Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00JOSEPH !
00:02Mais gros, j'arrive !
00:04Qu'est-ce qu'il fait encore ceci ?
00:08Regne à moi, tu vas me faire remarquer !
00:10Ah ben, ça va bien, pour une fois que ça tombe bien, tu me remarques un petit peu, hein !
00:31Et ça, c'est qui ?
00:33Ah !
00:35Ça, c'est moi à New York !
00:37À Broadway !
00:38Ah, donc t'es passé de Suzy à Suzette ?
00:40Ben oui, à cause des crêpes !
00:42J'ai perdu la tête
00:44Depuis que j'ai vu Suzette !
00:52Vous êtes loin de votre domicile ?
00:54Vous savez qu'il est interdit de circuler pendant le confinement ?
00:57Oui, mon capitaine.
00:59Sergent !
01:00Ah, sergent, seulement sergent !
01:02Oh ben, vous avez une tête de capitaine !
01:04Martine !
01:08Mais enfin, Bernard, pourquoi tu t'énerves ?
01:10C'est une heure qu'on est derrière ce tracteur, là !
01:13Martine ! Martine ! Martine !
01:16Ouais !
01:17Toi ! Mais regarde-t'en sur le toit !
01:19Tout le monde rigole et toi, t'es là, là, tendu comme un string !
01:30Bonjour, c'est le facteur !
01:36J'ai envie d'être plus émancipée, plus désinvolte.
01:40Nous vous ramenons ces délinquants.
01:43Eva ? Julien ? Délinquant ?
01:46Non, tout ça ?
01:48Le jardinier !
01:50Ah oui ! Charmant ! Très charmant !
01:59Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org