Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Ay, mi hija, perdóname.
00:02¿Cómo así, ma, que te perdone?
00:04Porque eres una niña muy educada y no te supe dar la mejor vida
00:07y ahora tienes que estar cuidando de tu hermana y de mí.
00:10No pienses en eso.
00:11Lo único que yo quiero que tú pienses es en recuperarte.
00:14Aunque yo esté aquí en esta cama, yo veo y escucho todo.
00:18Yo veo cómo tú te has dedicado a nosotras.
00:20No sabes cómo te has dedicado a nosotros.
00:22No sabes cómo te has dedicado a nosotros.
00:25Yo veo y escucho todo.
00:27Yo veo cómo tú te has dedicado a nosotras.
00:29No sales, no te diviertes, no tienes novio, como una chica normal.
00:34Y eso me hace sentir.
00:35No, no, yo no necesito nada de eso.
00:37Aunque tú estés con vida, a mí me basta y me sobra.
00:39Así que descansa.
00:41Tengo que hacer algo.
00:55Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:26Hola, Marita.
01:27Hola, mi amor.
01:28Mira, la jefa te está esperando.
01:30Eh, venga.
01:32Déjame ya ver.
01:33Vete.
01:34Un momento.
01:40Puedes pasar.
01:45Buen día, jefa.
01:46Buenas tardes.
01:47¿O fue que no viste la hora hoy?
01:49Discúlpeme no volver a pasar.
01:50Sí, claro, tú siempre dices eso.
01:52Mala arreglada, te duerme en tu horario de trabajo.
01:54Tú no mereces estar en esta empresa.
01:56Demasiada gente necesitada hay por ahí.
01:58Entiendo.
01:59¿Me puedo retirar?
02:00Sí, sí, vete.
02:01Ponte a hacer lo que te corresponde.
02:02Ya me dañaste el día.
02:06¿Y cómo te está yendo en la escuela?
02:08Me está yendo bien, gracias a Dios.
02:09Pero quería decirte que quiero comprar un libro.
02:12Pero sé que no tienes dinero.
02:14Yo no tengo, pero te lo puedo conseguir.
02:16Ajá, ¿y cómo?
02:17Si tú gastas todo el dinero,
02:20Ajá, ¿y cómo?
02:21Si tú gastas todo el dinero en los medicamentos de mami
02:24y en la comida de la casa.
02:25Tranquila, tú solo preocúpate por estudiar mucho,
02:28hacerte profesional,
02:29para que no tengas que emplearte en la nadie
02:31y aguantar cosas como yo.
02:32Bueno, está bien entonces.
02:35Vengo ahora, está pendiente de mami, vete.
02:40Qué vida nos tocó.
02:47Cris.
02:49Va.
02:51Ay, hola, mi amor.
02:52Pero ven, pasa.
02:53No, está bien, ya me voy de una vez.
02:54Tú recuerda la vez que tú me dijiste
02:55que yo podía contar contigo para lo que sea.
02:57Sí, claro, mi amor.
02:58Yo necesito que tú me prestes dinero,
02:59porque yo te lo voy a pagar desde que yo cobre.
03:01¿Y cuánto tú necesitas?
03:02Mil pesos.
03:03Ah, pero también déjame buscártelo.
03:04Está bien.
03:06Mira, y no te preocupes,
03:07me lo pasas cuando tú puedas.
03:08Ay, muchas gracias.
03:09Me voy de una vez que ando rápido, viste.
03:11Está bien, vale.
03:12Gracias.
03:19Más, venga, váyase a la pastilla.
03:23Mire, solamente queda una sola.
03:25Ay, no, yo tengo que ir a comprarse, ¿no?
03:28Venga, vete a esa pastilla.
03:29Mija, está tarde.
03:31Tú no vas a llegar con tiempo al trabajo.
03:33Tú lo puedes comprar ahorita.
03:34No, no, tranquila, yo no voy a dejarla sin pastilla.
03:36Venga, venga, pase.
03:37Ay, no, no, no, no.
03:38No, no, no, no, no.
03:39No, no, no, no, no.
03:40No, no, no, no, no.
03:41No, no, no, no, no.
03:42No, no, no, no, no.
03:43No, no, no, no, no, no.
03:44No, no, no, no, no.
03:45Tú lo puedes comprar ahorita.
03:46No, no, tranquila, yo no voy a dejarla sin pastilla.
03:48Venga, venga, pase.
03:49Ay, mija.
04:08Ya yo recibí los colchones grandes.
04:09Están allá atrás.
04:10Y voy a hacer ahora un espacio para poner el micrófono vegetario.
04:13Ok.
04:14¿Te confirmaron lo del pedido de mañana?
04:15Sí, sí.
04:16Ya yo nada más estoy esperando las respuestas de nosotros.
04:18Perfecto.
04:19Buen día.
04:20No, no, pero este es el colmo.
04:22Mínimo tú eres la jefa de aquí que llegas a la hora que te da la gana.
04:24Discúlpame.
04:25Lo único que ella sabe decir es disculpa.
04:28¿De qué te sirve si vas a seguir en lo mismo?
04:30¿Sabes qué?
04:31Princesa como tú deberá de quedarse en su casita levantándose tarde
04:34y que le lleven la comida a la cama.
04:36Jefa, con todo el respeto que usted se merece,
04:38yo soy una persona que le gusta trabajar y aparte lo necesito.
04:41Si de verdad tú lo necesitaras, tú hicieras las cosas bien.
04:44Mira cómo llegas y no es la primera vez.
04:46Tarde y descuidada.
04:48¿Cómo tú crees que tú puedas tener un cliente en esas fachas?
04:50¿Tú avergüenzas a los demás?
04:52Bueno, Milo.
04:53Esa chica nos va a robar mucho aquí.
04:55Bueno, yo dudo que esa pase de mañana.
04:57Lo que pasa es...
04:58No, no, no.
04:59Yo no necesito excusas.
05:00Arréglate esa ropa, el peinado y ponte a trabajar.
05:12Toma, mira. Málate el pelo.
05:14¿Pero por qué no le dijiste la razón por la cual tú llegas tarde?
05:17¿No viste cómo ya me habló delante de todo?
05:19Pero por eso mismo, ¿debiste decirle?
05:21Mana, a los jefes no les interesa lo que pase con los empleados.
05:24Ellos solamente quieren que tú trabajes y se genere.
05:27Bueno, eso es verdad.
05:28Pero yo insisto, ¿debiste decirle?
05:30También yo lo voy a hacer.
05:31Pero tú verás que lo que te estoy diciendo es así.
05:37Sí, esa serie es buenísima.
05:39Casi la estoy terminando.
05:40Permiso, jefa, ¿puedo hablar con usted?
05:42Dame un segundo.
05:43Ven más tarde, que no puedo ahora, por favor.
05:46Ok, disculpe.
05:47Pues bien, como te decía.
05:55Dime, ¿qué te dijo, qué te dijo?
05:57Nada, que ya estaba ocupada, que fuera más tarde.
06:00Bueno, tranquila, tú vas más tarde.
06:02Mira, tráeme el televisor que llegó nuevo, por favor.
06:05A ver.
06:11Buenos días, Ana.
06:12Buenos días.
06:13Cuando Sara venga, dígale que por favor pase por mi oficina.
06:16Ok, bien.
06:26Buen día, Manita.
06:27Buen día.
06:28Mira, la jefa te está esperando.
06:30¿Otra vez?
06:31Sí, otra vez.
06:32¿Por qué?
06:33¿Por qué?
06:34¿Por qué?
06:35¿Por qué?
06:36¿Por qué?
06:37¿Por qué?
06:38La jefa te está esperando.
06:39¿Otra vez?
06:40Ahí está en la oficina.
06:41Dame.
06:44Ya que tú siempre llegas tarde, dame una sola razón por la cual yo no deba despedirte.
06:49Bueno, jefa, yo le voy a ser lo más sincera posible.
06:51Yo sé que usted me dijo que yo no merecía estar aquí, pero yo realmente sí necesito el trabajo.
06:56Yo vivo con mi madre y mi hermanita, y yo soy asistente de mi casa.
07:00Por ejemplo, hoy yo llegué más tarde, porque cuando fui a darle los medicamentos, me di cuenta que no había.
07:05Y tuve primero que ir a la farmacia, y luego entonces venir aquí.
07:08Y tal vez para usted no es una gran excusa, pero yo no puedo abandonar a mi familia.
07:12Si después de esto usted decide cancelarme, yo voy a respetar su decisión.
07:16Entiendo.
07:17Si esa es la razón, ¿por qué nunca me lo comunicó?
07:20Yo intenté decírselo, pero usted es una persona muy ocupada.
07:24Bueno, ya yo tomé mi decisión.
07:27Y es que a partir de hoy usted no va a entrar en el horario normal, va a entrar una hora más tarde, hasta que mejore su situación.
07:34Esta mañana la vi salir de la farmacia.
07:37Confirme que es verdad lo que me está diciendo, porque también su amiga Ana habló conmigo.
07:42Quiero decirle que usted puede contar conmigo para lo que sea, y de paso también pedirle una disculpa por mi comportamiento.
07:49Wow, muchísimas gracias.
07:51A la orden.
07:52Y nada, voy a seguir trabajando.