Category
🥇
SportTranscription
00:00Nous vous avions promis le défilé des bénévoles pour 14 heures.
00:08Vous allez accueillir maintenant les bénévoles des championnats de France.
00:14Individuels, messieurs, doublettes, dames, voici le comité de Corrèze
00:19qui a remarquablement organisé ces championnats de France.
00:23Avec à la fois une élève, le président, le soleil, son vice-président et ses bénévoles
00:32qui ont remarquablement travaillé pendant des mois pour préparer ce week-end crucial.
00:40Oui, belle, belle démonstration des bénévoles.
00:47Il faut de la disponibilité, de l'expérience, de l'écoute également, de la gentillesse, de la patience, bien sûr,
01:01quand on est bénévole, parce que sinon, on ne va pas loin.
01:08Merci les bénévoles de Corrèze.
01:17Merci aux arbitres qui ont souhaité faire cet honneur aux bénévoles.
01:40C'est une aventure d'un an de voir un type de bus qui se termine aujourd'hui.
01:47Oui, c'est une très belle aventure avec des gens formidables.
01:52Vous pouvez encore les applaudir parce qu'ils sont vraiment très bons.
01:56On réalise le mieux possible ces doubles championnats.
02:00Merci à tous, merci au public d'être venu. Merci beaucoup.
02:06Une météo formidable, des installations magnifiques dans une ville de Moyenne-France.
02:13Comme observé, c'était un vrai Paris.
02:17Oui, c'était un vrai Paris, vu la météo cette année.
02:20Sur tous les championnats, il y a plus ou moins eu de la pluie.
02:23Mais en Corrèze, il fait toujours beau. On a le soleil avec nous, tout est là.
02:27Donc, toute réalisation parfaite.
02:29C'est pour ça qu'il essaie de faire tout ça.
02:32C'est parce qu'il fait toujours beau.
02:34Charles Pastourilli et Michel Lebot qui vont nous rejoindre.
02:39Charles, qui est le président de la région Nouvelle-Aquitaine.
02:44Michel Lebot, président de la fédération.
02:47Bon, Charles, chaque année, la région Nouvelle-Aquitaine accueille des championnats de France.
02:52Deux cette année avec Saint-Éric dans un mois.
02:55C'est le signe de grandes compétences et d'un grand développement des bénévoles.
03:00Moi, je suis très fier d'abord d'être ici.
03:03Et puis d'encadrer nos départements de la Nouvelle-Aquitaine.
03:08Parce que chaque fois, c'est une grande fierté d'avoir ces championnats.
03:13Mais tu as oublié un championnat aussi.
03:15On a les finales de CNC, open et féminin.
03:18Qui se feront à Sainte-Édouard-en-Corse, sur la terre Nouvelle-Aquitaine.
03:22Donc, je souhaite bonne chance à tout le monde.
03:24Prenez bien une petite baie de soleil.
03:26Parce qu'il ne va pas faire froid.
03:28Et puis bon courage à tous.
03:30Et puis surtout, bonne chance à tous les compétiteurs et compétitrices.
03:34Merci beaucoup.
03:37Et bien Charles, ces finales CNC seront votre jubilée.
03:43Puisque vous allez rendre votre tablier à la présidence de la région Nouvelle-Aquitaine.
03:49Cette année, après huit années de dévouement, ce n'est pas rien.
03:54Oui, huit années qui sont passées quand même assez vite.
03:58Puisqu'on s'aperçoit qu'entre temps, on a eu des coupures avec la crise sanitaire.
04:04Puis après, on a mis un petit peu plus de temps que les autres à se mettre en fusion totale de la région.
04:10Mais bon, on y est arrivé quand même.
04:12Et puis, il y aura des successeurs, bien entendu, qui seront supérieurs.
04:17Puisqu'ils auront plus de connaissances que nous.
04:19Et on aura apporté pas mal de choses aussi.
04:21Merci, c'est bien.
04:23Bravo à ce que vous avez fait avec la région Nouvelle-Aquitaine.
04:27Michel Lelotte, les clubs sont le fondement de la Fédération Française de Pétanque et de Jeux Provençals.
04:35Et les bénévoles sont indispensables.
04:38Oui, tout à fait.
04:39Les bénévoles sont indispensables.
04:41Et puis, vous voyez, autour d'Alain, autour de Pierre, autour d'Aubjean,
04:47vous avez toute une armée d'hommes en bleu.
04:52Ce ne sont pas des schtroumpfs, ni des schtroumpfettes, ce sont des bénévoles.
04:56C'est vrai qu'on nous dit que les bénévoles disparaissent.
05:00En fait, les bénévoles ne disparaissent pas.
05:03Quand on leur propose un challenge, ils sont là, à vos côtés, pour réaliser de grandes choses.
05:09Et ils sont prêts à suivre des projets des hommes, des femmes, pour se mettre un petit peu en lumière.
05:16Et c'est vrai que les championnats de France sont une belle vitrine pour nos bénévoles, parce qu'on les voit là.
05:22Mais il y a aussi tous les dirigeants de clubs, tous les dirigeants de comités départementaux, de comités régionaux,
05:29qui tous les dimanches, parce que le calendrier fédéral est sacrément overbooké,
05:36ils sont là tous les jours, tous les dimanches, pour proposer à nos athlètes, à nos licenciés, des compétitions.
05:45Que les joueurs n'oublient jamais que s'ils peuvent pratiquer leur discipline sportive dans de très belles conditions,
05:53c'est parce que vous avez des hommes et des femmes qui œuvrent dans l'ombre, gratuitement, sans rien attendre,
06:00simplement que le sourire et le respect.
06:03En tout cas, merci à vous, parce que sans vous, je ne suis rien.
06:08Michel, merci.
06:14Juste deux petits mots, parce que je crois que parmi nous, il y a le comité de sport adapté qui était là.
06:25Ils sont venus à quelques-uns. Levez la main, vous pouvez les applaudir, ils vous servent.
06:29Je les remercie fortement.
06:31Bravo à vous d'être venus nous aider.
06:35Et puis, nous allons profiter de la présence des Believers des Champs-États-Trans pour saluer quelqu'un
06:42qui est notre photographe officiel depuis longtemps sur les Champs-États-Trans pour la Fédération.
06:49C'est son anniversaire aujourd'hui, il a 69 ans.
06:53M. Bittencourt !
06:56Viens voir, viens voir.
06:59Parce que vous connaissez son visage, mais pas forcément son nom.
07:05Bittencourt, c'est son joyau aujourd'hui.
07:0869 !
07:14Oui, c'est pareil.
07:16Les bénévoles, merci beaucoup.
07:18Alain, merci.
07:20Les filles, les garçons de la Corée, merci beaucoup.
07:50Dernier !
07:52Non, le dernier !
07:54Dernier !
07:55Dernier !
08:14Nous allons maintenant profiter pour accueillir le corps arbitral
08:20avec l'aide des bénévoles de Corrèze qui vont en faire cet honneur.
08:34Allez, le corps arbitral que vous allez accueillir avec M. Roland Harland, arbitre international.
08:44M. Bernard Perrone, arbitre européen.
08:48M. Daniel Massat, arbitre européen.
08:51M. Patrick Koufignal, arbitre européen.
08:54M. Frédéric Dolonnet, il est arbitre international.
08:58M. Luigi Bantacchino, arbitre national.
09:01Mme Isabelle Lucatelli, arbitre national.
09:05Mme Evelyne Villel, arbitre national.
09:08Et 4 arbitres qui sont en validation de leur examen d'arbitre national.
09:14M. Christophe Roblin, il sera bientôt arbitre national.
09:19Mme Sophie de Vendre, bientôt arbitre national.
09:23M. Eric Montagnon, bientôt arbitre national.
09:26Et M. Julien Constant, bientôt arbitre national.
09:31Merci au corps arbitral.
09:3512 arbitres pour se bailler sur vous, tout le monde.
09:38Merci à tous.
09:43Merci à tous les amis.
09:49Christophe, Sophie, Eric, Julien, c'est bientôt arbitre national.
09:56Merci beaucoup.
10:08Bien joué.
10:39Et maintenant, vous allez accueillir les équipes finalistes du championnat de France.
10:44Doublette chez les dames, voici...
10:47La Cambogne !
10:51Laurent Goubatis.
10:54Valérie Larousse.
10:55Et Nelly Piret, face à Rome, à son champion de France.
11:02La BSE.
11:04Avec M. Eric Mbessis.
11:12M. Michel Levent, Laurent Gourley, Mme Marie-Ange Tarier.
11:17M. Moritza, Christian Ligne.
11:22Charles Pastouri, pour saluer ses équipes.
11:27La chanson des marins géniaux.
11:32De cette finale de championnat de France que nous avions promis à 14h15.
11:37On est proches.
11:42Et ce jeune pauvre.
11:46On avait dit...
11:48On avait dit...
11:50On avait dit...
11:52On avait dit...
11:53On avait dit...
11:55On avait dit...
11:57M. Gaultier-Bretaz passe à Nelly Piret.
12:00Et Valérie Larousse et ses championnes.
12:03Qui ont toutes tenu la joie d'être championnes de France en doublette.
12:09Vous aurez un grand terrain.
12:12Ça c'est pour la ville de Pertéville.
12:14On est d'accord ?
12:15On est d'accord ?
12:20Alors pour Nelly, pour saluer également le corps de l'arbitrale.
12:26Je vais féliciter Garçon, qu'elle connaît bien.
12:28Puisque nous travaillons souvent ensemble.
12:34Nous sommes sur un démarrage imminent maintenant de cette finale d'âme.
12:39Entre le Rhône qui défend son titre tricolore.
12:44Et la Tourbonne qui envisage une nouvelle clinique tricolore.
12:52Et les amis de France 3 Végion qui sont à nos côtés.
12:57Vous allez viser un reportage qui passe en ce temps.
13:00Au journal de 19h.
13:13Les filles préférées de Jean-Martin.
13:17Ça mérite l'échauffement.
13:43Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org