Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Esto es un libro? ¿Esto es la escuela de la fuerza?
00:03No pude elegir lo que comer.
00:06Yo también comería lo que tú comieras.
00:08¡Murat! ¡No me toques!
00:12Entonces, primero decidimos lo que comeremos.
00:16Saladita.
00:17¿O...
00:19...queso?
00:23¿Pescado?
00:25¿Qué están haciendo aquí?
00:27Nada.
00:29Nada.
00:32Mira qué coincidencia.
00:34¿Quiénes están aquí?
00:36Si pensaba en 40 años, no me acordaría de verlos en la comida.
00:41Es un coincidencia increíble.
00:45Pues ya que nos hemos encontrado,
00:47¿no podemos sentarnos con vosotros?
00:49Aysegür.
00:52¿Nosotros?
00:53Yo y mi compañero. ¿Quién va a ser, Aysegür?
00:57Si.
01:04¿Desde cuándo están juntos?
01:09Elif, entramos en el trabajo con Murat.
01:12¿Ah, de verdad?
01:13¿En el trabajo, así que?
01:15Sí.
01:17¡Entonces cuéntenos cómo va!
01:21Bien.
01:24En realidad, Aysegür es demasiado compromiso.
01:27Ojalá en poco tiempo tu escritura se convierta en una obra de arte.
01:30Es muy inteligente.
01:33Muy pronto tendremos una película de escritura.
01:38¡Bravo, Aysegül!
01:40Claro, cuando lo haces con mucho cariño, es así.
01:45¡Qué lindo!
01:58¡Ven, ven!
02:07¡Ven, cariño!
02:17¿Qué haces aquí?
02:19Encontré a nuestros amigos.
02:20Ellos me acompañaron.
02:22¿Aquí?
02:24Sí.
02:25Encontré a nuestros amigos y los acompañé.
02:27Ven, tú también.
02:40Hablábamos de la nueva película de Aysegül.
02:45Cuéntanos, ¿cuál es el tema de la película?
02:48No puede ser.
02:51Es el secreto de la escritora.
02:53Verás cuando entres en la misión.
02:57Elif, no importa.
03:01¿Quién hará el escenario de la película?
03:05¿Qué va a salir?
03:23¡Aysegül!
03:32¿Eres un niño?
03:34¿Aún no has aprendido a comer?
03:37¡Cállate la boca!
03:39¡No hagas que las personas te deshacen!
03:43¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:49¿Qué pasa?
03:50¡Cállate la boca!
03:55Está bien, no hagas que las personas te deshacen.
03:58¿Qué podemos hacer, Elif?
04:00¿Qué podemos hacer?
04:01No hay otra solución.
04:03Es así Aysegül.
04:04No puede aprender.
04:06Tenemos que avisarla.
04:07Si no...
04:09Nos deshacemos.
04:13¡Can!
04:17No hagas que las personas te deshacen.
04:20¡Cállate la boca!
04:22Murat se ha reunido con nosotros.
04:26Bienvenido.
04:28Sabías a Aysegül, ¿verdad?
04:32De hecho, sabías mejor que yo.
04:36Espera, te voy a contar un poco sobre Aysegül.
04:42Aysegül es un poco...
04:43...sin cabeza.
04:45Ella grita y grita en todos los lugares.
04:48Habla así.
04:49Resalta a la gente.
04:52Ni siquiera puede cocinar, Aysegül.
04:56Es insoportable.
04:57Ese es Aysegül.
04:59¿Eres tan perfecta, Can Tekin?
05:01Vuelve y mira a ti misma.
05:07Con calma, Aysegül.
05:08Con calma.
05:11Hablamos de eso.
05:14Te recomiendo, Murat...
05:17...que no tengas mucha confianza...
05:20...en este nuevo jugador.
05:27¿Quién hará el escenario?
05:30¿Van a grabar un filme?
05:34¿Van a encontrar a un jugador?
05:36¿Quién juega en tu escenario?
05:38Me duele.
05:40Te juro que me duele jugar con alguien.
05:42Me duele.
05:46Entonces...
05:48...no te preocupes...
05:50...Can Tekin.
05:55¿Qué?
05:56No entiendo.
06:00¿Dónde estás?
06:01En el escenario de Aysegül...
06:02...estás jugando, Can.
06:08¿Qué?
06:12¿Qué dijiste?
06:14¿Sabes...
06:16...el filme en el que te firmaste?
06:19El escenarista...
06:20...Aysegül...
06:22...no es el productor.
06:33¿Qué dijiste?
06:42¿Qué dices?
06:43¿Eh?
06:44¿Qué escenario, qué personaje?
06:46Mi hija dice que...
06:48...en el escenario que te firmaste...
06:50...yo voy a jugar.
06:52Mira, mira.
06:55¿Por qué no me dijiste antes, Murat?
06:58¿Por qué no me dijiste antes?
07:00¿Por qué no me dijiste antes?
07:02¿Por qué no te dije antes?
07:04¿Por qué no me dijiste antes?
07:07¿Por qué no me dijiste antes?
07:09¿Por qué no me dijiste antes, Murat?
07:12Elif.
07:13Hacen una intriga...
07:14...pero no saben nada de los demás.
07:16¿Ves?
07:18Deja de hacer esas cosas.
07:23¿Qué es tan comico?
07:25¿Qué es comico?
07:27Pensar que puedo jugar en algo así es comico.
07:31Muy comico.
07:36Pero aceptaste.
07:39Aceptaste la contratación.
08:01El inversor de la película...
08:02...es decir, el productor...
08:04...no quiere que su nombre sea revelado.
08:07¿Por qué?
08:09Esa es su opción.
08:13Muy bien.
08:15¿Puedes enviarme el escenario?
08:16¿Puedo leerlo?
08:18Aquí está.
08:19El escenario está listo.
08:20Es decir, está totalmente listo.
08:23Handan.
08:25¿Qué estás intentando decir?
08:27El productor no dice su nombre.
08:29No se sabe quién es.
08:30El escenario no está listo.
08:32¿Por qué aceptaremos o no?
08:35Acepté.
08:39Acepté.
08:54Murat Soykan.
09:01Deja lo que tienes en manos.
09:07Sabes lo que quiero decir.
09:11Yo...
09:14...no estoy...
09:16...aquí.
09:19Vamos, Elif.
09:37Murat.
09:38¿Qué está pasando?
09:40Dime algo.
10:06¡Murata!