• 4 ay önce
مسلسل شجر الحور الحلقة 107 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 107 مدبلجة
مسلسل شجر الحور الحلقة 107 مدبلجة
Döküm
00:00Bu adamın bu röportajda bulunduğunu bilmek çok zor ama ne hissettiğini anlıyorum.
00:07Kesinlikle buna şüphelenmeyi kolaylaştırıyor.
00:10Çünkü eğer o olsaydı, nasıl emin olabilirdik ki bilmediğini?
00:16Müşteri hepimizin yanında.
00:18İki kişinin olduğunu emin olalım.
00:20Onları bulup, para alıp birlikte gidelim.
00:22Gerçekten mi?
00:23Buna karşı bir şey mi düşünüyorsun?
00:25Bir şey mi?
00:26Gerçekten mi?
00:30Eğer başka bir niyetiniz var ve arkamdan bir şey yapmaya karar verirsen, bu elini hatırlat.
00:35Ve kırıldı.
00:37Ne oldu? Bir şey mi kırıldı?
00:40Elim ağrıyor.
00:42Her gün çıkmak istemiyorum.
00:45Seninle mutlu değilim.
00:47Eğer bu odanın dışında çıkarsan ve bu konuyu açıklarsan
00:51ya da eğer dinlediğinde bu konuyu tekrar söylersen,
00:53bakıcı mektubuna gidip,
00:55mektubuna gidip,
00:57mektubuna gidip,
00:59mektubuna gidip,
01:01mektubuna gidip,
01:03mektubuna gidip,
01:05mektubuna gidip,
01:07mektubuna gidip,
01:09mektubuna gidip,
01:11mektubuna gidip,
01:13mektubuna gidip,
01:15mektubuna gidip,
01:17mektubuna gidip,
01:19mektubuna gidip,
01:21mektubuna gidip,
01:23mektubuna gidip,
01:25mektubuna gidip,
01:27mektubuna gidip,
01:29mektubuna gidip,
01:31mektubuna gidip,
01:33mektubuna gidip,
01:35mektubuna gidip,
01:37mektubuna gidip,
01:39mektubuna gidip,
01:41mektubuna gidip,
01:43mektubuna gidip,
01:45mektubuna gidip,
01:47mektubuna gidip,
01:49mektubuna gidip,
01:51mektubuna gidip,
01:53mektubuna gidip,
01:55mektubuna gidip,
01:57mektubuna gidip,
01:59mektubuna gidip,
02:01mektubuna gidip,
02:03mektubuna gidip,
02:05mektubuna gidip,
02:07mektubuna gidip,
02:09mektubuna gidip,
02:11mektubuna gidip,
02:13mektubuna gidip,
02:15mektubuna gidip,
02:17mektubuna gidip,
02:19mektubuna gidip,
02:21mektubuna gidip,
02:23mektubuna gidip,
02:25mektubuna gidip,
02:27mektubuna gidip,
02:29mektubuna gidip,
02:31mektubuna gidip,
02:33mektubuna gidip,
02:35mektubuna gidip,
02:37mektubuna gidip,
02:39mektubuna gidip,
02:41mektubuna gidip,
02:43mektubuna gidip,
02:45mektubuna gidip,
02:47mektubuna gidip,
02:49mektubuna gidip,
02:51mektubuna gidip,
02:53mektubuna gidip,
02:55mektubuna gidip,
02:57mektubuna gidip,
02:59mektubuna gidip,
03:01mektubuna gidip,
03:03mektubuna gidip,
03:05mektubuna gidip,
03:07mektubuna gidip,
03:09mektubuna gidip,
03:11mektubuna gidip,
03:13mektubuna gidip,
03:15mektubuna gidip,
03:17mektubuna gidip,
03:19mektubuna gidip,
03:21mektubuna gidip,
03:23mektubuna gidip,
03:25mektubuna gidip,
03:27mektubuna gidip,
03:29mektubuna gidip,
03:31mektubuna gidip,
03:33mektubuna gidip,
03:35mektubuna gidip,
03:37mektubuna gidip,
03:39mektubuna gidip,
03:41mektubuna gidip,
03:43mektubuna gidip,
03:45mektubuna gidip,
03:47mektubuna gidip,
03:49mektubuna gidip,
03:51mektubuna gidip,
03:53mektubuna gidip,
03:55mektubuna gidip,
03:57mektubuna gidip,
03:59mektubuna gidip,
04:01mektubuna gidip,
04:03mektubuna gidip,
04:05mektubuna gidip,
04:07mektubuna gidip,
04:09mektubuna gidip,
04:11mektubuna gidip,
04:13mektubuna gidip,
04:15mektubuna gidip,
04:17mektubuna gidip,
04:19mektubuna gidip,
04:21mektubuna gidip,
04:23mektubuna gidip,
04:25mektubuna gidip,
04:27mektubuna gidip,
04:29mektubuna gidip,
04:31mektubuna gidip,
04:33mektubuna gidip,
04:35mektubuna gidip,
04:37mektubuna gidip,
04:39Çocukluğumda çalışıyorum.
04:41İnanılmaz çalışıyorum.
04:43Ayrıca kötü çalışıyorum.
04:45Yerlere,
04:47işçilere dikkat ediyorum.
04:49Çalışıyorum ve geliyorum.
04:51Küçük bir evim var.
04:53Biraz para var.
04:55Onları bir araya getirdim.
04:57Şimdi ne yapmalıyım?
04:59Şimdi ne yapmalıyım?
05:01Şimdi ne yapmalıyım?
05:03Hayatın
05:05çok kolay değildi.
05:07Ama
05:09sen...
05:11Hayır, hayatım iyiydi.
05:13Belki sen beni sevmiyorsun,
05:15ama bu konu benimle ilgili değil.
05:17Bu yüzden, lütfen
05:19bana yaklaşma.
05:21Ben sizinle çalışıyorum.
05:23Benden bir şey istiyorsan,
05:25bu her şey.
05:27Üzgünüm,
05:29ama yanlış anladın.
05:31Gerçekten
05:33beni ilgili.
05:35Bu son sefer.
05:37Mrs. Rosso,
05:41bana ağlamak istemiyorum.
05:45Tamam mı?
05:57Görüşürüz.
06:05Görüşürüz.
06:35Gerçekten.
06:39Korkma.
06:41Sana bir şey yapmayacağım.
06:43Ben,
06:45Penelope'yi affetmeye çalıştım.
06:49Gözünü seveyim,
06:51bunu yaptın.
06:53Bu her şey.
06:55Gelecekte,
06:57ne kadar anlayışlı olduğumu göreceksin.
06:59Ben, Penelope'ye
07:01her şeyi yaptım.
07:03Lütfen, beni biraz bırak.
07:07İlk kez geri dönebilirim.
07:11Tamam,
07:13her zaman vereceğim.
07:15Seni geri getirmek için bekleyeceğim.
07:29Penelope, sana büyük bir sevgi verdim.
07:31Bu sebeple, umudumu kaybetme.
07:33Tamam mı?
07:35Bu hikayeyi geçireceğiz.
07:37Bir şey olduğu gibi davranacağız.
07:39Tamam mı?
07:41Ya kazanırız,
07:43ya da kaybederiz.
07:57Nasıl oldu?
07:59Korkma,
08:01her şey yolunda.
08:03Korkma,
08:05her şey yolunda.
08:07Korkma,
08:09her şey yolunda.
08:11Korkma,
08:13her şey yolunda.
08:15Korkma,
08:17her şey yolunda.
08:19Korkma,
08:21her şey yolunda.
08:23Korkma,
08:25her şey yolunda.
08:27Korkma,
08:29her şey yolunda.
08:31Korkma,
08:33her şey yolunda.
08:35Korkma,
08:37her şey yolunda.
08:39Korkma,
08:41her şey yolunda.
08:43Korkma,
08:45her şey yolunda.
08:47Korkma,
08:49her şey yolunda.
08:57Dukas, kiminle konuştun?
09:01Samathylos'la.
09:03Gülüyordum,
09:05çok üzüldüm.
09:07Ne demek istiyorsun, Dukas?
09:09Gördün mü,
09:11ne gizli davranışlar yaptım?
09:13Ne gizli davranışı?
09:15Eben Nasair,
09:17sanayi bölgesine ilgileniyor.
09:19Samathylos'u görüp,
09:21bana yardım etmek için
09:23soruyorlardı.
09:25Bunu yapmak için
09:27çok mutluyum.
09:29Ben de mutluyum.
09:31Dukas,
09:33ne demek istiyorsun?
09:35Dukas,
09:37ne demek istiyorsun?
09:39Dukas,
09:41ne demek istiyorsun?
09:43Dukas,
09:45ne demek istiyorsun?
09:47Dukas,
09:49ne demek istiyorsun?
09:51Dukas,
09:53ne demek istiyorsun?
09:55Dukas,
09:57ne demek istiyorsun?
09:59Dukas,
10:01ne demek istiyorsun?
10:03Dukas,
10:05ne demek istiyorsun?
10:07Dukas,
10:09ne demek istiyorsun?
10:11Dukas,
10:13ne demek istiyorsun?
10:15Dukas,
10:17ne demek istiyorsun?
10:19Dukas,
10:21ne demek istiyorsun?
10:23Dukas,
10:25ne demek istiyorsun?
10:27Dukas,
10:29ne demek istiyorsun?
10:31Dukas,
10:33ne demek istiyorsun?
10:35Dukas,
10:37ne demek istiyorsun?
10:39Dukas,
10:41ne demek istiyorsun?
10:43Dukas,
10:45ne demek istiyorsun?
10:47Dukas,
10:49ne demek istiyorsun?
10:53Environment in Çin is very lucky,
10:55because nothing is damaged.
10:57Only kicks and punches and
10:59tantrums are still evil.
11:01But this one's a fragment,
11:02and it better be cool just now.
11:03Everything will get better and
11:07fuck-all get fine soon.
11:08Thank you, doc.
11:09It's duty,
11:12my frekin.
11:13Goodbye.
11:15Don't worry at all.
11:17Hadi.
11:19Eğer bir şey olursa, Thomas'a haber ver.
11:22Kesinlikle.
11:23Bir şey olmadığı zaman, ben de onun yanında olurum.
11:36Ben daha iyi hissediyorum.
11:40Beni korkma.
11:41Ne oldu?
11:43Ne oldu bana?
11:45Reklâm hakkında konuştuğun hikaye doğru mu?
11:48Neden yalan söylüyorsun?
11:50Acı mı?
11:52Biraz yürüyelim.
11:54Rahatsız edelim.
11:56Sergio'yu gördüm.
11:59Ne yapıyordu?
12:02İmkansız bir şekilde hareket edemediğimde.
12:06Onu gördüm.
12:09Künefe'deydi.
12:13Künefe.
12:15Künefe.
12:17Künefe.
12:19Künefe.
12:21Künefe.
12:22Künefe'deydi.
12:26O gece de onu gördüm.
12:30O gece de ölmüştü.
12:33Dövüştükten sonra ortaya çıktı.
12:36Aklın seni yalvarıyor.
12:39Bir şeyler yapacağım.
12:40Ne yapacağım?
13:10Seninle ne oldu?
13:19Bu dünyayı bırakmayacağım.
13:22Bir daha görüşmemiz için.
13:27Yoksa ölmeyeceğim.
13:41O zaman nereye gidiyorsun?
13:45Bir daha okulda uyumak istemeyeceksin.
13:53Bunu yapmaya devam edeceğim baba.
13:57Bunu kabul etmelisin.
13:59Neden onlara söz vermek için sebebini veriyorsun?
14:02Sen ne işin var?
14:04Nereden ulaşmak istiyorsun?
14:06Eve gitmek mi istiyorsun?
14:07Her şeyi başına koymadın.
14:09Hala hiçbir şey yapmadın.
14:12Şimdiye kadar kendini ağırlaştırdın.
14:15O korkuyor.
14:17Hayatında durumu kaybetti.
14:19Eğer iyi bir durumda olmalısın.
14:21Konuşmadan git ona bir şey söyle.
14:23Yoksa ona davranacağım.
14:26Bunu ona söyle.
14:28Ne zaman böyle oldun?
14:30Her zaman aradığın insanların duygularına dikkat ediyordun.
14:33Ayrıca o senin karın.
14:34Buna çok şükür.
15:05Asya.
15:07Asya.
15:09Asya.
15:11Asya.
15:14Asya.
15:16Asya.
15:18Asya.
15:20Asya.
15:22Asya.
15:24Asya.
15:26Asya.
15:28Asya.
15:30Asya.
15:32Asya.
15:34Asya.
15:36Asya.
15:38Asya.
15:40Asya.
15:42Asya.
15:44Asya.
15:46Asya.
15:48Asya.
15:50Asya.
15:52Asya.
15:54Asya.
15:56Asya.
15:58Asya.
16:00Asya.
16:02Asya.
16:04Konuşmayayım mı siz orada?
16:06Konuş Yunus.
16:08Tabii ki çocuğum.
16:10Stepney' işini iyiymiş.
16:13Yni erle outturn fedeka vermiş.
16:16Unutmuş kendini también.
16:19Beni beni nişane ediyordu anasını satış.
16:24Başım bedava vardı.
16:26Benjamin, tamam dediérerse there.
16:31Utanmıyorum fakat
17:04Eee, sen karı mısın? Bu kadarını nasıl görürsün?
17:07Demek ki bu ikisinin evlenmesini anlıyor musun?
17:09Neden?
17:10Onlar birlikte evlenmişti.
17:11Gerçekten mi?
17:13Yani birlikte evlenmişlerse, bu kadarını görürsün.
17:16Sonra sana evlenmek istiyorlar.
17:18Ve evlenirsen, yanlışlıkla anlarsın.
17:21Bu yüzden benim kafam rahat.
17:23Böyle daha iyi.
17:24Ve iki gün sonra kendini bulursun.
17:27Gülümsüyorlar. Evlenin sonra görüşürüz.
17:30Gülümsüyorlar.
17:31Gülümsüyorlar.
17:32Gülümsüyorlar.
17:33Gülümsüyorlar.
17:34Gülümsüyorlar.
17:35Gülümsüyorlar.
17:36Gülümsüyorlar.
17:37Gülümsüyorlar.
17:38Gülümsüyorlar.
17:39Gülümsüyorlar.
17:40Gülümsüyorlar.
17:41Gülümsüyorlar.
17:42Gülümsüyorlar.
17:43Gülümsüyorlar.
17:44Gülümsüyorlar.
17:45Gülümsüyorlar.
17:46Gülümsüyorlar.
17:47Gülümsüyorlar.
17:48Gülümsüyorlar.
17:49Gülümsüyorlar.
17:50Gülümsüyorlar.
17:51Gülümsüyorlar.
17:52Gülümsüyorlar.
17:53Gülümsüyorlar.
17:54Gülümsüyorlar.
17:55Gülümsüyorlar.
17:56Gülümsüyorlar.
17:57Gülümsüyorlar.
17:58Gülümsüyorlar.
17:59Gülümsüyorlar.
18:00Gülümsüyorlar.
18:01Gülümsüyorlar.
18:02Gülümsüyorlar.
18:03Gülümsüyorlar.
18:04Gülümsüyorlar.
18:05Gülümsüyorlar.
18:06Gülümsüyorlar.
18:07Gülümsüyorlar.
18:08Gülümsüyorlar.
18:09Gülümsüyorlar.
18:10Gülümsuyorlar.
18:11Gülümsuyorlar.
18:12Gülümsuyorlar.
18:13Gülümsuyorlar.
18:14Gülümsuyorlar.
18:15Gülümsuyorlar.
18:16Gülümsuyorlar.
18:17Gülümsuyorlar.
18:18Gülümsüyorlar.
18:19Gülümsüyorlar.
18:20Gülümsüyorlar.
18:21Gülümsüyorlar.
18:22Gülümsüyorlar.
18:23Gülümsüyorlar.
18:24Gülümsüyorlar.
18:25Gülümsüyorlar.
18:26Gülümsüyorlar.
18:27Gülümsüyorlar.
18:28Gülümsüyorlar.
18:29Gülümsüyorlar.
18:30Gülümsüyorlar.
18:31Gülümsüyorlar.
18:32Gülümsuyorlar.
18:33Gülümsuyorlar.
18:34Gülümsuyorlar.
18:35Gülümsuyorlar.
18:36Gülümsuyorlar.
18:37Gülümsuyorlar.
18:38Gülümsuyorlar.
18:39Gülümsuyorlar.
18:40Gülümsuyorlar.
18:41Gülümsuyorlar.
18:42Gülümsüyorlar.
18:43Gülümsüyorlar.
18:44Gülümsuyorlar.
18:45Gülümsuyorlar.
18:46Gülümsuyorlar.
18:47Gülümsuyorlar.
18:48Gülümsuyorlar.
18:49Gülümsuyorlar.
18:50Gülümsuyorlar.
18:51Gülümsuyorlar.
18:52Gülümsuyorlar.
18:53Gülümsuyorlar.
18:54Gülümsuyorlar.
18:55Gülümsuyorlar.
18:56Gülümsuyorlar.
18:57Gülümsuyorlar.
18:58Gülümsuyorlar.
18:59Gülümsuyorlar.
19:00Gülümsuyorlar.
19:01Gülümsuyorlar.
19:02Gülümsuyorlar.
19:03Gülümsuyorlar.
19:04Gülümsuyorlar.
19:05Gülümsuyorlar.
19:06Gülümsuyorlar.
19:07Gülümsuyorlar.
19:08Gülümsuyorlar.
19:09Gülümsuyorlar.
19:10Gülümsuyorlar.
19:11Gülümsuyorlar.
19:12Gülümsuyorlar.
19:13Gülümsuyorlar.
19:14Gülümsuyorlar.
19:15Gülümsuyorlar.
19:16Gülümsuyorlar.
19:17Gülümsuyorlar.
19:18Gülümsuyorlar.
19:19Gülümsuyorlar.
19:20Gülümsuyorlar.
19:21Gülümsuyorlar.
19:22Gülümsuyorlar.
19:23Gülümsuyorlar.
19:24Gülümsuyorlar.
19:25Gülümsuyorlar.
19:26Gülümsuyorlar.
19:27Gülümsuyorlar.
19:28Gülümsuyorlar.
19:29Gülümsuyorlar.
19:30Gülümsuyorlar.
19:31Gülümsuyorlar.
19:32Gülümsuyorlar.
19:33Gülümsuyorlar.
19:34Gülümsuyorlar.
19:35Gülümsuyorlar.
19:36Gülümsuyorlar.
19:37Gülümsuyorlar.
19:38Gülümsuyorlar.
19:39Gülümsuyorlar.
19:40Gülümsuyorlar.
19:41Gülümsuyorlar.
19:42Gülümsuyorlar.
19:43Gülümsuyorlar.
19:44Gülümsuyorlar.
19:45Gülümsuyorlar.
19:46Gülümsuyorlar.
19:47Gülümsuyorlar.
19:48Gülümsuyorlar.
19:49Gülümsuyorlar.
19:50Gülümsuyorlar.
19:51Gülümsuyorlar.
19:52Gülümsuyorlar.
19:53Gülümsuyorlar.
19:54Gülümsuyorlar.
19:55Gülümsuyorlar.
19:56Gülümsuyorlar.
19:57Gülümsuyorlar.
19:58Gülümsuyorlar.
19:59Gülümsuyorlar.
20:00Gülümsuyorlar.
20:01Gülümsuyorlar.
20:02Gülümsuyorlar.
20:03Gülümsuyorlar.
20:04Gülümsuyorlar.
20:05Gülümsuyorlar.
20:06Gülümsuyorlar.
20:07Gülümsuyorlar.
20:08Gülümsuyorlar.
20:09Gülümsuyorlar.
20:10Gülümsuyorlar.
20:11Gülümsuyorlar.
20:12Gülümsuyorlar.
20:13Gülümsuyorlar.
20:14Gülümsuyorlar.
20:15Gülümsuyorlar.
20:16Gülümsuyorlar.
20:17Gülümsuyorlar.
20:18Gülümsuyorlar.
20:19Gülümsuyorlar.
20:20Gülümsuyorlar.
20:21Gülümsuyorlar.
20:22Gülümsuyorlar.
20:23Gülümsuyorlar.
20:24Gülümsuyorlar.
20:25Gülümsuyorlar.
20:26Gülümsuyorlar.
20:27Gülümsuyorlar.
20:28Gülümsuyorlar.
20:29Gülümsuyorlar.
20:30Gülümsuyorlar.
20:31Gülümsuyorlar.
20:32Gülümsuyorlar.
20:33Gülümsuyorlar.
20:34Gülümsuyorlar.
20:35Gülümsuyorlar.
20:36Gülümsuyorlar.
20:37Gülümsuyorlar.
20:38Gülümsuyorlar.
20:39Gülümsuyorlar.
20:40Gülümsuyorlar.
20:41Gülümsuyorlar.
20:42Gülümsuyorlar.
20:43Gülümsuyorlar.
20:44Gülümsuyorlar.
20:45Gülümsuyorlar.
20:46Gülümsuyorlar.
20:47Gülümsuyorlar.
20:48Gülümsuyorlar.
20:49Gülümsuyorlar.
20:50Gülümsuyorlar.
20:51Gülümsuyorlar.
20:52Gülümsuyorlar.
20:53Gülümsuyorlar.
20:54Gülümsuyorlar.
20:55Gülümsuyorlar.
20:56Gülümsuyorlar.
20:57Gülümsuyorlar.
20:58Gülümsuyorlar.
20:59Gülümsuyorlar.
21:00Gülümsuyorlar.
21:01Gülümsuyorlar.
21:02Gülümsuyorlar.
21:03Gülümsuyorlar.
21:04Gülümsuyorlar.
21:05Gülümsuyorlar.
21:06Gülümsüyorlar.
21:36Gülümsuyorlar.
21:37Gülümsuyorlar.
21:38Gülümsuyorlar.
21:39Gülümsuyorlar.
21:40Gülümsuyorlar.
21:41Gülümsuyorlar.
21:42Gülümsuyorlar.
21:43Gülümsuyorlar.
21:44Gülümsuyorlar.
21:45Gülümsuyorlar.
21:46Gülümsuyorlar.
21:47Gülümsuyorlar.
21:48Gülümsuyorlar.
21:49Gülümsuyorlar.
21:50Gülümsuyorlar.
21:51Gülümsuyorlar.
21:52Gülümsuyorlar.
21:53Gülümsuyorlar.
21:54Gülümsuyorlar.
21:55Gülümsuyorlar.
21:56Gülümsuyorlar.
21:57Gülümsuyorlar.
21:58Gülümsuyorlar.
21:59Gülümsuyorlar.
22:01Bu...
22:03...senin için bir hediye.
22:06İstemiyorum.
22:07Neden?
22:09Çünkü boşuna umursamıyorum.
22:12Lütfen beni anlatsın.
22:16En azından...
22:17...senin için bir parça bekleyelim.
22:19Gerek yok.
22:20Aslında boş.
22:21Tamam.
22:23Biliyorum ki boş.
22:27Seni beğenmiyorum değil mi?
22:30Bu yüzden benimle yürüyemezsin.
22:32Öyle değil.
22:34O zaman ne yapacağız?
22:36Hiçbir şey yok. Yürüyebiliriz.
22:38Ama ben yürüyemeyeceğim.
22:41Hadi.
22:50Kahvaltı hazır.
22:53Umarım beğenirsin.
22:56Hadi, otur bana yardım et.
22:57Neden uyanmak için?
22:58Rahat mısın?
22:59Eğer böyle durursam...
23:00...kendimden korkuyorum.
23:01Beğenmiyorum.
23:02Hadi.
23:03Bana yardım et.
23:05Gerek yok.
23:06Ben kendimde dururum.
23:08Bir saniye bile...
23:09...kendini zayıf görmek korkuyor musun?
23:12Zayıf olduğunda...
23:14...yürüyemem.
23:15O zaman bana yardım edersin.
23:17Şimdi sadece...
23:18...benimle yürüyebilirim.
23:20Tamam.
23:21O zaman...
23:22...ben zayıf olmak için bekleyeceğim.
23:24Bana yardım et.
23:26Tamam.
23:27Bu konuda çok ilginçsin.
23:29Hadi, bana yardım et.
23:55İyi akşamlar.
23:56İyi akşamlar, Nur.
23:57Gel.
23:58Gel benimle.
23:59Kahve iç.
24:00Kahve iç.
24:21Lambros...
24:22...sana bir şey söylemek istiyorum.
24:23Künefe...
24:24...kendilerinin problemleriyle yardım etmektir.
24:26Sonuç olarak...
24:27...sen hiç yalnız değilsin.
24:28Hayır, biz yalnız değiliz.
24:30Listelerimiz küçük.
24:32Ve...
24:33...biz çocuklarımız yok.
24:35Birbirimizle mutlu değiliz.
24:38Künefe bizim durumumuzu anlayacak...
24:40...ve bizi affedecek...
24:41...ve bizi bu cehennemden kurtaracak...
24:44...ve bize bu...
24:45...kötülük...
24:46...ve bu...
24:47...sonsuza kadar.
24:49Künefe böyle bir şeylerle...
24:50...bir kişinin çocuğu olamaz.
24:52Ve o seninle...
24:53...güzel ve kötü anlarla durur.
24:55Güzel.
24:57Sonuç olarak...
24:58...seninle evlenmek için...
24:59...künefe değil mi?
25:00Değil mi?
25:02Doğru.
25:03Evlenme konusunda yanlışım var.
25:05Ya onları iyileştirmeliyim...
25:08...ya da onunla yaşayabilmeliyim.
25:10Bence böyle iyileştirmelisin.
25:12Başka bir sorun var mı?
25:13Yalnızca...
25:14...kalbim mantıklı bir şekilde çalışıyor.
25:17Hayır.
25:18Bu konuda güvenmiyorum.
25:20Allah hepimizin kalbinde var.
25:22Ve o bize her şeyden...
25:23...anlamlı ve mantıklı cevabı verir.
25:25Bir şeyin yok olduğunu hissediyoruz.
25:28Çünkü kalbimiz onu görüyor.
25:30Doğru söylüyorsun.
25:32Bu yüzden yaptığım şey doğru.
25:42Okula gideceğim.
25:49Gerçekten bu doktor her şeyden cevap veriyor.
25:51Doktor her şeyden cevap veriyor.
25:52Dürüst olmak gerekirse, babamızın hakkı vardı.
25:55Beni sinirlenme Banagiotis.
25:58İnşallah Allah'ın sevdiği şeyleri seçecekler.
26:01Onları yahudilere sallaymalıyız.
26:04Yani eğer biz seninle onları salladık...
26:06...doktor şimdi evine geri dönecek mi?
26:08Sallanma yok.
26:12Ne yapıyorsun?
26:13Neden kendin yalnız sallıyorsun?
26:19Giyanoz'un odasında rahat mısın?
26:20Evet, iyi uyumuşum.
26:22Teşekkür ederim.
26:23Bu sorunu buldun.
26:24Bakalım ne olacak?
26:26Bitti.
26:27Milyon defa teşekkür ettin.
26:28Hiçbir şey yapmadım.
26:30Şimdi...
26:31...önemli olan şey...
26:32...Lambros'un çıkmasına rağmen ne yapacağız?
26:35Hiçbir fikrim yok.
26:37Aslında ne yapacağımı bilmiyorum.
26:40O kadar iyi bir odada yaşayamazsın.
26:42İnsanlar sıradan konuşmaya başladı...
26:44...ve o konuyu saklamaya başladı.
26:46Evet, biliyorum.
26:48Violetta'nın sana konuşmasına rahatsız olamaz mısın?
26:52Önce ve sonunda burada yaşayacağını bilecekler.
26:55O zaman onları aynı odada uyumayacağını...
26:57...çok zorlaştıracaklar.
26:59Aslında ben onların konuşmalarına geçtiğimi biliyorum.
27:02Şimdi bu konuyu açtık...
27:04...ve insanların konuşmaları hakkında konuşmak için...
27:06...kendimizi korkuyoruz...
27:09...bu evde Violetta ile benimle yaşayacak mısın?
27:13Benimle karşılaşmak istiyorsun değil mi?
27:18Evet, neden olmasın?
27:20Bu konuda çok zorlaştım.
27:25Eğer bilseydim ki evlenemeyeceğimi bilseydim...
27:27...seni Nöbet'ten sormazdım.
27:29Doğru.
27:34Burada benimle yaşamayı sevdin.
27:39Ama hemen cevap vermeye gerek yok.
27:42Bu senin zamanın.
27:52Şimdi lütfen.
28:04İyi akşamlar.
28:06İyi akşamlar.
28:07Şimdi uyumadın mı?
28:09İyi uyumadım.
28:10Tıpkı normalde.
28:12Hayır, hayır, bırak.
28:13Hayır, sevgilim, biz karşılıklı mıyız?
28:16Bizi koru.
28:19Çünkü çok mutlu oldun...
28:21...bana bir şey yap.
28:24Tamam, ne yapacağım?
28:25Okulda uyumaya gidip...
28:26...insanlarla konuşmaları mı yapayım?
28:27Bu başımın acısı yok.
28:30Çok rahatsız ediyorum...
28:31...kendimi ve benimle karşılaştığında.
28:34Özellikle senin evinde.
28:40Hadi.
28:45Sen ne zaman Londra'ya gittin?
28:48Şimdi arıyorum.
28:50Yani artık karar verdin mi?
28:52Evet, biliyorum.
28:53Penelope'nin uçağına gitmek için bekliyoruz...
28:56...sonra hemen gidiyoruz.
28:59Evet, en hızlı zamanda.
29:01Gerçekten mi?
29:02Bu hızla mı?
29:04Penelope'nin neyle ilgili?
29:06Çok istedim ki sen benimle olsaydın...
29:08...benimle olsaydın...
29:09...ben de olsaydım.
29:11Ama sanırım bunu her gün unutmadık.
29:15Ne dedin?
29:17Bizde kalacak mısın?
29:19Birkaç ay daha var.
29:21Ya da eğer Penelope'nin doğduğu zaman...
29:24...onu görmek için bir ziyarete gidebiliriz.
29:27Penelope'nin doğduğunu bekleyelim...
29:29...sonra göreceğiz.
29:33Ben odamdan çıktım.
29:39Nikiforos bugün akşam yemeğine gitmiyor mu?
29:43Hasine'ye gitti.
29:45Ziraat etimi arıyor.
29:47Ne etimi?
29:49Neden bu konuda benimle konuşmadın?
29:51Ve neden herkes böyle davranıyor?
29:54Davranmıyor...
29:55...ama bugün gitmeyi düşünmemiştim...
29:57...ve bu hızla.
29:59Peki neden kendine gitti?
30:01Belki de fiyatlarını görecek gibi gitti.
30:03Ne problemi var?
30:04Birisi işe gitti.
30:06Doğru.
30:08Doğru.
30:14Benim ailem de yaklaşık bir süre önce öldü.
30:18Ne zaman?
30:20Önce babam öldü...
30:22...ve üç ay sonra annem de öldü.
30:26Babam zamanında sağlıklı sorunlarla doluydu...
30:29...ama annem...
30:30...iyiydi...
30:32...ben hiç hastalığını görmedim.
30:35Günümüzde öldü ve o uyudu...
30:37...gözlerini kapattı...
30:40...ve hiç açılmadılar.
30:43Doktorlar ne dedi?
30:45Onlar bile yapamadılar.
30:47Diyorlardı ki kalbin durdu...
30:49...bu kadar basit.
30:52Babam da çılgınca öldü.
30:55Önce hiçbir şey olmadı.
30:57Biliyorum.
30:59Rizo bana bahsettiğinde...
31:03...annem ve babam birbirine ulaşmışlardı.
31:07Çocuklarla tanıştılar ve hiç ayrılmadılar.
31:10Ölmek için.
31:12Gördüğümde...
31:14...çılgınlar...
31:15...ya da birbirlerine üzüldüler.
31:17Birbirini sevmişlerdi.
31:19Her zaman hissettim ki...
31:21...nefes ikiye bölmüştü.
31:24Bu sebeple...
31:25...çılgınca öldü.
31:28Ölmedin.
31:32Bir kez anneme sevgi ne demek istedim.
31:34O zaman...
31:35...bir şiir okudum.
31:37Bu garip kelimeyle ilgilendim.
31:40Annem gülümsedi.
31:41Ve bana dedi ki...
31:43...çok şey öğreteceksin.
31:46Ama sevgi...
31:47...öğretemezsin.
31:49Bir gün...
31:50...sen de bu kelimeyi öğreteceksin.
31:52Ve bu gün geldi.
31:56Gördüğümde...
31:57...onu okudum.
32:00Bu sebeple...
32:01...seninle evleniyorum.
32:03Bu bir hediye.
32:05Ve ona geri dönmek istemiyorum.
32:09Bu güzel bir an için.
32:31İzle.
32:57Bekle.
32:59Hiçbir şey konuşamadık, Nur.
33:02Söyledim ki, her şeyi unut.
33:04Biliyorum ama...
33:06...birini bulup...
33:07...senin yüzünden almak istiyorum.
33:09Hayır ama neden onu soruyorsun?
33:11Çünkü ben daha fazla para verebilirim.
33:16Yani benim hakkım yanlıştı.
33:18Şimdi senin yüzünden alacağım...
33:19...bu parayla karşı.
33:21Bu büyük bir parayla karşı mı?
33:23Al bunu ne kadar ihtiyacın varsa al.
33:25Ve bana geri dönmeyi...
33:26...ne zaman istersen.
33:28Ve ben senin istediğin kadar...
33:29...kendimde duracağım.
33:32Peki, biraz bekleyelim.
33:51En azından...
33:52...onu evde unuttum.
33:54Onu alıp geri döneceğim.
33:55Hayır, öyle olmaz.
33:57Parayı alırsan...
33:58...onu bana getirirsen...
34:00...senin zamanında görürüm.
34:21Ne oldu?
34:22Zamanın kayboldu mu?
34:25Her şeyin sonuna kadar.
34:27Yerden inebilirim.
34:29Birkaç gün daha rahatlayacaksın.
34:31Yoksa...
34:32...senin yanında dururuz.
34:34Anladın mı?
34:36Evet, gülün.
34:38Gülüyoruz çünkü...
34:39...senin iyisin.
34:40Çatıya gidiyorum.
34:42Bir şey yapmak mı istiyorsun?
34:51Bu ne?
34:55Bu bir kutu.
34:57Benden aldın mı?
35:00Yordanis'ten aldığım bir hediye.
35:02Senin için buraya geldiğini duydum.
35:06O benim için buraya geldi mi?
35:09Öğren.
35:11Ne oldu?
35:12Söylediğim gibi...
35:13...hiçbir şey beklemiyordum.
35:14Sadece bu hediyeyi vermek istiyordu.
35:16Bundan almalıydın.
35:17Şimdi uğraşıyor mu?
35:18Korkma, uğraşmayacağım.
35:20Sadece bu hediyeyi aldım...
35:21...çünkü bu kadar iyi birine...
35:23...almak zorunda değilim.
35:25Evet, ama onu hemen geri almalısın.
35:27Hediyeye ihtiyacın yok.
35:30Ama benim hayatımda...
35:31...bu kadar iyi birine ihtiyacım var.
35:33Biraz bile.
35:44Vallahi...
35:46Vallahi...
35:48Dün akşam şamayı açtım...
35:49...ve Eleni'ye dua ettim...
35:50...kötü bir şey yapmasın diye.
35:53Eleni çok güçlü bir kadın.
35:55Böyle bir şeyden vazgeçmez.
35:57Ama biraz sakin olmalısın...
35:58...birkaç gün rahat olmalısın.
36:00İyi akşamlar, kızlar.
36:02Yordanis!
36:04Nasıl geldin bizim köyümüzden?
36:06Bu elbiseyi getirdim.
36:08Aaa...
36:10Elinize sağlık...
36:11...beni sürekli hatırlatıyor.
36:12Teşekkür ederim.
36:13Ama elbiseyi getirmek için...
36:14...gelmek zorunda değilsin.
36:17Seni tanıtayım.
36:19Asimina...
36:20...Yordanis...
36:21...bu adam...
36:22...tüm elbiselerimizi getirdi.
36:25Ve bu Asimina Sivastos...
36:26...arkadaşım ve aynı zamanda...
36:27...senin takipçin.
36:31Tebrik ederim.
36:32Elbise gerçekten çok güzel.
36:34Evet.
36:35Elbisesi de Ladroso.
36:36Gördüğün gibi bilmiyorsun.
36:37Gerçekten mi?
36:39Ladroso'yu tanıyor musun?
36:40Ladroso'yu tanıyor musun?
36:42Anlamaya çalıştı ama bırakmadı.
36:45Asimina...
36:46...Yordanis...
36:47...çok dikkatli.
36:48Kardeşin Ladroso'yu çok seviyor.
36:51Bir şey söyle...
36:52...bu kardeş...
36:53...belki sana yardım edecek...
36:54...ve ona güldürecek.
36:55Demek ki...
36:56...senin için bir hediye.
36:57Gerçekten mi?
36:58Ve sen nasıl kendini...
36:59...karşılayacaksın...
37:00...eğer böyle bir karar veriyorsun?
37:06Neden geri döndün?
37:08Daha önce kalbimi kırdın.
37:09Şimdi ne istiyorsun?
37:12Ne olduğumu anlamıyorum.
37:13Her zaman...
37:14...Mani'nin rahatlığını görüyorum...
37:15...senin gözünle.
37:17Mani'nin gözlerimi...
37:18...görmek için...
37:19...görmüyorum...
37:20...ve ne yaptığımı düşünmüyorum.
37:22Hiçbir şey...
37:23...anlayamıyorum.
37:25Kızımı anlayamıyorum.
37:28Hayatını öldürmek için...
37:29...kendim için...
37:30...ama başka birini öldürmek için...
37:31...hiçbir şeyim yok.
37:33Ben Mani...
37:34...benim gözümle.
37:37Ama Mani...
37:38...seni çok seviyor.
37:40Bu gerçek...
37:41...senin de tavsiyeni değiştirecek mi?
37:42Ne gerçeki?
37:45Milytis'te...
37:46...birçok şaşırmışsın.
37:50O gün...
37:51...o köyde...
37:53...birçok çamurcu...
37:54...kendini öldürmek için...
37:55...kendini yakaladığını gördü.
37:58Tomas'a takip etmiştin.
38:00Bir silah taşıyan...
38:01...kanıt gibi gördü ki...
38:02...seni öldüreceksin.
38:05Gerçekten Milytis'i öldüreceksin mi?
38:08Söylediğimi söyleyemem.
38:11Ama eğer beni bırakırsan...
38:13Ben hala bitmemiştim.
38:18Ağabeyinin kızı da öldü.
38:21Janos öldü çünkü Sirius'u öldürdü.
38:24Ama bazı insanlar kendini öldürmek için inanmadılar.
38:27Seni ve babasını öldürdüler.
38:30Militasyon sana yardım eder.
38:34Bu gerçek nedir?
38:39Günaydın.
38:41Nikiforos Sifastos'a hoşgeldiniz.
38:45Ben Leonidis Rajotis.
38:52Lavrendis bana ne yaptığınızı söyledi.
38:56Gerçekten çok şaşırdım.
38:57İlk defa bunu anlayamadım.
38:59Umarım senin için bir sorun değil.
39:01Kesinlikle bir sorun değil.
39:04Kesinlikle bir sorun değil.
39:07Sonunda başımıza birisi geldi...
39:09...bütün bu çatıları temizlemeye.
39:33Yardım edin.
40:04Yardım edin.
40:06Yardım edin.
40:08Yardım edin.
40:10Yardım edin.
40:12Yardım edin.
40:14Yardım edin.
40:16Yardım edin.
40:18Yardım edin.
40:20Yardım edin.
40:22Yardım edin.
40:24Yardım edin.
40:26Yardım edin.
40:28Yardım edin.
40:31Yardım edin.
40:33Gördüğüm için sorun yok.
40:37Bir saat mi geçti?
40:38Hiçbir şey göstermedik.
40:39Bekle.
40:40Bir çantam var.
40:45Gördüğüme çok mutlu oldum.
40:50Hiçbir şeyin içinde seni düşünmemek istemiyorum.
40:55Umarım iyi bir anlaşma yaptın.
40:58Kardeşine ödemeyeceğim.
41:04Duydun mu Alexander?
41:07Gerçekten seni çok seviyorum.
41:11Ama...
41:13Eğer istiyorsan, önemli bir tavsiye verebilir miyim?
41:15Hı hı.
41:20Çalışmayı bırak.
41:24Hiçbir şeyden rahatsız etme.
41:25Başka birini gör.
41:27Ailemizi kurmak için.
41:31Anladın mı?
41:33Anladım.
42:03Anladım.
42:17İçeride bir şey var mı?
42:19Ne istiyorsun?
42:22Her şey nasıl olduğuna emin olmalıyım.
42:24İyileşiyor, iyi.
42:26Ben orada otururum.
42:28Bir şey istemeyeceğim.
42:30Bunu dinleyeceğim.
42:33Hemen geri dön.
42:35Ambrosla beni bırakma.
42:37Ne yapacaksın?
42:39Ellerinle beni vurmak mı istiyorsun?
42:42Hayır.
42:44Ellerimle.
42:46Ben evine gelmeyeceğim. Anladın mı?
42:48Evet, bu ev benim değil.
42:50Ama içimde olan kadın benim.
42:52Anladın mı?
42:53Kendini koru ve git.
42:55Gidelim buradan.
42:57Thomas.
43:04Thomas.
43:07Ne yapmaya çalışıyorsun?
43:10Nasıl evimden birini koruyorsun?
43:13Eleni.
43:15Bir şeyin olmadığına dair hareket edecek misin?
43:18Bırak beni.
43:19Burada duruyorlar.
43:20İşi yok.
43:21Ne getirdiler?
43:23Eğer Ambros ya da kimse beni görmek istiyorsa,
43:26ben karar verdim.
43:27Onlara izin verirsem.
43:28Ve sen.
43:29Ne?
43:31Sana defans müdürlüğü vermemiştim.
43:34Defans müdürlüğü mi?
43:41Thomas, biraz bekle.
44:29Amin.

Önerilen