Đavolji prolaz je horor film iz 2013. u režiji Rennyja Harlina, po scenariju Vikrama Weeta, a u kojem glume Holly Goss, Matt Stokoe, Luke Albright, Ryan Hawley i Gemma Atkinson kao Amerikanci koji istražuju incident na prolazu Dyatlov. Snimljeno je u stilu pronađenih snimaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00In February 1959, a group of nine Soviet tourists disappeared in the mountains of the Northern Urals.
00:07Two weeks later, their bodies were found at the foot of Mount Otterton, which in the language of the indigenous people meant the Mountain of the Dead.
00:15The place was named after the leader of the expedition, Dyatlov's Pass.
00:19Many years later, the American student Holly King became so interested in this case that she decided to gather a new group and went to this mysterious place.
00:27The catalyst was a film about the expedition of American scientists who tried to solve the mystery of the death of Dyatlov's group, but failed.
00:35Professor Holly suggested that she take care of this case for her psychological project, and invited her friend Jensen to work on it as a film director.
00:43They signed up and won a grant.
00:46The professor mentioned that she first learned about this event from the novel by the Soviet journalist I.R. Rovoi,
00:51who soon after publishing the book died in a car accident.
00:55Jensen doubted that the authorities were trying to hide something terrible.
00:59Although people now know a lot about the events of those years, the overall picture remains a mystery.
01:04The most common explanation is hypothermic dementia.
01:07Although this can happen to those exposed to freezing, in this case, all nine experienced tourists began to freeze at the same time, which is simply impossible.
01:16The second most common explanation is avalanche.
01:18But if they heard an avalanche, why were they sitting near the camp for three hours without shoes?
01:22There are many answers to this question, one of which includes the secrets of the Russian army, which seems to mean that the truth will never be known.
01:29The first phase of the journey is a flight from Oregon to Chelyabinsk, from where the group will head to the mountain of the dead,
01:34called after the Mansi people, due to a series of inexplicable deaths and mysterious disappearances.
01:39The expedition was made by the Tunisian engineer Denis, alpinist Andy, president of the Noteworthy Pathfinders Association,
01:45who conquered all the steep peaks in the USA and his friend Hover.
01:49He spent a whole year conquering the Himalayas.
01:51After gathering the group, the team began to prepare, buying supplies, studying maps and training in the mountains.
01:57The day of January 25, the team set off.
02:00A few hours later, news of the disappearance of five students from Oregon in the Urals appeared on all American TV channels.
02:07The rescuers managed to find their things, tents, blankets and other equipment.
02:12Russian TV, a reporter, reports on the details of the unusual disappearance of a group of American documentarists.
02:17Although the experts are building their own versions of the reason for the disappearance,
02:20the winter temperature here can drop to minus 50 with strong wind gusts, whose direction is constantly changing.
02:26This means that if a person walks against the wind and thinks he is walking right, he can actually walk in circles.
02:32There is speculation about the intervention of some extraterrestrial devices that many witnesses have seen in these places,
02:37and even about the appearance of Yeti.
02:39The Mansi elders remember the thunderstorms and fireballs above the mountain in the days when the group disappeared.
02:45The students wanted to resume the famous diatlov expedition, and it seems that they succeeded.
02:50The rescuers managed to find the camera that recorded the last days of the life of the documentarist.
02:56A group of hackers posted pictures on their portal showing a figure talking about Tommy,
03:00who follows him from the open doors while Jensen pacifies him.
03:03Although he is sure that he will not leave this place,
03:06the work is postponed to a month earlier when the cheerful students travel by train to the Urals.
03:11They have fun, hoping for success and world fame.
03:14Andy is proud of his new achievement, that is, a phone with a GPS that will help them navigate the mountains
03:20while Hollis conducts tests to find out the desire of people for mountaineering.
03:24The group soon arrives in the city of Ivdel, where they plan to interview the only surviving member of the diatlov expedition,
03:36who left the route due to illness, but is now hospitalized in a psychiatric hospital.
03:40However, the doctors do not allow the Americans to enter,
03:43and they only manage to see the old man who shows them a message saying,
03:46go away.
03:47In the evening, the group goes to a local bar.
03:50The bartender pours local alcohol and says that the diatlov group stood here in 1959
03:55and drank the same as the Americans.
03:57There they meet Sergei, who speaks English, and takes them to the village of Vizay,
04:01the last point before they set off.
04:03The man tells them that his aunt, an English teacher,
04:06participated in the search for the diatlov group.
04:09She claimed that in 1959, not 9, but 11 bodies were found near the Mount of the Dead.
04:15In addition to the last two, which looked very different from the others,
04:18there was an unknown device, but nothing about it was mentioned in the reports.
04:23After the conversation, the group sets off on foot.
04:25At night, they stop and set up camp while the weather changes.
04:28Hover prepares a camping dinner, and the group has fun joking with each other.
04:33At night, people see a strange light in the sky,
04:35and they remember the report about orange flashes above the diatlov camp.
04:39But they decide that they still will not be able to solve this mystery and go to sleep.
04:43However, in the morning they notice numerous traces of bare feet
04:46on ordinary sizes around the tent, similar to human.
04:49The main thing is that the traces do not have a beginning or an end,
04:52as if some creatures have not come to the camp, but have already arrived.
04:55However, they begin to explore the area.
04:57Soon the students find an abandoned meteorological station,
05:00around which the same traces are located.
05:02In the cabin of the station lies an extinct human language.
05:05Denis panics and asks Holly to go, but Jensen tells her about a translation in China
05:09where animals and birds kill each other, and people go crazy and die.
05:13She says that this is happening because of the sound of the wind.
05:15Holly admits that she had a similar dream of a mountain of snow and a door with darkness behind them.
05:20Then she heard about the diatlov pass and realized that she would find out everything here.
05:23During their conversation, the camera records two human figures running far behind them.
05:28Later, they go further and unexpectedly reach the diatlov pass.
05:32Nine people once set up camp here, dined and went to bed.
05:37But somewhere between 9 and 11 o'clock, something that the authorities called an unknown inescapable force,
05:42forced them to leave the tent in such horror that they cut it from the inside.
05:46And then they ran into the night where it was minus 28 degrees.
05:50Holly marks the places where their bodies were found.
05:53Rustem Slobodin, Igor Diatlov, the leader of the group and the most experienced tourist,
05:57probably had the idea to leave the tent.
06:00Zinaida Kolmogorova was the closest to the camp,
06:03the only victim who resisted because her tongue and most of her oral cavity were torn out.
06:08Ljubov Dubinina, Nikolaj Tibao Brinole, Aleksandar Zolotariov and Aleksandar Kolevatov.
06:14These are the names of the victims.
06:16The cause of death for all is called hypothermia,
06:18but Rustem and Nikolaj had serious concussion injuries,
06:21and Ljuda and Aleksandar had broken ribs, which was not noticed by others.
06:25There were no signs of attack on any body and no external injuries.
06:29Something broke the concussion of two men and the ribs of two people,
06:32and it didn't leave any bruises.
06:34What's more, Aleksandar's body had a high level of radiation,
06:37but where and why only him?
06:39Georgi, Krivonishchenko and Yuri Doroshenko, when they ran away together,
06:43sat next to the extinguished fireplace and froze to death.
06:47Holly conducts the investigation,
06:49Andy is surprised that their group somehow passed 22 kilometers in one day.
06:53All the watches, GPS devices and even the compass stopped working.
06:57Some guys suggest leaving the mountain before it's too late,
07:00but Holly persuades them to stay and finish the movie.
07:03At night, Holly notices that the Geiger counter begins to signal,
07:06and together with Jenson, he climbs to the shelter,
07:08where he finds a high, but immortal, level of radiation.
07:11Unexpectedly, the students discover the entrance to the bunker,
07:14closed with iron doors.
07:16Holly tries to open it, although Jenson is categorically against it,
07:19because the Russian authorities have no reason to lock something up here in the mountain.
07:23However, it turns out that the doors are actually open and just a little frozen.
07:27Holly asks Jenson not to tell others about the discovery,
07:30to avoid panic among the already frightened team.
07:33They return to the camp and calm down for the night.
07:35Around 6 a.m. a huge avalanche erupts from the mountain,
07:38kills Denis, injures Andy and takes the tent and almost all the remains.
07:42At first, everyone argues, trying to find an excuse for the tragedy,
07:45but gradually realize that it was an attempt on their expedition.
07:48They help Andy and try to somehow contact the outside world.
07:52Holly tells them about the bunker, which explains the hoverboard,
07:55because they freeze here in the snow, while it could be warm there.
07:58The students fire a signal rocket and wait for help.
08:01After a while, two people arrive, claiming to have seen the rocket,
08:04but Andy is incredibly injured and could not have arrived here so quickly.
08:08It remains to hold them while the others are ordered to run.
08:11Strangers shoot at Andy and injure the hoverboard.
08:14Holly and Johnson and the injured hover barely manage to enter the bunker.
08:17Strangers chase them, but the students close the door.
08:20The Americans turn on the lights, although it is dark and they are afraid.
08:24Running through the tunnels, they find a laboratory full of various devices and documents,
08:28including old magazines with the names of people who died on duty.
08:32There are also details about the well-known American experiment with the teleportation of USS Eldridge.
08:37The hover feels bad and stays while Holly promises to find a way out.
08:41The students continue on their own.
08:43Soon, Holly and Johnson find the bodies of soldiers who recently died,
08:47one of whom is missing a tongue, probably the one they found earlier at the station.
08:51But the other bodies are very old and even skeletal.
08:55They open another door behind which they feel a movement.
08:58Surprised under the light of the lamp, they see the exact same camera they have.
09:02What's more, it has their pictures on it.
09:04Johnson remembers the teleportation of Eldridge, which probably happened to them too.
09:08At that time, many soldiers mutated, turning into something incomprehensible.
09:12At that moment, they hear the scream of the hover and run to it,
09:15finding their friend as he is being torn by two humanoid mutants.
09:19Noticing the approach, the mutants attack them.
09:22Reminiscent of the skin-covered bones, the mutants seem to have the ability to teleport,
09:26because they appear from nowhere in any place.
09:29Johnson and Holly leave the body of their friend, run out of the bunker and close the door.
09:34On their surprise, the mutants do not chase them.
09:36Survived, they turn instead of the snow field, see the fossil that forms a huge round tunnel.
09:41The students realize that this is the path for the teleportation of the mutants.
09:45Holly throws the remains inside and sees that the passage is activated.
09:48Looking around, a couple of drawings are found on the walls made by local residents,
09:52and they understand that they have discovered this place built by the ancient civilization
09:56that once lived under these mountains.
09:58Such portals can be anything, even weapons for the future of the world,
10:02which explains many great mysteries.
10:04They don't know where they could take them, in which space or time,
10:07but Johnson suggests that they mentally focus on the place they want to go to, and they will succeed.
10:12The only place that both clearly imagine is the surroundings of their camp near the entrance to the bunker.
10:17They have no choice but to go into the tunnel.
10:20The work is postponed to 1959, when a Soviet girl from the rescue team finds their bodies,
10:26and is very surprised because the rescuers have already found all nine participants of the expedition.
10:31Arriving, the Soviet soldiers take the bodies to the bunker,
10:34while one major raises the American camera, not realizing what it is.
10:37The soldier wants to move the Americans with the other bodies,
10:40but the major orders them to be placed in a separate room to be examined by foreign doctors.
10:44Taking off the past, the soldiers are dressed in unusual clothing for 1950.
10:50He looks at Holly and Johnson, now looking like mutant bodies, hanging on hooks in a special cell.
10:55The next one puts the camera under the light.
10:58Then all the creatures begin to come to life.
11:01The man raises his head and looks at the woman.
11:04She looks at the camera, and the angel's wing is visibly tattooed on the right side of her neck,
11:09the same one that Holly had.
11:11Despite some inconsistencies, the cast maintains most of the known facts.
11:15American-Russian creative team and the art that processed it are mystified by the heritage of the USSR.
11:20However, the effect of the found material in combination with the acting, special effects,
11:25and local locations is enough to ensure the watchfulness of the thriller.
11:28Subscribe if you want more videos like this, turn on notifications and leave a like.
11:33Thanks for watching.