Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est parti pour le dernier test.
00:02Dans ce test, vous allez vous battre en équipe.
00:06En équipe ?
00:08Votre adversaire sera...
00:10...le seul membre de l'équipe de Sermons,
00:14Tucson Red Rocks !
00:18Regardez-le !
00:20Il n'y a qu'une seule condition pour votre victoire.
00:23C'est d'obtenir la victoire de Red Rocks.
00:29Bien joué, Matty !
00:30C'est un bon joueur !
00:33Continue, Shigeru !
00:34Je m'en occupe !
00:38C'est un bon joueur !
00:39C'est un bon joueur !
00:41C'est un bon joueur !
00:43C'est un bon joueur !
00:45C'est un bon joueur !
00:47C'est un bon joueur !
00:50Il est à trois épaules.
00:52Il n'a pas d'air de 10 points.
00:54Je ne vais pas me battre pour 2 points.
00:58Je vais me battre pour le runner.
01:01Je vais me battre pour le runner.
01:04Il a l'air de sortir !
01:09Bien joué !
01:13Il a l'air d'avoir compris le but de ce test.
01:18Oui.
01:49Bien joué !
01:50Bien joué !
01:51Bien joué !
01:52Bien joué !
01:53Bien joué !
01:54Bien joué !
01:55Bien joué !
01:56Bien joué !
01:57Bien joué !
01:58Bien joué !
01:59Bien joué !
02:00Bien joué !
02:01Bien joué !
02:02Bien joué !
02:03Bien joué !
02:04Bien joué !
02:05Bien joué !
02:06Bien joué !
02:07Bien joué !
02:08Bien joué !
02:09Bien joué !
02:10Bien joué !
02:11Bien joué !
02:12Bien joué !
02:13Bien joué !
02:14Bien joué !
02:15Bien joué !
02:16Bien joué !
02:18Bien joué !
02:19♪ Kirameku Blade Sono te de tsukame!
02:25Hoka ii kaze ni mo massugu ni tachimukau no sa!
02:30Owaranai yume wo mune ni kakaite
02:36Kakenukete yuke koe to iu DIAMONDO he to!
02:49Kaneda
02:51😎
02:53📍 Kanto
02:55Bonsoir !
02:57📍 Kaneda
02:59J'adore la bat mind !
03:01À toi !
03:03Un vieil monstre, qui s'est fait sexier.
03:05😏
03:07😏
03:09Une autre fois !
03:11Du nouveau !
03:1310 points pour le top de la 3ème étape
03:15Il faut un mautre saut avec un net
03:17Il n'y a pas besoin d'être grand, il suffit d'aller à l'arrière.
03:21Même si j'ai réussi un peu, je ne vais pas m'en mêler !
03:31C'est un paire !
03:35Prends-le !
03:37C'est un paire !
03:45C'est un paire !
03:46Je l'ai eu !
03:47Bien joué, Goro !
03:50Continue, Akizura !
03:52C'est un paire !
03:54C'est un paire !
03:55Continue !
03:57Je vais le gagner.
03:59Je vais le gagner, et je vais l'accomplir.
04:03C'est un paire !
04:05Bien joué, Nibangu !
04:09Un n'est pas sorti, et il est au 3e.
04:11C'est pareil que la première fois.
04:13Si tu me l'as double, je ne suis pas épais.
04:25Même paire !
04:27C'est un paire !
04:28C'est un paire !
04:29Reste là !
04:31Tu es joueur !
04:33C'est moi le joueur !
04:39Il a fait du mal !
04:45Il a fait du mal !
04:53Il a fait du mal !
04:59C'est parti !
05:03Je vais le faire !
05:12Bien joué, Randy !
05:14C'est un premier coup !
05:15Je ne peux pas finir comme ça !
05:17Désolé, je n'ai pas bien joué !
05:20Ne t'en fais pas !
05:21On va le faire la prochaine fois !
05:29C'est parti !
05:51Qu'est-ce qu'il y a, Shigeno ?
06:00Balle !
06:05J'avais l'intention d'être bien préparé, mais...
06:11J'ai pris du temps pour réparer mes pieds.
06:14Je n'ai pas eu le temps de me mettre à l'aise.
06:17Chushin, time !
06:21Shoto, reverse !
06:24Je ne peux pas me mettre à l'aise.
06:27Tu n'es pas le seul à te tester.
06:32Tu ne peux pas te mettre à l'aise.
06:34Tu ne peux pas te mettre à l'aise.
06:35Tu ne peux pas te mettre à l'aise.
06:37Tu ne peux pas te mettre à l'aise.
06:40Tu ne peux pas te mettre à l'aise.
06:44Ne t'en fais pas, Goro.
06:46Laisse-le parler.
06:48Shigeno, on va le faire la prochaine fois.
06:54Balle !
06:57Je ne te teste pas.
07:00Je suis vraiment déçu.
07:02Je ne peux pas me mettre à l'aise.
07:05Je ne peux pas me mettre à l'aise.
07:08Je ne peux pas me mettre à l'aise.
07:13Je te le demande.
07:18Balle !
07:19Bien joué, Gigue !
07:23Qu'est-ce qu'il fait ?
07:28Yaginoua, qu'est-ce qu'il a dit ?
07:31Il a parlé de la majorité.
07:33Oui.
07:34Il a dit qu'il n'aurait pas réussi à gagner
07:38si il n'avait pas fait 10 points contre le single A.
07:44Je ne peux pas croire qu'il a vraiment voulu gagner.
07:54Out !
07:56Bien joué !
07:57Bien joué, Chris !
07:58Bien joué !
08:09Oh non !
08:12Bien joué !
08:13On va le faire !
08:20Balle !
08:22Valdes !
08:29Out !
08:34C'est pas vrai !
08:37Bien joué, Valdes !
08:39Ça va ?
08:40Oui.
08:42Merci !
08:43C'était incroyable !
08:46Arrête !
08:48C'était incroyable !
08:50C'était non-stop !
08:55Tu devrais le faire !
09:10Bien joué !
09:16Un joueur rare.
09:19Nick, tiens bon cette fois-ci !
09:22Tais-toi !
09:25Je n'ai pas le droit de te dire quoi que ce soit !
09:32C'est Okubo !
09:35C'est parti !
09:37Out !
09:49Bien joué, Banto !
09:53Je n'ai pas fait ça pour Calhaud.
09:57Je t'ai entendu !
09:59Tu as encore parlé de Calhaud !
10:04Est-ce que les autres se sont rendus compte ?
10:08Oui.
10:10Ils se sont rendus compte qu'il n'y avait que nous.
10:13Ils se sont rendus compte qu'il n'y avait qu'eux.
10:17Oui.
10:19On peut croire qu'il s'est réveillé de 10 à 0.
10:24Il a le pouvoir de changer son environnement avec son effort et son courage.
10:31Il a le pouvoir de changer son environnement avec son effort et son courage.
10:39C'est parti !
10:41C'est pour ça que Nick m'a envoyé ici.
10:44Je ne peux pas...
10:57Light !
10:59C'est parti !
11:01C'est parti !
11:11Oh...
11:16Bien joué !
11:18On s'est rendu compte !
11:21Je pensais que tu allais le faire !
11:24Bien joué, Homura !
11:27Quoi ?
11:29Cette arme n'a pas de sens.
11:33Non...
11:34C'est pour ça que j'ai tiré. C'est grâce à Nick que j'ai pu l'avoir tiré.
11:59Au final, c'est la dernière fois.
12:02Merde ! Je n'ai plus qu'un point à tirer.
12:05Même si on s'est fait attraper, on ne peut pas s'attraper si on n'est pas le pire.
12:09On n'a pas gagné ?
12:17Depuis qu'il s'est transformé en Southpaw,
12:19il n'y a plus eu de runner.
12:21Il n'y a qu'un hit de Robins sur le fore-ball.
12:24Je t'en prie, Shigeno.
12:26Fais ce que tu peux.
12:28Oui !
12:33C'est bon !
12:36C'est bon !
12:41Out !
12:43Merde !
12:45Je n'ai plus de point.
12:50Je t'en prie, Yaginuma !
12:52Fais ce que tu peux pour tirer !
12:56Je ne suis pas capable d'attraper des joueurs qui ont beaucoup de points.
13:02Balle !
13:04Mais il faut que je sorte de l'arrière.
13:10Balle 2 !
13:12C'est bon, je peux marcher.
13:13J'ai plus de chance de tirer.
13:18Strike !
13:20Au milieu...
13:24Strike !
13:28Les deux coups étaient pas très bons.
13:29Je devrais avoir tiré.
13:31Qu'est-ce que tu fais, Gilmach ?
13:34C'est la dernière fois.
13:35Tu dois te montrer ton but.
13:39Ce n'est pas le seul test.
13:41Ne t'inquiètes pas et tire !
13:43C'est vrai.
13:45Toutes les tentatives que j'ai reçues jusqu'ici,
13:47c'était comme ça.
13:49J'ai reçu des bonnes points dans les tests de force.
13:52Mais dans les tests d'actualité, j'ai toujours été nerveux.
13:55J'ai répété des erreurs et des erreurs.
13:58Qu'est-ce que je fais ?
14:00Je n'ai plus confiance en moi.
14:04Je ne peux pas rêver en Amérique.
14:12C'est bon !
14:13C'est bon ! Il a tiré !
14:15Continue, Aguilera !
14:17Je t'en prie !
14:19C'est bon !
14:26Strike out !
14:30Strike out.
14:32Je suis désolé.
14:33Faites quelque chose.
14:40Tirez !
14:41Si vous ne tirez pas, tout le monde va mourir !
14:47Strike !
14:54Mon père m'a toujours dit que
14:59je n'étais pas une bonne personne.
15:04Je lui ai dit de ne pas croire en moi.
15:11All-in !
15:15En fait, il y avait de mauvaises personnes autour de moi.
15:30Mais ce n'est pas la vérité.
15:36Au moins, ils n'ont pas les mêmes couleurs que moi.
15:42Ils ont les mêmes yeux que moi,
15:46et ils n'ont pas le droit de croire en moi.
15:50Je n'ai rien compris à ce que mon père m'a dit.
15:54Je n'avais qu'une peau différente.
16:00Tu n'as pas d'autre batteuse, Nick ?
16:05Non.
16:06Alors, utilise ma batteuse.
16:10C'est la batteuse de ce soir.
16:12C'est pas mal.
16:22Merci.
16:30C'est bon.
16:31On va réussir !
16:33Quand on est sur le terrain, il n'y a pas de différence entre l'or, le noir ou le jaune.
16:37Il n'y a pas de distinction entre les mots et les phrases.
16:40Il s'agit simplement de se battre contre la balle blanche !
16:54Bien joué !
16:55Bien joué !
17:02C'est parti !
17:21Arthaud !
17:22Arthaud !
17:30Merde !
17:37J'ai perdu.
17:47Désolé.
17:49Bien joué !
17:50Bien joué !
17:51C'était un bon jeu !
17:52Un bon jeu ?
17:55Il n'y a pas de sens de perdre !
17:57Tout le monde était en retard,
17:59et on n'est pas allé au try-out !
18:06Félicitations.
18:10Vous n'avez pas réussi, mais c'est suffisant.
18:13Vous êtes allé au try-out.
18:20Qu'est-ce que c'était ?
18:22Tout le monde a réussi.
18:24Quoi ?
18:26Vous n'aviez pas pensé qu'on n'allait pas réussir si on n'avait pas gagné ?
18:30On pense que la majorité des joueurs de la Ligue des Professionnels
18:34sont les meilleurs, mais ce n'est pas le cas.
18:39Il s'agit d'une richesse humaine,
18:41c'est-à-dire d'un soutien, d'une confiance,
18:44d'une reconnaissance, d'une passion, d'un désir.
18:47Si vous n'avez pas tout ça,
18:50vous ne pourrez pas être un vrai joueur de la Ligue des Professionnels,
18:53même si vous avez des compétences.
18:57Les gens respectent vous,
18:59vous donnez des rêves.
19:01Sans ces personnes-là,
19:03vous n'arriverez pas là.
19:06Mais vous avez prouvé cette richesse sans aucun doute.
19:11Vous allez commencer par la Ligue des Professionnels,
19:15si vous avez l'intention de gagner la Ligue des Professionnels,
19:18signez votre contrat.
19:26On l'a fait !
19:28On l'a fait !
19:33On l'a fait !
19:36Le spring training commence.
19:39Ceux qui ont une visa d'arrêt après le contrat,
19:43vous devez le faire le plus vite possible,
19:45le plus vite possible,
19:47vous allez rejoindre la Ligue des Professionnels,
19:49et vous commencez votre nouvelle vie.
19:51Mais, il y a un exceptionnel.
19:56Goro Shigeno.
19:59Vous allez rejoindre la Ligue des Professionnels,
20:01à l'étranger.
20:03D'accord ?
20:06Qu'est-ce qu'il a dit ?
20:09Il m'a dit de rejoindre la Ligue des Professionnels,
20:11et de faire du camping.
20:12Tu as eu le droit d'essayer
20:15la Ligue des Professionnels.
20:17Quoi ?
20:19QUOI ?
20:27Je vois.
20:28Tu vas retourner en Japon.
20:31Il y a beaucoup de choses à faire.
20:34Tu dois convaincre tes parents,
20:36et tu dois répondre à la maison.
20:39Ah ! J'avais oublié !
20:42Shigeno.
20:45Tu veux rejoindre la Ligue des Professionnels ?
20:48Hein ?
20:49Qu'est-ce que tu veux dire ?
20:51Si tu es capable,
20:54tu pourras faire autre chose que la Ligue des Professionnels.
20:57La Ligue des Professionnels est une excellente Ligue,
20:59mais en ce moment,
21:01la Ligue des Professionnels n'a pas la capacité
21:03d'attraper la Ligue des Professionnels.
21:06Tu n'auras probablement pas besoin
21:08de signer un contrat avec la Ligue des Professionnels.
21:10Je ne sais pas trop,
21:12mais je peux y aller.
21:14La Ligue des Professionnels ?
21:16Pas de problème.
21:18Alors,
21:20je vais faire de la Ligue des Professionnels
21:22une championne mondiale.
21:25Non,
21:27ce n'est pas le moment
21:29de faire de la Ligue des Professionnels une championne mondiale.
21:31Ah ah ah ah !
21:33C'est une histoire
21:35qui reste dans le cadre de la Ligue des Professionnels.
21:37C'est le cadre de la Ligue des Professionnels.
21:43Ginnmachi,
21:45si tu reviens aux Etats-Unis,
21:46je t'appellerai.
21:48Comme je te l'ai dit,
21:50la Ligue des Professionnels est une championne mondiale.
21:53Le joueur qui protège la Ligue des Professionnels
21:55derrière mon mur
21:57c'est Hayato Yaginuma.
22:04Oui.
22:1225 joueurs de la Ligue des Professionnels ?
22:16Je vais te le dire.
22:18Attends-moi, Gibson.
22:20Je vais à l'étage où tu es.
22:22Je reviendrai bientôt.
22:28Ah, j'avais oublié.
22:30J'ai changé la place d'accueil
22:32et j'ai changé le prix de la nourriture.
22:34Si tu as de l'argent,
22:35mets-le ici.
22:36Non !
22:57Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:27Abonne-toi !
23:57Abonne-toi !
24:27Abonne-toi !