Serkan Apareció Ante Las Cámaras - PRUEBA DE ACTUACIÓN
(Doblado en Español)
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción : MF Producción
#loveisintheair #HandeErcel #KeremBursin #llamasamipuerta
(Doblado en Español)
Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.
Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca.
Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian.
Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien.
Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben.
Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción : MF Producción
#loveisintheair #HandeErcel #KeremBursin #llamasamipuerta
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Toma siete!
00:04¡Cámara, acción!
00:06¿De verdad la quieres?
00:08Vamos, dímelo.
00:13Es el amor de mi vida.
00:16No, no puede ser.
00:19Venid, seguidme, venid.
00:22A ver, esto es muy fácil.
00:24Escucha, estabas enamorado de esta mujer.
00:27¿Entiendes?
00:28Pero pusisteis fin a vuestra relación.
00:31Y ahora quieres a Eda, ¿de acuerdo?
00:34Cuando la mires, no puedes hacerlo con esa cara de indiferencia.
00:38¿Está claro?
00:40Mírala con intensidad, por favor, no lo alarguemos más.
00:43Lo estás haciendo muy bien, sigue así.
00:45¡Venga, repetimos!
00:46¡Estamos listos!
00:47¡Preparados!
00:49¡Cámara!
00:50¿Que mire con intensidad?
00:51¡Silencio!
00:55¡Acción!
00:57¿De verdad la quieres a ella?
00:59Adelante, dímelo.
01:04Es el amor de mi vida.
01:08Adiós, lo siento, Puran.
01:11¡No me lo puedo creer!
01:12¿Pero que hace?
01:13¿Que pasa?
01:15A ver, mira, no sé si me has entendido.
01:17Esta escena es muy importante, en serio.
01:20Intenta concentrarte.
01:22Lo único que debes pensar es...
01:24...que la tensión tiene que fluir en el ambiente...
01:26...como si fuese una cascada, ¿vale?
01:29Pues tienes que seguir ese flujo de emoción hasta ella...
01:32...con la mirada, ¿vale?
01:34La miras.
01:36Se nota que la amas.
01:37Y se acabó, ¿de acuerdo?
01:39¿Lo has entendido?
01:41Tranqui, está bien, te saldrá mejor.
01:44¡Claqueta, claqueta!
01:45¡Toma ocho!
01:47¡Vamos!
01:48¡Tres!
01:49¡Dos!
01:50Lo tengo que coger, lo siento.
01:52Por supuesto, coge.
01:53Dime.
01:55Eh, no.
01:56No, ahora no puedo.
01:59Que me llame a mí.
02:00Entiendo, vale.
02:01Que me llamen a mí.
02:02Eh, silencio.
02:03Sí.
02:05No podemos parar 30 minutos, ¿verdad?
02:07Pues...
02:08No.
02:09Me temo que no.
02:10Bueno, te llamo cuando pueda.
02:11Vale, Leila, hablamos más tarde.
02:14La tarjeta de crédito.
02:15Venga, danos la tarjeta de crédito.
02:17¿Qué dice?
02:18Cuando alguien le suena el teléfono en plató...
02:20nos tiene que invitar a todos a una buena merienda.
02:22Si queréis, puedo daros la mía.
02:24Vale.
02:25A ver, tío, céntrate un poco, por favor.
02:27Me estás dando en día.
02:28Esta escena tiene que transmitir emoción, ¿vale?
02:32Venga, inténtalo otra vez.
02:34¡En serio, ponle un poco de ganas!
02:36¿Sabes cómo se llama la película?
02:38¡El Invencible Hombre Enamorado!
02:40¡Que se note!
02:42Ese soy yo, el Invencible...
02:44Venga, repetimos.
02:46¿Todos los móviles están en silencio?
02:48El Invencible Hombre Enamorado.
02:49¡Silencio!
02:50Si lo has ensayado antes.
02:51Ah, bueno.
02:52¿Listos?
02:53Tres, dos, uno...
02:55¡Acción!
02:56¿De verdad la quieres a ella?
02:58¿Eh?
02:59Adelante, dímelo.
03:08Es el amor de mi vida.
03:10Lo siento, Verna.
03:12¿Ha dicho Verna?
03:13¿No es Verna?
03:14Ahora lo hará bien, espera.
03:16¿Cómo que Verna?
03:17Es Verna.
03:18¡Venga, por favor!
03:19Oye...
03:20¡Velda, Verna!
03:21¿Sabes qué vamos a hacer?
03:23Vamos a repasar el diálogo en mi camerino.
03:25¿Te parece?
03:26Sí, eso.
03:27Y te ayudaré a aprendértelo, ¿vale?
03:28Tengo una idea.
03:30Eso también lo podríamos hacer en nuestra furgoneta.
03:33Pero esto no va contigo.
03:34El diálogo es entre nosotros dos.
03:36Oiga, hay que grabarlo ya.
03:38Porque si no, yo pierdo la concentración.
03:41Lo grabamos ya y nos lo quitamos de encima, ¿vale?
03:43Sí, vamos a grabar.
03:44No quiero que nadie se desconcentre.
03:46Vamos todos a sus puestos.
03:48Y esta vez tiene que salir bien.
03:51¡Venga, chicos!
03:52¡Esta es la buena!
03:53¡Toma nueve!
03:55¡Vamos, concentraos!
03:56¿Desde el principio?
03:58Sí, desde el principio.
03:59¿Me oyes, Serkan?
04:00Sí, sí.
04:02Tres, dos, uno...
04:04¡Acción!
04:06¿De verdad la quieres a ella?
04:09Adelante, dímelo.
04:10Es el amor de mi vida, Belda.
04:13Lo siento.
04:15Espera.
04:16Dame una última oportunidad, por favor.
04:19Belda.
04:22No te daré otra oportunidad.
04:24Perdiste la última.
04:26Oye, ¿no es demasiado larga esta frase?
04:28No se entiende bien.
04:29Basta, basta.
04:30Cortamos.
04:31Cuidado.
04:33¿Puedo decir otra cosa?
04:35Dame el violín.
04:36No.
04:38¿Puedo decir otra cosa?
04:39Dame el guión.
04:40Vamos, dámelo.
04:41Te lo voy a enseñar.
04:42Este es el guión.
04:43Este montón de páginas.
04:45Lo he escrito yo, ¿vale?
04:47Y hay dos más como este.
04:48¿De acuerdo?
04:49Tres películas.
04:50¿Entiendes?
04:51Aquí tienes.
04:52No se cambia nada.
04:53Esfuérzate un poco más.
04:55Buran.
04:57Tú no eres su coach.
04:58¿Vale?
04:59Céntrate.
05:00Y tú también.
05:01Vamos, Efraín.
05:02Mírame a mí.
05:03Tres, dos, uno...
05:04¡Acción!
05:05¿De verdad la quieres a ella?
05:08Adelante, dímelo.
05:14Es el amor de mi vida.
05:18Lo siento, Belda.
05:21Dame una última oportunidad, por favor.
05:24No te daré otra oportunidad.
05:27Corta, corta.
05:28Vale.
05:31Oye, ¿te pasa algo en los ojos?
05:33No.
05:34¿Y por qué los cierras tanto?
05:36¿Me has dicho...?
05:37¿Quieres que te deje en mis gafas?
05:38¿Qué te pasa?
05:39¿En serio?
05:40Parece que estés cegado.
05:42Has sido tú.
05:43A ver...
05:44¿Me has dicho...?
05:45Ya, pero no tanto.
05:46Los cierras todo el rato.
05:47Estás...
05:49Sí, no.
05:50Miras a Eda.
05:52Y le dices que estás enamorado de ella.
05:54Que fluya la tensión en esa mirada.
05:57Ahora estás aquí.
05:58Venga.
05:59Solo tienes que mirarme como lo haces siempre.
06:02No le pasa nada en los ojos.
06:04Son los nervios.
06:05Está bien, Eda.
06:07Ya casi lo tienes.
06:09Venga, hazlo.
06:12¿Yo lo estoy haciendo bien?
06:13Sí, pero sonríes demasiado.
06:15¿Entiendes?
06:16Las cámaras captarán la más mínima emoción.
06:19Tienes que girarte lentamente
06:21y después mirar hacia ellos.
06:24De acuerdo.
06:25Vamos allá.
06:26Pero Eda tiene que estar enamorada de mí, ¿verdad?
06:28Claro.
06:29No te preocupes, Erkan.
06:30Tú a lo tuyo, ¿vale?
06:31No te preocupes de lo artístico.
06:34Vamos.
06:38Claqueta.
06:39Tres, dos, uno.
06:41Acción.
06:42¿De verdad la quieres a ella?
06:44Adelante.
06:46Dímelo.
06:52Es el amor de mi vida.
06:55Lo siento, Belda.
06:58Un momento.
07:00Dame una última oportunidad, por favor.
07:03No te voy a dar otra oportunidad,
07:05porque eso sería lo peor que podría hacer.
07:07Lo siento mucho.
07:12Genial.
07:14De verdad, se ha acabado.
07:15Bien.
07:18Mi amor, te prometo
07:20que solo quiero estar contigo.
07:22Amor mío.
07:24¡Orden genial!
07:25¡Perfecto!
07:26¡Lo tenemos!
07:27¿Por qué?
07:28Muy bien.
07:29¿Por qué hemos cortado ahora?
07:30Ya lo montaremos en postproducción.
07:32No hace falta montar nada.
07:33Nos podemos besar ahora mismo.
07:35Es mi nombre.
07:36No hay ningún problema.
07:37¿Por qué lo tienen que evitar?
07:38Lo que pasa es que os he visto dudar un poco.
07:41No hemos dudado en absoluto.
07:42Ya nos hemos besado muchas veces.
07:43Tranqui.
07:44Lo tengo todo controlado.
07:45Con eso basta.
07:46Es suficiente.
07:47Vamos a seguir.
07:48Repetimos.
07:49Lo cogemos ahí.
07:50Vamos.
07:51Serkan.
07:52Desde que se despide de Puran.
07:53Exacto.
07:54Lo cogemos ahí.
07:55Serkan, ponte en posición.
07:56Venga, chicos.
07:57Si fuese una serie, lo petabais.
08:00De verdad, se ha acabado.
08:03Solo quiero estar contigo.
08:06Amor mío.
08:08Ven aquí.
08:09¡Perfecto!
08:10¡Corte!
08:11¡La madre que lo...
08:12¡Fantástico!
08:13¡Estupendo!
08:14Genial.
08:15Muy bien.
08:16Muy bien.
08:17Muy bien.
08:18Serkan, ven.
08:19Perfecto.
08:20Ya lo tenemos.
08:21Recogedlo todo, chicos.
08:22Siguiente escena.
08:23Vamos a parar para comer.
08:24Estupendo.
08:25¿En serio?
08:26¿Ya hemos terminado?
08:27No me lo puedo creer.
08:28Lo siento.
08:29Después de comer grabaremos...
08:30...planos de Puran para combinarlos con tu diálogo.
08:32Comer algo.
08:33¿Y ya tiene planos de Serkan?
08:35Basta.
08:36No hace falta.
08:37Tenemos planos de espaldas.
08:38Venga.
08:39¡Todos preparados!
08:40¡Vamos a grabar!
08:41¡Serkan, colócate en tu marca!
08:42¡Perfecto!