Une glacière provenant d'un garde meuble est livrée au service des crimes majeurs. Elle contient le cadavre d'un homme, tué de deux balles dans le dos. Les journaux tapissant le fond de la glacière sont datés du 21 mai 2006, jour supposé de la mort. Greg Lewis, gérant du garde meuble, explique que le box était loué depuis 2006. Le loyer était payé par versement automatique. Lorsque la carte a expiré, Lewis a ouvert le box et n'y a trouvé que la glacière. Grâce à une empreinte de pouce, la victime est rapidement identifiée : il s'agit de Doug Courtney. Au fil de l'enquête, la liste des suspects s'allonge...
Category
📺
TVTranscription
00:00Pour le FBI, cette affaire est officiellement la tienne.
00:03C'est formidable !
00:04Y'a aucun souci, on sait gérer ce genre de situation.
00:06Discutons un peu à propos de la médiatique.
00:08On a une description de l'agresseur ?
00:09Euh... négatif.
00:11A-t-on l'arme du crime, commandant ?
00:12Pas encore.
00:12Il me la fout.
00:13Et le FBI n'y a vu que du feu.
00:15Ouais, maintenant que vous savez ce qu'il s'est passé, et je le regrette pas...
00:18Très bien, j'en ai assez au tonnerre !
00:20Dites-lui que je n'ai pas à lui dire ses droits, je suis autonome.
00:22Attendez une seconde, je...
00:23Je vous en supplie. Et tout ça fait forcément de moi le criminel !
00:25Vous avez fait quelqu'un, je vous rappelle.
00:26Un acteur !
00:27Extrême acteur.
00:28Vous me referez ma chambre.