Vendetta - Episode 243 English Subtitled | Kan Cicekleri
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode242
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode242
Category
📺
TVTranscript
00:01:30You're not my mom or dad, are you?
00:01:32Are you aware what you're saying, Dilan?
00:01:34I am.
00:01:36And I'm very serious.
00:01:38I'm going crazy.
00:01:42How did this come to this?
00:01:48I don't know what this has to do with us having a kid.
00:01:54It has a lot to do with us.
00:01:56We're not going to have a baby.
00:01:58It has a lot to do with us.
00:02:00When we have a kid,
00:02:02we see how despotic and incomprehensible he is.
00:02:06Don't talk nonsense, Dilan.
00:02:08If I object to my brother dropping out of school,
00:02:11it doesn't mean I'm going to be a bad father.
00:02:14On the contrary, it means I'm protecting my family.
00:02:19Because being a black man is like this.
00:02:22A family is first thought of before taking a step.
00:02:26But in your perspective,
00:02:28it means being a bad father, doesn't it?
00:02:30I didn't say I'd be a bad father.
00:02:32Listen to me first.
00:02:35I'm just saying we're in a hurry to have a baby.
00:02:40Of course.
00:02:43Why don't you tell him I don't want a baby, Dilan?
00:02:47What?
00:02:48You heard me.
00:02:50Don't listen to his nonsense excuses.
00:02:54If you're not ready to have a baby,
00:02:56be honest and tell me.
00:02:59What are you talking about, Baran?
00:03:01I'm ready to have a baby.
00:03:04You're the one who's not ready.
00:03:06You can't be a good father with this despotism.
00:03:09Yes, I am.
00:03:11I'm a despot.
00:03:12What are you?
00:03:14What are you?
00:03:15The queen of freedom.
00:03:17Let the baby go.
00:03:18Let it do whatever it wants.
00:03:19Is that it?
00:03:20I'm just saying let's get the baby's opinion.
00:03:24I'm not saying let's let it go.
00:03:26Because despotism makes the child unreliable,
00:03:29unreliable.
00:03:31You can't raise such a child.
00:03:33You can't raise a spoiled child either.
00:03:35Once you let go of those strings,
00:03:37the child will be thrown away.
00:03:40Being a mother is not like that, Dilan.
00:03:43What do you mean?
00:03:45Tell me.
00:03:46I can tell you.
00:03:50What happened? Why are you crying?
00:03:53I'm crying because
00:03:54you don't believe I'll be a good mother.
00:03:56What?
00:04:00You lied to me.
00:04:02You said I'd be a better mother than you.
00:04:05But you lied to me.
00:04:07You said I'd be a better mother than you.
00:04:10But you lied to me.
00:04:12You said I'd be a better mother than you.
00:04:14But you lied to me.
00:04:16I made a very right decision, Mr. Barankara.
00:04:19We can't be parents.
00:04:22Dilan!
00:04:24DILAN
00:04:36This is a long story.
00:04:37Enough!
00:04:40It's not enough.
00:04:41Since we started, let's talk about it.
00:04:45No.
00:04:46What's going on?
00:04:47Why are they arguing?
00:04:50Cihan is exaggerating,
00:04:52but it's a father-mother thing.
00:04:54What does that mean?
00:04:56You'll be a better father,
00:04:58and I'll be a better mother.
00:05:00Different things.
00:05:02I don't get it.
00:05:05God forbid.
00:05:10If you don't get it, don't get involved.
00:05:12Okay.
00:05:21Let me look at these.
00:05:23Okay.
00:05:42DILAN
00:06:00Dilan.
00:06:01Don't cry.
00:06:04Calm down.
00:06:05Let's talk.
00:06:08Burak.
00:06:09Is it forbidden to cry?
00:06:11Is that why you're allowed in this mansion?
00:06:17If you didn't think you'd be a good mother,
00:06:20why did you say the opposite?
00:06:22I thought we weren't ready.
00:06:25I'm ready.
00:06:27Speak for yourself.
00:06:28Yes.
00:06:29We saw how ready you are.
00:06:32I'm sorry, Mr. Barankara, but...
00:06:36I'm going to be unhappy in the end.
00:06:38I'd rather not have a child
00:06:40than have a child to suffer.
00:06:43Come in.
00:06:49What's up, guys?
00:06:53What's this noise?
00:06:54Your voice is coming in.
00:06:55Does it suit you?
00:06:57I...
00:06:59I'm sorry.
00:07:00I'm not asking you to apologize.
00:07:03You'll be arguing for months.
00:07:05Arguing is like medicine.
00:07:08Whatever you're doing,
00:07:09don't look into their eyes or ears.
00:07:12They say the compensation for the word
00:07:14made in the crowd is not good.
00:07:16Don't say anything to anyone, guys.
00:07:20You're right, dad.
00:07:21Don't worry.
00:07:23It's not a serious situation anyway.
00:07:28As always,
00:07:29we live with Dilan.
00:07:31That's all.
00:07:33Yes.
00:07:34Just a disagreement.
00:07:37Good.
00:07:38If that's the case,
00:07:40talk to her nicely and find a partner.
00:07:43By the way,
00:07:44the important thing is not to have a child.
00:07:46The important thing is to be able to love the world
00:07:48in front of that child.
00:07:51Your Mayanistan
00:07:52will be a very beautiful mother and father.
00:07:57Let's see.
00:07:59If you hadn't risen so much,
00:08:01this wouldn't have happened.
00:08:02Everyone heard.
00:08:03We're disgraced.
00:08:05Am I guilty now?
00:08:07Yes, you are.
00:08:11Okay.
00:08:13I'm closing this subject.
00:08:15But for now.
00:08:17Then we'll talk again.
00:08:19Your crying,
00:08:21your screaming,
00:08:22in a place where no one will hear.
00:08:23Okay?
00:08:25I'm sorry.
00:08:26You're the one who screams like Tarzan.
00:08:29Be sure I didn't scream.
00:08:31Because I promised you not to scream.
00:08:35But I don't know how long I'll keep my promise.
00:08:57I love you.
00:08:59I love you.
00:09:00I love you.
00:09:01I love you.
00:09:02I love you.
00:09:03I love you.
00:09:04I love you.
00:09:05I love you.
00:09:06I love you.
00:09:07I love you.
00:09:08I love you.
00:09:09I love you.
00:09:10I love you.
00:09:11I love you.
00:09:12I love you.
00:09:13I love you.
00:09:14I love you.
00:09:15I love you.
00:09:16I love you.
00:09:17I love you.
00:09:18I love you.
00:09:19I love you.
00:09:20I love you.
00:09:21I love you.
00:09:22I love you.
00:09:23I love you.
00:09:24I love you.
00:09:25I love you.
00:09:26I love you.
00:09:27I love you.
00:09:28I love you.
00:09:29I'm ready.
00:09:32If you're ready, we can go down.
00:09:50You said everyone should look happy.
00:09:53I'm trying to look happy.
00:09:59I'm happy.
00:10:02I'm happy.
00:10:05I'm happy.
00:10:08I'm happy.
00:10:11I'm happy.
00:10:14I'm happy.
00:10:17I'm happy.
00:10:20I'm happy.
00:10:23I'm happy.
00:10:25I'm happy.
00:10:35Enjoy your meal.
00:10:37Let me help you.
00:10:43Good morning.
00:10:44Enjoy your meal.
00:10:45Good morning.
00:10:50Mom, is there anything else to bring?
00:10:52No, it's over.
00:10:53Come on, sit down.
00:11:04How is our newly married couple?
00:11:12It's been a long time since we got married, but it's still fresh.
00:11:16I guess.
00:11:22We're fine, dad.
00:11:26Can you pass me the tomato paste?
00:11:31Of course.
00:11:41I'll give you some cheese.
00:11:46You're welcome.
00:12:10So, my dear.
00:12:13You've messed up.
00:12:16I'm sorry.
00:12:24Your brother and your sister-in-law...
00:12:27...have been fighting because of you since morning.
00:12:33Is that true?
00:12:35Hasan.
00:12:40There's no fight.
00:12:42My uncle is here.
00:12:49We'll talk to you, too.
00:12:52We're at the table right now.
00:13:11Yes.
00:13:27Yes.
00:13:30Cevdet.
00:13:32Look at this.
00:13:34While Harun was about to save up...
00:13:38...he started hanging out with Bere.
00:13:41Cevriye will soon wear this snow-mask.
00:13:44I'll tell you the customers won't think there's a thief in there.
00:13:48Don't worry about it. I'm happy with Bere.
00:13:51I can see that you're not getting it out of your head.
00:13:55I guess he has a memory.
00:14:00Of course he does.
00:14:03Anyway, brother.
00:14:05We're going out now.
00:14:07We have a few packages to deliver.
00:14:09Okay, dad. We'll take care of it.
00:14:11See you, brother.
00:14:13You'll catch a cold.
00:14:15Let me help you.
00:14:22Harun.
00:14:24Yes?
00:14:26I forgot to put food in the stove.
00:14:30I forgot.
00:14:32It's burnt.
00:14:34It's okay. We can do it again.
00:14:37Wow.
00:14:39What happened?
00:14:41Aren't you going to tell me?
00:14:43Aren't you going to tell me in a week?
00:14:45No.
00:14:47This happens to everyone.
00:14:49Don't worry about it.
00:14:51Okay, then.
00:14:55Oh my God.
00:14:57Did he have a heart attack?
00:15:00I hope he's okay.
00:15:02I hope he's okay.
00:15:12I hope he's okay.
00:15:18We've taken care of the equipment for the field of research.
00:15:21Everything will be ready by the opening, uncle.
00:15:25Did you announce a qualified person?
00:15:29We did, uncle.
00:15:31Even my past has started to emerge.
00:15:34We'll look at it later.
00:15:36Good.
00:15:38We'll look at it after breakfast.
00:15:39What do you say to this Cevahir Şeyhanlı thing, son?
00:15:52What can I say, dad?
00:15:54It's obvious that the man has a stomachache.
00:15:58It's not a coincidence that he keeps coming to us.
00:16:01Uncle Ayhanoylu provided financial support to the company against the tender.
00:16:06That's right.
00:16:08Because of him, we paid a lot more than we thought for the tender.
00:16:12That's right.
00:16:14But that's all he can do.
00:16:17It's not a father's duty to keep an eye on black beys.
00:16:24I don't know what's wrong with this guy, but we'll find out soon.
00:16:32That's right.
00:16:35I know this Cevahir's father, too.
00:16:38He is a man known for his mercilessness in the business world.
00:16:42So is his son.
00:17:05Thank you, sister Kadir.
00:17:18It's beautiful.
00:17:20Enjoy your meal, beautiful girl.
00:17:35It's beautiful.
00:17:59It's not going to happen, poet.
00:18:01It's not going to happen.
00:18:02It's not going to happen.
00:18:04We lost the tender to black beys.
00:18:08Still, we have to look at the right side of the glass, boss.
00:18:12What is it?
00:18:14Thanks to that, they had to give a lot more than they thought for the mineral field.
00:18:20You're right.
00:18:23They're a little shaken up.
00:18:25Actually, that would have been enough for me to enjoy.
00:18:29They're just a piece of cake against a definite victory.
00:18:34We have to fight with all our might, poet.
00:18:37I don't have much time to lose.
00:18:43From now on, we're going to be stronger.
00:18:46There's no losing anymore.
00:18:50I'm going to pull the rope with my own hands in that Lodos Sabiha and Baran Karabi.
00:18:58I'm going to make them both live in hell in this world.
00:19:02Now you go.
00:19:04Bring all the information about the hospital.
00:19:08Let's see what we can find out about Emiroglu Hospital.
00:19:13I want to know everything about nurses, doctors, employees, poet.
00:19:18Okay, boss.
00:19:29I mean, we want to have a child, too.
00:19:32But this is a very big decision, a big responsibility. What if we can't do it?
00:19:37Are you not going to be able to do it?
00:19:39Would it be better to have a father who loves each other as much as you do?
00:19:46Look.
00:19:48I'm not going to be able to do it.
00:19:50I'm not going to be able to do it.
00:19:52I'm not going to be able to do it.
00:19:53Would it be better to have a father, Dilan?
00:19:57Look.
00:19:59Mr. Baran has been a father to Cihan for years.
00:20:02Not just him.
00:20:04He took care of me like a father.
00:20:07Especially you.
00:20:09Since you came to this mansion, despite all your troubles,
00:20:13You made us all mothers.
00:20:15You covered our wounds.
00:20:17Isn't being a parent like that anyway?
00:20:21Do you really think so?
00:20:23Yes.
00:20:25Your children will be the luckiest children in the world.
00:20:28I have no doubt about that.
00:20:36Can I talk to you for a minute?
00:20:39Of course, Cihan.
00:20:41We made tea. We'll talk inside.
00:20:53I love you.
00:21:10I love you.
00:21:17I love you.
00:21:19I love you so much.
00:21:23The twins are waiting.
00:21:25Yasmin!
00:21:27Yasmin, are you okay?
00:21:31I'm good, I'm good.
00:21:33I was in a hurry.
00:21:36I'm sorry.
00:21:38You can cut my salary if you want.
00:21:41You don't have to.
00:21:43You're fine.
00:21:45No, I'm fine.
00:21:49Are you okay?
00:21:51Me?
00:21:53I'm fine. I'm super. No problem.
00:21:57Okay, we'll take care of this. It's none of your business.
00:22:00I'll solve it. Okay, I'll take care of it.
00:22:02Don't make a mess here.
00:22:09I'll take care of it. You do the new one.
00:22:12The client will come.
00:22:13Come on.
00:22:14Okay, okay.
00:22:23I'll take care of it.
00:22:36Cihan, what happened? Is it about school?
00:22:39Of course there is.
00:22:41I'm bored of arguing with my brother because of me.
00:22:45No, it's not like that.
00:22:47Not because of you.
00:22:50Really.
00:22:53It's about us.
00:22:56Okay, I'm still bored.
00:22:59I'm sorry.
00:23:01There's nothing wrong, Cihan.
00:23:03We'll take care of it.
00:23:06Don't worry.
00:23:08But when it comes to school,
00:23:12my brother was a little crazy.
00:23:16But I'm sure I'll respect your decision.
00:23:19Give him some time.
00:23:20You know him.
00:23:22I don't think so.
00:23:24He didn't even listen to you.
00:23:28He wants to protect you.
00:23:30Does he ever want you to be upset?
00:23:34Of course not.
00:23:36That's why I want to talk again.
00:23:40Okay, let's sit down and talk about this today.
00:23:46I have some work in the kitchen.
00:23:48We'll talk when it's over.
00:23:50Okay.
00:23:53I'm glad you're here.
00:23:55Thank you for everything.
00:23:57I'm glad you're here too, Cihan.
00:23:59See you.
00:24:20Gül, I came to help you.
00:24:23But you took care of everything.
00:24:25I took care of it.
00:24:28If it's over, why aren't you in there?
00:24:33I don't know.
00:24:36I think this is the only place I belong in this mansion.
00:24:41I mean, emotionally.
00:24:44This is where I feel most comfortable.
00:24:46This is where I feel most comfortable.
00:24:49All my moments so far have been about this place.
00:24:55I grew up in this kitchen.
00:24:57I laughed here.
00:24:59I cried here.
00:25:01My childhood passed between these four walls.
00:25:04I thought I'd grow old here in the future.
00:25:08Like my mother.
00:25:12But now...
00:25:14Now I feel weird.
00:25:18I don't know where I belong.
00:25:20I don't even know where to sit.
00:25:23I feel weird.
00:25:28I understand.
00:25:30I was like that at first.
00:25:35I had a hard time feeling like I belonged to this mansion.
00:25:41But then I realized this.
00:25:44If you're with the one you love,
00:25:47it doesn't matter where you are.
00:25:52If you're with him, everywhere is yours.
00:25:56It doesn't matter if it's a nightclub or a mansion.
00:26:00It's not about being a black man.
00:26:03We have a name, too, Gul.
00:26:05We have a life.
00:26:07We have a past.
00:26:14It's meaningful that you're Gul Karabey because you're Gul.
00:26:30I'll leave you alone.
00:26:33Cihan and I were going to go to Baran.
00:26:35We're already here.
00:26:42Did you want something?
00:26:45No.
00:26:51Actually, I have a request.
00:27:05What is it?
00:27:15Come here, dear.
00:27:17What happened, Fırat? Why did you bring me here?
00:27:21Sit down.
00:27:25Lean on me.
00:27:27What's going on?
00:27:32I heard you talking to Dilan.
00:27:36I don't want you to feel like a stranger in this house.
00:27:39You're not in Araf.
00:27:42This mansion is your home, too.
00:27:45You're one of the ladies of this house.
00:27:49Whatever Ms. Azade is, whatever Dilan is,
00:27:52you can have it.
00:27:57I'm not saying this to make you feel better.
00:28:01I'm not saying this to make you give up on divorce.
00:28:05If it's up to me, I'll sit here with you for 50 years, I won't get bored.
00:28:09Even a little bit.
00:28:12But you're the boss.
00:28:15Whenever you want,
00:28:18then this marriage will end.
00:28:21But until that day comes,
00:28:23to make you happy,
00:28:25I'm ready to do whatever I can.
00:28:27Until you say,
00:28:29that's enough.
00:28:33Lie down.
00:28:35Come on.
00:28:37Relax.
00:28:44Oh my God, what did I forget?
00:28:47I forgot the coffee.
00:28:49The coffee.
00:28:51You wait here, I'll go get it.
00:28:53The coffee.
00:28:55You wait here, I'll go get it.
00:29:16As I said, son.
00:29:18This is the right thing for Cihan and our family.
00:29:20Let him come.
00:29:21We'll sit and talk to him.
00:29:23In the end,
00:29:25we all think about his well-being, right?
00:29:30Come in, come in.
00:29:40Brother, father.
00:29:42Were you available?
00:29:44Come son, come.
00:29:46We were talking about you.
00:29:48I mean, this school thing.
00:29:52I came to talk about it anyway.
00:30:00Brother.
00:30:02First of all, I apologize to you.
00:30:06You were nervous because of me and my sister-in-law.
00:30:15Not because of you.
00:30:17Another matter.
00:30:21I won't bother you.
00:30:25I said the same thing.
00:30:28You don't have to be upset.
00:30:30Now let's get to the main issue.
00:30:33We talked to your brother, son. I know.
00:30:36Why do you want to quit school, son?
00:30:38And tell me.
00:30:46I've been thinking about it for a while.
00:30:51My brother is very tired.
00:30:55With his family,
00:30:57with his tribe,
00:30:59with work,
00:31:01he struggles with everything alone.
00:31:03The burden is very heavy.
00:31:05I mean,
00:31:07it's been like this for years.
00:31:13I want to help him now.
00:31:14I'm sorry.
00:31:21I want to take responsibility with your permission.
00:31:28You're always my biggest help anyway.
00:31:30You know that.
00:31:34You, Dilan.
00:31:38My father.
00:31:42You're always with me.
00:31:44You're always with me.
00:31:49In fact,
00:31:50thank God, even Fırat.
00:31:52That's why my burden is lighter now.
00:31:57Rest easy.
00:31:59Your brother is right, son.
00:32:01He's right.
00:32:02In the most difficult times,
00:32:04how he ran,
00:32:05how he backed everything up,
00:32:07I witnessed it.
00:32:08When Dilan lost her sister-in-law,
00:32:10it was like losing your brother.
00:32:12He wasn't himself.
00:32:14If you weren't there,
00:32:15how could I get through all that trouble, son?
00:32:18Dad, it's like that, but...
00:32:19Look, Can.
00:32:21I'm aware of your strength, your courage,
00:32:23your determination.
00:32:27And your contributions to your family.
00:32:34But for now,
00:32:35our only expectation from you is
00:32:36to finish school and make us proud.
00:32:40There's no need for anything more.
00:32:42Deal?
00:32:45Don't be sad, son.
00:32:49Your brother and I
00:32:50sat around and talked about this.
00:32:54Now we're going to make a deal with you.
00:33:02You're going to finish this year.
00:33:05Then,
00:33:06we'll sit down and talk again
00:33:07to decide what to do.
00:33:09Okay?
00:33:14So,
00:33:15we've found a middle ground, right?
00:33:18Excuse me, I have to go.
00:33:41Ms. Sabiha,
00:33:42I brought the files you asked for.
00:33:44Thank you, Avin.
00:33:46Put it there.
00:33:55You're okay, right?
00:33:57Is everything okay?
00:34:03I saw Dilan in my dream.
00:34:06I hope she's okay.
00:34:09We're at the hospital.
00:34:10We...
00:34:12We were running around
00:34:13in the corridors.
00:34:16I was here,
00:34:17she was there.
00:34:19We couldn't find each other.
00:34:23I woke up in the canteen.
00:34:28She must be worried
00:34:29because she's sick.
00:34:31Why didn't you call her?
00:34:33You should have heard her voice.
00:34:35I'd like to call her,
00:34:37but it's after the wedding.
00:34:38Everyone is very tired.
00:34:40They must have woken up already.
00:34:42I think you should call her.
00:34:45You're right.
00:34:47I'd rather kill myself.
00:35:09Mom?
00:35:10Daughter?
00:35:12I hope I didn't bother you.
00:35:14Are you resting?
00:35:15No, we're all up.
00:35:18How are you?
00:35:19I'm fine.
00:35:21I was worried about you.
00:35:23How are you?
00:35:24I hope you're better.
00:35:26I'm fine, mom.
00:35:28I couldn't get my stomach together.
00:35:29Sometimes I feel dizzy,
00:35:31but I guess it's because I ate.
00:35:34My dear,
00:35:35why don't you see a doctor?
00:35:37Tell Baran
00:35:38to take you to our hospital.
00:35:40It'll be a check-up.
00:35:42No, I'm not that bad, mom.
00:35:45It's obvious.
00:35:46I mixed up sweet and salty.
00:35:54We'll talk later, mom.
00:35:56Kisses. See you.
00:36:06God, protect her.
00:36:08No matter what, mom.
00:36:12This can't go on.
00:36:14Dila needs to see a doctor right away.
00:36:20And before she loses more time.
00:36:35I love you.
00:37:06Tell me what you're going to say.
00:37:11I have nothing to say.
00:37:13It just came to me.
00:37:17It doesn't look like it from here.
00:37:26I can help you if you want.
00:37:36If you want to apologize,
00:37:43I accept.
00:37:46What apology?
00:37:48What am I going to apologize for?
00:37:50Of course, for what you said to me.
00:37:52You yelled at me.
00:37:56And you thought I wouldn't be a good mother.
00:38:01I didn't yell at you.
00:38:03I didn't say I couldn't be a better mother than you.
00:38:05Besides, you're the one who's sorry.
00:38:09Me? Why?
00:38:12You told me I wasn't ready for fatherhood.
00:38:16I didn't say anything like that.
00:38:18Besides, you're the one who doesn't see me fit for motherhood.
00:38:21You've gone too far, Dilan.
00:38:23I'm saying there's nothing like that.
00:38:25Look, this topic has tired me out.
00:38:29I'm tired.
00:38:31Well, I don't keep my word.
00:38:33I don't keep my word.
00:38:35I'm mad at you. I'm not going to talk.
00:38:39You know.
00:38:41You were looking for an excuse to be mad at me.
00:38:43You found the opportunity. Use it.
00:38:48By the way,
00:38:51I'm not keeping my word either.
00:38:53I'm not going to say a word from now on.
00:38:56I'll yell when I have to.
00:38:57I'll yell.
00:39:02Don't, Mr. Barankar. Don't.
00:39:12What's going on, Dilan?
00:39:14Dilan, are you okay?
00:39:21Dilan!
00:39:27Dilan!
00:39:57Yes, Hasan.
00:39:59What's up?
00:40:01Hello, Ms. Sabiha.
00:40:03I was going to ask about you.
00:40:05How are you?
00:40:07I'm fine.
00:40:09If there's nothing urgent, I'm very busy right now.
00:40:11Well, I was going to tell you about the tender in the newspaper.
00:40:16Fırat is taking care of the tenders.
00:40:18We'll let him know.
00:40:20I have to hang up now.
00:40:24What's the tender, Hasan?
00:40:28There must be a way to influence this woman.
00:40:31But what?
00:40:35Let's get it started, Hasan.
00:40:37Get it started.
00:40:55Dilan, are you okay?
00:40:58Dilan!
00:41:05I'm fine.
00:41:07Come here, let's sit down and rest.
00:41:09Come.
00:41:16Come.
00:41:28Are you feeling better?
00:41:30Yes.
00:41:33Dilan, what's wrong with you?
00:41:35Why are you still nauseous?
00:41:46You're not okay.
00:41:49Your face is pale.
00:41:53Your forehead is cold.
00:41:58I washed my face.
00:42:00I guess that's why.
00:42:02I'm fine, really.
00:42:04So why are you nauseous?
00:42:06I missed a lot of food.
00:42:08Sweets, spices, sourness.
00:42:10I ate them all at once.
00:42:12That's why.
00:42:14If you eat everything that comes to you,
00:42:16this is what happens.
00:42:18I told you,
00:42:20don't mix it up so much.
00:42:22But listen to me.
00:42:23But who listens to you?
00:42:26Do you eat raw meatballs after a cake?
00:42:28Shut up, please.
00:42:30Why am I nauseous when I think about what I ate?
00:42:33No, it won't be like that.
00:42:35Get up, we'll go to a doctor.
00:42:37No, we're not going. I'm fine, really.
00:42:39Dilan, why are you insisting?
00:42:41Baran, please.
00:42:43I'm not in the mood to argue.
00:42:45It'll pass if I rest a little.
00:42:47Really.
00:42:49Okay.
00:42:51So be it.
00:42:53I'm with you.
00:42:55And I won't leave you alone until you get better.
00:42:57Okay?
00:43:18I'm so tired.
00:43:24Cevdet.
00:43:27Cevriye.
00:43:29Yes, husband.
00:43:31What did you do? Did you kick the baby?
00:43:33I didn't miss it, did I?
00:43:35No, Cevdet.
00:43:37There's no movement yet.
00:43:39What does my father want?
00:43:41Tangerine, pomegranate or apple?
00:43:43Tangerine.
00:43:45Okay, I'll make my son move now.
00:43:47Cevdet, what are you going to do again?
00:43:49What am I going to do, Cevriye?
00:43:51I'll talk to my son.
00:43:53I'm sick of it.
00:43:55I'm not in the mood to listen to the soldier's mother.
00:43:59I'm sorry, Cevriye.
00:44:01I'm sorry. I'm being taken.
00:44:03My memories are exciting.
00:44:05Look how I'm going to make him move.
00:44:09Here, Cevriye.
00:44:13Don't look at your mother.
00:44:15I'm telling you where I'm staying.
00:44:17You know, we had Aslan, the soldier.
00:44:19I told you about him.
00:44:21He's my buddy.
00:44:23God is here, Cevdet.
00:44:25Please, look.
00:44:27I have a place to run.
00:44:29What should the boy do?
00:44:31Where should he go?
00:44:33Please, don't tell me.
00:44:35Leave me alone.
00:44:37But, Cevriye.
00:44:39But, Cevdet, I'm nervous.
00:44:41What should that boy do there?
00:44:43Anyway, come on.
00:44:45I'll wash my face and come.
00:44:47Cevriye, you didn't eat at all.
00:44:49Take this.
00:44:51Take it.
00:44:53Take it.
00:45:01You know what?
00:45:03You should see Cevdet.
00:45:05Just because he didn't feel the kick of the baby,
00:45:08he was stuttering.
00:45:10He was stuttering around me.
00:45:13And you know what?
00:45:15Oh, my God.
00:45:17He started telling his military memories.
00:45:19Maybe the baby will hear and kick.
00:45:23Maybe.
00:45:33Uncle, what's up?
00:45:35Aren't you listening to me?
00:45:39Uncle, I'm talking to you.
00:45:42What were you looking at?
00:45:44Nothing.
00:45:46You were looking at something.
00:45:48I wasn't looking at anything.
00:45:50Then why did you panic?
00:45:51I wasn't panicking.
00:45:53I was looking at my friend.
00:45:55Of course.
00:45:57We know those friends.
00:45:59What kind of friends?
00:46:01Friends like that.
00:46:04Oh, my God.
00:46:10Wow.
00:46:12Our boss is in love with you.
00:46:15That's why he's acting like a cotton.
00:46:17Whatever.
00:46:19We'll find out soon.
00:46:33Wow.
00:46:35It smells great.
00:46:37Are you boiling it for me, mom?
00:46:39Yes, baby.
00:46:41For Dila's stomach.
00:46:43You thought well.
00:46:44You thought well.
00:46:46My daughter has been crying for days.
00:46:48What happened to this girl?
00:46:50I don't understand.
00:47:02What's that?
00:47:04Are you boiling mint lemon?
00:47:06Yes, Mrs. Azade.
00:47:08For the baby's stomach.
00:47:10It's not fixed yet.
00:47:11The announcement of the baby will be made.
00:47:14Mrs. Azade.
00:47:16It's not my limit, but the test results are known.
00:47:19It's not a test. It doesn't mean anything to me.
00:47:21I gave birth to two children.
00:47:23Is the test better than me?
00:47:25Oh, my God.
00:47:27Anyway.
00:47:29Mind your own business.
00:47:41There's no baby. They say I'm in the wrong.
00:47:43She doesn't understand.
00:47:45Persistence, my daughter. Persistence.
00:47:47What are you going to do?
00:47:49Let me take this mint lemon to the bride before it gets cold.
00:48:12How are you, son? Are you better?
00:48:15I'm better.
00:48:18Well, then.
00:48:20Since you're better, let's go to the doctor.
00:48:23Don't insist, Baran.
00:48:25I don't want to. I'm not in the mood.
00:48:27Why are you insisting?
00:48:29Why don't you want to go to the doctor?
00:48:31Don't yell at me.
00:48:33I didn't yell.
00:48:35You did. You're always yelling.
00:48:37You're insulting me like I'm a little kid.
00:48:42Come on.
00:48:50Do you have permission?
00:48:52I boiled mint lemon for the bride.
00:48:55Come on, sister.
00:48:57Take care of yourself.
00:49:04I was going to ask you anyway.
00:49:06Drink, my daughter. Drink.
00:49:08It's hot. It's good for your stomach.
00:49:12Thank you, sister Kader.
00:49:16Dilan, my daughter.
00:49:19Would you like to go to a doctor?
00:49:27Look, did you hear?
00:49:29I'm not in the mood.
00:49:31I'm saying I'm not in the mood to leave the house.
00:49:33Why don't you understand?
00:49:35Besides, the mint lemon came in handy.
00:49:37Thank you again, sister Kader.
00:49:38Bon appetit, my daughter.
00:49:40Then I'll go.
00:49:42You rest a little.
00:50:03Well.
00:50:05Since you're in a bad mood,
00:50:06I'll call the doctor home.
00:50:08Don't object.
00:50:10No.
00:50:12Let's not tire the doctor now.
00:50:14I'm really fine.
00:50:16I'm so good.
00:50:18My dear, we ate cake yesterday.
00:50:20Can you bring me some cake?
00:50:37No, I can't.
00:50:39I can't get my head around it.
00:50:41Are you still thinking about Dilan?
00:50:43What happened to this girl? I don't understand.
00:50:46Bad things are coming to my mind.
00:50:49I think you're in a hurry for nothing.
00:50:51She must be cold.
00:50:53Besides, the rush of the wedding must have tired her a lot.
00:50:56I don't know what to do.
00:50:58I don't know what to do.
00:51:00I don't know what to do.
00:51:02I don't know what to do.
00:51:04I don't know what to do.
00:51:06I don't know what to do.
00:51:08She'll get better in a few days, don't worry.
00:51:10I can't risk it again.
00:51:12She must see a doctor.
00:51:15But she doesn't listen to me.
00:51:20She doesn't listen to me, but she listens to Baran.
00:51:24Even if she doesn't listen,
00:51:26Baran will force her if necessary.
00:51:29You'll call Mr. Baran.
00:51:31I have no choice.
00:51:36I have no choice.
00:51:45Busy.
00:51:46Busy.
00:52:05Yes, she has been nauseous for a few days.
00:52:08She is also unwell.
00:52:13Okay, we're waiting.
00:52:16Okay.
00:52:26What's up?
00:52:28You're ready. Where are you going?
00:52:30I said I'd go to my mother.
00:52:32I'm so bored of sleeping.
00:52:34You didn't want to go outside.
00:52:37I wasn't feeling well then.
00:52:39But now I'm better.
00:52:41I want to spend some time with my mother.
00:52:43I guess you'll be understanding about this.
00:52:46What are you trying to do?
00:52:48What do you mean?
00:52:50Is this a curse, Nazmi?
00:52:52I don't understand.
00:52:54You say you're sick and don't want a doctor.
00:52:56You say you're tired and won't leave the house.
00:52:58You say you're ready and go.
00:53:00Believe me, I'm very tired.
00:53:02I'm very tired of trying to solve you.
00:53:06I'm sorry I bothered you.
00:53:10It's not bothering, but...
00:53:17Okay.
00:53:19You were right.
00:53:21I can't be a father.
00:53:24I'm not even married yet.
00:53:26How can I have a child?
00:53:33Our children will take you to your mother.
00:53:46I'm sorry.
00:54:02Come here.
00:54:04I put this behind you.
00:54:06Lie down.
00:54:08Are you comfortable?
00:54:10I'm fine.
00:54:12Do you want to eat ice cream?
00:54:14What ice cream?
00:54:17Okay.
00:54:19Do you want to drink salep?
00:54:21There is salep.
00:54:23No, I don't want to drink salep.
00:54:25Why are you shouting in my ear?
00:54:28What can I do?
00:54:30What?
00:54:32I can't speak normally.
00:54:34There's water in there.
00:54:36I thought you wouldn't hear.
00:54:38I thought I'd get a reaction if I spoke loudly.
00:54:39I thought I'd get a reaction if I spoke loudly.
00:54:41You're going to make me deaf.
00:54:43You're going to make me deaf.
00:54:45I have three grams left.
00:54:47You take it.
00:54:49What can I do?
00:54:51I didn't feel my baby's kick.
00:54:53I didn't hear it.
00:54:55That's why I'm doing it.
00:54:57I pity you.
00:54:59Come here.
00:55:01Come here.
00:55:03My baby.
00:55:05Come on.
00:55:07Give your father a kick.
00:55:09But we'll wait a little.
00:55:11We'll wait.
00:55:13Let's not wait.
00:55:15I remembered when you said kick.
00:55:17I told you about my lion.
00:55:19I told you about my buddy the other day.
00:55:21We're arguing about how many kicks he can do.
00:55:23He can do 10 kicks.
00:55:25I say he can't kick.
00:55:27I say it's not going to pass.
00:55:29Give me a kick.
00:55:31I'm your father.
00:55:33I'll hear it once.
00:55:35I'm going to sleep again.
00:55:37I put my ear to my father.
00:55:39Dad.
00:55:43Come on.
00:55:45Give me a kick.
00:56:09Boss.
00:56:12Boss.
00:56:14Your phone is ringing.
00:56:17I didn't notice.
00:56:20The bank is not important.
00:56:27No, no.
00:56:29He hung up.
00:56:31Look at that.
00:56:33He doesn't even hear his phone.
00:56:35He's in trouble, but he doesn't tell me.
00:56:37How am I going to understand if this girl is interested in me or not?
00:56:42You can't ask like that.
00:56:44Can you ask?
00:56:46No, you can't ask.
00:56:52It's a shame.
00:56:54Should I talk?
00:56:56Maybe it will help me.
00:56:58He helped me a lot, too.
00:57:04Harun.
00:57:06I'm going to ask you something.
00:57:08Ask, go ahead.
00:57:10But there's no twist or anything.
00:57:14Okay?
00:57:16No, dear.
00:57:18What twist?
00:57:20Okay.
00:57:25Are you in love or something?
00:57:32It's okay.
00:57:37It's okay.
00:57:39It's okay.
00:57:55Welcome, Ms. Gulen.
00:58:02Welcome, baby.
00:58:04I wanted to see you, too.
00:58:07How are you, baby?
00:58:10I don't know, mom.
00:58:12I think something's happening to me.
00:58:14How?
00:58:16What's going on, baby?
00:58:18I don't feel good at all.
00:58:22Oh, baby.
00:58:24Oh, my daughter.
00:58:26Let's go to the living room.
00:58:34Come, baby.
00:58:47Come on, tell me.
00:58:49Why don't you feel good?
00:58:51What's wrong, baby?
00:59:00I'll tell you.
00:59:02We argued with Baran.
00:59:06But we were fine.
00:59:09We both wanted to have a baby.
00:59:13But then...
00:59:18I hurt him a lot, mom.
00:59:21I said the things I shouldn't have said.
00:59:24I don't understand why I'm doing this.
00:59:27Oh, baby.
00:59:29Oh, my beautiful girl.
00:59:32My psychology is broken.
00:59:35I don't feel good at all, mom.
00:59:39My head, my stomach, it's all bad.
00:59:45Baby.
00:59:47Why don't we go to the doctor together?
00:59:49It's been a long time.
00:59:53Mom, I don't want to go to the doctor.
00:59:56Baran made me go.
00:59:59I just...
01:00:02I don't know.
01:00:05I don't know anything.
01:00:21The condition of the new mine field is almost ready.
01:00:25The preliminary work is here.
01:00:27Gender, reserve, tenor.
01:00:29The rights to the country's investment are ready.
01:00:32We're waiting for you, uncle.
01:00:40Fırat called me on the phone.
01:00:42It could be about the mine.
01:00:44Of course, uncle. I'll wait.
01:00:57Fırat called me on the phone.
01:00:59It could be about the mine.
01:01:01Of course, uncle. I'll wait.
01:01:03Fırat called me on the phone.
01:01:05It could be about the mine.
01:01:07Of course, uncle. I'll wait.
01:01:09Fırat called me on the phone.
01:01:11It could be about the mine.
01:01:13Of course, uncle. I'll wait.
01:01:15Fırat called me on the phone.
01:01:17It could be about the mine.
01:01:19Fırat called me on the phone.
01:01:21It could be about the mine.
01:01:23Fırat called me on the phone.
01:01:25Fırat called me on the phone.
01:01:28Is there a problem, mom?
01:01:31No, dear. It's about work.
01:01:42Mom, I'm going to the bathroom.
01:01:45Okay, dear.
01:01:57Okay, dear.
01:02:18Dilan!
01:02:20Dilan!
01:02:22Dilan!
01:02:24Dilan!
01:02:25Dilan!
01:02:27Dilan!
01:02:29Is there a problem, Sevgi?
01:02:31Dilan!
01:02:33Dilan!
01:02:35Dilan!
01:02:37Dilan!
01:02:39Dilan!
01:02:41Dilan!
01:02:43Dilan!
01:02:45Dilan!
01:02:47Dilan!
01:02:49Dilan!
01:02:55Dilan!
01:02:57Dilan!
01:03:09Dear!
01:03:11Come on, dear. Open your eyes, mommy.
01:03:14Come on, dear, don't scare me.
01:03:16Dilan!
01:03:18What happened to you, dear?
01:03:20Come on, open your eyes, my beautiful girl.
01:03:22Come on.
01:03:23Modi, these days you don't know how to be a good person.
01:03:53You don't know how to be a good person.
01:03:55You don't know how to be a good person.
01:03:57You don't know how to be a good person.
01:03:59You don't know how to be a good person.
01:04:01You don't know how to be a good person.
01:04:03You don't know how to be a good person.
01:04:05You don't know how to be a good person.
01:04:07You don't know how to be a good person.
01:04:09You don't know how to be a good person.
01:04:11You don't know how to be a good person.
01:04:13You don't know how to be a good person.
01:04:15You don't know how to be a good person.
01:04:17You don't know how to be a good person.
01:04:19You don't know how to be a good person.