• il y a 5 mois
Des personnes manifestant pour le mouvement "Black Lives Matter" remplissent les rues de la ville. Hondo repense aux émeutes survenues à l'issue du verdict dans le cadre du procès de Rodney King en 1992 qui avaient choqué les habitants. L'équipe du SWAT est toujours à la poursuite du cartel d'El Diablo. De son côté, Luca se rend en Allemagne, alors que la situation liée à la Covid-19 menace de fermer Los Angeles...

Category

📺
TV
Transcription
00:00Il est planqué dans un garage, possible qu'on se retrouve face à un narcotant.
00:03Meurtre, trafic de stupéfiants, crime en bande organisée.
00:07Un narcotant carmé d'une mitraillette !
00:09Ils sont venus pour attaquer votre ville.
00:10Je déteste voir ma ville en proie aux flammes.
00:13Allez, on bouge !
00:15Ici la brigade du SWAT, sortez les véhicules !
00:17Mettez-vous à l'abri, c'est un ordre !
00:19Le pare-brise est fissuré, je tente un dernier coup !

Recommandations