Qian Ban Xiang Si (2024) EP 1 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00The following is a derivative work of the Touhou Project. It may be disrespectful of character image. Please do not re-upload.
00:09I'm sorry.
00:13I'm sorry.
00:15I'm sorry.
00:21I'm sorry.
00:26I'm sorry.
00:33I'm sorry.
00:40I'm sorry.
00:47I'm sorry.
01:17I'm sorry.
01:47I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:37I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:57I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:47I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:33Qianyu.
05:34Father sent a letter.
05:36What did he say?
05:41Father sent a letter.
05:48Father sent a letter.
05:53Father sent a letter.
06:05Father sent a letter.
06:15Father sent a letter.
06:25Father sent a letter.
06:45Father sent a letter.
06:55Father sent a letter.
07:05Father sent a letter.
07:15Father sent a letter.
07:25Father sent a letter.
07:35Father sent a letter.
07:45Father sent a letter.
07:55Father sent a letter.
08:05Father sent a letter.
08:15Father sent a letter.
08:25Father sent a letter.
08:35Father sent a letter.
08:45Father sent a letter.
08:55Father sent a letter.
09:05Father sent a letter.
09:15Father sent a letter.
09:25Father sent a letter.
09:35Father sent a letter.
09:45Father sent a letter.
09:55Father sent a letter.
10:05Father sent a letter.
10:25Father sent a letter.
10:45Father sent a letter.
10:55Father sent a letter.
11:05Father sent a letter.
11:15Father sent a letter.
11:25Father sent a letter.
11:35Father sent a letter.
11:45Father sent a letter.
11:55Father sent a letter.
12:15Father sent a letter.
12:25Father sent a letter.
12:45Father sent a letter.
13:05Father sent a letter.
13:25Father sent a letter.
13:45Father sent a letter.
14:05Father sent a letter.
14:25Father sent a letter.
14:35Father sent a letter.
14:45Father sent a letter.
15:07Father sent a letter.
15:17Father sent a letter.
15:27Father sent a letter.
15:37Father sent a letter.
15:57Father sent a letter.
16:17Father sent a letter.
16:27Father sent a letter.
16:37Father sent a letter.
16:57Father sent a letter.
17:17Father sent a letter.
17:27Father sent a letter.
17:47Father sent a letter.
18:07Father sent a letter.
18:27Father sent a letter.
18:37Father sent a letter.
18:57Father sent a letter.
19:17Father sent a letter.
19:37Father sent a letter.
19:57Father sent a letter.
20:17Father sent a letter.
20:37Father sent a letter.
20:57Father sent a letter.
21:17Father sent a letter.
21:37Father sent a letter.
21:57Father sent a letter.
22:07Father sent a letter.
22:27Father sent a letter.
22:47Father sent a letter.
23:07Father sent a letter.
23:27Father sent a letter.
23:47Father sent a letter.
23:57Father sent a letter.
24:07Where did you go? Who did you meet? What did you do?
24:12Report to me at any time.
24:15Yes.
24:41Master, there is a girl outside looking for you.
24:48My Qingfu Pavilion is really in trouble.
24:53Anyone can report to me.
24:58Master, I dare not disturb you.
25:01But she gave me a jade pendant.
25:03She said she was your old friend.
25:05You will know when you see the jade pendant.
25:18Hurry up and invite her in.
25:19Yes.
25:25You must remember your mission when you go to Dazhou.
25:29Although the mission is important, your lives are more important.
25:34I don't ask you to send messages.
25:36I just ask you to be safe.
25:38Don't forget your country.
25:46The road you are going is very dangerous.
25:49I'm not afraid of danger.
25:52Now Jiang has become a subordinate of Dazhou.
25:56Your identity must be kept secret.
26:01If it's a leak, I understand.
26:05I am in Qingfu Pavilion every month.
26:07You can come here when you have time.
26:10My Qingfu Pavilion is not based on martial arts.
26:15What is it based on?
26:20You will know in the future.
26:25By the way, it's urgent.
26:28You need to find an identity that can cover your ears.
26:31It's convenient for you to act.
26:34Do you know anyone in Dazhou?
26:48Up to you.
26:51I know someone.
27:03Dad.
27:05Mom.
27:06I have found the evidence of what happened that year.
27:13In my lifetime,
27:15I will make you pay for Fan Han.
27:41I don't believe it.
27:42I don't believe it.
27:55Lord Pei.
28:01Lord Pei.
28:04A'Li.
28:06Lord Pei.
28:07It's me.
28:34Why are you here?
28:36I...
28:38Lord Pei.
28:40I am...
28:41I am afraid...
28:42What are you afraid of?
28:43I saw you in the water.
28:46What if...
28:51I will leave now.
28:59You said you would marry me.
29:01It's just an excuse.
29:03Stay here.
29:05I want to stay with you.
29:10You can do whatever you want.
29:22A'Li.
29:24I don't need a woman.
29:26You can go.
29:29The capital is more dangerous than anywhere else.
29:34You can go.
29:36I will protect you.
29:39I want to stay in the capital.
29:49I want to stay in the capital.
30:04How is it going?
30:07The memorials were sent a few days ago.
30:10I don't think they will give up.
30:13That's what I want.
30:17By the way,
30:18Miss A'Li went to Qianfu Pavilion.
30:23Qianfu Pavilion?
30:26As far as I know,
30:28the lord of Qianfu Pavilion, Ji Qingcheng,
30:30is from Jiang.
30:32But he has been working for the crown prince.
30:36Keep an eye on him.
30:38Report to me at any time.
30:41Yes.
31:00I know you're here for revenge.
31:03But it's not that easy.
31:09I'm already in your hands.
31:12I hope you feel the same way.
31:15Lin Qianyu!
31:17How dare you!
31:37Why is the crown prince here today?
31:41Pei Qianyu.
31:42Stop pretending.
31:45You ruined my plan.
31:48What do you mean?
31:51Nothing.
31:53I just think they are not capable enough.
31:56If the crown prince is not satisfied with my plan,
31:59he will go to His Majesty and sue me.
32:02You think I dare not?
32:08As you wish.
32:19Pei Qianyu.
32:21Just wait and see.
32:51Pei Qianyu.
33:21Qingcheng's dance is getting better and better.
33:48If the crown prince really cares about her,
33:52why don't you give her the antidote of Qianjin Potion?
33:59You stay here in Qianfu Pavilion
34:02and work for me.
34:04Of course I can give you the antidote.
34:09Qianfu Pavilion
34:11is a murder organization.
34:14Qingcheng is just a tool for you to kill people.
34:19Of course you don't care about Qingcheng.
34:24Qianjin Potion is extremely toxic.
34:29There is no antidote for it.
34:32I can only use it every month
34:35to slow it down.
34:43You are a spy sent by the king of Jiang State to our state.
34:48When I found you five years ago,
34:51you were supposed to be dead.
34:55But I had to give you the Qianjin Potion
34:59because you were useful to me.
35:02Now that Jiang State has surrendered to our state,
35:06don't even think about going back.
35:08Stay here and work for me.
35:11I know what to do.
35:14But the Qianjin Potion is too toxic.
35:18I need some time to recover
35:21so that I can work for you better.
35:23I can't wait for you for too long.
35:31Here you are.
35:37There is an eunuch named Pei Qingyu in here.
35:41Are you going to kill him or keep him?
35:46Of course I'm going to kill him.
36:07He saw a pair of shadows on the road.
36:12The snow has dispersed and the land is warm.
36:19The world is cold and lonely.
36:25He carried the wind and said he loved her dearly.
36:31He carried the rain and said he wouldn't feel cold.
36:37How many people will he kill?
36:44He didn't dare to admit it.
36:50But there is always a gust of wind.
36:56There is always a heavy rain and indelible tears.
37:02One day the sun will rise
37:06in the morning.
37:13A rainbow of people.