capable
11:56d'aller avec moi.
11:57J'ai honte
11:58de ton apparence.
12:08Masha'Allah.
12:09Masha'Allah.
12:10Félicitations.
12:11C'est une très bonne nouvelle.
12:14Félicitations à toi aussi, Adil.
12:16J'en suis heureuse.
12:18Sarah est venue
12:19chez toi.
12:20Je te félicite
12:21de toute façon.
12:22Amen.
12:24Maman,
12:25je ne vois pas
12:26Rana et Hamna.
12:27Dites-leur.
12:28Elles ont attendu
12:29pour l'engagement
12:30de Hachar.
12:31Elles sont dans la cuisine.
12:32Je crois qu'elles sont allées
12:33faire du thé.
12:34Je vais leur dire.
12:35Dites-leur.
12:36Je vais leur dire.
12:37Dites-leur.
12:38Monira,
12:39envoie les filles
12:40d'abord.
12:41Il y a de l'argent.
12:42Je voulais que
12:43toutes les filles
12:44aillent faire du shopping
12:45ensemble.
12:46Tu penses qu'elles
12:47vont attendre
12:48que je les envoie ?
12:49Elles seront déjà là.
12:50Tu verras.
12:51Je suis tellement heureuse
12:52que je ne peux pas
12:53te le dire.
12:54J'ai hâte
12:55de ce jour.
12:57Nous avons hâte
12:58de ce jour.
12:59Félicitations
13:00à Hachar
13:01de ma part.
13:02Pourquoi
13:03je dois le féliciter ?
13:04Tu dois venir
13:05à la maison
13:06et te féliciter.
13:07Depuis que
13:08tu es mariée,
13:09tu as oublié
13:10de nous.
13:11Ce n'est pas
13:12un problème.
13:13Après la mariage,
13:14on apprécie
13:15les parents.
13:16Et maintenant,
13:17on dirait
13:18que vous êtes
13:19plus proches
13:20de moi.
13:25Qu'est-ce qu'il y a ?
13:28Tu as l'air
13:29très triste.
13:32Non.
13:33Je ne suis pas triste.
13:34Non.
13:38D'accord.
13:39Adil est allé à l'Islamabad.
13:41C'est pour ça
13:42que tu es triste,
13:43n'est-ce pas ?
13:47Il n'y a rien
13:48de triste.
13:49Tu peux aller
13:50avec lui.
13:52Oui,
13:53je vais y aller.
13:54Tu veux boire du thé ?
13:55J'ai aussi
13:56des choses
13:57à faire.
13:58J'ai beaucoup
13:59à discuter avec lui.
14:00D'accord.
14:05Je suis fatiguée aujourd'hui.
14:08Maman,
14:09vous ne m'avez pas
14:10apporté des jumeaux.
14:11Et
14:12je vais garder
14:13cette douche-là.
14:14Pourquoi avez-vous
14:15l'ouvert ?
14:16Arrêtez-la.
14:17Bonjour, papa.
14:18Regardez,
14:19nous avons fait
14:20beaucoup d'achats.
14:22Tu n'as pas
14:23peur de la famille ?
14:25Je t'attendais
14:26depuis longtemps.
14:27Mais pourquoi
14:28t'inquiètes-tu ?
14:29Je ne serai pas
14:30enceinte
14:31avec ta maladie.
14:32Je ne serai pas
14:33enceinte
14:34avec ta maladie.
14:35Maintenant,
14:36je suis ton fils.
14:38Ce n'est pas vrai.
14:39Vous m'avez dit
14:40que Haji
14:41avait invité
14:42des amis.
14:43Je ne vais pas
14:44manger à la maison.
14:45Je suis allée
14:46au marché avec mes enfants.
14:47Si Haji
14:48a invité des amis,
14:49ça ne veut pas dire
14:50que je ne vais pas boire du thé.
14:51Tu sais bien
14:52que je bois
14:53du thé à la maison.
15:03Bonjour.
15:07Bonjour.
15:20Qu'est-ce que tu fais ?
15:24Je pack Adil.
15:26Mais je l'ai bien pack.
15:28Oui,
15:29il n'a pas aimé
15:30ta packing.
15:31C'est une bonne idée, tu fais le packing
15:34Ecoute, aujourd'hui il n'y a rien à manger à la maison
15:37Si tu veux, tu peux aller manger avec Adil ce soir
15:41Oui, c'est une très bonne idée
15:43Fais comme ça, tu fais le packing
15:45Je ne vais pas le dire à Adil, je vais au dîner
15:56Papa, pourquoi tu es en colère ?
15:58Papa, pourquoi tu es en colère ?
16:00Assieds-toi, je vais faire le thé
16:02Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:04Je suis en colère sans raison ?
16:05Tu veux dire que tu es fou ?
16:07Tu es fou que je sois en colère ?
16:10Ok, je vais le faire, assieds-toi
16:12Essaye de ne pas me montrer ta mauvaise tête
16:17Il n'y a pas besoin de faire le thé
16:19Je vais le boire dehors
16:20Fais-le boire à ton gosse
16:22Il est en colère depuis tout ce temps
16:24Retourne-toi
16:29Qu'avez-vous acheté ?
16:37Moi, ces vêtements...
16:40je t'ai acheté beaucoup
16:42Regarde avec moi
16:44Je t'ai matché autant d'aburans
16:45Regarde
16:52Cela est nickel
16:54J'ai acheté plein de choses
16:55Tu en as pris combien ?
16:56Je l'as acheté
16:57Tais-toi, je vais t'emmener chez ta tante.
17:28Oui, mon fils.
17:29Taïbou, quand allez-vous rentrer à la maison?
17:32S'il vous plaît, venez vite.
17:34Qu'est-ce qu'il y a, mon fils?
17:36Taïbou, j'ai fait beaucoup de travail pour cuisiner aujourd'hui.
17:40J'ai pensé qu'on allait à l'hôtel,
17:42et qu'on allait manger ensemble.
17:44Mais je n'ai pas pu le faire.
17:46Je suis allée à l'hôtel,
17:48et je n'ai pas pu le faire.
17:50Je suis allée à l'hôtel,
17:52et je n'ai pas pu le faire.
17:54Je suis allée à l'hôtel,
17:56et je n'ai pas pu le faire.
17:58Je suis allée à l'hôtel,
18:00et je n'ai pas pu le faire.
18:02Je suis allée à l'hôtel,
18:04et je n'ai pas pu le faire.
18:06Je suis allée à l'hôtel,
18:08et je n'ai pas pu le faire.
18:10Je suis allée à l'hôtel,
18:12et je n'ai pas pu le faire.
18:14Je suis allée à l'hôtel,
18:16et je n'ai pas pu le faire.
18:18Je suis allée à l'hôtel,
18:20et je n'ai pas pu le faire.
18:22Je suis allée à l'hôtel,
18:24et je n'ai pas pu le faire.
18:26Je suis allée à l'hôtel,
18:28et je n'ai pas pu le faire.
18:30Je suis allée à l'hôtel,
18:32et je n'ai pas pu le faire.
18:34Je suis allée à l'hôtel,
18:36et je n'ai pas pu le faire.
18:38Je suis allée à l'hôtel,
18:40et je n'ai pas pu le faire.
18:42Je suis allée à l'hôtel,
18:44et je n'ai pas pu le faire.
18:46Je suis allée à l'hôtel,
18:48et je n'ai pas pu le faire.
18:50You're welcome, my child.
18:52Bye.
19:21Hello
19:25Is it me you're looking for?
19:29I can see it in your eyes.
19:33I can see it in your smile.
19:35Je n'ai pas trouvé mon chapeau.
19:37Je l'ai gardé ici la nuit.
19:39Je ne l'ai pas trouvé.
19:40Je l'ai cherché depuis le matin.
19:41Est-ce que vous l'avez vu?
19:42Je ne vois même pas
19:43une tombe si grande.
19:46Je ne sais pas
19:47ce que c'est que votre vêtement.
19:50Je peux vous passer mon tour.
19:57J'ai vraiment amusé moi-même
19:59la nuit à Paris.
20:02Tu n'as pas le drame d'être avec Maria.
20:05Mais je peux vous dire
20:07que vous ne pouvez pas être
20:08fatigués d'être avec lui.
20:10Ils sont les mêmes.
20:11Ils sont les mêmes trucs de la vie,
20:12vous êtes des films à raison d'être,
20:14vous êtes un fan de l'exploitation.
20:16Quand je vous regarde,
20:18Parfois, j'ai l'impression que Dieu les a créés pour vous deux.
20:21Je ne sais pas d'où je suis venu.
20:26Alors, je vais vous demander quelque chose.
20:29Prenez votre nom.
20:31Dites-moi qui a été créé par Dieu pour vous.
20:36Je me souviens.
20:37Taïbou t'a appelé.
20:39Il a besoin de vous parler.
20:42Qu'est-ce qu'il a besoin de vous parler?
20:43Je ne sais pas.
20:44Il doit parler de l'office.
20:46Va vite.
20:48Oh!
20:56Rana, tu ne viens pas?
20:59J'étais occupée chez moi.
21:02comment a t-il allé?
21:05Tout va bien.
21:06Prends ton temps.
21:08C'est notre frères.
21:11Tu apprends beaucoup de choses.
21:14Je reviendrai.
21:17Comment dire à Alia Bajaura et à Ashir Bhai...
21:19Comment leur dire...?
21:28Qu'avez-vous dit à ta parence..?
21:30Rien du tout..
21:31J'ai juste dit que...
21:32Que..??
21:33Que vous ne l'avez pas dit à Alia Bajaura...
21:35Et en même temps n'avez-vous pas...
21:37Répondu de la même façon..
21:39Que vous n'avez pas répondu à Alaa Bajaura...
21:41C'est ce qu'on sait...
21:43Mais...
21:44Mais..
21:44Mais pourquoi vous ne l'avez pas dit à Alia Bajaura..?
21:47que vous étiez allé au shopping avec Maria
21:49Et ?
21:50Et que vous avez fait le dîner
21:52Oui
21:53Il est un peu tard à la nuit
21:54Pourquoi ?
21:55Est-ce que j'ai dit quelque chose de faux ?
21:56Taïbou !
22:00J'ai accepté tous mes fautes
22:02J'ai demandé pardon
22:03Et j'ai dit à elle que
22:05ce que j'ai fait
22:07je vais le dire à tout le monde
22:11Préparez-vous
22:13Nous allons à l'Islamabad
22:15Mais je ne veux pas aller à l'Islamabad
22:17Mais nous y allons
22:19Je vais parler à Taïbou
22:30Taïbou
22:35Taïbou, tu m'as promis
22:36Comment peux-tu faire ça ?
22:37Quel promis ?
22:38Que je donne mes exams
22:40Oui
22:41Alors pourquoi tu te lèves de tes promesses ?
22:43Je n'ai pas compris
22:45Je suis en retard à l'office
22:47On en parlera l'après-midi
22:48Non, Taïbou
22:49Je ne vais pas aller à l'Islamabad avec Adil
22:52Je vais donner mes exams
22:53Et je vais y aller
22:54Qui te le dit ?
22:56Je pense qu'il a l'air content
22:58C'est pour ça qu'il vient à la maison
23:00D'accord
23:01Je vais à l'office
23:02Je reviens dans deux minutes
23:03D'accord
23:04On en parlera l'après-midi
23:06Au revoir
23:13Fais le déjeuner pour moi et Maria
23:25Comment peux-je y aller sans toi, Boulirana ?
23:31Je veux dire que j'ai dit à tout le monde
23:33que j'allais amener Boulirana avec moi
23:35Si tu n'y vas pas, ça ne sera pas bien
23:37J'ai appelé Rana depuis longtemps
23:38Mais elle ne m'a pas appelé
23:40Adil, Ashar est allé l'amener
23:43Elle doit être en train de se préparer
23:44C'est pour ça qu'elle n'a pas appelé
23:48Ashar est allé l'amener ?
24:11Où vas-tu ?
24:13J'ai mis ton thé
24:17J'ai très mal au dos
24:19S'il te plaît, prends-le
24:29Si c'est très douloureux, mange avec le thé
24:32Ça va te réparer
24:33Merci
24:34Je t'en prie
24:35Je t'en prie
24:36Si c'est très douloureux, mange avec le thé
24:39Ça va te réparer
24:40J'aurais pu le faire
24:44J'ai du mal au dos, j'ai demandé de le presser
24:46Je ne vais pas te presser
24:48Je ne veux pas que j'aie aussi du mal au dos
24:54Pourquoi ne m'entends-tu pas ?
24:56J'ai besoin de toi
24:57Je ne veux pas
24:59Parce que je n'ai pas besoin de toi
25:01Et je n'en aurai jamais besoin
25:02Je te le dis avec amour
25:03C'est pour ça que j'ai besoin de toi
25:07Je vais t'envoyer Maria, elle va te presser
25:13Assieds-toi
25:16Je vais prendre les médicaments, le thé et l'eau
25:20Je vais au diable
25:21Non
25:37Goyal, appelle Mme Rana
25:41Allons-y
25:42Bonne chance, sois prudent
25:45C'est à vous de prendre soin de moi
25:48Elle reviendra dans quelques jours
25:50Adil, quand reviendras-vous ?
25:53Quand ta soeur m'appellera
25:55Où es-tu restée ?
25:57Dis au revoir
26:07Au revoir
26:09Au revoir
26:11On se retrouve bientôt
26:16Il n'y a pas besoin de sortir, je te le dirai
26:21Au revoir
26:22Au revoir mon fils
26:24Au revoir
27:06Au revoir
27:07Au revoir
27:08Au revoir
27:09Au revoir
27:10Au revoir
27:11Au revoir
27:12Au revoir
27:13Au revoir
27:14Au revoir
27:15Au revoir
27:16Au revoir
27:17Au revoir
27:18Au revoir
27:19Au revoir
27:20Au revoir
27:21Au revoir
27:22Au revoir
27:23Au revoir
27:24Au revoir
27:25Au revoir
27:26Au revoir
27:27Au revoir
27:28Au revoir
27:29Au revoir
27:30Au revoir
27:31Au revoir
27:32Au revoir
27:33Au revoir
27:34Au revoir
27:35Au revoir
27:36Au revoir
27:37Au revoir
27:38Au revoir
27:39Au revoir
27:40Au revoir
27:41Au revoir
27:42Au revoir
27:43Au revoir
27:44Au revoir
27:45Au revoir
27:46Au revoir
27:47Au revoir
27:48Au revoir
27:49Au revoir
27:50Au revoir
27:51Au revoir
27:52Au revoir
27:53Au revoir
27:54Au revoir
27:55Au revoir
27:56Au revoir
27:57Au revoir
27:58Au revoir
27:59Au revoir
28:00Au revoir
28:01Au revoir
28:02Au revoir
28:03Au revoir
28:04Au revoir
28:05Au revoir
28:09Rana bibli
28:11Rana bibi
28:15Oui
28:16Rana bibi
28:17You look worried
28:20Rena bibi, there's a function today
28:21Everyone has already left
28:22But why are you sitting alone
28:25No
28:26I'm preparing the exams
28:30Rana bibi
28:31You are not studying
28:32Je ne sais pas dans quelles pensées tu es.
28:38Non, je n'y pense rien.
28:41Fais-moi une cuillère de thé.
28:44D'accord, je t'en prie.
29:02Je t'en prie.
29:29Il y a une fonction à la maison d'Asha.
29:33Je ne peux pas voir Asha avec quelqu'un d'autre.
29:37Elle doit être en train de s'amuser.
29:43Je ne suis pas un imbécile.
29:47Ma femme,
29:50la douleur d'être marié à quelqu'un d'autre,
29:53c'est tout pour moi.
29:56Je ne suis pas un imbécile.
29:59La douleur d'être marié à quelqu'un d'autre,
30:07elle ne m'appelle même pas.
30:18Je vais planifier quelque chose.
30:21Asher, ne me dis pas pourquoi je ne suis pas là.
30:24Je sais que c'est un jour très important pour toi.
30:27C'était important pour moi d'être là.
30:31Mais je ne peux pas.
30:36Si tu me le dis, je parlerai à Adil.
30:39Non, c'est inutile.
30:42Si j'étais certaine qu'il allait t'accepter,
30:46je te l'aurais dit, mais il n'a pas accepté.
30:49Il est très tard, tu dois y aller.
30:52Tout le monde doit être en train d'attendre.
30:57Comment peux-je y aller sans toi?
31:03J'ai dit à tout le monde que j'allais t'accompagner.
31:07Si tu n'y vas pas, ça ne sera pas bien.
31:10S'il te plait, allons-y.
31:14Je ne peux pas.
31:17S'il te plait, allons-y.
31:19Dis-lui que Gulrana est très mauvaise.
31:22Elle n'a pas accepté ce que tu lui as dit.
31:24Non.
31:26Ça ne peut jamais se passer.
31:29Je ne peux pas te dire de mal.
31:33Si tu ne veux pas y aller, ne le fais pas.
31:36Ce n'est pas grave.
31:41Je vais y aller.
31:44Au revoir.
31:46Ashif...
31:49Je t'aime.
31:51Vraiment?
32:17Bonjour Adil.
32:19Bonjour Hamna.
32:21Tu vas bien?
32:23Je t'appelle depuis longtemps, Rana ne m'appelle pas.
32:26Adil, Ashar est en train d'y aller.
32:30C'est pour ça qu'elle n'attend pas ton appel.
32:34Ashar est en train d'y aller?
32:38Vous êtes ici?
32:40Oui, on est ici.
32:43D'accord.
32:46C'est bon, je m'en vais.
32:48Tant pis.
32:50Ce sont les meilleurs caméras que j'ai avue.
32:53Il faut savoir dire au grand que tu es le meilleur.
32:58Je te l'ai dit, je ne peux pas sous-estimer ton pouvoir.
33:04Tu as tout réparti.
33:07Je te l'ai dit, tu as tout reparti.
33:09Je te l'ai dit, tu es le meilleur.
33:12Tu as tout reparti.
33:14Je te l'ai dit, tu es le meilleur.
33:16Qu'est-ce qu'il y a ? Tout va bien ?
33:18Non, je ne suis pas bien.
33:20J'ai beaucoup besoin de Rana.
33:23Pouvez-vous l'envoyer ?
33:24Mon fils, pourquoi tu parles comme ça ?
33:27Tu es malade, c'est ta femme.
33:29Elle doit être avec toi.
33:32Je vais l'envoyer demain.
33:35Merci papa.
33:37Merci beaucoup.
33:38Au revoir.
33:47Bonjour.
33:50Bonjour ma fille.
33:52Tu es occupée ?
33:53Avec qui tu es occupée ?
33:55Tu te sens ?
33:56Qu'est-ce que tu veux dire ?
33:57Tu te sens ?
33:58Qu'est-ce que tu parles ?
34:02Non.
34:03Je ne me sens pas.
34:04Donne-moi cette lecture plus tard.
34:06Prépare-toi.
34:07Demain, tu seras à l'hôpital.
34:09Je t'attendrai.
34:10Je t'attendrai.
34:11Je t'attendrai.
34:12Je t'attendrai.
34:13Je t'attendrai.
34:14Je t'attendais.
34:15Tu viens demain à Islamabad ?
34:18Comment je peux venir à Islamabad ?
34:20Je ne viens pas à Islamabad.
34:24Je t'ai appelé pour t'informer.
34:27A demain.
34:29Au revoir.
34:46Bonjour papa.
34:47Bonjour mon fils.
34:49Tu es à l'office ou tu te lèves ?
34:51Comment tu te sens ?
34:52Non papa, je viens de retourner à la maison.
34:55Je me sens bien.
34:57Rien de spécial.
34:59Tu me racontes.
35:00Je t'ai appelé parce que
35:03Gulerana arrive à Islamabad aujourd'hui.
35:09Papa, tu me racontes ?
35:11Oui.
35:13Papa,
35:15elle arrive aujourd'hui ?
35:16Oui.
35:17Je pense qu'elle doit être avec toi.
35:21Et écoute,
35:22tu devrais aller voir un bon médecin à Islamabad.
35:25Oui papa, je suis allé à Islamabad aujourd'hui.
35:27C'est pour ça que je suis allé.
35:29Je prends des médicaments,
35:30mais je ne peux pas manger.
35:33Mais quand Gulerana arrive,
35:35ce problème sera résolu.
35:38Oui mon fils,
35:39je pensais que Gulerana devait être avec toi.
35:43Et écoute,
35:44sois prudent de lui.
35:45Elle vient d'une maison remplie,
35:46elle va être seule ici.
35:48Et elle ne doit pas s'inquiéter seule.
35:50Oui papa,
35:51pas de problème.
35:52Ne t'inquiète pas,
35:53je vais lui dire.
35:54D'accord,
35:55Masha'Allah.
35:56Fais comme ça,
35:57envoie le chauffeur à l'aéroport à l'heure.
36:02Pas de soucis.
36:04Ok, au revoir.
36:10Tu es venu ici toi-même.
36:15Je suis le seul à savoir ce que tu es en train de vivre.
36:20Tu n'es pas un chauffeur.
36:23Adil Kamal va t'en prendre.
36:33Que penses-tu?
36:35Je ne suis pas un chauffeur.
36:38Que penses-tu?
36:41Je ne suis pas un chauffeur.
36:43Je croyais que tu allais faire un drame.
36:46Ce n'est pas un drame.
36:47Papa a compris et il est très inquiet.
36:51Il a dit qu'il allait t'envoyer.
36:53Et je suis venu t'envoyer.
36:58Je pense à quelque chose.
37:00Tu es tellement heureuse.
37:02Tu parles aussi bien que lui.
37:05Quelle chance!
37:08Tu as payé le chèque.
37:10Je lis.
37:11Vraiment?
37:12Je prie.
37:14Quelles prières restent-il?
37:16Je n'ai pas besoin de te le dire.
37:36Madame.
37:37J'envoie tout ça dans sa chambre.
37:39Oui monsieur.
37:40Bonjour madame.
37:42Je viens tout de suite.
38:06Je t'aime.
38:07Je t'aime.
38:08Je t'aime.
38:09Je t'aime.
38:10Je t'aime.
38:11Je t'aime.
38:12Je t'aime.
38:13Je t'aime.
38:14Je t'aime.
38:15Je t'aime.
38:16Je t'aime.
38:17Je t'aime.
38:18Je t'aime.
38:19Je t'aime.
38:20Je t'aime.
38:21Je t'aime.
38:22Je t'aime.
38:23Je t'aime.
38:24Je t'aime.
38:25Je t'aime.
38:26Je t'aime.
38:27Je t'aime.
38:28Je t'aime.
38:29Je t'aime.
38:30Je t'aime.
38:31Je t'aime.
38:32Je t'aime.
38:33Je t'aime.
38:34Je t'aime.
38:35Je t'aime.
38:36Je t'aime.
38:37Je t'aime.
38:38Je t'aime.
38:39Je t'aime.
38:40Je t'aime.
38:41Je t'aime.
38:42Je t'aime.
38:43Je t'aime.
38:44Je t'aime.
38:45Je t'aime.
38:46Je t'aime.
38:47Je t'aime.
38:48Je t'aime.
38:49Je t'aime.
38:50Je t'aime.
38:51Je t'aime.
38:52Je t'aime.
38:53Je t'aime.
38:54Je t'aime.
38:55Je t'aime.
38:56Je t'aime.
38:57Je t'aime.
38:58Je t'aime.
38:59Je t'aime.
39:00Je t'aime.
39:01Je t'aime.
39:02Je t'aime.