Category
📺
TVTranscript
00:00Will you be my girlfriend?
00:06I thought I was already your girlfriend.
00:09What?
00:10You fool!
00:11You don't even know this much.
00:12If I wasn't your girlfriend, would I let you touch me?
00:15You fool!
00:16If I wasn't your girlfriend, would I let you kiss me?
00:18I won't let you go.
00:19Wait. Wait.
00:20Wait. Wait.
00:21Not like this.
00:24Follow me.
00:26Come on.
00:27What is this? Where are you taking me?
00:30It's done.
00:33Do you like it?
00:34Yes.
00:36Thank you.
00:38I've never received such a nice birthday gift before.
00:44Do you think destiny is real?
00:47How did we meet all of a sudden?
00:50When I saw you in the bus, I didn't even think that we'd become girlfriend and boyfriend.
01:00Aara.
01:06Just a minute.
01:18Why didn't you answer the phone?
01:21Oh.
01:22It wasn't an important call.
01:24Maybe it was a spam call.
01:26Yes, maybe.
01:28I get angry on spam calls.
01:33Aara.
01:35Have you ever received a strange call that you don't know about?
01:39Strange calls?
01:41What do you mean?
01:43A call without a caller ID.
01:46I don't answer unknown numbers.
01:49Do you?
01:51It's not right to answer such numbers these days.
01:55I know.
01:57Aara.
02:02What's going on?
02:04Why are you behaving strangely?
02:08I can't sleep at night these days.
02:14I didn't sleep either.
02:17This is my first camping trip and my first birthday gift.
02:22We'll come here again.
02:25Okay.
02:36He's so cute.
02:55Your love is fake.
02:57Did you tell her?
03:01Why are you doing this?
03:08Do you think you love her?
03:12This is not love.
03:15This is just a deception that I made.
03:19Now listen carefully.
03:21Go away from Aara.
03:24And tell her the truth.
03:27Then don't come back into her life.
03:32Without that perfume,
03:35she won't look at someone like you.
03:39What about our feelings?
03:43Do we really love each other?
03:45Yes.
03:53Idiots.
03:59Why aren't these three accounts matching?
04:01Let's ask them.
04:03But it's not tallying.
04:05Where are their files?
04:07Sir, here they are.
04:09Check them.
04:11It's not tallying.
04:13What could be the reason?
04:15I don't know.
04:20Is it here?
04:38You're too much.
04:45Hello.
04:55Aara.
04:56Hello.
04:59Why didn't you call me back?
05:02Sorry.
05:03I was a little busy today.
05:04So I didn't have time to talk.
05:07The office is over.
05:10Can I come?
05:12No, I'll go.
05:14And...
05:16I liked that perfume.
05:18Which perfume?
05:21Which perfume are you talking about?
05:23Does that mean you didn't send it?
05:27It's quite late, isn't it?
05:29Who are you talking to?
05:31Aara.
05:33Are you with someone?
05:35Wait a minute.
05:36I'll call you.
05:38Aara, listen to me.
05:40How do you know her name?
05:43No.
05:46It smells good.
05:48Blue Irene?
05:51Expensive perfumes suit you.
05:54So you sent it.
05:57What do you want?
05:59This is a limited edition.
06:03This is the only perfume of its kind.
06:09Aara.
06:11Do you really think you love him?
06:15What?
06:18Didn't you find it strange that you suddenly fell in love with him?
06:26How do you know all this?
06:30This perfume is behind this love.
06:33This is why you fell in love with him.
06:41Lying, deceiving and cheating is your old habit, isn't it?
06:48Why haven't you changed yet?
06:51Perfume.
06:53Do you think all this happened because of him?
06:55But I don't care what you say.
07:00Do you think I'm kidding?
07:02It's not like that at all.
07:04Ask him about this perfume yourself.
07:07You'll find out everything.
07:08Why are you...
07:11I want to know what he says.
07:16The day you met him on the bus,
07:19he was wearing the same perfume.
07:22Why don't you understand?
07:27How can you love a man like him?
07:34Don't touch me.
07:39If you want to know the truth, call me.
07:53Taxi.
08:08Please pick up the call.
08:10Pick up the call, please.
08:38I love you.
09:08I love you.
09:16Listen, check this file. I'll be right back.
09:19I'm busy.
09:20No, you're not busy.
09:38I love you.
09:47Ara.
09:52Sorry.
09:54Do you want to eat something?
09:56Everything is spread out here.
09:59If I had known you were coming, I would have cleaned everything.
10:02It's okay.
10:04The chicken must have cooled down by now.
10:06No, it's good.
10:08It smells good.
10:09Yes.
10:34Do you want to say something?
10:37Your calls and messages were coming, so I thought I'd have to say something.
10:42But now you're absolutely calm.
10:50I've come to hear the truth today.
10:59Before meeting you, I didn't know
11:02what love was and what it felt like.
11:07But after meeting you, I realized it.
11:10After meeting you, I understood love.
11:13And to be honest, for the first time in my life, I felt love.
11:18Ara.
11:19But listen.
11:23Someone told me it was all a lie.
11:29It's not like that.
11:30Then what is the truth?
11:33Ara.
11:35I love you a lot.
11:37You know that too.
11:39And me?
11:42Are you sure that I love you?
11:48You love me too.
11:50Because of that perfume, I felt like I was in love with you.
12:02I love you too.
12:08Ara.
12:09Ara.
12:14Look at this.
12:16You really have it.
12:23Ara.
12:25I can explain.
12:29So all those feelings
12:32and all the moments we spent together
12:35were because of this perfume?
12:38I didn't want to tell you.
12:40But I was scared of losing you.
12:44I was scared.
12:47You were scared?
12:50Is that all you want to say?
12:53And what about the one I loved you with all my heart?
12:57Ara.
13:00Let it go.
13:02And if you stop me,
13:05then you might never be able to see me again.
13:12I am sorry, Mr. Chairman.
13:15Now stop this search.
13:19But sir.
13:21Because of dementia,
13:23she has forgotten my name and our past.
13:30I always wanted her to remember me at least.
13:35Because I was her first and last love.
13:41But if this experiment is hurting people,
13:47then we should stop it.
13:50End everything related to this experiment.
13:54No one should touch this perfume from tomorrow.
13:56Yes, sir.
14:10I was blinded by greed.
14:16You were enough for me.
14:20I love you.
14:22I love you.
14:39Ara.
14:42Ara.
14:52Ara.
14:58That car is coming.
15:00Just follow it.
15:22Shh.
15:52I love you.
16:22I love you.
16:36What is all this?
16:39You are here?
16:42So early?
16:44Are you crazy?
16:46Were you following me?
16:48Following you?
16:50This is too much.
16:53We should know about it before doing any experiment.
16:58What?
17:03That perfume was an experiment?
17:09This is so stupid.
17:12Is this your love?
17:14What did you do?
17:16Why did you create love between us?
17:18You didn't have to fall in love with her.
17:20Because I was your first love.
17:26First time in a bus.
17:29And second time in a shopping mall.
17:32Yes, it was my fault.
17:37I thought I was your first love.
17:41But you have never loved anyone in your life.
17:45Never.
17:48Then...
17:52Then all that...
17:54You thought it was your first love, but it was a betrayal.
17:57Why did you go on a date with her?
18:01It was my game.
18:03In which you were dancing to my tunes without thinking.
18:07Haven't you understood yet?
18:10It was a betrayal.
18:12The betrayal that I gave you.
18:13Betrayal.
18:17One minute.
18:25I became her first love.
18:29She fell in love with me for the first time.
18:34Was that an experiment?
18:43Yes.
18:49Wretched man.
19:04Now I will show you what she did.
19:14See.
19:17Now you like me.
19:19I became exactly like her.
19:29Now do you understand?
19:32You never loved her.
19:37You fell in love with her because of this perfume.
19:40You fell in love with her because of this perfume.
19:43This is all because of this perfume.
19:45Yes.
20:07Haven't you understood yet?
20:09You...
20:14Take this.
20:21Are you coming?
20:24Don't do this.
20:26Don't do this.
20:30That last bottle is left.
20:32Give it to me.
20:34I said give it to me.
20:36You are a wretched man.
20:37You are a wretched man.
20:39Do you even know how expensive it was?
20:41And how hard I worked to make it?
20:58I am coming.
21:08I am coming.
21:16I know you don't trust me.
21:21But ever since I met you,
21:23from then till now,
21:26my love and my feelings
21:29were real for you. Believe me.
21:33That perfume
21:34made me see you in James.
21:39I can't believe myself.
21:42But I want to.
21:47Is this true love?
21:50What about the love
21:52I had for you?
21:57But it wasn't true.
22:00Everything was a lie.
22:01Everything was a lie.
22:05I hated you.
22:31I hated you.
22:47I like you.
22:49My heart beats fast when I see you.
22:52From now on,
22:54you can call me by my name.
23:01I love you.
23:17No, no, I am not like that.
23:20I am different from others.
23:22I know.
23:24I understand that.
23:28You like this, right?
23:29Yes.
23:59I love you.
24:01I love you.
24:30Come here.
24:32Let's hug and play.
24:36Come here.
24:38Let's hug and play.
24:40Love, love, love.
24:42It's my love.
24:44Love, love, love.
24:46It's my love.
24:48At that time,
24:50I think it was yesterday
24:52since I met you.
24:54It's been a day, two days,
24:56five or six days.
24:57It's been a day, two days,
24:59five or six days.
25:01You are here.
25:03Come here, come here.
25:05Come here.
25:07Sit here.
25:09You can see clearly from here.
25:12My beloved sister.
25:18I have sent you money.
25:20What money?
25:22The money I borrowed from you.
25:28You are singing well, right?
25:32Everyone has done a good job.
25:34Let's go.
25:36How was our show?
25:38You were the best.
25:41My two lovely daughters.
25:44Shall we go to eat something nice?
25:47Will you feed me?
25:49Let's go fast,
25:51otherwise she will change her mind.
25:58Here, drink it.
26:00Drink it slowly.
26:02That's it.
26:04Look at this, how is it?
26:06Yes, look at this.
26:12Come fast.
26:14Yes.
26:20That's great.
26:22Wow.
26:24I told you,
26:25Wow.
26:27I didn't think you will sign.
26:29I am sure of my promise.
26:32Yeah.
26:35Look at this.
26:37The car keys.
26:39You got the keys.
26:41Drive the car and see.
26:47Changsu is so cool, right?
26:49How many cars did you sell this month?
26:53Not even one, zero.
26:55I feel like dying.
26:57Even you didn't sell a single car.
27:23Hello.
27:25George.
27:55Hello, sir.
28:13Hello, sir.
28:14Good morning.
28:15Good morning.
28:20He has changed completely.
28:22How is it possible?
28:25Hello ma'am, how are you?
28:26I haven't seen you for a long time.
28:29You are the same boy
28:31whom I used to call crazy.
28:36You are looking very good.
28:55I still miss her.
29:01The way I saw her for the first time,
29:05I want to see her the same way.
29:15My first love.
29:25My first love.
29:26My first love.
29:27My first love.
29:28My first love.
29:29My first love.
29:30My first love.
29:31My first love.
29:32My first love.
29:33My first love.
29:34My first love.
29:35My first love.
29:36My first love.
29:37My first love.
29:38My first love.
29:39My first love.
29:40My first love.
29:41My first love.
29:42My first love.
29:43My first love.
29:44My first love.
29:45My first love.
29:46My first love.
29:47My first love.
29:48My first love.
29:49My first love.
29:50My first love.
29:51My first love.
29:52My first love.
29:53My first love.
29:54My first love.
29:55My first love.
29:56My first love.
29:57My first love.
29:58My first love.
29:59My first love.
30:00My first love.
30:01My first love.
30:02My first love.
30:03My first love.
30:04My first love.
30:05My first love.
30:06My first love.
30:07My first love.
30:08My first love.
30:09My first love.
30:10My first love.
30:11My first love.
30:12My first love.
30:13My first love.
30:14My first love.
30:15My first love.
30:16My first love.
30:17My first love.
30:18My first love.
30:19My first love.
30:20My first love.
30:21My first love.
30:22My first love.
30:23My first love.
30:24My first love.
30:25My first love.
30:26My first love.
30:27My first love.
30:28My first love.
30:29My first love.
30:30My first love.
30:31My first love.
30:32My first love.
30:33My first love.
30:34My first love.
30:35My first love.
30:36My first love.
30:37My first love.
30:38My first love.
30:39My first love.
30:40My first love.
30:41My first love.
30:42My first love.
30:43My first love.
30:44My first love.
30:45My first love.
30:46My first love.
30:47My first love.
30:48My first love.
30:49My first love.
30:50My first love.
30:51My first love.
30:52My first love.
30:53My first love.
30:54My first love.
30:55My first love.
30:56My first love.
30:57My first love.
30:58My first love.
30:59My first love.
31:00My first love.
31:01My first love.
31:02My first love.
31:03My first love.
31:04My first love.
31:05My first love.
31:06My first love.
31:07My first love.
31:08My first love.
31:09My first love.
31:10My first love.
31:11My first love.
31:12My first love.
31:13My first love.
31:14My first love.
31:15My first love.
31:16My first love.
31:17My first love.
31:18My first love.
31:19My first love.
31:20My first love.
31:21That was yesterday when
31:23I and him voluntarily met.
31:27After a day or two,
31:29after an entire afternoon,
31:31young people were alleto the North,
31:35표절레 Ista h chị 압아라
31:38laying on their stomachs
31:41enjoying the thought of loving a man.
31:45That's right.
31:47Come to us.
31:49Let's have fun, let's have fun
31:55Love, love, love is my love
31:59Love, love, love is my love
32:04Love, love, love is my love
32:08Love, love, love is my love
32:13Love, love, love is my love
32:21What are you going to eat?
32:25Watermelons, watermelons, watermelons, watermelons
32:30Let's have fun, let's have fun
32:33Let's put everything away
32:36Let's have fun, let's have fun
32:43What are you going to eat?
32:47Watermelons, watermelons, watermelons, watermelons
32:52Let's have fun, let's have fun
32:56Let's put everything away
33:00Let's have fun, let's have fun
33:04What are you going to eat?
33:09Why are you trying to eat all the food?
33:17Why are you trying to eat all the food?
33:26No, I don't want that either
33:30Go away, let's see a dog
33:39Come here, let's see a dog
33:44Let's see a dog walking around
33:48You're my love too
33:53Let's have fun
34:23Let's have fun