• 5 ay önce
Knock Knock, Boys! (2024) EP 10 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00Ne?
03:02Ne?
03:04Ne?
03:06Ne?
03:08Ne?
03:10Ne?
03:12Ne?
03:14Ne?
03:16Ne?
03:18Ne?
03:20Ne?
03:22Ne?
03:24Ne?
03:26Ne?
03:28Ne?
03:30Ne?
03:32Ne?
03:34Ne?
03:36Ne?
03:38Ne?
03:40Ne?
03:42Ne?
03:44Ne?
03:46Ne?
03:48Ne?
03:50Ne?
03:52Ne?
03:54Ne?
03:56Ne?
03:58Ne?
04:00Ne?
04:02Ne?
04:04Ne?
04:06Ne?
04:08Ne?
04:10Ne?
04:12Ne?
04:14Ne?
04:16Ne?
04:18Ne?
04:20Ne?
04:22Ne?
04:24Ne?
04:54Ne?
05:24Ne?
05:26Ne?
05:28Ne?
05:30Ne?
05:32Ne?
05:34Ne?
05:36Ne?
05:38Ne?
05:40Ne?
05:42Ne?
05:44Ne?
05:46Ne?
05:48Ne?
05:50Ne?
05:52Ne?
06:12Tamam.
06:22Bir an önce gelin, gelin.
06:34İyi oynayamayız.
06:36Çok stresli durumdayız.
06:40Ne yapalım?
06:52Razi, bekleyin seni göremeyecekler.
07:08Bu ne?
07:11Bugün de böyle giyiyorsun?
07:13Eee...
07:14Bu ne?
07:15Bu ne?
07:16Bu ne?
07:17Bu ne?
07:18Bu ne?
07:19Bu ne?
07:20Böyle giyiyor musun?
07:21Eee...
07:22Ben giyiyorum.
07:23Bu gece Boxer giyiyor musun?
07:25Evet.
07:26Ben de giyiyorum.
07:27Ben de giyiyorum.
07:28Ben de giyiyorum.
07:29Ben de giyiyorum.
07:30Ben de giyiyorum.
07:31Ben de giyiyorum.
07:32Ben de giyiyorum.
07:33Ben de giyiyorum.
07:34Ben de giyiyorum.
07:35Ben de giyiyorum.
07:36Ben de giyiyorum.
07:37Ben de giyiyorum.
07:38Ben de giyiyorum.
07:39Ben de giyiyorum.
07:40Ben de giyiyorum.
07:41Ben de giyiyorum.
07:42Ben de giyiyorum.
07:43Ben de giyiyorum.
07:44Ben de giyiyorum.
07:45Ben de giyiyorum.
07:47Bu senin değil mi?
07:50Evet.
07:51Üzülme.
07:53O da çirkin.
07:56Değil mi?
08:02Evet.
08:12Bu kim?
08:14Aman!
08:16O ile ben işte.
08:21Evet.
08:28Adamdır.
08:30Ben kaynaktan uyumaya.
08:31Çık kızım.
08:33Olan kız çok eşliyordu,
08:34galiba bir kadın soldiersı.
08:35Bir tanesi var.
08:39Sakin ol.
08:41Bir şey bul.
08:43Tamam.
08:45Gördün mü?
08:49Bu gece bu odada uyuyacağım.
08:51Odayı temizle.
08:53Bu ne?
09:06Bak.
09:08Oda temiz.
09:10Tamam.
09:16Tamamdır.
09:18Tamam.
09:20Eğer bir şey olursa bana yardım edin.
09:23Teşekkür ederim.
09:25İyi akşamlar.
09:35Tamamdır.
10:05Ah!
10:09Ah!
10:35Bir şey mi oldu?
10:37Hayır.
10:39Ne oldu?
10:43Hayır.
10:45Ne yaptın?
10:47Bir şey mi oldu?
10:57Bir şey mi oldu?
10:59Hayır.
11:01Bir şey mi oldu?
11:03Benim yanımda oturduğun için yeter.
11:09Bence...
11:12...Jane'nin en çok sevdiğim arkadaşı olduğunu düşünüyorum.
11:17O kadar çok ki...
11:18...biriyle evlenmek için şaka yapmam gerektiğini düşünüyorum.
11:24O, belki de Jane gibi.
11:28Eğer öyleyse...
11:31...neden kaçtın?
11:34Çünkü Jane'e baktığımda yapamıyorum.
11:39Eğer Jane'le evlenirsem...
11:42...Jane de benimle kalacak.
11:45Çünkü Jane'in babamla ilgili çok şeyler var.
11:51Ama babamla karşılaşmak istiyorsam...
11:55...korkmuyorum.
11:57Ve annen biliyor mu ki evlenmek istemiyorsun?
12:02Sevdiğimi biliyorum.
12:06Ama annen...
12:10...ben de onu seviyorum.
12:16Ama annen...
12:22...ben de onu seviyorum.
12:31müzik
12:42ama ben senin yanında duruyorum
12:43müzik
12:54pepee gerçekten iyi mi?
12:57müzik
13:09ama gördüğümü başliyorum
13:13pepee gerçekten eve gitmiş mi?
13:16ama pepee anwar 清
13:19Ne yapsak?
13:21Hem neyse, hemen bir şey yap.
13:25Şimdi ne yapalım?
13:27Şimdi ne yapalım?
13:29Şimdi ne yapalım?
13:33Gidip yardım etmeliyiz.
13:35Gidip yardım etmeliyiz.
13:37Ama korktum.
13:39Ama yardım etmek istiyorum.
13:41Ama korktum.
13:43Ne yapalım?
13:45Ne yapalım?
13:47Buraya yatacak mısın?
13:52Yatma yerine mi gitmiyorsun?
13:55Evet, bu gece buradayım.
14:07Ne gülüyorsun?
14:12Kötü hissediyorum.
14:15Kötü hissediyorsun ve gülüyorsun.
14:19Kötü hissediyorum ama mutluyum.
14:24O yüzden gülüyorum.
14:27Ne?
14:29Peach, özür dilerim.
14:32Ama şimdi çok mutluyum.
14:37Çılgınca insan.
14:40Sen de gülüyorsun, sen de çılgınsın.
14:45Mon gülmüyor.
14:48Ve sen de çılgınsın.
15:01Gerçekten mi?
15:03Çıldırdıktan sonra...
15:06...sonraki aşamalar var.
15:09Gerçekten mi?
15:12Topluluğundan öğrenmişsin.
15:17Şimdi yapmalısın.
15:25Ama sen...
15:28...sen de yapmalısın.
15:32O zaman yeni başlıyordun, bekliyordun.
15:39Yani...
15:41...işçiydim, buradaydım.
15:44Burada olmamalıydım.
16:02Ama şimdi...
16:05...benim için çok mutluyum.
16:08Ve...
16:10...sen de mutluyorsun.
16:13Ve...
16:15...ben de mutluyum.
16:18Ve...
16:20...sen de mutluyorsun.
16:23Ve...
16:25...ben de mutluyum.
16:28Ve...
16:29...bir sonraki sefere göre.
16:44Bu gece ne yapacağız?
16:59Sadece uyuyacağız.
17:05Sadece uyuyacağız.
17:16Zor.
17:19Bir şey...
17:21...yok.
17:23Bir şey...
17:25...yok.
17:26Bir şey...
17:28...yok.
17:30Bir şey...
17:32...yok.
17:34Bir şey...
17:36...yok.
17:38Bir şey...
17:40...yok.
17:42Bir şey...
17:44...yok.
17:46Bir şey...
17:48...yok.
17:50Bir şey...
17:52...yok.
17:53Bir şey...
18:03...yok.
18:23Bir şey...
18:26...yeyemey call.
18:33Bir şey...
18:35...yok.
18:42Bir şey...
18:44...yok.
18:47Bir şey...
18:50...yemedek mi iyi.
18:53Seni aramaya çalıştım ama anlamadım.
18:58Sorun değil.
19:00Ama sen babamın arabasını saklayacak mısın?
19:03Babanın gelmek istediği için gelmek istiyor değil mi?
19:06Doğru.
19:09Sen de babamın telefonunu almadın.
19:12Babanın gelmek istediği için gelmek istiyor mu?
19:15Doğru.
19:18Sen de babamın telefonunu almadın.
19:21Sen de babamın telefonunu almadın.
19:24Babamın telefonunu kaç defa aldı.
19:27Ama nasıl konuşacağımı bilmiyorum.
19:30Ne yapacaksın?
19:33Böyle bırakacaksın mı?
19:37Yani...
19:38...
19:40...
19:42...
19:44...
19:46...
19:48...
19:50...
19:52...
19:54...
19:56...
19:58...
20:00...
20:02...
20:04...
20:06...
20:08...
20:10...
20:12...
20:14...
20:16...
20:18...
20:20...
20:22...
20:24...
20:26...
20:28...
20:30...
20:32...
20:34...
20:36...
20:38...
20:40...
20:42...
20:44...
20:46...
20:48...
20:50...
20:52...
20:54...
20:56...
20:58...
21:00...
21:03Ben korkuyorum.
21:07Eğer babama...
21:11...Cen'le evlenmek istemiyorum...
21:15...ya da herhangi bir kadın varsa...
21:19...babam uyumayacak.
21:27Babamı üzmek istemiyorum...
21:29...ya da annemin öldüğü gibi üzülmek istemiyorum.
21:33Eğer böyle olursa...
21:35...ben de evlenmek isterim.
21:38Çocuğum var...
21:40...ya da her neyse...
21:42...babama gülmek isterim.
21:45Belki çocukluğunun zorluğudur.
21:49Gerçekten...
21:51...Cen'e kimin sevgilisi olduğunu evde bile söyleyemem.
21:55Ona kabul etmemekten korkuyorum.
21:57Diğerleriyle üzülmekten korkuyorum.
21:58Ya da...
22:00...Cen'in sevgilisi iyi mi?
22:02Evlenmek için kızgın değil mi?
22:05İlk defa kızgındı...
22:07...ama şimdi iyi.
22:09İstediği çok önemli.
22:12Gerçekten sevgiyi söylemek de önemli.
22:29Hadi...
22:31...Tanva'yla uyuyalım.
22:34Anne...
22:36...babam burada uyumak istiyordu.
22:39Çok saçma.
22:42Ne yapmak istiyorsan yap.
22:45Tanva'ya uyuyamadığını söyle...
22:48...ona Cenk'in sesini duyduğunu söyle.
22:58Anne...
23:02...ama...
23:04Eğer gitmezsen...
23:06...Cenk bana yardım etmeyecek.
23:15Kukiye de bak.
23:16Tamam.
23:29Geldi, geldi. Bekleyin.
23:38Ben de uyuyayım.
23:42Nasıl?
23:44Cenk çok sesli.
23:46O yüzden uyuyamadım.
23:48Bir daha sorayım.
23:50Nasıl?
23:52Cenk'in sesini duyduğunu söyle.
23:55Tamam.
23:56Neredesin?
23:58Cenk beni uyuyordu.
24:00Sana gelmek istediğini biliyordum.
24:03Cenk'in sesini duymadığına rağmen...
24:05...Cenk'in uyuduğunu bekliyordum.
24:09Gerçekten uyuyordum.
24:26Ben de uyuyamadım.
24:28Ben de uyuyamadım.
24:30Ben de uyuyamadım.
24:32Ben de uyuyamadım.
24:34Ben de uyuyamadım.
24:36Ben de uyuyamadım.
24:38Ben de uyuyamadım.
24:40Ben de uyuyamadım.
24:42Ben de uyuyamadım.
24:44Ben de uyuyamadım.
24:46Ben de uyuyamadım.
24:48Ben de uyuyamadım.
24:50Ben de uyuyamadım.
24:52Ben de uyuyamadım.
24:54Ben de uyuyamadım.
24:57Her şeyi uyumak istiyor.
25:00Ve ayaktaki insanları da çok iyi görmek istiyor.
25:08Çok iyi görmek istiyor.
25:12Yatak odasına gidelim mi?
25:18Gidelim mi?
25:21Hadi gidelim.
25:26Özür dilerim.
25:42Kesinlikle.
25:43Ne?
25:44Babam.
25:46Ne yapalım?
25:49Hayır, hayır, hayır.
25:50Babam odada.
25:52Eğer kapıyı açarsan
25:53ve biliyorsan ki ben seninle uyuyacağım.
25:54Babam kesinlikle uyuyacak.
25:56Hadi.
25:57Ne yapacaksın?
26:22Ay!
26:23Zeynep.
26:24Sıcak suyu içmedin mi?
26:25Ben biraz eğitim yapmak istiyordum.
26:26Tamam.
26:27Zeynep'in yeni bir hareketi önerdi.
26:29Evet.
26:30Sıcak suyu içmedin mi?
26:32Sağ elini buraya koy.
26:34Bu taraftan.
26:35Bu taraftan mı?
26:36Evet.
26:37Ve sağ elini buraya koy.
26:40Ve böyle.
26:50Baba.
26:51Merhaba.
26:52Merhaba.
26:53Merhaba.
26:54Bir şey duydum.
26:55Siz ne yapıyorsunuz?
26:57Zeynep babamın eğitimi öğretti.
27:00Ben de eğitimi çok seviyorum.
27:02Baba.
27:03Bir şey söyleyebilir miyim?
27:04Hadi.
27:05Tamam.
27:06Teşekkür ederim.
27:07Böyle yap.
27:08Sağ elini buraya koy.
27:10Evet.
27:12Sağ elini buraya koy.
27:16Nefes al.
27:17Bırak, bırak, bırak.
27:18Bırak mı bırakmaz mı?
27:23Zeynep'in bu evde yaşadığından beri...
27:26...çok duygulandığı bir sabah var.
27:29Ama bence...
27:30...aynı zamanda başlangıç değil.
27:33Kim söyledi?
27:34Latte.
27:35Zeynep'in ilk başlangıcında...
27:37...sadece Latte'nin arka plakalarının sesiyle deliriyordu.
27:53Zeynep.
27:54Zeynep.
27:55Zeynep.
27:56Zeynep.
27:57Zeynep.
27:58Zeynep.
27:59Zeynep.
28:00Zeynep.
28:01Zeynep.
28:02Zeynep.
28:03Zeynep.
28:04Zeynep.
28:05Zeynep.
28:06Zeynep.
28:07Zeynep.
28:08Zeynep.
28:09Zeynep.
28:10Zeynep.
28:11Zeynep.
28:12Zeynep.
28:13Zeynep.
28:14Zeynep.
28:15Zeynep.
28:16Zeynep.
28:17Zeynep.
28:18Zeynep.
28:19Zeynep.
28:20Zeynep.
28:21Zeynep.
28:22Zeynep.
28:23Zeynep.
28:24Zeynep.
28:25Zeynep.
28:26Zeynep.
28:27Zeynep.
28:28Zeynep.
28:29Zeynep.
28:30Zeynep.
28:31Zeynep.
28:32Zeynep.
28:33Zeynep.
28:34Zeynep.
28:35Zeynep.
28:36Zeynep.
28:37Zeynep.
28:38Zeynep.
28:39Zeynep.
28:40Zeynep.
28:41Zeynep.
28:42Zeynep.
28:43Zeynep.
28:44Zeynep.
28:45Zeynep.
28:46Zeynep.
28:47Zeynep.
28:48Zeynep.
28:49Zeynep.
28:50Zeynep.
28:51Zeynep.
28:52Zeynep.
28:53Zeynep.
28:54Zeynep.
28:55Zeynep.
28:56Zeynep.
28:57Zeynep.
28:58Zeynep.
28:59Zeynep.
29:00Zeynep.
29:01Zeynep.
29:02Zeynep.
29:03Zeynep.
29:04Zeynep.
29:05Zeynep.
29:06Zeynep.
29:07Zeynep.
29:08Zeynep.
29:09Zeynep.
29:10Zeynep.
29:11Zeynep.
29:12Zeynep.
29:13Zeynep.
29:14Zeynep.
29:15Zeynep.
29:16Zeynep.
29:17Zeynep.
29:18Zeynep.
29:19Zeynep.
29:20Zeynep.
29:21Zeynep.
29:22Zeynep.
29:23Zeynep.
29:24Zeynep.
29:25Zeynep.
29:26Zeynep.
29:27Zeynep.
29:28Zeynep.
29:29Zeynep.
29:30Zeynep.
29:31Zeynep.
29:32Zeynep.
29:33Zeynep.
29:34Zeynep.
29:35Zeynep.
29:36Zeynep.
29:37Zeynep.
29:38Zeynep.
29:39Zeynep.
29:40Zeynep.
29:41Zeynep.
29:42Zeynep.
29:43Zeynep.
29:44Zeynep.
29:45Zeynep.
29:46Zeynep.
29:47Zeynep.
29:48Zeynep.
29:49Zeynep.
29:50Zeynep.
29:51Zeynep.
29:52Zeynep.
29:53Zeynep.
29:54Zeynep.
29:55Zeynep.
29:56Zeynep.
29:57Zeynep.
29:58Zeynep.
29:59Zeynep.
30:00Zeynep.
30:01Zeynep.
30:02Zeynep.
30:03Zeynep.
30:04Zeynep.
30:05Zeynep.
30:06Zeynep.
30:07Zeynep.
30:08Zeynep.
30:09Zeynep.
30:10Zeynep.
30:11Zeynep.
30:12Zeynep.
30:13Zeynep.
30:14Zeynep.
30:15Zeynep.
30:16Zeynep.
30:17Zeynep.
30:19Haky.
30:23Bu manzara kitlenmişken gitmek istiyorken doktorun da devirler çojmalı.
30:29Bu olarakle de iyi siguebiliriz.
30:31Ya ya, büyük bir pahhallıkta duruyor.
30:33Ne yapıyorsun, değil mi?
30:38Tanrım, bu tamam temel.
30:42O zaman, ay çıkarighing.
30:43Tamam, tamam anne.
30:44O zaman bana yardım edin.
30:45Tamam, tamam.
31:01Lezzetli mi?
31:02Evet.
31:03Bekleyenler için yaptı.
31:07Geçen sefer ne yemek istiyorsanız söyleyin.
31:09Ben hazırlayacağım.
31:13Anni, ben işe gideyim.
31:15Mahzunu da yasmayayım.
31:16Eyvallah.
31:27Sadece bu ürünleri öğretiyorlar mı?
31:30Özellikle öyle.
31:32Z��aren yemekleri paylaşıyoruz.
31:35Sonra açlığımızı da konuşuyoruz.
31:37Yani yorgunluk için.
31:39Ama takılmıyor.
31:41Birlikte yemek yiyip, işimizi paylaşırız.
31:47Böyle yaşayıp, mutlu olur musun?
32:06Evet.
32:08Hemen göreceğim.
32:10Tamam.
32:15Evet.
32:18Bence bu sorun uzun sürmez.
32:21Hemen göreceğim. Bir saniye bekleyin.
32:24Tamam.
32:30Bir saniye bekleyin, işimiz paylaşınca konuşalım.
32:37Bir saniye bekleyin, işimiz paylaşınca konuşalım.
32:42Tamam.
32:44Tamam.
32:46Tamam.
32:48Tamam.
32:50Tamam.
32:52Tamam.
32:54Tamam.
32:56Tamam.
32:58Tamam.
33:00Tamam.
33:02Tamam.
33:04Tamam.
33:05Tamam.
33:07Tamam.
33:09Tamam.
33:11Tamam.
33:13Tamam.
33:15Tamam.
33:17Tamam.
33:19Tamam.
33:21Tamam.
33:23Tamam.
33:25Tamam.
33:27Tamam.
33:29Tamam.
33:31Tamam.
33:33Tamam.
33:35Tamam.
33:51Evet.
33:55Evet.
33:59Evet.
34:05Hadi gidelim, geçmeyelim.
34:07Kusura bakma.
34:08Hadi gidelim.
34:09Hadi.
34:12Böylece oğlun da vazgeçti.
34:15Çok iyi.
34:16Annem de yoruldu.
34:17Bütün gün oğlunla odaklanacak.
34:20Hadi.
34:21Hadi gidelim.
34:22Evet.
34:23Hadi gidelim.
34:24Hadi gidelim.
34:25Ne bekliyorsun oğlum?
34:36Ne oldu?
34:40Ben...
34:42Söyle.
34:45Kızım.
34:46İnsanlar...
34:48...bir ailelerine...
34:50...kurtulamayacağı gibi evlenmek zorunda kalabilir.
34:54Bu iyi.
34:56Ama...
34:57...ben evlenmek zorunda kaldım mı?
34:59Hayır, hayır.
35:00Benim arkadaşım evlenmiş.
35:01O da evlenmek istemiyor.
35:03Ama evden söylemek istemiyor.
35:04Çünkü üzülecek.
35:06Ama kendine üzülmek istiyor.
35:08Her şeyi alıyor.
35:09Öyle mi?
35:10Öyle.
35:12Birisi de evlenmek istiyor.
35:14Birisi de kendine kalmak istemiyor.
35:17Birisi de evlenmek istiyor.
35:20Evet.
35:21Ne yapmalıyız?
35:24Bence...
35:25...sadece konuş.
35:27Ve...
35:28...eğer kusursa...
35:29...böyle kalmalısın.
35:32Konuşmak istemiyor.
35:33Konuşmak korkuyor.
35:34Bunun sonucunu almalısın.
35:36Ama...
35:37...evde bir şey yapmak zorunda kalabilir.
35:39Annenin babasını sordun mu?
35:42Onun için düşünme.
35:44Onunla ilgili bir şey yapma.
35:46Bu...
35:47...beni kusmadın değil mi?
35:48Hayır.
35:49Anladım.
35:50Benim arkadaşım için.
35:52Ona söyle.
35:53Onun için düşünme.
35:56Kendini koru.
35:58Hayatı kısa.
36:00Çok fazla düşünme.
36:01Eğer birisi konuşamayacaksa...
36:03...onu desteklemeliyiz.
36:05Onunla güvenliğini temsil etmeliyiz.
36:07Temsil mi?
36:09Evet.
36:10Belki birisi...
36:11...güvenliği...
36:13...ve güvenliğini desteklemek istiyor.
36:16Bir futbolcu...
36:18...bir şampiyonu olmalı.
36:201-2-1-3-1-2-1-2-1
36:22Evet!
36:24Evet!
36:26Yine işe başladı.
36:28Evet.
36:29Sen mutlu musun?
36:30Evet.
36:31Çok mutluyum.
36:32Ben de mutluyum.
36:33Mutluyuz.
36:34Bir şey yapmalıyız.
36:35Bir şey yapmalıyız.
36:36Evet.
36:37Biri bekliyor.
36:38Evet.
36:39Hadi.
36:40Hadi.
36:41Hadi.
36:45Belki bu tarafta.
36:46Evet.
36:51Bir dakika.
36:55Bir dakika daha.
36:57Evet.
37:06Ne yapalım? Ne yapalım? Ne yapalım?
37:08Moll'un evde olduğunu...
37:10...anlamak istemiyor.
37:11Moll'u öldürecek.
37:13Ama ne zamandır...
37:14...anneye yalan söylemeyeceğimi bilmiyor.
37:17O zaman...
37:18...sadece bir yolu var.
37:20Söylesene.
37:22Söylesene.
37:28Bence...
37:29...anneye yalan söylemeye başlayalım.
37:33Bir daha söylesene.
37:34Söylesene.
37:40Nereye gidiyorsun?
37:43Bir daha söylesene.
37:48Söylesene.
37:49Gel buraya.
37:50Gel buraya.
37:51Bir daha söylesene.
37:52Gel buraya.
37:53Gel buraya.
37:57Bırak!
38:04Ne zaman?
38:05Ne zaman geleceksin?
38:06Ne zaman anneme kıyafetlenirsen.
38:11Her gün evine gidiyorsun.
38:12Her gün böyle mi gidiyorsun?
38:15Rate.
38:16Ne yapacaksın?
38:17Nereye gidiyorsun biliyor musun?
38:19Eee...
38:20Eğer gerçekleri söylemezsen,
38:22ben senin karnını kestireceğim.
38:24Bugün,
38:25ve senin hakikaten konuşulacak kadar.
38:29Tamam.
38:32Ben seni şimdi
38:34gerçek bir yerlerde götüreceğim.
38:39Bel,
38:40ben arabaya geri döneceğim ve
38:41uzaklaştıracağım.
38:42Uzaklaştırdıktan sonra,
38:43ben sırasına geçeceğim.
38:44Sırasını görürsen,
38:46uzaklaştır.
38:47Uzaklaştır ve
38:48uzaklaştır.
38:50Tamam.
38:53Bir şey yap.
38:55Tamam.
39:00Uyuyor.
39:03Bence bu kadar.
39:05Evet.
39:06Evet.
39:07Bir şey olursa,
39:08arayın.
39:09Evet.
39:14Evet.
39:23Evet.
39:32Evet.
39:36Ben...
39:44Ben...
39:45Ben...
39:46Ben...
39:47Ben...
39:48Ben...
39:49Ben...
39:50Ben...
39:51Ben...
39:52Ben...
39:53Ben...
39:54Ben...
39:55Ben...
39:56Ben...
39:57Ben...
39:58Ben...
39:59Ben...
40:00Ben...
40:01Ben...
40:02Ben...
40:03Ben...
40:04Ben...
40:05Ben...
40:06Ben...
40:07Ben...
40:08Ben...
40:09Ben...
40:10Ben...
40:11Ben...
40:12Ben...
40:13Ben...
40:14Ben...
40:15Ben...
40:16Ben...
40:17Ben...
40:18Ben...
40:19Ben...
40:20Ben...
40:21Ben...
40:22Ben...
40:23Ben...
40:24Ben...
40:25Ben...
40:26Ben...
40:27Ben...
40:28Ben...
40:29Ben...
40:30Ben...
40:31Ben...
40:32Ben...
40:33Ben...
40:34Ben...
40:35Ben...
40:36Ben...
40:37Ben...
40:38Ben...
40:39Ben...
40:40Ben...
40:41Ben...
40:42Ben...
40:43Ben...
40:44Ben...
40:45Ben...
40:46Ben...
40:47Ben...
40:48Ben...
40:49Ben...
40:50Ben...
40:51Ben...
40:52Ben...
40:53Ben...
40:54Ben...
40:55Ben...
40:56Ben...
40:57Ben...
40:58Ben...
40:59Ben...
41:00Ben...
41:01Ben...
41:02Ben...
41:03Ben...
41:04Ben...
41:05Ben...
41:06Ben...
41:07Ben...
41:08Ben...
41:09Ben...
41:10Ben...
41:11Ben bir çaydan geçeyim.
41:12Ben de bir çaydan geçeyim.
41:13Ben de bir çaydan geçeyim.
41:17Pepee...
41:33Bir şey yok mu?
41:42Özür dilerim.
41:44Böyle bir şey olacağını sanmıyorum.
41:49Sorun değil.
41:52Dün geceye kadar düşünüyorduk ki...
41:54...her şeyin sonuna kadar geri dönmeliyiz.
41:56Biliyorum.
41:58Ama ben de kötü hissediyorum.
42:02Sen de kötü hissediyorsun.
42:05Ben de senin için savaşmalıyım.
42:08Çok iyi.
42:11Çok iyi.
42:15Hadi gidelim baba.
42:20Gerçekten mi gidiyoruz?
42:26Pepee...
42:28...geri gelir misin?
42:33Görüşürüz.
42:34Görüşürüz.
43:05Knock Knock House'a hoşgeldiniz.
43:08Ben ve annem buradayız.
43:10Anneni özür dilerim.
43:12Hadi gidelim.
43:13İçeri gidelim.
43:14Bir şeyler var mı?
43:15Hayır.
43:16Hadi gidelim.
43:17İçeri gidelim.
43:18Burası bizim evimiz.
43:20Buraya gidip okuyacağız.
43:23Bekleyin.
43:24İlk özel kişi bulacağız.
43:26O da...
43:28...Latte.
43:29Merhaba anne.
43:30İçeri gidelim mi?
43:32Teşekkürler.
43:33Teşekkürler.
43:34Burası evimiz.
43:37İçeri gidelim.
43:40Burası evimiz.
43:42Bir şey var mı?
43:43Bekleyin.
43:44Bir şey var mı?
43:45Teşekkürler anne.
43:46Burası evimiz.
43:48Her gün sabah kahvaltıda buradayız.
43:50Burası evimiz.
43:53Burası...
43:54...her gün sabah kahvaltıda yiyeceğiz.
43:57Bir şey var mı?
43:59Teşekkürler.
44:01Hadi gidelim.
44:03Hadi gidelim.
44:04Hadi gidelim.
44:05Hadi gidelim.
44:06Hadi gidelim.
44:28Bu kadarına kadar bu kadar.
44:30Ben beni yalan söylemek için özür dilerim ama çok mutluyum.
44:37Ben de böyle bir hayat yaşadığım için mutluyum.
44:41Latte, Peach ve Tanba'yı takip ediyorum.
44:48Ben çok mutluyum.
44:50Burayı çok seviyorum.
44:53O yüzden...
44:55...ben seni hiç korkmayacağım.
45:01Ay, bu çok acı.
45:04Bir şeyin gücü var.
45:06Ne güne kadar doğuracaksın?
45:0920. Mısır.
45:142, 5, 4, 7.
45:16Ne zaman doğursun?
45:186.33.
45:20Ben de tamamladım.
45:224 metre.
45:24Evet.
45:26Bırak, konuşma.
45:30Latte, geçen sene Almanya'ya gittin değil mi?
45:41Evet.
45:55Tamam.
45:57Çok iyi.
46:00Ben mutluyum.
46:03Eğer ben burada olsaydım, mutlu olsaydım...
46:08...ben de hiç bir şey demezdim.
46:10Ayrıca...
46:12...ben de çocuğu özür dilerim.
46:14Belki çok ciddiyim.
46:17Çocuğumda...
46:19...beni yalan söyleyip, buraya geldim.
46:23Ben de özür dilerim.
46:25Ben de seni yalan söyledim.
46:31Seni çok seviyorum, anne.
46:37Seni seviyorum.
46:39Geçen gün de yalan söylemek istiyorsun.
46:41Ne var?
46:43Evet.
46:45Seni çok seviyorum.
46:47Seni çok seviyorum.
46:49Güzel sesin.
46:51Teşekkür ederim.
46:53Mutlu oldum.
47:01Bir saniye bekle.
47:03Ben işe gidiyorum.
47:05Tamam.
47:13Canım.
47:15İyi misin?
47:25Yok musun?
47:31Neden?
47:33Onunla konuşmak istiyorsun değil mi?
47:35Bırakmam lazım mı?
47:37Sanırım bu tür şeylere zarar vermemeliyiz.
47:47Hadi, Can.
47:49Peach, ben bir daha Hüseyin'i arayacağım.
47:51Belki de işçilerin yardımcısına yardım edecek.
47:53Sen de işini kontrol et.
47:56Tamam.
47:58Güle güle.
48:28Canım.
48:58Canım.
49:16Hadi canım.
49:24Canım, sen iyi misin?
49:26Peach'in evinde değil mi?
49:28Evet.
49:30Bir tane daha yaptım.
49:32Günaydın, çocuklar.
49:34Merhaba, anne.
49:36Sabah yemeği hazırladın mı?
49:38Çok tatlısın.
49:40İyi çocuklar.
49:42Annem de çocuklara aldı.
49:44Teşekkür ederim.
49:46Güzel.
49:48Yiyin, yiyin.
49:50Peach'in evinde değil.
49:52Çok eğlenceli.
49:54Geçen gün,
49:56her şey yolunda durdu.
49:58Üzüldüm.
50:00Parti olacak mıydı?
50:02Üzüldüm.
50:04Her şey yolunda durdu.
50:10Evet.
50:12Gerçekten üzüldüm.
50:14Bir araya gelmek...
50:16...iyi olurdu.
50:20Bence bir şey yoksa...
50:22...parti yapalım mı?
50:24Evet.
50:26Parti yapacak mısın?
50:28Anne, sen de gel.
50:30Anne, bir gün daha.
50:32Lütfen.
50:34Peki, bir gün daha.
50:36Peki, bir gün daha.
50:38Çocuklarla oynayalım.
50:40Olamaz.
50:42Peach'i arayacak mıyız?
50:44Evet.
50:46Ne zaman, ne günden?
50:48Ee...
50:50Alo.
50:52Kim var?
50:54Arayın.
50:56Evet.
50:58Şu anda.
51:00Tamam.
51:02Anne, hiç bir şey yok.
51:04Eğer Peach...
51:06...hayatta önemli bir kişi olursa...
51:08...onu arayın.
51:10İnan bana.
51:12Peach'in...
51:14...güvenliğine ihtiyacı var.
51:16Çünkü onun babasını gördüm.
51:18Çok üzücü.
51:20Nasıl büyüdüğünü bilmiyor.
51:22Anne...
51:24...bütün şeylerin yanında mısın?
51:26Çok düşündüm.
51:28Anne çok hızlı bir şey yapıyor.
51:30Ne düşünürsen yap.
51:32Çok hızlı.
51:34Anne, çok teşekkür ederim.
51:36Lütfen anne.
51:38Hiçbir şey yok.
51:42Gizli bir ev...
51:44...başlıyor.
51:48Evet.
51:50Evet.
51:52Evet.
51:58Evet!
52:00Evet.
52:18Altyazı M.K.
52:48Altyazı M.K.
53:18Altyazı M.K.
53:20Altyazı M.K.
53:22Altyazı M.K.
53:24Altyazı M.K.
53:26Altyazı M.K.
53:28Altyazı M.K.
53:30Altyazı M.K.
53:32Altyazı M.K.
53:34Altyazı M.K.
53:36Altyazı M.K.
53:38Altyazı M.K.
53:40Altyazı M.K.
53:42Altyazı M.K.
53:44Altyazı M.K.
53:46Altyazı M.K.
53:48Altyazı M.K.
53:50Altyazı M.K.
53:52Altyazı M.K.
53:54Altyazı M.K.
53:56Altyazı M.K.
53:58Altyazı M.K.
54:00Altyazı M.K.
54:02Altyazı M.K.
54:04Altyazı M.K.
54:06Altyazı M.K.
54:08Altyazı M.K.
54:10Altyazı M.K.
54:12Altyazı M.K.
54:14Altyazı M.K.
54:16Altyazı M.K.
54:18Altyazı M.K.
54:20Altyazı M.K.
54:22Altyazı M.K.
54:24Altyazı M.K.
54:26Altyazı M.K.
54:28Altyazı M.K.
54:30Altyazı M.K.
54:32Altyazı M.K.
54:34Altyazı M.K.
54:36Altyazı M.K.
54:38Altyazı M.K.
54:40Altyazı M.K.
54:42Altyazı M.K.
54:44Altyazı M.K.
54:46Altyazı M.K.
54:48Altyazı M.K.
54:50Altyazı M.K.
54:52Altyazı M.K.
54:54Altyazı M.K.
54:56Altyazı M.K.
54:58Altyazı M.K.
55:00Altyazı M.K.
55:02Altyazı M.K.
55:04Altyazı M.K.
55:06Altyazı M.K.
55:08Altyazı M.K.
55:10Altyazı M.K.

Önerilen