La Institución De La Paternidad No Fue Fácil - ¿QUÉ PASARÁ EN TU CUMPLEAÑOS?
Oyku (Beren Gokyıldız) es una niña de 8 años que, a diferencia de sus compañeros, tiene una percepción muy clara, un desarrollado sentido de la empatía y es muy inteligente. Cuando su tía, con quien vive desde que nació, la deja, tiene que encontrar a su padre Demir, a quien nunca había visto antes.
Demir (Bugra Gulsoy), un estafador que creció en un orfanato y nunca asumió ninguna responsabilidad en su vida; El día que Oyku viene a buscarlo, es arrestado. Demir es liberado por el tribunal con la condición de que cuide a su hija, pero Demir no quiere vivir con Oyku, a quien conoció ese día... Mientras Demir y su pareja Ugur (Tugay Mercan) intentan deshacerse de Oyku, también planean hacer un gran éxito.
Candan (Leyla Lydia Tugutlu), quien es el objetivo de este gran énfasis, esconde los grandes dolores del pasado en su vida aparentemente tranquila. Lo que ninguna de las personas que la vida reunirá con todas estas coincidencias sabe es que Oyku esconde un gran secreto.
PROTAGONISTAS: Bugra Gulsoy, Leyla Lydia Tugutlu, Beren Gokyıldız, Serhat Teoman, Tugay Mercan, Sinem Unsal, Suna Selen.
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MED Producción
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
DIRECTORA: Gokcen Usta
GUIÓN: Banu Kiremitci Bozkurt - Irmak Bahceci
PRODUCTORA EJECUTIVA: Suzan Surmeli
#MEDProduccion #TodoPorMiHijaSerie #BugraGulsoy
Oyku (Beren Gokyıldız) es una niña de 8 años que, a diferencia de sus compañeros, tiene una percepción muy clara, un desarrollado sentido de la empatía y es muy inteligente. Cuando su tía, con quien vive desde que nació, la deja, tiene que encontrar a su padre Demir, a quien nunca había visto antes.
Demir (Bugra Gulsoy), un estafador que creció en un orfanato y nunca asumió ninguna responsabilidad en su vida; El día que Oyku viene a buscarlo, es arrestado. Demir es liberado por el tribunal con la condición de que cuide a su hija, pero Demir no quiere vivir con Oyku, a quien conoció ese día... Mientras Demir y su pareja Ugur (Tugay Mercan) intentan deshacerse de Oyku, también planean hacer un gran éxito.
Candan (Leyla Lydia Tugutlu), quien es el objetivo de este gran énfasis, esconde los grandes dolores del pasado en su vida aparentemente tranquila. Lo que ninguna de las personas que la vida reunirá con todas estas coincidencias sabe es que Oyku esconde un gran secreto.
PROTAGONISTAS: Bugra Gulsoy, Leyla Lydia Tugutlu, Beren Gokyıldız, Serhat Teoman, Tugay Mercan, Sinem Unsal, Suna Selen.
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MED Producción
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
DIRECTORA: Gokcen Usta
GUIÓN: Banu Kiremitci Bozkurt - Irmak Bahceci
PRODUCTORA EJECUTIVA: Suzan Surmeli
#MEDProduccion #TodoPorMiHijaSerie #BugraGulsoy
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Hola, señora Betún!
00:01¡Mercán!
00:03¡Hola! ¡Bienvenida!
00:07¡Te ves muy hermosa, Oicú!
00:10¡Bienvenido!
00:11¡Hola! ¡Un gusto!
00:13¡Hola, Oicú!
00:15¡Feliz cumpleaños!
00:17¡Mercán! ¿Cómo estás?
00:20¡Bienvenido!
00:21¡Hola! ¡Bienvenido!
00:22¡Hola! ¡Bienvenido!
00:24¡Hola! ¡Bienvenido!
00:25¡Hola! ¡Bienvenido!
00:26¡Hola! ¡Bienvenido!
00:27¡Hola! ¡Bienvenido!
00:28¡Hola! ¡Bienvenido!
00:29¡Mercán! ¿Cómo estás?
00:31¡Bien!
00:33¿Y usted?
00:36¡Vamos! ¡Vamos a jugar!
00:38¿A dónde?
00:41Póngase cómodo. Sílvase usted mismo.
00:44Muchas gracias. Encontraré dónde sentarme.
00:46Nos vemos.
00:47Nos vemos.
00:54¿Qué hice para merecer esto?
00:59Oigan, oigan. Vayan a jugar a otro lugar. ¡Fuera!
01:05Niños, vayan a jugar a otro lugar. Lo están molestando.
01:08No, no, no. Son muy lindos.
01:10¿Eres el papá de Oicú?
01:13Pero antes estabas muerto.
01:15¿De dónde sacaste eso? Borra ese pensamiento.
01:19Digo, ¿de dónde sacaste eso?
01:21¿De dónde sacaste eso?
01:23¿De dónde sacaste eso?
01:25¿De dónde sacaste eso?
01:28Digo, ¿ves que estoy más vivo que los muertos?
01:32Pero hijo, ¿qué es lo que dices?
01:34Ve a jugar con tus amigos.
01:35Oicú me lo dijo.
01:39No se preocupe. Son tan lindos, ¿cierto?
01:42Ve a jugar con tus amigos. Partirán el pastel pronto.
01:45¡Anda! ¡Anda!
01:48Disculpe, es solo un niño.
01:51Claro que sí.
01:53¿Le gustaría comer algo?
01:56¿Dónde?
02:08Hola. Eres el papá de Oicú, ¿cierto?
02:11Sí, sí. Esto es de vencer a los tenedores, ¿cierto?
02:14¿Cómo está?
02:15Estoy bien. ¿Y usted?
02:16Bien también. Gracias por preguntar.
02:18Usted es papá y mamá. ¡Qué admirable!
02:20Definitivamente no soy una mamá como usted,
02:22pero intento hacer lo mejor que pueda como su papá.
02:25Permiso.
02:26Debe ser difícil para usted.
02:28Tiene que cuidarla, limpiar la casa, cocinar,
02:31y también ir al trabajo.
02:33Que Dios le dé paciencia.
02:35Cierto. Por mi hija hago todo por amor.
02:51¿Y usted sabe cocinar?
02:54Así es. Sé cocinar.
02:56¡Qué suerte tiene su hijo!
02:59¿Cuál es su especialidad?
03:03Bueno, hago unas hojas rellenas muy sabrosas.
03:06¡Qué envidia!
03:07Asombroso.
03:08Mi mamá es un excelente papá.
03:10Pero solo va a la cocina cuando quiere comer.
03:12Al menos el mío cocina omelette picante.
03:15¿Qué otro tipo de cosas sabe cocinar?
03:18Como dije, hago unas hojas rellenas.
03:20También hago legumbres deliciosas.
03:22A Oiku le encantan.
03:24Se las devora.
03:25¡Bravo!
03:27Es un buen padre.
03:29Oiku, ven aquí.
03:31Ven.
03:36Mercan, no soples.
03:38Primero pide un deseo.
03:40Oiku, deja que sople las velas.
03:43No es tu asunto.
03:44Oiku.
03:45Oiku.
03:46Oiku.
03:47Oiku.
03:48Oiku.
03:49Oiku.
03:50Oiku.
03:51Oiku.
03:52Oiku.
03:53Oiku.
03:54Oiku.
03:55Oiku.
03:56Oiku.
03:57Oiku.
03:58Deja que sople las velas.
03:59No es tu asunto.
04:00Espera.
04:09Lo hice.
04:10Bien.
04:11¿Qué deseo pediste?
04:12¿Qué deseo?
04:13Los deseos no se cuentan.
04:15Vamos.
04:16Feliz cumpleaños.
04:27Ah, te compré este regalo, ábrelo.
04:35Espero que te guste.
04:36Muchas gracias, Ulku, es genial.
04:40De nada.
04:41¿Qué es esto? ¿Por qué lo estás abrazando otra vez?
04:44Oye, oye.
04:45Feliz cumpleaños.
04:47Gracias.
04:48Feliz cumpleaños.
04:49Gracias.
04:50Tomémonos una foto juntos.
04:51¿Usted puede tomarnos una foto?
04:53¿Me dice a mí?
04:54Sí, usted.
04:55Déjeme activar la cámara.
04:57Aquí tiene.
05:06Desde allá, por favor.
05:09¿Puede tomar una desde allá, por favor?
05:15Ahora tomémonos una con usted.
05:17No, no.
05:18Por supuesto.
05:19Vaya con los niños.
05:20Vamos.
05:27Estoy grabando.
05:45¿Cómo me veo?
05:49Te ves bien, pero ¿cómo te quitaría eso?
05:51Solo tengo que lavarme la cara.
05:56Bueno, está bien.
05:57Ulku, juega un poco más y nos iremos a casa.
06:00Pero, ¿la fiesta recién comenzó?
06:03Ya sopló las velas.
06:04Es suficiente por hoy, ¿de acuerdo?
06:07Juega un poco más y...
06:08Ulku, vamos.
06:09Vamos, Metan.
06:10Oye.
06:11¿Qué le pasa?
06:12Ya deja de tomar su mano.
06:17Se lleva muy bien, ¿cierto?
06:19Así es.
06:21Es como si fueran hermanos.
06:22Hermanos.
06:23Solo eso.
06:33Ve a jugar con tus amigos, anda.
06:35Bienvenida, Ayla.
06:37Querida, lamento llegar tarde.
06:38No pudimos hacer nada.
06:39Había mucho tráfico.
06:41Casi no alcanzamos a llegar.
06:43Y ya partieron el pastel.
06:46Es una lástima.
06:47No te preocupes.
06:48Siéntate al lado del señor Demir.
06:49Voy a prepararte un plato y vuelvo.
06:51¿El señor Demir?
06:52El padre de Ulku.
06:56¿De acuerdo?
06:57Siéntate, yo vuelvo enseguida.
06:59Sírveme una porción pequeña.
07:01Voy.
07:02Gracias.
07:03Hola, ¿cómo están?
07:04Hola, ¿qué tal?
07:17Disculpe.
07:21Usted es el papá de Ulku, ¿verdad?
07:23Ajá, soy Demir.
07:27Yo soy la mamá de Hilaida.
07:29¿De verdad?
07:31Hilaida, la niña que su hija golpeó.
07:34Pensé que solo la había mordido.
07:37Así que usted lo sabía.
07:39Sí, claro que lo sé.
07:41Y usted está tan tranquilo.
07:45Eso debe ser normal para una niña sin papás.
07:49Disculpe.
07:53¿Quién es la niña sin papás?
07:56Su hija.
07:58Ella tiene papá.
07:59Yo soy.
08:01Ah, ¿seguro?
08:02No lo había notado.
08:04Señora, ¿cree que estoy comiendo un pastel aquí por diversión acaso?
08:07Estoy cuidando a mi hija.
08:09Ay, qué buena actitud.
08:10Bien por usted.
08:12Escuche, si no puede cuidarla, déjela.
08:14El estado tiene pan a tos.
08:16Yo conozco gente que podría ayudarlo.
08:18¿De qué está hablando?
08:19No entiendo.
08:20Yo cuido muy bien a mi hija.
08:21Ya veo.
08:23Cuida bien de mí.
08:25Tú no te metas en esto.
08:26Lo hago.
08:27Sí, hazlo.
08:30Se mete en esto por su culpa.
08:31Hazlo.
08:32Ya lo hice.
08:33Bien por usted.
08:34Lo felicito.
08:35Se ve que está criando muy bien a esta niñita.
08:36Bravo.
08:37¿En serio?
08:38¿Usted quiere enseñarme cómo criar a mi hija?
08:40Ulku, nos vamos.
08:41Vamos.
08:44Sigan disfrutando.
08:46Disculpe por esto.
08:47Hasta luego.
08:48Señor de mí.
08:51Lo siento.
08:53Qué horror.
08:54Qué vergüenza, Ayla.
08:55Era el momento de hacer esto.
08:57Deja que te vaya.
08:58¿Qué estaba haciendo aquí de todas maneras si nadie lo conoce?
09:00No era el mejor momento.
09:08No lo puedo creer.
09:12Lo siento.
09:14¿Por qué te disculpas?
09:15Es que pasó por mi culpa.
09:18Eso no fue tu culpa.
09:19Escúchame.
09:20No te disculpes nunca más por los errores de otras personas.
09:23No olvides nunca eso.
09:25Si no hubiera mordido a esa tonta de Hilaida...
09:27Hiciste muy bien.
09:29Porque te conozco.
09:30Estoy seguro de que tenías razón.
09:33Esa mujer habló demasiado y me provocó dolor de cabeza.
09:35Es normal que los niños se peleen.
09:37No tiene por qué meterse.
09:38¿Cómo se atreve a hacer eso?
09:40Es bueno que nos fuimos temprano de ese lugar.
09:42Iba a comenzar a tejer si me quedaba más tiempo.
09:59¿Papá?
10:21Bueno, ¿quieres que te compre un helado?
10:24¿Un helado?
10:28¿Tienes dinero para eso?
10:29Sí, tengo un poco.
10:31He ahorrado dinero del que me das para la escuela.
10:44Mejor guarda el dinero.
10:48Porque si comemos helado nos dolerá la garganta, ¿no crees?
10:55¿Me compras un helado en el verano, bueno?
10:56De acuerdo.