• 5 months ago
Transcript
00:00Sir. No, sir. No, sir.
00:03No, sir. No, sir. Please go out.
00:04Why are you refusing to go out?
00:07Sir, my daughter is young. Please, sir.
00:10Selvan.
00:11Sir, please.
00:13Come on.
00:14Sir, don't do this.
00:15Sir, please leave her.
00:17Sir, no. Sir, my daughter.
00:19Sir, please leave my daughter.
00:21Sir, please.
00:22Sir, please leave my daughter. She is young.
00:25You took what you wanted.
00:27Sir, why are you doing this? Please leave my daughter.
00:30Please.
00:34Sir, don't do this.
00:36Sir.
00:41Sir.
00:46Sir.
00:57Sir.
01:05Sir.
01:09Her voice is not stopping.
01:11She is screaming.
01:13What do we do about her?
01:15No, sir.
01:16No, sir. Please, sir. No.
01:27Sir.
01:41Who is this?
01:44Where is Ammu?
01:47Catch her. Catch her.
01:50Caught her.
01:53Careful. Careful.
01:58My darling.
02:04Ammu, look what papa has brought for you.
02:09Don't you want it?
02:12Don't you want it?
02:27Don't you want it?
02:31Hey, come here.
02:36They won't find your trash can.
02:38You are wasting your time and money.
02:41The inspector told me that two special teams have been formed to find it.
02:44Yes.
02:47Yes, this is a case of corruption.
02:49They will form a special team.
02:51Look, they are not going to do anything.
02:53In the end, they will make you mad and leave you.
02:58Look at him. He wants a trash can.
03:01Is this a trash can?
03:02It looks like a plate of idli.
03:06Sir, look at this. This is better.
03:07I don't want this.
03:08It's a new model, sir.
03:10Do you want something else?
03:11No, I don't want this.
03:12Sir.
03:13Look, if it was made of gold, it wouldn't have been able to cross us.
03:17I guarantee you that.
03:25Sir, he won't go back home.
03:27He will stay here until we find a trash can and give it to him.
03:30If we give him a trash can, he will leave on his own.
03:33Hey, trash can.
03:34Trash.
03:35Come here. Five biryanis and a packet of cigarettes.
03:39Sir, my name is not trash can. It's Maharaja.
03:42I know.
03:57Okay, brother.
03:58Anything else?
04:00No, nothing else.
04:03Hello.
04:07Which area?
04:27Go.
04:31Come on. I don't know where they come from.
04:33Trash.
04:55Hey, take it out quickly. Why are you delaying?
05:03Take it out.
05:22No, don't cry. It'll be fine.
05:25Brother.
05:26Yes.
05:26You were saying to fix the cupboard.
05:27I called you three days back. Now you are here.
05:29What do I say? I had some important work.
05:31Okay. Go to the kitchen.
05:33Okay.
05:36Listen, hurry up.
05:37Yes, I'm coming.
05:41What happened to the girl?
05:42Why are you bandaging her?
05:44There was some old stuff in the loft upstairs.
05:47I dropped it while picking it up.
05:50It's okay.
05:52You'll be fine soon.
06:04Call me as soon as you see this video, Papa.
06:07I called you twice yesterday, but you didn't pick up.
06:09Where are you?
06:10I asked for Lakshmi's photo, but you didn't send it.
06:16What is this, brother?
06:17You must have bought it for Rs. 50.
06:19But it says Rs. 90.
06:21Sir, we bought it for Rs. 50.
06:23How could we give it to you for Rs. 50?
06:25That means...
06:27Sir, you don't get all this here.
06:29Look at the other shop.
06:31Sir, this is a utensil shop.
06:33You're asking for a trash can at a utensil shop.
06:35And it's an old one.
06:36You can't do it.
06:37Go get Mane.
06:38I'll talk to him.
06:39Shiva, what are you doing here?
06:41Why are you making so much noise?
06:42What do I tell you?
06:43Give it to me.
06:45Our inspector has asked me to get a trash can for a case.
06:48He's shouting at me for it.
06:50Sir, if you don't have it, say you don't have it.
06:52If you don't have it, how will you shout?
06:53I'm shouting, sir.
06:54He's making a scene for a trash can.
06:56And he's asking me to call the owner and the manager.
06:58I've been working here for 10 years.
06:59Won't you tell me?
07:00What's the point of working here for 10 years?
07:01You don't even have a trash can.
07:03Inspector.
07:05Sir.
07:06Which temple are you ringing at?
07:08I'm not ringing, sir.
07:09Sir, I'm looking for him.
07:11I don't know why, but whenever you say you're working,
07:13I can't believe it.
07:14Sir, I'm calling from your shop.
07:16You don't believe me, sir?
07:17Our Nalla Shiva is standing right here, sir.
07:19If you don't believe me, talk to him, sir.
07:21Nalla Shiva?
07:22What is he doing there?
07:23Give him the phone.
07:24Yes, sir.
07:25What is it?
07:26Talk to him.
07:27Talk to him.
07:28Sir, tell me, sir.
07:29Nalla Shiva, what are you doing there?
07:30Didn't you go to work?
07:31Sir, I didn't go to work, sir.
07:33I'm on leave today.
07:34Look, I need a trash can for a case.
07:36Did your man tell you?
07:37Yes, sir.
07:38The head showed me, sir.
07:39I saw it.
07:40Look, I need an old trash can like that.
07:42Find it and bring it to me.
07:43Old, sir?
07:45But the head is looking for a new trash can here.
07:47I thought so.
07:48But he'll mess it up.
07:49You do one thing.
07:50Go with him and finish the job.
07:51Sure, sir.
07:52Okay, sir.
07:54Sir, in the last 20 days,
07:56I've been getting incoming calls, outgoing calls,
07:58and the range in which he was roaming around.
08:00I need all these details, sir.
08:02T18 Wardhan, right, inspector?
08:04Yes, sir.
08:05You bought a car in the last case.
08:07Will you buy a flat in this case?
08:08Sir, we're moving legally.
08:10I know all your legal matters.
08:11Wait.
08:13To fill your pockets, you're messing with us.
08:15Look, I saw a trash can in the photo.
08:17I want it exactly like that.
08:18How much will it cost?
08:19At least five to six hundred rupees.
08:24But if we find it and give it to him,
08:26he's willing to pay seven lakhs.
08:28I don't know what's in it.
08:29Hey, if someone's paying a bribe of lakhs,
08:32it'll be worth millions.
08:34Don't let him go.
08:35He must have something valuable.
08:37Hey, trash can.
08:39Trash can.
08:46Sir.
08:47Come here.
08:48If someone calls you from the control room,
08:49you shouldn't go in.
08:50Got it?
08:52Why did you come inside?
08:54You called me, sir.
08:55Don't come when someone calls you.
08:57I told you, didn't I?
08:58Go.
09:01Anyway.
09:02I'll solve your case this time.
09:04Let the inspector come.
09:05Don't worry.
09:06I'll get your work done.
09:08Yes.
09:09What's your name?
09:10Prabhu, sir.
09:11Not your name.
09:12Tell me the name of the stranger.
09:14Dhanaya, sir.
09:15He used to work with me in the garage.
09:17Hey, wait.
09:18Whatever you want to say, say it inside.
09:20He's gone to smoke.
09:21He'll be back soon.
09:23Do you have his photo and all the details?
09:25Yes, sir.
09:26It's in my mobile.
09:27You always take out your mobile.
09:28Don't you have his photo?
09:29I'll take out whatever I want.
09:30Okay.
09:33I told you, didn't I?
09:34This is all a mess.
09:35Didn't you hear me?
09:38Karunakar is also coming.
09:39With the lawyer.
09:40Move.
09:44Excuse me.
09:45What's your name?
09:46Jai.
09:50Jai.