M.i-A.m.o.r-S.i.n-T.i.e.m.p.o - Capitulo 12
Category
📺
TVTranscription
00:00...
00:30...
00:44...
00:47...
01:12...
01:24...
01:36...
01:55...
02:00...
02:24...
02:39...
02:43...
02:49...
03:18...
03:27...
03:36...
03:47Véran et moi, on s'est terminé.
03:49Ne me le dis pas.
03:51Oui.
03:52On n'était plus bien.
03:54On s'est décidé qu'il vaut mieux se séparer.
03:58Quelle honte.
04:00Tu étais très enthousiaste
04:02de l'idée qu'elle accepterait de venir vivre et travailler au Mexique.
04:07Je t'en supplie, mon fils.
04:09J'imagine ce que cela doit faire.
04:13Oui.
04:15C'est toujours difficile de terminer une relation.
04:19Mais la vie continue.
04:21Je suis prêt pour une nouvelle vie.
04:24Montrez-moi la maison.
05:15L'univers est immense pour t'aimer.
05:20Grâce au destin qui t'a mis sur mon chemin.
05:25Je t'en prie, je ne te laisserai jamais aimer.
05:30Et même si nous devons
05:34rouvrir notre amour intense,
05:39je me battrai jusqu'à la mort
05:44pour t'aimer et te protéger.
05:49Mon amour sans temps,
05:53un amour profond,
05:55amour de l'âme,
05:58amour sans prière.
06:01Cet amour sans temps,
06:03que le temps est un,
06:05l'amant opportun,
06:08seconde à seconde.
06:12Ma vie, c'est toi.
06:15Merci pour ce fin de semaine, papa.
06:18Et pour tout ton soutien.
06:19Non, mon amour, non.
06:21Une chose.
06:23Tu vas bien ?
06:24Oui, ne t'en fais pas.
06:27Je vais changer pour aller à l'office.
06:30Tu as vu ?
06:33Tu as vu ?
06:34C'est clair qu'Adriane est tellement amoureuse de toi.
06:39C'est le meilleur homme que tu as pu trouver, mon amour, comme mari.
06:45Tu ne vas pas voir la carte ?
06:47Mon amour, tu...
06:51Tu es l'amour de ma vie.
06:53Je t'aime.
06:55Ne tire pas sur le bordel ce qu'il y a entre nous.
07:00Qu'est-ce que ça signifie ?
07:03Qu'il s'arrête avec Adriane, maman.
07:04On ne se marie plus.
07:05Réfléchis à ça, s'il te plaît.
07:07Non, non, non.
07:08Quoi ?
07:09À quoi tu joues, Fatima ?
07:11Comment tu as l'intention de s'arrêter avec ce garçon ?
07:13Tout le monde sait de son engagement.
07:16Et ne me dis pas que tu n'étais pas la responsable.
07:18Parce qu'ici, c'est clair qu'il dit que c'est toi
07:21qui tire tout sur le bordel.
07:23Regarde.
07:24Peu importe si je suis responsable ou non.
07:26Le problème, c'est que j'ai décidé de terminer mon affaire avec Adriane.
07:29Tu ne peux pas faire ça.
07:33Bonjour.
07:35Comment vont les deux hommes les plus beaux de l'univers universel ?
07:38Bonjour, Renata.
07:40Tu as une facilité pour me faire sourire, vraiment.
07:42C'est bien.
07:43Mon amour.
07:45Comment vas-tu ? Dis-moi.
07:47Bien.
07:48Je vais bien.
07:49Je suis juste ici.
07:50J'adapte à cette nouvelle vie.
07:52J'ai une surprise pour toi.
07:54Je crois que je peux t'aider à le faire plus vite.
07:57Allons voir.
07:58Merci.
07:59Mon amour.
08:00Tu connais l'appartement de mon amie Olivia Cersati ?
08:04Bien sûr.
08:05Elle va vivre un an à l'Italie,
08:07et elle va rentrer son appartement.
08:09Elle porte ses choses de valeur,
08:11mais elle laisse le mouvelable,
08:13et elle cherche des gens connus pour l'acheter.
08:16Cet appartement serait parfait pour toi, mon fils.
08:19Je suis très intéressé.
08:21Si tu veux, passe-moi son numéro, je t'appelle.
08:24Bien sûr.
08:25Si tu veux, je t'accompagne.
08:28Si tu veux, je peux t'aider avec des détails de décoration,
08:31tu sais.
08:32Oui, j'aime l'idée.
08:34Regarde.
08:35Ici.
08:36C'est une photo.
08:37Regarde comment c'est beau.
08:39Le fin de semaine, j'ai contraté à la wedding planner.
08:41Évidemment, le banquet.
08:43J'ai vu les fleurs.
08:44Maman, je t'ai dit de ne pas le faire.
08:46Je t'ai dit que je m'en charge.
08:48Je l'ai fait !
08:50Et mieux vaut que tu parles avec Adriane et que tu régles les choses.
08:53Je ne sais pas ce qui s'est passé entre vous,
08:55mais c'est très facile de récupérer un homme, mon amour,
08:58si tu le remplis de mimes,
09:00si tu le fais ressentir important, valable.
09:03Oui, oui, mon amour.
09:05Comme tu le fais avec mon père, non ?
09:07On ne parle pas de moi, ni de ton père.
09:10Ne change pas la conversation, Fatima.
09:12Je suis désolée, maman.
09:14Ma décision a été prise.
09:15Ces fleurs reviennent, s'il vous plaît.
09:17Non, je les veux ici.
09:18Ne sois rude.
09:19Non, non.
09:20Tu ne peux pas faire cette rudesse.
09:22Je les veux ici, comprends-moi.
09:24Non, ça suffit.
09:25Laisse ta fille prendre ses propres décisions.
09:30Respecte-la.
09:31Respecte-la si elle ne veut pas se marier avec Adriane.
09:33Non.
09:34Mais ce garçon est un type.
09:36Il ne va pas trouver quelque chose de mieux.
09:38Il m'a envoyé tellement de fleurs.
09:40S'il vous plaît, Gonzalo,
09:42aide-moi à lui rendre raison.
09:44Non, non.
09:45Ta fille n'a pas perdu la raison.
09:47C'est plus solide que jamais.
09:48Laisse-la en paix.
09:51Elle ne va pas faire le même erreur que nous.
10:22Où est l'Adriane que j'ai amoureuse ?
10:30Pourquoi as-tu changé tant ?
10:35C'est-à-dire que c'était toujours comme ça.
10:38Et je n'ai jamais réalisé.
10:52Non.
11:01Attends-moi.
11:02De l'eau ?
11:03Oui.
11:04Je t'emmène deux boissons de sel minéralisées, s'il vous plaît.
11:06Bien sûr, dans un instant.
11:07Merci.
11:09Quelle bonne nouvelle.
11:10Vraiment.
11:12Oui, je suis avec lui.
11:13Je vais l'informer.
11:15Bien sûr.
11:16Je vous verrai la semaine prochaine
11:18pour finir les détails.
11:19D'accord ?
11:20Merci beaucoup.
11:21Merci.
11:22Bon, bon, bon.
11:23Et ?
11:24Qu'est-ce qu'il y a ?
11:25On a gagné la récitation de l'hôtel !
11:29Je ne peux pas croire ça !
11:30Et dans l'une de ces récitations,
11:31on a aussi gagné le centre commercial.
11:33Et là, on a vraiment gagné !
11:34Oui, bien sûr.
11:35On ne le saura pas jusqu'à la prochaine semaine.
11:37Mais...
11:38L'hôtel, c'est une bonne nouvelle.
11:39Mais c'est énorme !
11:41Même si...
11:42Même si ton mari va te tuer.
11:44Parce que maintenant,
11:45tu vas passer un bon moment
11:46loin de ta maison.
11:47Mais bon.
11:48Pour le moment,
11:49ce soir, on doit se fêter.
11:50Tu m'as entendu ?
11:51Non, non.
11:52Je suis désolé,
11:53mais je retourne au Mexique
11:54dès que je peux.
11:55Je veux voir ma fille et Barbara
11:56et célébrer ça avec elle.
11:57D'accord.
11:58Je retourne demain,
11:59mon frère.
12:00Tu sais que...
12:01Ma fille,
12:02avec ce qu'elle paye
12:03pour le train de vie
12:04qu'elle aime,
12:05c'est identique.
12:06Si je suis là,
12:07tu dois partir de ma maison
12:08sans que je reste ici
12:09pour m'amuser
12:10avec mon...
12:12Fais ce que tu veux.
12:13Maintenant, je sens ce que tu veux.
12:15On l'a.
12:16On l'a.
12:17C'est ce que c'est.
12:18On l'a.
12:19On l'a.
12:23Comment est-ce possible
12:24que Fatima et Adrien
12:25ne se coupent pas
12:26depuis quelques mois
12:27avant le mariage ?
12:28Je n'y comprends pas.
12:29Je ne sais pas
12:30ce qu'il peut y avoir.
12:31Elle ne me raconte
12:32jamais rien.
12:33Elle est plus qu'un solitaire.
12:35Tu fais quoi
12:36avec tout ce que tu as contraté ?
12:37Tu dois continuer.
12:39Tu verras bien
12:40quand tu t'en sortiras
12:41avec ta soeur
12:42et qu'elle retourne
12:43avec Adrien.
12:44Une autre fois.
12:45Et si ils ne retournent pas ?
12:46Ils reviendront. Tu verras, ils reviendront.
12:50J'espère que tu y arriveras.
12:52Parce que je ne veux pas être à la main de tout le monde.
12:54Bien sûr que non.
12:56Comment s'est passé le ranch ?
12:58Je me suis demandé.
13:00Mais regarde ce que j'ai appris.
13:03Que le cousin de ton mari est avec une de ses employées.
13:08Daniel !
13:10Imagine, quand toute la famille se réunit,
13:13tu vas devoir partager la servitude.
13:16Non, non, non, mon amour, je ne peux pas croire ça.
13:18Fais-moi un fauteuil.
13:20Tu sais quoi ?
13:21Qu'est-ce que tu peux demander d'un type de ranch comme lui
13:24plutôt que d'une vache de Puebla ?
13:26Mais qu'ils ne pensent pas que je vais vivre avec elle.
13:28Et vache, beaucoup moins.
13:30Bien sûr que non, mon amour. Il y a des niveaux.
13:32Il y a des niveaux ?
13:33Mon Dieu.
13:34Fais-moi un fauteuil.
13:36Mon Dieu.
14:07Est-ce que tu peux m'expliquer pourquoi tu dis ça ?
14:10Raph, je ne veux pas plus d'argent.
14:12Je l'ai eu assez, n'est-ce pas ?
14:14Je ne sais pas de quel type d'argent tu parles,
14:16mais je ne reçois pas d'emprunt de personne pour le passer.
14:20Et tu mérites une expulsion,
14:21pas seulement de ma classe,
14:22mais aussi de l'université.
14:24Je ne crois pas qu'il y ait eu un malentendu.
14:26C'était une blague.
14:27Je n'aurais jamais voulu tenter d'emprunter,
14:28ni du moins pas.
14:29En ce moment,
14:30nous allons au département d'administration
14:32pour qu'ils prennent les cartes sur le sujet.
14:37Sortez, s'il vous plaît.
14:39Allons-y.
14:46Oui, il y a ce détail, c'est tout.
14:47D'accord, parfait.
14:48Mais comment vois-tu ça ?
14:50Je ne crois pas que Sébastien ait mentionné à Federico
14:53la blague qu'avaient Adrian et lui ici.
14:55Il l'aurait dit.
14:57Je suis contente qu'il ne l'ait pas dit.
14:58Tu veux du café ?
14:59Oui, s'il vous plaît.
15:00Oui.
15:01J'espère que ça n'affecte pas sa relation au travail,
15:04car, même si nous l'avons terminé,
15:06il ne l'avait pas dit.
15:09Fatima,
15:10au-delà de ce qui s'est passé entre eux,
15:12je ne crois pas qu'Adrian ait pris en compte
15:14que Federico n'ait pas nommé le vice-président.
15:17De ce que tu me dis,
15:18il jurait que ce poste allait être pour lui.
15:21Non, oui.
15:22J'étais sûre que c'était le cas.
15:24Merci.
15:26Mais comme je te l'ai dit,
15:27c'est logique que Federico l'ait donné à son fils.
15:31Oui, mais parfois,
15:32l'esprit ne comprend pas les raisons.
15:35J'ai peur que la rivalité entre eux
15:37s'est éveillée dans le café.
15:48Qu'est-ce qu'il y a ?
15:49Ils m'ont dit que le professeur Sedeño
15:50t'avait amené ici.
15:52L'idiote de Mauro m'a trompé.
15:55Sedeño n'a jamais reçu l'argent.
15:56Je t'ai dit de ne pas t'y mettre.
15:58Que voulais-tu qu'il fasse ?
16:03Monsieur Uriarte,
16:05le professeur Sedeño m'a informé de ce qui s'est passé.
16:07Et je ne vais pas permettre que ça se passe
16:09dans mon département,
16:10et surtout pas dans cette université.
16:12Tenga, c'est ton arrêt de carrière.
16:15Non.
16:16Non, vous ne pouvez pas faire ça.
16:17J'ai payé tout le semestre.
16:20Je suis désolé,
16:21mais vous êtes expulsé de la carrière.
16:23Monsieur le directeur,
16:24c'est une injustice,
16:25c'est une erreur, s'il vous plaît.
16:26Injustice ?
16:27L'injustice, c'est que des personnes comme vous
16:29prétendent emprunter et tricher
16:31pour acheter un diplôme universitaire.
16:33Je vous dis que c'est une erreur,
16:34ça ne peut pas être.
16:35Ce qui ne peut pas être,
16:36c'est que vous continuez à occuper des endroits
16:37de cette université.
16:38Vous êtes ici depuis plus de six ans,
16:40et vous terminez pas seulement vos études,
16:42mais vos qualifications sont mauvaises.
16:45Je vous donne ce que vous voulez,
16:46ce que vous me demandez,
16:47mais ne me courrez pas, s'il vous plaît.
16:49Regardez, il n'y a rien que je peux faire.
16:51Et si vous aviez les pantalons
16:52pour vouloir acheter
16:53la qualification de la matière
16:55que le professeur Sedeño vous a offert,
16:57prenez-les aussi
16:58pour assumer les conséquences.
17:00Monsieur le directeur,
17:01s'il vous plaît, je vous en prie.
17:02Vous avez voulu vous oublier,
17:04alors sortez d'ici,
17:05et ne revenez pas.
17:06Votre expulsion est définitive.
17:13Et maintenant ?
17:18Ma fille, ne te sens pas mal,
17:19ce n'est pas de ta faute.
17:20Ni Adrien ni toi
17:21savaient qui était Sébastien
17:22quand il t'a appelé.
17:23C'est pas de ta faute,
17:24c'est de ta faute.
17:25Adrien et toi savaient
17:26qui était Sébastien
17:27quand il est venu.
17:29En fait, je suis toujours surpris
17:30qu'il ait acheté ton oeuvre
17:32et qu'il soit ici
17:33sans savoir que la galerie est mienne.
17:35Oui, mais je ne le savais pas,
17:36parce que sinon,
17:37il n'aurait pas entré
17:38en demandant pour toi.
17:39Et il est entré directement
17:40en cherchant un cadeau
17:41pour aller à New York.
17:43Bon, de tous les moyens,
17:44je vais le demander.
17:45C'est bizarre, non ?
17:46Mais bon, dis-moi,
17:47en revenant à ton problème
17:48avec Adrien,
17:49son expulsion est définitive ?
17:52Oui, oui, oui, je suis...
17:53Je suis très déçue de lui,
17:54tu sais ?
17:55De son attitude.
17:57J'ai appris des choses
17:58qui m'ont beaucoup fait mal.
17:59Je ne sais pas
18:00de quoi tu as appris,
18:01mais...
18:03les différences entre vous
18:04étaient notories.
18:06Tu fais bien
18:07de terminer une relation
18:08qui ne fonctionne pas
18:09avant qu'il ne soit
18:10trop tard.
18:11Tu es très courageux.
18:13Je ne veux pas un mariage
18:14comme celui de mes parents.
18:16En fait, mon père m'a dit
18:17qu'il me voyait dans son miroir
18:18et qu'il ne commettait
18:19pas le même erreur.
18:21Mais c'est tellement différent
18:22que je ne sais pas
18:23comment ils se sont rencontrés.
18:24Parce que c'est comme ça,
18:25l'amour.
18:26Ou l'amour,
18:27qui n'est pas la même chose.
18:31J'aurais aimé être
18:32à la rencontre du lundi
18:33pour voir la tête d'Adrien
18:34quand M. Federico
18:35a nommé son fils
18:36vice-président et pas lui.
18:37Non, c'est que
18:38le lic. de la Frente
18:39n'a pas d'amie
18:40et pas de vice-président
18:41en 45 minutes.
18:42Victor, comment ça va ?
18:43Lic. de la Frente.
18:44Tout va bien ?
18:45Bien, merci.
18:46Brenda, s'il vous plaît,
18:47parle avec le département
18:48des ressources humaines
18:49pour qu'ils préparent
18:50tout pour le départ
18:51d'Adrien de la Frente.
18:52S'il vous plaît.
18:53Pourquoi, lic. de la Frente ?
18:54Parce qu'il n'a pas voulu
18:55venir travailler le lundi.
18:56Il a voulu aller en vacances
18:57avec ses amis
18:58et ici, les gens
18:59doivent compter.
19:00Et ceux qui ne comptent pas,
19:01la porte est très grande.
19:02Tu dois t'en sortir
19:03de ce qui s'est passé
19:04avec ma amie, n'est-ce pas ?
19:05Calme-toi.
19:06Bonsoir.
19:07Bonsoir.
19:08Bonsoir.
19:09Comment ça va ?
19:10Bonsoir.
19:11Sébastien,
19:12c'est Adrien de la Frente,
19:13qui était
19:14comme vice-président
19:15à Italie.
19:17Comment ça va, Adrien ?
19:18C'est Victor Estrada.
19:20Il travaille dans le secteur
19:21du marché technique.
19:22Brenda Contreras
19:24et Tirana Ibáñez
19:25ont assisté à Adrien
19:26à la vice-présidence
19:27italienne.
19:29Donc, elles seront
19:30de votre équipe.
19:31Parfait.
19:32Merci beaucoup.
19:33Ingenieur,
19:34j'aurais aimé
19:35participer au nouveau équipe
19:36et travailler avec son fils.
19:37Le problème, c'est que
19:38Adrien m'a couru.
19:41Pardon,
19:42pourquoi t'as couru ?
19:43Est-ce qu'on peut savoir ?
19:49Les relations de couple
19:50ne sont pas faciles,
19:51ma fille.
19:52Le mariage
19:53n'est pas comme
19:54on le dit dans les histoires.
19:55Ils se sont mariés
19:56et ils ont été heureux
19:57pour toujours.
19:59Parfois,
20:00la convivence,
20:01la monotonie
20:02détachent la relation.
20:04Et si tu n'aimes pas
20:05vraiment ton couple,
20:06ça peut devenir
20:07un cauchemar.
20:10Toi et Don Federico,
20:11vous vous aimez ?
20:12Pourquoi vous n'avez jamais
20:13été mariés ?
20:14Je t'ai déjà dit
20:15que tu me l'as proposé
20:16plusieurs fois,
20:18mais après mon mariage
20:19avec José,
20:20j'ai pris la décision
20:23de ne plus me marier.
20:25Ça t'a fait mal ?
20:26Oui.
20:28Ma relation est devenue
20:29un enfer.
20:31Mais il ne t'a pas aimé ?
20:33Non, non, oui.
20:35Mais sa façon d'aimer moi
20:36m'a fait beaucoup de mal.
20:39C'était un homme
20:40très jaloux,
20:41possessif.
20:43Je lui ai juré
20:44qu'avec le temps,
20:45ça allait changer.
20:46Et non,
20:48ça n'a pas changé.
20:49Renata,
20:51ça te fait encore mal
20:52de le rappeler, non ?
20:53Oui, oui.
20:55Plus que ce que tu imagines.
20:59Je suis là.
21:01Merci.
21:03C'est l'heure de travailler
21:04parce qu'on est
21:05vraiment, vraiment, vraiment
21:06en retard.
21:08Je dois faire une liste
21:09des demandes qu'on a reçues.
21:11Donc,
21:12vite !
21:13Vite, vite, vite !
21:14C'est parti !
21:17Je sais que je devais le dire.
21:18En fait, j'ai appelé Victor
21:19plus tard et il m'a couvert.
21:20Oui, je l'ai déjà couvert, ingénieur.
21:21Et en fait, il ne s'est pas présenté
21:22à aucune emergency.
21:24Oui, c'est que je suis allée
21:25au ranch de l'avôre Alvaro
21:26avec Fatima,
21:27qui en réalité n'est pas notre avôre
21:28mais on l'a créé
21:29comme si c'était.
21:30Tu sais qu'elle,
21:31en plus de travailler
21:32dans la galerie
21:33avec Mme Renata,
21:34c'est ma meilleure amie.
21:35Pardon, Tréna.
21:36De quoi tu parles, Fatima ?
21:37Fatima Uriarte.
21:39Le amour de ma vie,
21:40ma femme.
21:41On va se marier.
21:42Fatima.
21:43Fatima, ta copine
21:44est une amie de Tréna
21:45qui travaille dans la galerie
21:46avec Renata
21:47qui est ta copine.
21:48Oui, mon fils.
21:49C'est vrai.
21:50Correction.
21:51Vous direz,
21:52lic. de La Fuente,
21:53que Fatima Uriarte
21:54est votre ex-copine.
21:56Comment ?
21:57C'est fini ?
21:58Non.
21:59Pas du tout.
22:00On va se marier
22:01comme vous le savez
22:02et il y a des choses
22:03qui se passent.
22:04Je ne serais pas si sûre.
22:06Pardon.
22:07En revenant à Tréna,
22:08je pense que c'est un peu
22:09excessif de courir
22:10quelqu'un
22:11parce qu'il manque un jour.
22:12Qu'est-ce que tu penses
22:13si on lui décroche
22:14ce jour
22:15et qu'il travaille avec moi ?
22:18Bien sûr, mon fils.
22:19C'est comme ça.
22:20J'ai adoré l'idée.
22:21Vraiment, merci beaucoup,
22:22Sébastien.
22:23Merci, ingénieur.
22:28Je vous dis,
22:30s'il y a une hernie,
22:31allez-y.
22:34Je ne veux pas
22:35que ça devienne
22:36une emergency.
22:39Qu'est-ce que tu penses
22:41si on prévoit
22:42une chirurgie
22:43le lundi prochain ?
22:45Le lundi,
22:46c'est l'examen professionnel
22:47de ma fille.
22:51Parfait.
22:52Oui, je me fais
22:53les examens pré-opératoires.
22:57Merci.
22:58On est en contact.
23:02Passez, passez.
23:03M. Gonzalo,
23:04j'ai appelé le département
23:05de l'administration
23:06de l'université,
23:07comme vous m'avez demandé,
23:08mais ils ne pouvaient pas
23:09me donner le cartex
23:10des qualifications de Pablo.
23:11Pourquoi ?
23:12Parce que vous ne pouvez
23:13qu'en demander à Pablo,
23:14à la madame, à vous,
23:15et que vous devez aller
23:16vous-même l'accueillir.
23:18D'accord.
23:19Merci.
23:20Au revoir.
23:34Les amplifications
23:35que vous avez faites
23:36ont été très bien,
23:37et le nouveau équipement
23:38est impressionnant.
23:39Seulement,
23:40combien d'employés
23:41ont perdu leur travail
23:42pour être remplacés
23:43par ces machines ?
23:44J'ai essayé de faire
23:45le moins possible.
23:46C'est une pitié
23:47qu'avec la modernisation,
23:48on perde la main-d'oeuvre.
23:49Oui,
23:50parce que c'est très important
23:51de générer des travaux.
23:52En fait,
23:53c'est une de mes propositions,
23:54de générer un équilibre
23:55entre les machines
23:56et l'emploi.
23:57C'est ce que j'ai fait.
23:58C'est ce que j'ai fait.
23:59C'est ce que j'ai fait.
24:00C'est ce que j'ai fait.
24:01C'est ce que j'ai fait.
24:02C'est ce que j'ai fait.
24:03C'est ce que j'ai fait.
24:04C'est ce que j'ai fait.
24:05C'est ce que j'ai fait.
24:06C'est ce que j'ai fait.
24:07C'est ce que j'ai fait.
24:08C'est ce que j'ai fait.
24:09C'est ce que j'ai fait.
24:10C'est ce que j'ai fait.
24:11C'est ce que j'ai fait.
24:12C'est ce que j'ai fait.
24:13C'est ce que j'ai fait.
24:14C'est ce que j'ai fait.
24:15C'est ce que j'ai fait.
24:16C'est ce que j'ai fait.
24:17C'est ce que j'ai fait.
24:18C'est ce que j'ai fait.
24:19C'est ce que j'ai fait.
24:20C'est ce que j'ai fait.
24:21C'est ce que j'ai fait.
24:22C'est ce que j'ai fait.
24:23C'est ce que j'ai fait.
24:24C'est ce que j'ai fait.
24:25C'est ce que j'ai fait.
24:26C'est ce que j'ai fait.
24:27C'est ce que j'ai fait.
24:28C'est ce que j'ai fait.
24:29C'est ce que j'ai fait.
24:30C'est ce que j'ai fait.
24:31C'est ce que j'ai fait.
24:32C'est ce que j'ai fait.
24:33C'est ce que j'ai fait.
24:34C'est ce que j'ai fait.
24:35C'est ce que j'ai fait.
24:36C'est ce que j'ai fait.
24:37C'est ce que j'ai fait.
24:38C'est ce que j'ai fait.
24:39C'est ce que j'ai fait.
24:40C'est ce que j'ai fait.
24:41C'est ce que j'ai fait.
24:42C'est ce que j'ai fait.
24:43C'est ce que j'ai fait.
24:44C'est ce que j'ai fait.
24:45C'est ce que j'ai fait.
24:46C'est ce que j'ai fait.
24:47C'est ce que j'ai fait.
24:48C'est ce que j'ai fait.
24:49C'est ce que j'ai fait.
24:50C'est ce que j'ai fait.
24:51C'est ce que j'ai fait.
24:52C'est ce que j'ai fait.
24:53C'est ce que j'ai fait.
24:54C'est ce que j'ai fait.
24:55C'est ce que j'ai fait.
24:56C'est ce que j'ai fait.
24:57C'est ce que j'ai fait.
24:58C'est ce que j'ai fait.
24:59C'est ce que j'ai fait.
25:00C'est ce que j'ai fait.
25:01C'est ce que j'ai fait.
25:02C'est ce que j'ai fait.
25:03C'est ce que j'ai fait.
25:04C'est ce que j'ai fait.
25:05C'est ce que j'ai fait.
25:06C'est ce que j'ai fait.
25:07C'est ce que j'ai fait.
25:08C'est ce que j'ai fait.
25:09C'est ce que j'ai fait.
25:10C'est ce que j'ai fait.
25:11C'est ce que j'ai fait.
25:12C'est ce que j'ai fait.
25:13C'est ce que j'ai fait.
25:14C'est ce que j'ai fait.
25:15C'est ce que j'ai fait.
25:16C'est ce que j'ai fait.
25:17C'est ce que j'ai fait.
25:18C'est ce que j'ai fait.
25:19C'est ce que j'ai fait.
25:20C'est ce que j'ai fait.
25:21C'est ce que j'ai fait.
25:22C'est ce que j'ai fait.
25:23C'est ce que j'ai fait.
25:24C'est ce que j'ai fait.
25:25C'est ce que j'ai fait.
25:26C'est ce que j'ai fait.
25:27C'est ce que j'ai fait.
25:28C'est ce que j'ai fait.
25:29C'est ce que j'ai fait.
25:30C'est ce que j'ai fait.
25:31C'est ce que j'ai fait.
25:32C'est ce que j'ai fait.
25:33C'est ce que j'ai fait.
25:34C'est ce que j'ai fait.
25:35C'est ce que j'ai fait.
25:36C'est ce que j'ai fait.
25:37C'est ce que j'ai fait.
25:38C'est ce que j'ai fait.
25:39C'est ce que j'ai fait.
25:40C'est ce que j'ai fait.
25:41C'est ce que j'ai fait.
25:42C'est ce que j'ai fait.
25:43C'est ce que j'ai fait.
25:44C'est ce que j'ai fait.
25:45C'est ce que j'ai fait.
25:46C'est ce que j'ai fait.
25:47C'est ce que j'ai fait.
25:48C'est ce que j'ai fait.
25:49Oh, il m'a rescatée !
25:50Quelle gentillesse !
25:53Qui serait-ce ?
25:54Sébastien ?
25:55Oui, il m'a rescatée,
25:56de la même manière qu'il l'a fait avec toi.
25:58Ah, oui ?
25:59Oh, oui !
26:00C'est un mec génial !
26:02C'est un mec génial !
26:03Et en plus, je n'ai plus perdu mon travail.
26:05Bon, maintenant, il est mon chef.
26:06Oh, mon amie,
26:07tu ne sais combien j'ai hâte !
26:09C'est génial, mon amie.
26:11C'est si beau,
26:12si gentil.
26:15Ce n'est pas si difficile
26:16que je décide pour lui
26:17ou pour Daniel.
26:19Bon, les deux ont une amie, non ?
26:21Oui, oui.
26:22Sébastien a une amie,
26:23c'est ce que m'a dit Renat.
26:25Bon.
26:27J'espère que bientôt,
26:28l'un d'entre eux sera libre.
26:30Pour moi.
26:35Bon.
26:36Quoi ?
26:37Comment est-ce que les fleurs sont de retour ?
26:38Ferme la porte, Brenda.
26:39Oui.
26:40C'est bon, gardez-le,
26:41je vous le donne.
26:42Au revoir.
26:43C'est ce qu'il me manquait.
26:44Fatima est de retour avec les fleurs
26:45que je lui ai envoyées.
26:46Je ne comprends pas.
26:47Je pense qu'elle est prête
26:48et qu'il y a quelque chose de bizarre.
26:49Je ne comprends pas.
26:50Je l'appelle et elle ne répond pas.
26:51Je lui envoie les fleurs
26:52et elle les retourne.
26:53Je ne comprends pas.
26:54Je ne comprends pas.
26:55Elle m'a dit qu'on prenne un break.
26:56Elle ne m'a pas dit
26:57qu'on finissait définitivement.
26:58Quelque chose s'est passé
26:59quand je suis allé au ranch.
27:00Bien sûr,
27:01Triana continue de l'poisonner.
27:02Qui sait combien de choses
27:03elle t'a dit ?
27:04Oui,
27:05sûrement.
27:06Je la déteste.
27:07Triana s'est sauvée.
27:08Parce que si
27:09ils sont arrivés un peu plus tard,
27:10Sébastien et son père,
27:11je t'assure que Triana
27:13C'est le pire de tout.
27:14C'est sûr qu'elle va vouloir
27:15s'allier avec Sébastien
27:16et ça ne nous convient pas
27:17rien, Adrien.
27:18Je dois être très intelligent.
27:19Sébastien doit se sentir,
27:20il doit penser
27:21que je suis son meilleur ami.
27:22Comme si c'était son meilleur allié.
27:23Même si en réalité,
27:24c'est son pire ennemi.
27:25Salut, salut.
27:26Je suis arrivé.
27:27Je t'ai manqué.
27:28Salut, mon amour.
27:29Je t'ai manqué.
27:30Je t'ai manqué.
27:31Je t'ai manqué.
27:32Je t'ai manqué.
27:33Je t'ai manqué.
27:34Je t'ai manqué.
27:35Je t'ai manqué.
27:36Je t'ai manqué.
27:38Salut, salut.
27:39Je suis arrivé.
27:40Je t'ai manqué.
27:41Salut, mon amour.
27:43Regarde-toi.
27:44Chaperre.
27:45Regarde ce que je t'ai apporté.
27:46Merci, papa.
27:47T'as aimé ?
27:48J'aime.
27:49Ouvre-la.
27:50Salut.
27:51Salut, mon amour.
27:53Comment ça s'est passé ?
27:55J'ai gagné le concours
27:56du nouveau hôtel de Guadalajara.
27:57On a gagné.
27:58Félicitations, papa.
27:59Merci, mon amour.
28:00Et ça affecte nos plans ?
28:04Non, mon amour.
28:05Il faudra s'adapter
28:06à la situation.
28:07Mais le bon est
28:08qu'on n'a pas besoin
28:09d'aller vivre à Guadalajara.
28:10Il y avait l'option
28:11d'aller vivre à Yamaya ?
28:12Oui, Barbara.
28:13Si pour deux ou trois ans,
28:14ou le temps que dure l'oeuvre.
28:16Mais Eric n'a pas de problème
28:18de vivre là-bas
28:19pendant ce temps.
28:20Donc je peux aller
28:21et venir.
28:22C'est bien
28:23parce que je n'aurais jamais
28:24voulu vivre à Guadalajara.
28:25En plus, je n'aime pas
28:26que tu aies l'oeuvre là-bas
28:27quand je t'ai besoin
28:28pour te rendre enceinte
28:29et pour que tu t'occupes
28:30quand le bébé arrive.
28:31La tâche est la tâche, mon amour.
28:34Tu devrais te réjouir
28:35et me féliciter
28:36d'avoir gagné le concours.
28:37Oui, félicite-moi de ça.
28:38Parce que
28:39ni le traitement
28:40de la fertilité
28:41ni tes luxes
28:42ne se payent qu'en soi.
28:43En plus,
28:44c'est un pas très important
28:45dans ma carrière
28:46et non seulement dans ma carrière,
28:47au bureau.
28:48C'est bien, c'est bien, Mario,
28:49mais ça intervient
28:50aussi dans nos plans.
28:54J'essaierai
28:55que ça intervienne
28:56le moins possible.
28:57Merci, merci.
28:58Je t'ai donné ma parole
28:59et je vais le faire.
29:00Mais n'oublie pas, mon amour,
29:02que nous vivons
29:03de mon travail.
29:04Et sans lui,
29:05la vie que je te donne
29:06serait impossible.
29:07Impossible.
29:08Regarde, papa,
29:09je vais t'apprendre
29:10quelque chose
29:11qui va te fasciner.
29:12Viens, mon amour,
29:13accompagne-moi.
29:14Brenda, je veux que tu me dises
29:15exactement ce qu'elle fait
29:16et ce qu'elle arrête de faire
29:17Sébastien
29:18à chaque seconde.
29:19C'est clair ?
29:20Oui, c'est clair.
29:21Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:22T'arracher le travail ?
29:23Absolument.
29:24Bien sûr.
29:25Je veux que tout le monde
29:26s'en souvienne
29:27de l'incompétent qu'elle est,
29:28de l'idiote qu'elle est,
29:29de quel âge elle a.
29:30C'est vrai qu'un junior
29:31est très préoccupé
29:32en ce moment,
29:33en essayant d'aider
29:34les travailleurs,
29:35de faire du bien
29:36parce que les travailleurs
29:37perdent leur travail
29:38à cause de la machine.
29:39Bien sûr.
29:40Mais si c'est la modernisation.
29:41Elle doit être une idiote.
29:42Elle doit être une idiote.
29:45OK.
29:50Que va-t-on faire ?
29:53Je dis que tu ne t'en fais pas
29:54de Sébastien.
29:56Parce que Don Federico
29:57peut être son père,
29:58mais...
30:00c'est aussi un entrepreneur.
30:01Il ne va pas laisser
30:02qu'il reste là, toujours.
30:05Tu as raison.
30:06On continue ?
30:08Adrien,
30:10je suis toujours raisonnable.
30:14Confie en moi,
30:15parce que très bientôt,
30:16Sébastien va se douter
30:17d'avoir venu au Mexique.
30:20Regarde, papa,
30:21je vais te surprendre.
30:22Regarde.
30:23Allez.
30:25Qu'est-ce que c'est, mon amour ?
30:27Regarde, regarde, regarde.
30:30Regarde.
30:36C'est beau, non ?
30:38Oui, mon amour.
30:39Oui, tout, mais...
30:41Regarde, on ne sait pas
30:42quand va arriver
30:43le nouveau petit frère.
30:44Et ça peut prendre du temps.
30:46Mais ça ne va pas durer longtemps,
30:47n'est-ce pas ?
30:49On ne sait pas, mon amour.
30:51Ma mère a déjà acheté
30:52des vêtements pour l'enfant
30:54et pour l'enfant,
30:55parce qu'on ne sait pas
30:56ce qu'elle va faire.
30:57Qu'est-ce que tu préfères,
30:58enfant ou fille ?
31:00Je ne m'importe pas.
31:02Si l'enfant revient en santé,
31:03je serai heureux.
31:05Je veux que je sois une fille
31:06pour qu'elle joue avec moi
31:07à la balle.
31:09Mon amour.
31:10Regarde, il faut laisser
31:11que Dieu décide
31:12ce qu'il est, d'accord ?
31:13Oui.
31:24Si tu penses que c'est pour ça
31:25que tu as gagné,
31:26tu as très mal fait.
31:27J'ai déjà gagné beaucoup
31:28en ne pas avoir
31:29pris soin de lui.
31:30Tu ne te confies pas.
31:31Non, celui qui ne doit pas
31:32se confier, c'est toi.
31:33Maintenant, si tu me permets,
31:34je vais voir mon nouveau père.
31:39Maka,
31:41vas te laver les mains,
31:42s'il te plaît,
31:43la nourriture est prête.
31:44Oui, maman.
31:45Lave-les bien, mon amour.
31:46Oui.
31:47La nourriture est prête.
31:49Barbara,
31:51qu'est-ce que tu prétends
31:52avec tout ça ?
31:53Qu'est-ce que je prétends,
31:54Mario ?
31:55Que tout soit prêt
31:56pour que quand l'enfant arrive,
31:57tout soit préparé.
31:58Quelle question plus stupide !
31:59De quoi tu parles ?
32:00Tu n'es même pas...
32:01Tu n'es même pas enceinte,
32:02pour Dieu !
32:03Et tu ne sais pas
32:04le dommage que tu peux faire
32:05à Maka,
32:06en l'illusionnant
32:07avec quelque chose
32:08qui, peut-être,
32:09va se passer en quelques mois
32:10ou qui ne se passe jamais !
32:11Ça va se passer, Mario !
32:12Ça va se passer.
32:13Je vais avoir un enfant,
32:14peu importe le prix.
32:16Tu as besoin
32:17d'aide psychologique, Barbara.
32:18C'est déjà trop.
32:19Non, je n'ai pas besoin d'aide.
32:20Je dois que tu fasses
32:21ce que tu m'as promis
32:22pour avoir un bébé.
32:23D'accord ?
32:25Tu sais quoi ?
32:27Je m'en fiche.
32:28Parce qu'il n'y a pas de façon
32:29de te faire comprendre
32:30que cette obsession folle
32:31que tu as pour avoir un autre enfant
32:33ne détruit que la famille.
32:37C'est tout.
32:47Nous l'avons rémodelé il y a peu
32:49et elle est en excellente condition.
32:52Merci.
32:54Je vous ai apporté du café
32:55et j'ai déjà demandé
32:56à la machine
32:57d'accueillir les capsules de café.
32:59Merci.
33:00Je vais à l'office.
33:01J'ai des appels à faire.
33:03Et sûrement Dulce
33:04a déjà préparé le mien.
33:07Prenez le plaisir
33:08pour que vous vous familiarisez.
33:11Merci.
33:13Hey, Tréna.
33:14Merci beaucoup.
33:15Je ne devais pas vous embêter.
33:16Ah, non, non.
33:17Ce n'est pas d'embêter.
33:18Non.
33:19Hey, tu prends
33:20la crème et le sucre ?
33:21Non, ne t'en fais pas.
33:22Je le prends seul.
33:23S'il te plaît, assieds-toi.
33:25Merci.
33:26Merci à nouveau
33:27de ne pas m'emmener.
33:28Sébastien, tu es le meilleur.
33:31Ah, pardon.
33:32Je te l'ai déjà dit, Sébastien.
33:33Peut-être que tu veux
33:34qu'ils te parlent de toi,
33:35que je te dise
33:36Monsieur Méndez ?
33:37Non, ne t'en fais pas.
33:38Sébastien, c'est bon.
33:39Adrian m'a demandé
33:40que je lui dise
33:41Monsieur De La Fuente.
33:42C'est pour ça que je te le demande.
33:43Non, regarde.
33:44Tu ne travailles plus
33:45avec Monsieur De La Fuente.
33:46Tu travailles maintenant
33:47avec Sébastien.
33:48Je sais ce qu'il fait
33:49pour m'embêter.
33:50Parce qu'on ne nous apporte pas.
33:51La vérité,
33:52je ne l'ai jamais voulu pour Fatima.
33:53Et maintenant qu'ils l'ont coupé,
33:54je suis heureuse.
33:55Tant heureuse
33:56que tu lui aies
33:57pris la vice-présidence.
33:58Parce qu'il se voyait
33:59là-bas,
34:00occupant cette siège.
34:01Ah, oui ?
34:02Bien sûr, je te le promets.
34:04J'y vais, belle.
34:05Tu fermes, s'il te plaît ?
34:06Oui, je vais.
34:07Oui, oui, je ferme.
34:08Ne t'inquiète pas.
34:10Je dois voir Sébastien
34:11au département
34:12d'Olivia Cesati.
34:13Je vais le renter.
34:14Regarde.
34:15Oui.
34:16Et je suppose
34:17que son amie arrivera bientôt ?
34:18Non, non,
34:19Verania Grepe
34:20ne reviendra plus.
34:21C'est terminé.
34:22Je vais y aller.
34:24J'ai très faim.
34:25Oui, repose-toi.
34:26Toi aussi.
34:27Au revoir.
34:28Au revoir.
34:29Oui, je ferme.
34:45Elle est magnifique.
34:48Pourquoi ils l'ont terminé ?
34:52J'aimerais t'expliquer
34:53avec plus de détails,
34:54mais je ne peux pas dire
34:55ce qu'elle me raconte.
34:56Oui.
34:57Même si elle est triste
34:58parce qu'elle avait déjà
34:59une date de mariée et tout,
35:00je pense que c'était
35:01le meilleur que j'ai pu faire.
35:02Je comprends.
35:03Et si tu peux me dire
35:04pourquoi tu aimes Adrien ?
35:06Ah, oui, ça, oui.
35:07Oui, oui, bien sûr.
35:10Il est un prépotent.
35:11Il est masculin.
35:12Il est très masculin.
35:13Il est très gentil.
35:14Il est très gentil.
35:15Il est très gentil.
35:16Il est très gentil.
35:17Il est très gentil.
35:18Il est très gentil.
35:19Il est très gentil.
35:20Il est très gentil.
35:21Il est très gentil.
35:22Il est très gentil.
35:23Tu sais quoi ?
35:24Non, c'est que non.
35:25Ce n'est pas bien
35:26que je parle mal
35:27de celui qui va être
35:28ton collaborateur.
35:29Mais je dois te dire
35:30quelque chose.
35:31Dis-moi.
35:33Ne t'en fais pas.
35:34Adrien est une bonne personne.
35:36Il est furieux
35:37parce que tu es
35:38le nouveau vice-président
35:39et pas lui.
35:50Je vais chercher le contrat et c'est juste une formalité, tu sais qu'il y a confiance, mais mon compteur m'exige ça.
35:57Je sais, je sais.
35:58Je n'ai pas de retard.
35:59Oui, bien sûr.
36:00Allez-y.
36:01Félicitations.
36:03Ce département est très proche de ma galerie.
36:06Si tu en as besoin, tu comptes avec moi.
36:08Bien sûr.
36:09Je sais que tu as acheté deux œuvres à Fatima dans ma boutique.
36:12Je me suis juste rendu compte que cette galerie est ta.
36:15Je te jure, je ne le savais pas quand j'ai acheté les pièces.
36:17Un jour, je te mentionnerai le nom.
36:19Sûrement, mais je ne l'ai pas enregistré.
36:22Ne t'en fais pas.
36:23Ça me fait plaisir que tu penses que Fatima est une grande artiste, car elle l'est.
36:27Oui, c'est vrai.
36:28Oui.
36:29En plus, c'est une fille charmante et tu ne sais pas comment je l'aime.
36:34J'ai toujours dit à ton père qu'elle était la fille que je n'ai jamais eue.
36:37Tant que si.
36:38Oui.
36:39Je l'aime avec tout, tout mon cœur.
36:41Dis-moi, qu'est-ce qui t'intéresse ?
36:44Pourquoi tu ne l'as pas dit à ton père ?
36:46Pour commencer, ça n'a rien à voir avec l'entreprise.
36:49Je sais qu'il a une bonne estime envers Adrien.
36:51Oui, malheureusement, c'est vrai.
36:53Mais ça me fait plaisir de savoir que tu peux se séparer du personnel et du professionnel.
36:58C'est vrai.
36:59Je sais.
37:00Tu le fais très bien.
37:02Je ne sais pas si il va pouvoir.
37:03Je te le dis d'une seule fois.
37:04Pardon.
37:05Qu'est-ce qui t'arrive ?
37:06Ici, c'est prêt.
37:07Merci.
37:08Maintenant, il ne reste plus qu'à faire le défilé.
37:11Je vais faire le défilé, je prends mes peintures et tu peux t'installer ?
37:14Oui, bien sûr, sans problème.
37:16Si tu veux, je prends le contrat, tu l'écris tranquillement et tu le signes chez ton père.
37:21Je vais là-bas.
37:22Oui.
37:23Je peux te le donner demain, non ?
37:24Oui, bien sûr.
37:25C'est parfait pour moi.
37:26Je te vois dans un instant.
37:27Je dois aller acheter quelques choses avant.
37:28Oui, bien sûr.
37:29Olivier.
37:30Félicitations, profitez-en.
37:31Je te donne un.
37:32Merci pour tout.
37:33Tu sais, c'est pour ça qu'on est en amistade.
37:35Très bien.
37:36Merci.
37:37Merci.
37:39Bonsoir, monsieur Uriarte.
37:40Professeur.
37:41Je suis le professeur Sedeño.
37:42Enchanté.
37:44Désolé pour l'heure, mais je sais que les universités travaillent jusqu'à tard.
37:48Oui.
37:49Que peux-je faire pour vous ?
37:50La vérité, c'est que je veux parler de mon fils, Pablo, et je veux vous demander...
37:54Oui, je suis désolé, monsieur Uriarte, mais il n'y a plus qu'à parler de Pablo.
37:59Je suis désolé, monsieur Uriarte, mais il n'y a plus qu'à parler de Pablo.
38:02Je suis désolé, monsieur Uriarte, mais il n'y a plus qu'à parler de Pablo.
38:05Je suis désolé, monsieur Uriarte, mais il n'y a plus qu'à parler de Pablo.
38:09Comment ?
38:10Qu'est-ce que tu veux dire par ça ?
38:11L'expulsion est définitive.
38:15Ce n'est pas pour ça que vous voulez parler de moi ?
38:17Quoi ?
38:18Attends, attends.
38:20Expulsion ?
38:21Quand a-t-il été expulsé ?
38:23Bien, ce matin.
38:24Parce que son rendement était très bas.
38:26Mais quand son fils a essayé de me bourser pour que je l'approuve dans ma matière,
38:31le directeur de la carrière a décidé de l'expulser définitivement de l'université.
39:02Excusez-moi.
39:03Bonjour.
39:04Pardon, j'ai mis quelques livres d'Isadora Arteaga ici, mais ils ne sont pas là.
39:08Je ne sais pas si je peux vous aider à les trouver.
39:10Permettez-moi.
39:11Je vais les vérifier.
39:17Ecoutez, pardonnez-moi.
39:18C'est juste ces livres qui nous attirent.
39:20Sébastien !
39:21Fatima.
39:22Bonjour.
39:23Bonjour.
39:24Bonjour.
39:25Bonjour.
39:26Bonjour.
39:27Bonjour.
39:29Sébastien !
39:30Fatima.
39:31Bonjour.
39:32Comment vas-tu ?
39:33Bien.
39:34Oui ?
39:36C'étaient tes livres ?
39:37Oui.
39:38Pardonne-moi, je les ai vu là-bas et je les ai pris.
39:40Ne t'en fais pas.
39:41Je suis désolé.
39:42C'est curieux qu'on aime la même auteure.
39:43Oui.
39:44Mais ne t'en fais pas, ils vont m'amener d'autres.
39:46Tu es sûre ?
39:47Oui.
39:48J'aimerais te retrouver ici.
39:49Oui, moi aussi.
39:50Tu ne les veux pas, vraiment ?
39:51Non, sérieusement, ils vont m'amener.
39:53Oui ?
39:54Oui.
39:56Comment tu vas ?
39:57Désolée.
39:58Nous n'avons plus d'exemplaires.
40:02Merci.
40:04Prends-les.
40:05Il y en a deux.
40:06Je ne les lirai pas en même temps.
40:07Non, je ne les lirai pas.
40:08Choisis-les.
40:09Quel que tu veux.
40:10Celui-ci ou celui-là.
40:14Je suis bien.
40:15Celui-ci.
40:16Celui-ci.
40:18Et tu as eu des nouvelles de Fatima ?
40:20Non, je n'ai pas parlé avec elle.
40:21Et je ne vais pas l'écrire jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
40:24Je ne sais pas pourquoi tu pleures autant.
40:26Parce que je l'aime pour moi.
40:27C'est pour ça.
40:28Et je ne sais pas ce qu'elle doit faire.
40:30Mais je te jure que plus tard, Fatima reviendra avec moi.
40:33Pas de doute.
40:35Je crois que je ne t'entends pas.
40:37Parce que ce que tu as avec elle,
40:38ressemble plus à une lutte de pauvreté.
40:40Je ne sais pas ce que tu veux dire.
40:42Je ne sais pas ce que tu veux dire.
40:44Je ne sais pas ce que tu veux dire.
40:45Ce que tu as avec elle ressemble plus à une lutte de pouvoir
40:48que à une relation de couple.
40:51Et à toi, qu'est-ce qui t'importe ?
40:53Tu ne t'es jamais entendu.
40:55Plus tard, Fatima et moi, on va se marier.
40:58Et toi, calme-toi.
41:05Je vous le permets.
41:08Je ne sais pas ce que fait Sébastien qu'il n'arrive pas.
41:11Qu'est-ce qu'il va acheter ?
41:13Mon amour, assieds-toi, calme-toi.
41:15Je t'en prie.
41:16Rien ne se passe.
41:17Tu vois, ton fils est habitué à faire sa vie,
41:21à ne pas donner des explications à personne.
41:23Calme-toi.
41:24Je sais, mais comme il est à la maison,
41:26je ne sais pas si nous l'attendons à dîner ou pas.
41:29Tu es très stressé, mon amour.
41:34Tu as raison.
41:35Mais je suis tellement émouvant qu'il soit ici
41:38que je ne peux pas éviter d'attendre...
41:40Je sais, mon amour.
41:43Regarde, tu peux t'inquiéter pour lui,
41:45mais ne le pressionne pas.
41:48Bon, mais pour le moment,
41:49tu peux m'aider en achetant des sables, des toilettes
41:52et tout ce qu'il a besoin pour changer son appartement.
41:54Oui, c'est ça.
41:55Mais je ne peux pas t'inquiéter.
41:57Je ne peux pas t'inquiéter.
41:59Je ne peux pas t'inquiéter.
42:02Oui, c'est ça.
42:04Je vais m'en occuper de tout ça
42:06et tu vas t'en occuper de la réfrigérateur de son appartement.
42:09Je ne crois pas qu'il y ait de problème avec ça.
42:11T'inquiète, mon amour.
42:14Viens ici, viens ici.
42:16Qu'est-ce que tu fais là-bas? Tu ne veux pas boire un café?
42:22Fatima!
42:24Quel plaisir de te retrouver ici!
42:31Tu veux un voiture, de l'argent, une maison?
42:33Alors, travaille!
42:34Adrian était convaincu qu'il serait le vice-président de la réfrigérateur.
42:38Il ne m'a pas donné le poste seulement pour être son fils.
42:40Je suis aussi capable de le faire.
42:42Si tu le dis.
42:43Prends-en en compte,
42:44parce que je vois très difficilement qu'ils soient un bon équipe.
42:47Mon père est né un mort de faim
42:49et il veut que ce soit le même chose qu'il a vécu.
42:51Ne le fais pas.
42:52Ne le fais pas.
42:53Ne le fais pas.
42:54Ne fais pas.
42:55Ne fais pas.
42:56Ne fais pas.
42:57Ne fais pas.
42:58Ne fais pas.
42:59Mon père est né un mort de faim
43:01et il veut que ce soit le même chose qu'il a vécu.
43:03Ne le fais pas.
43:04Personne ne s'attendait à ton arrivée.