Aired (July 17, 2024): While Billie (Patricia Coma) is recovering from her car accident, Leon (Joem Bascon) proceeds to investigate the scene and discovers that his daughter had an argument with Shaira (Liezel Lopez) before the tragedy happened. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Watch the latest episodes of 'Asawa Ng Asawa Ko’ weekdays, 9:35 PM on GMA Primetime, starring Jasmine Curtis-Smith, Rayver Cruz, Kzhoebe Nicole Baker, Liezel Lopez, Martin Del Rosario, Joem Bascon, Kim De Leon, Luis Hontiveros, Patricia Coma, Bruce Roeland, Crystal Paras, Jeniffer Maravilla, Ms. Gina Alajar, Billie Hakenson, Quinn Carillo, and Mariz Ricketts
--------------
Stay updated with the latest episodes of your favorite Kapuso shows online on GMA Network's official YouTube channel!
Kapuso Stream is your newest digital buddy, offering the first continuous live streaming service by GMA Network, just a few clicks away.
Catch all your favorite Kapuso shows from the morning, Afternoon Prime, and Prime. Subscribe now to GMA Network’s official YouTube channel and never miss a single episode of your must-watch teleserye, variety shows, and news program by clicking the notification bell button. #GMANetwork #KapusoStream
Visit the GMA Network Portal! http://www.gmanetwork.com
For our Kapuso abroad, you can watch the latest episodes on GMA Pinoy TV! For more information, visit http://www.gmapinoytv.com
Connect with us on:
Facebook: http://www.facebook.com/GMANetwork
Twitter: https://twitter.com/GMANetwork
Instagram: http://instagram.com/GMANetwork
Watch the latest episodes of 'Asawa Ng Asawa Ko’ weekdays, 9:35 PM on GMA Primetime, starring Jasmine Curtis-Smith, Rayver Cruz, Kzhoebe Nicole Baker, Liezel Lopez, Martin Del Rosario, Joem Bascon, Kim De Leon, Luis Hontiveros, Patricia Coma, Bruce Roeland, Crystal Paras, Jeniffer Maravilla, Ms. Gina Alajar, Billie Hakenson, Quinn Carillo, and Mariz Ricketts
--------------
Stay updated with the latest episodes of your favorite Kapuso shows online on GMA Network's official YouTube channel!
Kapuso Stream is your newest digital buddy, offering the first continuous live streaming service by GMA Network, just a few clicks away.
Catch all your favorite Kapuso shows from the morning, Afternoon Prime, and Prime. Subscribe now to GMA Network’s official YouTube channel and never miss a single episode of your must-watch teleserye, variety shows, and news program by clicking the notification bell button. #GMANetwork #KapusoStream
Visit the GMA Network Portal! http://www.gmanetwork.com
For our Kapuso abroad, you can watch the latest episodes on GMA Pinoy TV! For more information, visit http://www.gmapinoytv.com
Connect with us on:
Facebook: http://www.facebook.com/GMANetwork
Twitter: https://twitter.com/GMANetwork
Instagram: http://instagram.com/GMANetwork
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh, saakin' siapapun kau bayar
00:06Saakin' siapapun kau bayar
00:12Tidak akan kubiarkan dia, dia adalah lawanmu yang berbeda
00:18Aku yang sama-sama, aku yang sama-sama
00:24Aku yang sama-sama, aku yang sama-sama
00:54Aku disini untuk memastikan
00:56bahwa kau tak akan menjelaskan rahasianya dari ayahmu
01:00Apa yang akan kubuat dengan keputusanku?
01:04Kau tak perlu tahu
01:06Dengarkan aku
01:08Kau seorang perempuan
01:09Jika kau tak menutup mulutmu
01:11Aku tak akan menyerah
01:13Kau masih berterima kasih?
01:16Aku tak bisa melawanmu
01:19Jika aku ingin
01:21Nek Chrissy, aku ingin berbicara denganmu
01:23Aku ingin memberitahu sesuatu yang penting
01:24Kamu ingin kita berada di bawah jeep yang dekat dengan rumah?
01:27Kita bisa berjumpa di sana?
01:28Baiklah, Nek Chrissy
01:32Billy!
01:41Billy!
01:42Billy!
01:43Billy!
01:45Sekarang, kami sedang mengadministrasi Smotic Diuretics
01:50Untuk mengurangkan pembalasan otaknya
01:53Bila Billy akan bangun?
01:54Karena kami benar-benar ingin melihatnya
01:57Secepat mungkin, mengurangkan penyakit
02:01Billy sangat bijak
02:15Apa yang terjadi?
02:16Dari mana kamu datang?
02:17Kamu tidak menjawab panggilan aku
02:20Aku sangat khawatir
02:21Apa yang terjadi?
02:22Leslie memiliki masalah
02:25Dia menangis, dan dia sangat sedih
02:29Jadi, aku datang
02:31Maaf, maaf jika aku tidak menjawab
02:33Semoga dia baik-baik saja
02:34Bolehkah aku tahu apa yang terjadi?
02:39Apa masalahnya?
02:44Dia menjawab panggilan dari pelanggan di hotel
02:48Jadi, dia dikelilingi oleh bosnya
02:57Sayang
02:59Apakah semuanya baik-baik saja?
03:01Kamu sedang bergerak
03:05Apakah kamu ingin memberitahu aku apa yang terjadi?
03:11Tidak ada
03:12Tidak ada
03:14Aku sangat terkesan dengan apa yang terjadi pada Leslie
03:17Aku minta maaf
03:19Jangan khawatirkan aku, aku akan baik-baik saja
03:21Aku yakin
03:24Aku akan ke atas
03:47Tidak ada apa-apa
04:06Berita baik
04:07Kami mampu mengeluarkan fluid dari tisu otak ke darah darah pesakit
04:12Oleh itu, pemegangnya dikurangkan
04:14Dan tekanan intrakranialnya distabilisasi
04:18Kita tidak perlu melakukan operasi
04:31Billy
04:32Sayang
04:35Kamu sudah selamat
04:38Ayah dan Ibu Kristi sudah berada di sini
04:43Sayang
04:57Billy
05:01Billy, kami tidak akan meninggalkan kamu
05:04Kami tidak akan meninggalkan kamu
05:12Billy
05:25Dok, kenapa dia tidak bisa bergerak?
05:28Dan kenapa dia tidak bisa berbicara?
05:32Maaf
05:42Billy
05:44Jika kamu merasakan hal ini, silahkan berikan tanganku
05:51Aku akan ulangi
05:54Billy
05:56Jika kamu merasakan hal ini, silahkan berikan tanganku
06:06Mister, ini dia
06:09Kita harus melakukan beberapa ujian pada dia
06:11Dan kita harus melihat dia selanjutnya
06:16Baik, dok
06:20Terima kasih
06:23Maaf
06:41Terima kasih
06:57Apa kabar, Billy?
06:58Bagaimana perasaan kamu hari ini?
07:01Jadi, kita lakukan lagi ujian biasa, ya?
07:05Baik
07:12Silahkan berikan tanganku lagi, jika kamu merasakan hal ini
07:20Tidak ada lagi
07:21Aku akan ulangi
07:22Satu lagi
07:41Tidak ada lagi
08:11Tidak ada lagi
08:42Halo, Billy
08:43Jadi, hari ini kita akan melakukan beberapa ujian
08:46Supaya kita bisa melihat perbaikanmu
08:50Jadi, aku akan dekatkan
08:53Aku ingin kamu melihat atas lantai
08:57Kemudian, lihat ke bawah
09:01Lihat ke kanan
09:05Lihat ke kanan
09:08Lihat ke kanan
09:12Lihat ke kanan
09:16Coba mengikat pin ini, jika kamu bisa
09:21Wow, bagus
09:24Bagus
09:37Dok, kenapa Billy begitu?
09:39Apakah itu karena perubahan otaknya?
09:43Berdasarkan MRI dan CT Scan
09:46Kami tidak melihat komplikasi serius di pasien
09:51Oleh itu, beberapa hari yang lalu
09:54Kami melakukan evaluasi neurologis dan ujian fisik
10:00Kami juga melihat dengan baik kemampuan dia untuk melakukan pergerakan koordinatif
10:06Berdasarkan pergerakan dan berbicara
10:09Dok, bolehkah kami berbicara secara langsung?
10:11Apa yang benar-benar terjadi pada Billy?
10:14Disebabkan penyakit, penyakit dan tekanan intrakranial yang meningkat dari pencederaan otak
10:21Damai otak otak
10:25Sebagai hasil, pasien membangun kondisi yang kita sebut apraksya
10:34Dok, apraksya apa itu?
10:37Ini adalah disorder neurologis
10:39Di mana ada masalah dalam bicara
10:43Susah untuk melakukan pergerakan koordinatif
10:47Maksudnya, meskipun tidak ada perbedaan dengan kondisi fisiknya
10:53Masih susah untuk berbicara
10:55Dan melakukan tast yang sebelumnya
11:04Dok, beritahu kami apakah ada kemungkinan untuk melakukannya?
11:09Kemungkinan penyakitnya bergantung pada banyak faktor
11:13Seperti kekerasan apraksya
11:16Atau kekurangan otak otak
11:20Apa maksudnya, dok?
11:26Dia tidak akan kembali ke normal?
11:29Tidak, dok
11:31Tidak, dok
11:32Sebenarnya, terdapat beberapa kes yang mengembangkan penyakit yang memiliki apraksya
11:40Jika terdapat intervensi awal dan terapi rehabilitasi tinggi yang konsisten
11:48Kemungkinan penyakitnya akan lebih baik
11:53Sistem sokongan yang kuat juga penting
11:56Dan motivasi penyakit untuk menjalankan terapi
12:00Untuk meningkatkan keadaan
12:26Leon, tenangkan perasaanmu, ya?
12:31Ini hanyalah pencobaan
12:34Tuhan memerhatikan kita dan kita akan melepaskan ini
12:39Bagaimana jika anak saya tidak bisa kembali ke dulu?
12:47Terima kasih, ayah
12:50Tidak, ayah
12:52Tidak, ayah
12:54Ini salah saya
12:57Jika kita tidak menang, tidak seharusnya Billy menang
13:05Saya seorang ayah yang jahat
13:07Karena saya selalu berbicara dengan orang yang jahat
13:14Bagaimana saya akan menghadapi dia sekarang?
13:17Apakah saya yang bersalah?
13:19Kenapa dia begitu?
13:23Sangat sulit bagi saya melihat anak saya sedang menderita
13:29Ini hanyalah pencobaan, Leon
13:34Kita akan melepaskan ini sebagai sebuah keluarga
13:42Saya hanya ada di sini
13:46Saya tidak akan melupakan kalian sehingga Billy bersalah
13:54Terima kasih
13:59Terima kasih
14:05Saya juga seperti anak Billy
14:13Saya tidak akan meninggalkan dia
14:15Selain dari kamu
14:16Leon, saya tidak akan meninggalkan kamu
14:18Kecuali sekarang kamu harus bersama saya
14:20Kamu harus menjaga Leon
14:25Kita akan menjadi suami
14:29Arah
14:32Saya hanya ada di sini
14:34Sehingga kita bisa melepaskan ini
14:36Bersama saya dan bersama kamu
14:38Sehingga kita bisa melepaskan masalah ini
14:41Bersama saya dan bersama kamu
14:43Sehingga kita bisa melepaskan masalah ini
14:48Kita akan menjadi suami
14:52Sehingga Billy bersalah
14:53Sehingga dia bisa kembali ke kita
15:11Halo
15:13Kenapa, Les?
15:16Apa? School of Acting Girl?
15:18Saya pikir kamu tahu kenapa saya telepon
15:20Saya hampir tidak perhatikan
15:21Tapi mobil kakakku terlalu besar
15:23Apa yang terjadi di sini?
15:24Tidak ada yang diperbelanja
15:27Les, maafkan saya
15:29Ketika saya menempatkan mobil kemarin
15:31Ada yang menempatkan railing
15:33Apa?
15:35Apa yang terjadi?
15:36Apa yang terjadi?
15:37Ada yang menempatkan railing
15:39Apa?
15:40Railing apa yang menempatkan?
15:42Seperti mobil yang besar
15:44Kenapa kamu bertanya kepada saya?
15:45Jika kamu juga tidak percaya
15:47Saya hanya ingin mengetahui yang benar
15:49Shaira
15:50Karena saya merasa
15:51Kamu menyimpan sesuatu lagi
15:54Kamu sudah menipu Jeff?
15:57Shaira, itu benar
15:59Apa yang kamu lakukan?
16:01Les, saya akan berkata beberapa kali
16:03Masalah kita sudah selesai dengan Jeff
16:05Dia tidak mengancam saya lagi
16:07Jadi kamu bertenang
16:09Kita masih ada rehearsal
16:12Untuk pernikahan
16:14Jordan
16:15Boleh kamu ikut?
16:16Baiklah, sampai jumpa
16:17Shaira, tunggu
16:24Sayang
16:25Kamu baik-baik saja?
16:26Ya
16:28Sepertinya kamu sudah menipu
16:30Kamu yakin?
16:31Tidak, saya sedikit penat
16:34Apakah kita bisa teruskan rehearsal dengan mereka?
16:37Baiklah
16:38Saya akan beritahu mereka
16:40Tunggu
16:41Kita pergi dulu
16:42Apakah kamu baik-baik saja?
16:43Baik
16:49Sayang, saya akan berpakaian
16:50Sampai jumpa di mobil
16:51Baik
17:05Ayo
17:18Boy
17:20Apa yang kamu lakukan di sini?
17:22Bagaimana kamu tahu
17:23Saya ada di sini dengan Jordan?
17:24Saya mengikuti kamu dengan Jordan
17:26Jadi, kamu juga mengikuti saya sekarang?
17:30Kamu sudah gila?
17:31Kamu ingin mengejutkan Jordan sekarang?
17:33Tunggu sebentar
17:35Ada sesuatu yang terjadi pada Billy
17:37Apakah kamu mengetahui sesuatu?
17:39Dia telah mengejutkan saya
17:41Apa?
17:42Billy telah terjadi kemalangan?
17:44Saya tidak tahu apa yang kamu katakan
17:45Tunggu sebentar
17:46Kenapa kamu mengejutkan saya?
17:49Karena kamu saja yang memiliki alasan untuk melakukannya
17:51Karena kamu takut Christina akan mengetahui yang Billy telah mengejutkan
17:54Dan apa yang Kuago beritahu saya
17:55Kamu telah mengejutkan dia sebelum dia mengejutkan saya
17:57Jadi, katakanlah hal yang benar
18:00Apakah kamu mengetahui sesuatu?
18:01Tunggu sebentar
18:02Berhati-hati dengan hal yang kamu katakan
18:04Saya tidak ada kaitan dengan hal itu
18:06Ya, saya datang ke rumah kalian
18:08Saya hanya berbicara dengan Billy
18:09Dia mengejutkan saya
18:10Setelah itu, saya pulang
18:13Baik
18:14Apa hal yang benar yang kamu katakan?
18:17Jordan
18:18Kamu ingin menanyakan Jordan?
18:20Kami juga makan di luar sana
18:22Apakah kamu?
18:23Dimana bukti yang kamu buat?
18:25Apakah kamu memiliki witness?
18:26Dimana?
18:31Pastikan kamu tidak tahu apa yang terjadi pada Billy
18:36Karena jika kamu benar-benar tahu
18:39Saya akan lupakan kakak saya
18:41Dan aku akan menghabiskan dirimu
18:44Kamu mengerti?
18:47Kamu mengerti?
19:02KAMU MENGERTI?
19:13Encik Lusano
19:15Encik
19:17Bagaimana dengan penyelidikan?
19:18Apakah kamu sudah memiliki pemimpin di tempat yang saya inginkan?
19:21Kami telah berbicara dengan pemilik sebuah kedai konveniens yang berhampiran dengan kejadian
19:26Kami telah meminta untuk melihat rekod CCTV mereka
19:30Bila mereka akan memberikan rekod CCTV?
19:33Pemilik sebuah kedai telah menelepon kami
19:36Kami akan ke sana sekarang
19:38Kami hanya ingin menginformasikan
19:40Baiklah, bolehkah saya ikut?
19:43Ayo, encik
19:53Encik, silakan
19:57Berapa waktu yang perlu?
19:59Encik, bolehkah kamu menetapkan pada pukul 7.40 malam?
20:07Ini dia?
20:08Ya
20:13Itu anakku
20:20Oh, kenapa kamu menutupnya?
20:22Apa yang terjadi di video?
20:24Apakah kamu menutupnya?
20:26Tidak, encik
20:27Ini terjadi tiba-tiba
20:29Apakah dia melihat sesuatu sebelum kami datang ke sini?
20:32Kamu yang meminta untuk melihat rekod CCTV kami, encik
20:36Oh, kenapa video itu hilang?
20:39Maaf, encik
20:40Ada sesuatu yang terjadi
20:42Ini bukan pertama kali yang terjadi
20:45Biasanya, video itu terjadi tiba-tiba
20:49Apa yang kamu lakukan?
20:50Kamu menutupnya?
20:51Mengaku!
20:52Mengaku!
20:54Encik, saya tidak mengatakan apa-apa
20:56Kamu yang menolong saya, dan saya yang ditolong?
21:00Jika kamu ingin membantu saya,
21:02apa yang terjadi di video ini?
21:05Saya tidak bersalah jika rekod itu terjadi
21:07Tapi jangan menyesalkan saya
21:13Belly,
21:14Saya tahu bahwa kamu mendengarku
21:18Saya sudah merindui suara dan wajahmu
21:22Kamu juga sudah merindui permainan Jeremy dan Tori
21:27Saya sudah mengenalimu
21:31Saya tahu bahwa kamu bisa melewati ini
21:35Jadi, berhati-hati
21:39Kita akan melakukan semuanya
21:41agar kamu bisa kembali ke masa lalu
21:44Bahkan setiap hari,
21:45saya akan mengikuti kamu dalam terapi
21:47Kita akan melakukannya
21:48Karena kita masih membutuhkan ayahmu
21:50Kamu juga akan membantu saya dengan rencana pernikahan kita, bukan?
21:53Bukan, sayang?
21:55Bukan, sayang?
21:58Kita akan menjadi sebuah keluarga
22:05Saya membutuhkanmu, sayang
22:09Saya membutuhkanmu, sayang
22:12Jadi, datanglah
22:17Kita akan bertempur
22:24Aku sangat ingin tahu
22:25kenapa kamu harus berjumpa dengan saya
22:27sebelum kamu terjadi kemalangan
22:31Sayang, apa yang akan kamu katakan pada saya?
22:39Sayang, percaya dirimu
22:41Percaya dirimu, sayang
22:42Saya akan menguruskan hal ini
22:44Saya akan menguruskan hal ini
22:46Saya akan menguruskan hal ini
22:48Saya akan menguruskan hal ini
22:50Saya akan menguruskan hal ini
22:52Beli, berbicara!
22:53Berbicara!
22:54Apa yang akan terjadi?
22:55Berbicara!
22:56Jururawat!
22:57Beli, apa yang akan terjadi?
23:02Saya menanyakan dia
23:03apa yang penting yang dia akan katakan pada saya
23:05sebelum dia terjadi kemalangan
23:06Bagaimana jika itu yang mengecewakan dia
23:08agar dia terluka?
23:09Apakah kamu mencoba untuk menuduh saya?
23:11Janganlah menggila, sayang
23:12Saya yang satu-satunya yang mengerti kamu
23:14Saya akan membantu kamu
23:16Kamu harus mengaku
23:17Apakah kamu yang menolong Beli?
23:19Hai
23:20Apakah ini nomor bilik Beli Lozano?