• hace 5 meses
Transcripción
00:00La Tierra toma un año para circular por el sol.
00:09Continuará.
00:11Nunca parará.
00:17Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete.
00:23Veo a mi padre.
00:26No recuerdo nada de mi padre.
00:30Nada.
00:32Estas chicas solo necesitarían un modo de invitar a sus padres a sus vidas en sus propios términos.
00:45Mi hija nació cuando estaba en la cárcel.
00:47Tuve que verla a través de un vaso.
00:48No podía besarla, no podía agarrarla.
00:50Mi madre fue incarcerada.
00:52Tenía diez años.
00:53Y pensé, joder, ¿qué va a pasar a mi hija?
00:55Lo mismo que yo.
00:59No está bien.
01:02Está afectando a mí.
01:05Solo estoy volviendo mayor y no voy a estar aquí para ver sus recuerdos.
01:12Una chica dijo, mi padre no puede venir a la danza porque está en la cárcel.
01:17Y otra chica dijo, ¿por qué no tomamos la danza en la cárcel?
01:21Para ustedes es una gran oportunidad ver a sus hijas y pasar tiempo con ellas.
01:27Pero voy a ser muy honesto con ustedes.
01:31Va a ser un rolercoaster emocional para ustedes.
01:40Me gustó.
01:42Me ha tocado como nada más en la Tierra.
01:46Cómo recuerdos se forman en las cárceles.
01:49Esto es para la vida.
02:02Te amo.
02:06Te amo.
02:08Te amo.
02:10Te amo.
02:12Te amo.
02:20Siempre estaré aquí para ti.
02:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org