The Story of Tracy Beaker Series 1-15min Versions-19.Episode 19
Category
📺
TVTranscript
00:00I can make my world come true. All my dreams will see me through. Doesn't matter what may come my way. Believe me now, I will win someday.
00:21This is all your fault.
00:22Oh yeah, but I bet they jumped into your rat's tails first.
00:25Head lice like clean and shiny hair, actually.
00:29Don't look at me!
00:30I'll comb your hair through again in a few days' time.
00:34It's either that or we train them up and start a flea circus.
00:37Come on, let's go and practice our dance.
00:39Louise, she promised to build a camp with me.
00:42Ah. Yeah, well, she's unpromising.
00:46Stay out of this, drip head.
00:48You can talk. Your hair looks like a loo brush.
00:52Hey, keep the noise down.
00:54Duke, we're just going into the sitting room to practice our dance.
00:56You can't.
00:57What?
00:58We have an 11-year-old. Samantha arrived last night. She has to sleep on the sofa. Her mum's been rushed to hospital. Appendicitis.
01:05Ace, she's just the same age as me.
01:07Forget it, Justine.
01:10We'll be a great team together.
01:12And if the natives get restless, we'll know what to do.
01:16They'll never get the better of us because we know they're just jealous of our great friendship.
01:33She's fast asleep, so I don't want anyone disturbing her.
01:36She's fast asleep, so I don't want anyone disturbing her. OK?
01:40No, Duke.
01:42Come on, get down.
01:46Hi, Sam. Welcome to the dumping ground.
01:49Hi, I'm Louise. Did you sleep OK?
01:52I'm a bit tired.
01:54And I'm Trent.
01:55I'm Justine. I'm 11 too.
01:58Let's take your bags upstairs. You can share my room.
02:01Louise, what about our dance?
02:03We can do that later.
02:06Typical. She was muscles in on the new kids.
02:09She's like a little fairy piranha.
02:11I've got no one to practice with now.
02:13Well, it's pretty gross.
02:15I've done the girls, but if you help, it won't take as long to do the boys.
02:21Scrabble, everybody! They're going to do an IQ!
02:24Nice clothes. Shall we try them on?
02:26Mum, I'd be cross if they'd go to a priest.
02:29What are these?
02:30I'm a cheerleader. I go to practice sessions every week.
02:36Shall we put some nail varnish on?
02:38My mum doesn't like nail varnish.
02:40I think it might be better if you slept on the camp bed.
02:42I've got a bit of an allergy to that old material.
02:48And one and two and three and four and turn.
02:51Turn?
02:52Oh, I keep your word!
02:53Turn!
02:54Turn!
02:55Turn!
02:56Turn!
02:57Turn!
02:58Turn!
02:59Oh, I keep your wig on!
03:00Tracy!
03:01What?
03:02You broke my nail!
03:03You've got lovely hair.
03:05Shall I do a French plait on you?
03:08What about make-up?
03:10My mum doesn't like me wearing make-up.
03:16I thought you were rounding them all up?
03:18You think it's easy?
03:19OK, let's split up. They can't have gone far.
03:23Tracy!
03:24Tracy!
03:25What?
03:26One and two and three and four!
03:28See ya!
03:29So where's your new best friend?
03:30Up in my room.
03:31But she isn't. She's so boring.
03:33You take over from Tracy.
03:34She's fed up of dancing with a constipated elephant like you.
03:39Go!
03:57You can run, but you can't hide!
04:01Ryan!
04:02Shh!
04:03Maxie needs to go to the toilet.
04:05She can't, Maxie.
04:07But Ryan!
04:09Shh! I told you, Maxie, you can't.
04:11And the ambulance had the siren on.
04:13They only do that when it's serious.
04:15She'll be all right.
04:17You know what mums are like.
04:18Tougher than a rhino's toenail.
04:20I've never been away from her before.
04:22It's bad news.
04:23I've never been away from her before.
04:25It's bound to feel a bit strange at first.
04:28Where's your mum?
04:29Is she in hospital too?
04:31Nah.
04:32She's a film star.
04:34She has to go away a lot.
04:36She'd never leave me here if she had the choice.
04:39But kids aren't allowed on the set and stuff.
04:53Wow.
04:54My mum works in an office.
04:55I don't brag about it much.
04:57It makes the other kids jealous.
04:59You need a snack to take your mind off things.
05:01Yeah.
05:06I've checked everywhere.
05:08What about the attic?
05:10I thought you were checking that.
05:11You said you would.
05:17Shh! They're coming.
05:24I smell children.
05:38Oh, fancy meeting you lot here.
05:40Bathroom, now.
05:47I'm only allowed wholemeal toast and sugar-free cereal.
05:51Very nutritious but incredibly boring.
05:59A scoop of jelly.
06:03A squirt of cream.
06:05And...
06:07candy sprinkles.
06:15Et voila.
06:16Jenny is going to go ballistic when she sees this.
06:18I was only making breakfast for Sam.
06:20I'm telling Jenny.
06:22Try it and I'll fill you full of jelly.
06:24Yeah.
06:27Did you do that?
06:29I thought you said she was really wet.
06:31Here.
06:32Have some jelly with your cream.
06:34Right, now you're going to get it.
06:36Yeah.
06:43Thanks for offering a chair, I'm Louise.
06:45I'm with Tracy now.
06:51Is that being attacked by a slime-vomiting alien?
06:54Watch it, squirt.
06:56You want us to get rid of your little friends, don't you?
06:58You are seriously messing with my image here.
07:02Jenny! Tracy threw jelly on me!
07:05For goodness sake, Justine, stop telling tales.
07:08Can't you see I'm busy?
07:15These yours?
07:17I'm a cheerleader. I'll teach you if you like.
07:19Cool.
07:22I'll sleep in the cabin bed if you like.
07:24Oh, would you?
07:25Thanks, Tracy.
07:26It's okay, it'll just be like camping out.
07:28My mum doesn't like camping.
07:30But I bet you would.
07:31Oh yeah, but my mum...
07:32Doesn't like it.
07:33Yeah.
07:34No one can stop me from doing what I want.
07:36I often sleep out in the garden at night.
07:38Just take a sleeping bag and a torch.
07:40Wow.
07:41That's nothing.
07:43Once I even ran away from here.
07:45Did you?
07:47I had to plan things down to the last detail.
07:50But they can't keep me stuck in the dumping ground.
07:53When there's loads more fun things to be doing out there.
08:16I've just been running away again.
08:36I don't know why she bothers.
08:38No one even missed her.
08:41I wish I had hair like yours.
08:43Really?
08:44You don't think it's scuzzy like a loo brush?
08:46No way.
08:47I hate my lol.
08:48Have it cut.
08:49I would, but...
08:50Mum wouldn't like it.
08:53Let's go higher.
08:54Sam, your mum wouldn't like it.
08:56I don't care.
08:57This is fun.
08:59Shall we make a camp?
09:01Yeah, I know the perfect spot.
09:03It could be our secret place.
09:05Yeah, just yours and mine.
09:06Cool.
09:07Maybe we could have our own flat one day.
09:09At the top of a sky-high block.
09:11And I'd wear what I like and do what I like.
09:17And no one would ever say,
09:18don't do that or it's time to go to bed now, girls.
09:21We'd party all night.
09:23And everyone would say,
09:24we want to live like Tracy and Sam.
09:28Yay!
09:30Samantha, that was your mum on the phone.
09:32Was she up to something?
09:34Samantha, that was your mum on the phone.
09:36Was she okay?
09:37She's fine, it was a false alarm.
09:39It wasn't appendicitis after all.
09:40She's coming to collect you now.
09:42I can go home then.
09:44Told you she'd be alright.
09:47Special delivery.
09:48I want to go to the toilet.
09:50No, you don't.
09:51Sit down here.
09:52He does, Jenny.
09:53Look, I'm not falling for that one, Maxie.
09:55Jenny, he really does.
09:56Now, just cross your legs.
09:57It won't take long.
09:58Everybody has to get done,
09:59otherwise it just keeps going round and round.
10:01It's the only way.
10:02In that case, we'd better do you three.
10:04You do keep scratching your head, Jenny.
10:06No, we're different because...
10:07Because you're all secretly bald.
10:09No.
10:10Because, um, why do you...
10:14Wait for your minute.
10:15Would madame like to plonk her behind
10:17on the de-dousing chair?
10:19Maxie, that suit's wet.
10:21It wasn't me.
10:23Only one more chunk.
10:25Shame, I love doing this.
10:29There, we could be twins.
10:33Ha, ha, ha.
10:42Get lost, peg-legs.
10:43You're not joining in.
10:45I wouldn't dance with you, sad hippos.
10:47If you fell over, un-peg me.
10:49Ha, ha, ha.
10:50You're just saying that because you're rubbish.
10:52Oh, yeah?
10:54Oh, yeah.
10:56Wow, Trace, that's good.
10:58Whatever.
11:00Samantha?
11:01Mum!
11:05Are you all right?
11:06I'm fine.
11:07Oh, I've missed you so much, darling.
11:10I'm afraid we're in the middle of a knit epidemic.
11:14Oh, you're not itchy, are you?
11:16Oh, Samantha, what have you done?
11:19It's my hair.
11:21Oh, Samantha, what have you done?
11:24It's my hair, Mum.
11:25You shouldn't have cut it.
11:27You know I don't like it short.
11:29It's what I want.
11:30You're grounded.
11:32No cheerleading for a whole month.
11:34Mum!
11:35It wasn't her.
11:36It was me.
11:38You.
11:40Tracey, I think you'd better apologise very, very nicely.
11:44I won't.
11:45Go to your room.
11:48Now.
11:51Now.
12:07I've left something behind.
12:13Hi.
12:14I wanted to say bye properly.
12:16You OK?
12:18It's hay fever.
12:19I get it sometimes.
12:21I've had the most fantastic time ever.
12:23Thanks.
12:25These are for you.
12:35I've got to go now.
12:36Bye.
12:41We could be twins.
12:50I can make my world come true.
12:53All my dreams will see me through.
12:56And this life won't give me down.
12:59My dreams will turn things all around.
13:02With a smile upon my face.
13:04I can see a better place.
13:07Doesn't matter what may come my way.
13:10Believe that now I will win someday.