مسلسل صراع القدر مترجم حلقة 16
Category
📺
TVTranscript
00:00المترجمات لك في القناة
00:30المترجمات لك في القناة
01:00المترجمات لك في القناة
01:30المترجمات لك في القناة
01:46مفضل إصطاد التوقيت
02:00أصبحت صديقتي في المدرسة الحكومية
02:05ما هو اسمك؟
02:07لا أعرف، ولا أهتم
02:10ولكن أحسن شرطي
02:12ماذا يمكنه أن يؤمن بشخص آخر؟
02:14مراقبة والحب
02:16بني
02:18راجديب
02:23أين تختفي؟
02:25لا تتصل، لا ترسل
02:26أنا؟
02:27لا أعرف
02:29أنا لا أحب هذه التعبيرات
02:31أنا آسف
02:33من الأفضل أن لا تصبح مدرسة
02:35إلا كانت دليب كمار، سنجيب كمار
02:37جميعهم سيأخذون المدرسة
02:59توقيت وترجمة نانسي قنقر
03:29تارا قامت بالتصوير كمراقبة خاصة
03:35وقالت
03:38أنها ستكون فخورة بي
03:44أعلم أنها فرصة كبيرة
03:47ولكن هناك الكثير من الأموال
03:51سيكون هذا أسمي
03:54وليس مدرسة
03:59ماذا تفعل؟
04:21كرسي أخبرتك
04:25تهانينا يا أبي
04:28أنا فخور بك
04:30أنا فخور بك
04:32أخي
04:33ستكون أبنتك أفضل منك
04:36لا، لا
04:38أبي هو أفضل راي سينغاني
04:43لا أحد يمكنه التعبير
04:51وأيضا، أبي
04:53لم أقبل القضية
04:58أبي، ستكون أولويتي دائماً المدرسة
05:01بالطبع
05:03بالطبع
05:05لكن تذكر شيئاً
05:07لم أجد حظاً مثل هذا في عمري
05:10من أجل أخي المدرس
05:14هذا سيكون فرصة لتخلص منها لك مهما كانت
05:19أعلم، أعلم
05:21سيكون هناك مشاكل في المكتب
05:23أعلم ذلك
05:24لكن
05:25أنا هنا
05:27سيقومون بإصلاح كل شيئ
05:29لا تقلق
05:31لا أعتقد أنك ستفوت هذه الفرصة
05:35أخي أيضاً يريد ذلك
05:40شكراً يا أبي
05:43شكراً
06:14هذا مذهل
06:16الآن ستكون هناك فرصة مميزة
06:18من جهة نايتينغيل
06:20لذلك أرجو أن ترحبوا بنا
06:23غايتري راي سينغاني
06:26غايتري
06:28غايتري
06:29غايتري
06:30غايتري
06:31غايتري
06:32غايتري
06:33حسناً
06:34نعم
06:36تفضل يا أمي
06:43تفضل
07:13موسيقى
07:43موسيقى
08:14موسيقى
08:22تصفيق
08:24تصفيق
08:28حسناً
08:30أنا
08:32مرحباً جداً
08:34بأننا جميعاً
08:36جميعاً
08:38نحن جميعاً
08:40وأنا مرحباً جداً
08:42بأننا جميعاً
08:44نحن جميعاً
08:46وأنا مرحباً جداً
08:48ومن المفترض أن تكون
08:49أمي
08:50تصفيق
08:51موسيقى
08:52موسيقى
08:53موسيقى
08:54موسيقى
08:57جيد
08:58جيد
08:59فهمت
09:00أمي
09:01أريد أن أقول
09:02أنها
09:03ستكون
09:06أمي
09:08ستكون
09:09موسيقى
09:10موسيقى
09:11أتعلم أنك تفكر كثيراً
09:15تذكر شيئاً مني
09:18الشيء الذي نمت
09:20هو الشيئ الذي خسرت
09:23هذا هو المشكلة
09:25التفكير هو طبيعي لنا المشاركين
09:29أنت لن تفهم
09:31أنت تفكر
09:34حسناً
09:37هل تقول أننا ليس لدينا دماغ
09:42لا أقول ذلك لأجل العائلة
09:45أنا فقط أقول لك
09:50لأجلي
09:51ماذا؟
09:52لأجلي؟
09:54حسناً؟
09:55هذا يكفي
09:57لقد رأيته من أجل رادا
09:59هذا يكفي
10:01حسناً؟
10:02ماذا تفعلون؟
10:05ماذا تفعلون؟
10:06ماذا تفعلون؟
10:07أخي
10:08اذهب للداخل واسألهم
10:11من هو ديو رايسنغ هوني
10:13سوف تسمع قصص مثل هذه
10:15سوف تفرق قصص مثل هذه
10:19أخي
10:20لا يوجد قصص مثل هذه في دليل
10:22ماذا يحدث؟
10:23يحدث التشجيع
10:25توقف
10:27توقف
10:29توقف
10:49مرحباً سيدنا بشان
10:50لدينا أصدقاء متشابهين
10:52ولكن للأسف
10:53هذه هي المرة الأولى التي نلتقي بهم
10:56على أي حال
10:57دعونا نتخلص من التشجيع
10:58ونأتي إلى النقطة
11:00لقد وضعت شرطة للتشجيع
11:03من أجل أخيك
11:06لكن لا تقلق
11:08سوف ننتهي هذه التشجيعات الأساسية
11:10في المرحلة الأولى
11:15منطقة 107 ومنطقة 306 من الشرطة العربية المتحدة
11:18لن يكون ذلك سهلاً
11:21أنا أسلحة أفضل شرطة للتشجيع في مدينة أنديا
11:25ومع ذلك أعلم الوظائف المتحدة
11:29بالمناسبة
11:30الناس يدعونني بمعنى شرطة التشجيع
11:34أخبر الجميع
11:35وهي أكثر من الجميع
11:40أعتقد أنك قامت بإغلاق طريق أحدهم
11:42بسبب تلك الرحلة
11:45ومن خلال ويندا
11:46أخبرتك
11:50حسنًا يا سيد برشان
11:52لا يمكنك إغلاق ذلك الباب
11:56ولكن رؤيتك
12:03تفكير مجاني
12:04أفكار مجانية
12:06وحديث مجاني
12:08الناس يستمعون فقط إلى شرطة
12:10وليس إلى شرطة
12:14فقط عليك أن تجعلنا شرطة
12:16وليس شرطة
12:18هل تعرفين كيف يصبح شرطة شرطة
12:22بسبب الشرطة
12:24ولكن لا تقلق
12:26سوف نجد شخصًا من قبلك
12:29فقط لتغيير النتائج
12:32أنا أحبك يا سيد
12:37ولكنني أحتاج لقياس أعظم
12:40بوغي يمكن أن تعمل بسيارة
12:43ولكنني لا أريد أن أعمل
12:44أريد أن أركض
12:46وذلك بسرعة
12:49حسنًا يا سيد
12:51سوف نركض
12:53سوف أخرج
13:09رأيت الكلب يركض خلف السيارات
13:11لقد رأيته
13:13ولكن رأيته مرة أخرى يركض خلف سيارة
13:22لماذا ترى الكلب يركض خلف السيارة
13:27نحن أكبر
13:28أغلق هذه الأمور
13:30هل أخاف؟
13:31أخاف من المقابلين
13:33ولكنك
13:34أنت من الخارج
13:37أنا أسلحة جاتين كورانا
13:39أنا أسلحة جاتين كورانا
13:41لا يمكنك أن تقارن
13:44سأقاتل برشان جادة كريشتون
13:48لقد أتيت لتقارنه
13:51أنت تعلم أن التقابل مع مستخدمي مستقيم
13:55ولكن على أي حال
13:56أصبح أكبر
13:58لسنا أطفال
13:59كوني مستخدم
14:01أنا دائمًا مستخدم لأشياء شخصية
14:04لقد أحببتك
14:05لذلك لم أضربها حتى الآن
14:07لقد احترمت مستخدمك
14:10والآن
14:11احترمي مستخدمي
14:13إعلان بسيط
14:14من واحد إلى الآخر
14:17سأفكر
14:19حسنًا؟
14:28ماذا يقصد؟
14:30أن تكون مستخدم مستخدم
14:32لن يساعد مستخدمي مستخدم
14:34لن يحدث ذلك
14:35إنه مجرد تضيع الوقت والمصادر
14:38بالضبط
14:39المستخدم المستخدم
14:40يدفعه الحكومة
14:42عندما يعلن مستخدمي مستخدم
14:44أننا نقاتل أطفال
14:46سيشعرون بأنهم مخاطرين
14:48هل ستفعل ذلك لتحسن مستخدمي مستخدم؟
14:51إلا أنك
14:52مثل والدي
14:53تريد فقط مستخدمي مستخدم
14:55بسبب مستخدمي والدي
14:58يحصل على مستخدمي مستخدم
15:00وربما قد نسيت مستخدمي مستخدم
15:03ولكن هذا يعني
15:04مستخدمي مستخدم
15:06والذي يعرفه جميعا
15:12على أية حال
15:13أطلبت منك أن تقرر
15:15وليس قرارك
15:21عنوشكا، لدي فكرة
15:24دعونا نقرر ديمقراسية
15:26من يعتقد أن
15:27عنوشكا يجب أن تأخذ هذه الفرصة؟
15:30هل تعتقد أن هذه الالتفاقية؟
15:33لا، أخي
15:35أريد أن أعرف قرار الجميع
15:42من يعتقد أن
15:43عنوشكا يجب أن تأخذ هذه الالتفاقية
15:45يمكن أن يرفع يديه
16:01أسف يا رفاق
16:02كنت في قرية أنديري
16:05مالذي يحدث؟
16:06كنا نقرر في الانتخاب
16:08هل يجب أن يأخذ عنوشكا
16:09قرار مستخدمي مستخدم أم لا؟
16:12يا رفاق، هذه شركة القانون
16:13هذه ليست الالتفاقية
16:14كنت أقول هذا بالضبط
16:17ماذا بعد ذلك؟
16:18سنقرر أيضا
16:19كم ستستخدم الشكر في شاي عنوشكا
16:20سنقرر ذلك أيضا
16:26يا رفاق
16:27كشركة لا نملك عنوشكا
16:30ويمكن عنوشكا أن تأخذ قراراتها
16:32التي ستأخذها للشركة
16:38وكل قراراتك
16:39سأقوم به
16:51إذا حدثت قانونية قانونية
16:54هل يمكننا أن نعمل قليلا؟
17:00قد أتيت
17:01قد أتيت
17:02قد أتيت
17:19هذا دجاج فقط لأنه
17:20هذه الدجاج فقط لأنه
17:21حظه مستعدة
17:23حظه مستعدة
17:24هل لها كذلك؟
17:25هل لها كذلك؟
17:26في هذا السبب
17:26وليس بهذا السبب
17:28لأنه يمكنه الخروج من الضحايا الغامضة
17:33ويمكنه فحص المدينة الكبيرة ومساعدة المزيد من الناس
17:59أتعلم أمي أنه يوجد دراجات مثل المدرسة هنا
18:04ويجب عليك أن تبقى رئيسة هنا
18:09أشعر بالسعادة هنا
18:12أشعر بالتوقف
18:16أتعلم أن الناس هنا يستمعون ويفهمون
18:20لا يضحكون
18:23أعتقد أن الله يعطينا الآن أفضل عمل
18:28ولكن الله لا يعرف
18:31ولكني قمت بالتعامل بأفعال الجميع
18:36ويبدأ الآن وعندما يأتي الوقت
18:38سيجعل الجميع يدفع المساعدة
18:41أمي لا تبدأ مجددا
18:44لقد أصبحت مثل نانو جيكي
18:47ستستمر في التردد في كل مكان
18:53هل لا تثق بأبنتك؟
18:56أثق بها أكثر
18:58ولكني أم
19:00لذلك أخاف أن يحدث لك شيئا في هذا الوقت
19:05أمي
19:06لن يحدث شيئا
19:09أنا أبنتك
19:12انظر
19:14لا تنسى نفسك
19:16أنكو
19:17لا تنسى أن لديك قتل
19:26أمي
19:27أنا أخاف أني سأنزل نفسي
19:30وانا احبك
19:32وأنا أحبك
19:34وانا أحبك
19:37أمي
19:42أنا أحبك
19:44وانا أحبك
19:47وأنا أحبك
19:50وأنا أحبك
19:52ولكني أحبك
19:55ونحن العاملين نعمل أيضاً بشكل عام ونحن سيكولوجيسيين
19:58لذا لا بأس
20:00حسناً
20:02إنه عن بيرارت
20:07بيرارت وآيشا
20:10كانت آيشا لديها علاقات من قبل
20:11ولكن خارج المجتمع هذه هي أول علاقة
20:16لذلك أعتقدت أنها تحبه
20:20وأنها جادة بشأنه
20:21وكانت تاريخك معه
20:24أنا آسف إن كان هذا غريباً لك
20:27لكني أريد أن أعرف
20:30هل بيرارت شخصاً جيداً؟
20:32أريد أن لا أؤذي آيشا
20:35أولاً
20:37بيرارت لم يكن صديقاً من قبل
20:40كانت أكثر من
20:43موضوع
20:44موضوع؟
20:46نعم
20:50وكما أعرف بيرارت
20:54رأى الكثير من المعاقبات
20:57وقضيت الكثير من المعاقبات
20:59لكي يصل إلى هذا المكان
21:01لم يكن سهلاً له
21:06لديه قليل من
21:08مانشايل سندروم
21:10إنه طفل من قلبي
21:13لكن
21:14ليس من قلبي
21:18لم يجد لها حب أمي في صغرها
21:21وليس من سهلها أن تفهم المعاقبات
21:26لكني أتمنى أن
21:29أتمنى أن يجد لها حب
21:31التي تريدها
21:33لكي يغطيها من الخلق
21:39و
21:41سيبقى آيشا سعيداً
21:43لابد أنهم يبدووا جيدين معا
21:46لقد جدت الكثير من المعاقبات
21:50إنه مجرد صديق
21:52وهو صديق جيد
21:54أسف
21:56لا أريد أن أجعل هذا مضحكاً لك
21:59لكن أنا أخي كبير
22:01وأحمي
22:03بالطبع
22:04سأتحدث
22:08في الحقيقة
22:10أريد أن أتحدث
22:12لدي بعض الأخطاء
22:14في حالة برشان
22:16لقد أحضرت موظف مميز
22:21أوه
22:23أوه
22:26واو
22:28تهانينا
22:30لقد قلت لا
22:32لأن
22:34أنا
22:35بسبب حالة برشان
22:38أعلم أنك وبرشان
22:41قريبون جداً
22:43هو مثل أخي
22:48وبالطبع
22:50أعلم أنه غير مجنون
22:53أصدقه حقاً
22:54وسأحصل عليه على أفضل دفاع
22:56أتعلم؟
22:58لأنني أعتقد أنه غير مجنون
23:00لكن
23:02الآن
23:04ربما يكون ضدك
23:06واو
23:09لا أستطيع فهم شيئاً
23:24أنت مغلقة
23:25ألقيت حالة مهتاز
23:26أسفة جداً
23:27لقد أخرجت
23:30أين مهتاز؟
23:31وكأني أخرجت
23:33وقع في جانب مهتاز
23:36مالذي يفعله هنا؟
23:38أنا فقط أصدقاء مهتاز
23:41أنكيتا
23:43توقف
23:50سيدي لقد عملت في حالة مهتاز
23:53لذلك
23:54لقد عملت في الشركة
23:55منذ 23 سنة
23:57ومنذ 23 سنة
23:58وحتى الآن
23:59لا يزال هو رئيس المجتمع
24:01لذلك
24:02أعرف هذا
24:03لم أطلب هذا
24:04لقد حاولت كل شيئ
24:07لقد تغيرت
24:08تحسنت
24:09حتى أني
24:10أتحدث مع الفتيات
24:11ومع أصدقائي
24:12بطريقة صحيحة
24:13لا يزال لا يحدث شيئاً
24:14أيها الفتى
24:15بطريقة سهلة
24:17إنها شعور الفتاة
24:19ليس مغلقة
24:20أنها ستصبح مهتازة
24:21لقد عملت منذ عدة سنوات
24:23كيف تتوقع
24:24أنك ستصبح مهتازاً؟
24:26أرجوك
24:27إذا قمت بذلك
24:28لأي شخص
24:29ستصبح مهتازاً
24:30حقاً؟
24:31مهتاز؟
24:32هل تتذكر
24:33الفتاة؟
24:36لقد حصلت على
24:37إشعار في صباح
24:41أنت تشاهد
24:42الفتاة
24:43في كل مجلس
24:44الفتاة
24:45أيشا مهرا
24:47ما هذا؟
24:49أخبرك
24:50آخر شيء
24:51لا يمكنك
24:52أن تسير
24:53في قطارين
24:54وأن تسير في قطارين
24:55لا تعتبر نفسك
24:56هيرو
24:57أو
24:58ويراد شودري
25:00أهلاً بك ويراد
25:01أهلاً بك أيضاً
25:02يقبلون
25:03المساعدة
25:04الـ 11
25:05سيقبلون
25:06الآخرين أيضاً
25:07إذا قلت لهم
25:10أعطني المال
25:14حسناً
25:15سنتحدث عن هذا
25:16وسنقوم بمقابلة
25:17و...
25:32هل تريد أن تذهب إلى المسجد؟
25:38لا
25:39لقد كنت أسأل
25:40لأن
25:42أن تطلب المال
25:43من شرطة
25:44لا أعتقد
25:45أن سنجري
25:46شيئاً
25:48حدث
25:49رقم 256
25:50مهتا فاكرز
25:51مع
25:52مهتا جروب
25:53هيا
26:01توقيت وترجمة نانسي قنقر
26:31توقيت وترجمة نانسي قنقر
27:01توقيت وترجمة نانسي قنقر
27:31توقيت وترجمة نانسي قنقر
28:01توقيت وترجمة نانسي قنقر
28:31توقيت وترجمة نانسي قنقر
29:01توقيت وترجمة نانسي قنقر