Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Crie de douleur
01:15Vous, monstre !
01:18Comment pouvez-vous dire
01:21ces horribles choses
01:24à moi !
01:27Non, maman, non !
01:29Non, maman !
01:31Non, maman !
01:41Tu es un enfoiré !
01:45Je suis désolé Stimpy....
01:47Oh mon Dieu !
01:49Je ne sais pas pourquoi je fais ces choses avec toi !
01:53Je suis.. juste un...
01:55S'il vous plaît, pardonnez-moi !
02:03Ne me touchez pas !
02:05Toi, bête !
02:07Pardonnez-moi !
02:10Des mots, des mots vides !
02:12C'est tout ce que nous sommes !
02:14Non, pas à cette fois !
02:17Tu es allé trop loin cette fois, Red !
02:26Ouais !
02:38Je sais que je suis fou, Stimpy !
02:42Je sais que je ne peux pas contrôler mes viesuses urgences !
02:49Mais cette fois, je vais faire quelque chose !
02:56Je vais demander de l'aide !
03:01Je vais le faire pour toi !
03:10Ne le fais pas pour moi !
03:13Ne le fais pas pour moi !
03:17Fais-le...
03:19Pour toi-même !
03:25Je vais te tuer !
03:55Non !
04:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:25La vérité, la vérité, la vérité...
05:55La vérité, la vérité, la vérité...
05:58La vérité, la vérité, la vérité...
06:23Docteur, j'ai besoin d'aide !
06:28Bien sûr !
06:33Devrais-je m'asseoir sur la couche ?
06:36Si tu veux !
06:41Je le fais !
06:43Vois-tu que je le fais ?
06:45Je vois que tu le fais !
06:47Je l'ai fait !
06:49Oui, tu l'as fait !
06:52Je suis...
06:54Je suis une personne terrible, Docteur !
06:58Je suis méchant pour tout le monde !
07:01Et je suis spécialement méchant pour ceux qui m'aiment le plus !
07:07J'ai des problèmes !
07:11Je ne suis pas fou ou quoi que ce soit !
07:14Bien sûr que non, Monsieur Hawke !
07:17Rassurez-vous !
07:20C'est parfaitement normal d'être nerveux en parlant à un professionnel.
07:25Réfléchis, et on verra juste combien de fois tu es vraiment malade.
07:29D'accord.
07:34Devrais-je te raconter mon enfance ?
07:38Si tu dois.
07:40Ma première mémoire...
07:43Il y a longtemps...
07:47C'était sombre...
07:50Et dégueulasse...
07:56Et puis...
07:58Un peu de lumière...
08:02Et en attendant...
08:05Un homme horrible !
08:08Et il m'a battu !
08:11Il m'a frappé !
08:13Et j'ai ressenti ma première sensation...
08:16Une douleur inattendue...
08:23Et il m'a cassé !
08:27C'était comme un feu !
08:30C'était alors...
08:32Que je me suis dit...
08:34Je ne ressentirai jamais cette douleur !
08:41Et à ce moment-là, j'ai réalisé...
08:45J'ai voulu infligrer la douleur sur les autres !
08:53Je me suis dit...
08:56Infligrer la douleur sur les autres !
09:01Ça fait mal !
09:09Arrête !
09:11Mes jambes !
09:22J'étais un enfant curieux...
09:25Avec, disons...
09:27Des goûts inconnus...
09:30Un jour, j'ai trouvé une bouche...
09:33En mangeant le sang de mes oreilles...
09:37Alors je l'ai puni !
09:40Tu ne vas pas me tuer avec ça, n'est-ce pas ?
09:44Merde, il est là !
09:46Il vient !
09:47Oh, mon Dieu !
09:56Comme Dieu est mon témoin...
09:59Je t'en prie, je ne reviendrai jamais !
10:05Tous les autres enfants aiment le Noël...
10:08Mais mon jour préféré de l'année...
10:12C'était toujours le jour de M. Firecracker !
10:16Non, non !
10:18Ne le fais pas !
10:20Pense à ma femme et à Pupas !
10:23Pense à ma femme et à Pupas !
10:33Oui, j'ai grandi...
10:35Et je me souviens du jour...
10:38Où j'ai gradué en vertébration...
10:42J'étais tellement heureux...
10:45Quand j'ai trouvé mon premier petit frangin vert...
10:50Il était si doux...
10:52Si tendre et délicat...
10:55Si plein d'endroits nerveux...
10:57Si proche de la surface...
11:00Oui, depuis ce jour...
11:02M. Frog et moi nous sommes devenus...
11:05Des compagnons et des partenaires inévitables...
11:09Nous avons apprécié de nombreuses fêtes ensemble...
11:14Des jours longs et délicats...
11:18Jusqu'à ce qu'ils explosent...
11:28Aucun garçon ne peut oublier le jour...
11:31Où il a son premier frangin vert...
11:33Et je suis un garçon comme ça...
11:36Comment j'aime tourner mes petits pneus...
11:40Tourner et tourner et tourner...
11:49J'étais un peu vieux...
11:51J'ai besoin d'un pneu plus grand pour faire mon travail sacré...
12:18J'ai besoin d'un pneu plus grand pour faire mon travail sacré...
12:43Enfin... Je n'en peux plus...
12:47Je n'en peux plus... C'était l'heure...
12:50L'heure de donner le dernier coup de feu...
12:54Mais qu'attendez-vous ?
12:56Faites-le !
12:58Allez, j'ai le courage !
13:00Terminez le travail, vous bâtards !
13:05Attendez un instant...
13:07Vous voulez que je vous tue ?
13:10Oui !
13:12Pourquoi ?
13:14Ça termine le mal...
13:17N'ai-je pas suffisamment souffert ?
13:22Non...
13:25C'est quipi !
13:28Donnez-moi un coup de poing sur ce truc...
13:34Hey, t'as vu que Suzy a porté ce petit pantalon en école aujourd'hui ?
13:44Et donc, j'ai décidé de ne pas le terminer...
13:48Terminer...
13:51Prolonger sa souffrance me semblait tellement plus agréable...
13:56Tellement !
13:59Et... Comment as-tu dormi cette nuit ?
14:04Oh, super ! Super, merci !
14:15Ok, continue...
14:19Oh oui, j'ai dormi très bien cette nuit...
14:44Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:15Hey ! Qu'est-ce que tu fais ?
15:18Pour l'amour de Dieu, terminez-moi !
15:24Vous... Bâtards !
15:45Le jour où la guerre se termine
16:02Mon fils...
16:04As-tu fait mal à ce pauvre froide ?
16:07Non...
16:10Regarde-moi quand je parle à toi !
16:16C'est ton travail ?
16:23Oui...
16:33Regarde ce que tu as fait à ta pauvre mère !
16:39Oh...
17:05Mon fils...
17:07Manger ce froide était faux...
17:10Mais l'acte est terminé maintenant...
17:12Et il ne reste plus qu'une chose pour toi...
17:17Tu dois le terminer !
17:23C'est la manière humaine...
17:25Tiens !
17:27Utilise mon fusil !
17:31Qu'est-ce que tu fais ?
17:33Donne un fusil à notre petit garçon !
17:38Tiens !
17:40Utilise ce fusil !
18:00Mon bébé...
18:04Ce n'est pas un bébé...
18:06Ce n'est plus un bébé...
18:09Il y a un homme qui marche...
18:36Il y a un homme qui marche...
18:55Personne ne peut dire qu'on n'a pas élevé notre petit garçon, c'est ça ?
19:06Oui...
19:14Oh oui...
19:20Oh oui...
19:23Tu ne vas pas me tuer ?
19:25Ça fait mal encore ?
19:27Oh mon Dieu, oui !
19:30Tous mes nerfs sont en feu !
19:36Bonne vie !
19:53Bonne vie !
19:55Laissez-moi sortir !
19:57Aidez-moi !
20:02C'était la dernière fois que j'ai entendu parler de ce froc...
20:06Et puis, c'est un peu flippant...
20:10Mais bientôt, la puberté est arrivée...
20:16Et j'ai rencontré Stimpy...
20:20Quel idiot...
20:22Pourquoi ?
20:23Je me souviens de la première fois que j'ai tapé Stimpy...
20:26Il n'a même pas senti...
20:30Alors je l'ai tapé de plus en plus fort...
20:35Mais il ne s'est pas baissé !
20:50Ce garçon Stimpy...
20:53Vous l'aimez ?
20:56Non ! Ne me parlez pas de l'amour !
21:00Je vous aime !
21:10De toute façon, ce n'est pas comme ça...
21:12Stimpy est mon ami...
21:14Juste un ami...
21:17Dites-moi plus sur ce garçon Stimpy...
21:24Eh bien...
21:26Récemment, j'ai tapé Stimpy mercilessement...
21:33Aujourd'hui, j'ai fait quelque chose...
21:36Si horrible...
21:39Même pour moi !
21:42Qu'avez-vous fait, Mr. Hawk ?
21:44Je ne veux pas en parler !
21:46Allez, Mr. Hawk...
21:49C'est l'heure d'essayer...
21:51Essayez-le pour moi...
21:54Qu'avez-vous fait à Stimpy ?
21:57Eh bien...
21:58OK !
22:09Et puis...
22:11Et puis...
22:26Et enfin, j'ai...
22:41Et enfin, j'ai...
22:49Doucement, garçon... Doucement...
22:53Eh bien, Docteur...
22:55Je me sens beaucoup mieux...
22:58Maintenant que je t'ai tapé...
23:02Dites-moi...
23:03Qu'est-ce qui se passe avec moi ?
23:07Alors...
23:08Vous voulez savoir ce qui se passe avec vous ?
23:12Vous voulez vraiment savoir ce qui se passe ?
23:17Je vais vous dire ce qui se passe avec vous...
23:22Vous êtes fou !
23:24C'est ça ce qui se passe avec vous !
23:26Fou ? C'est ça !
23:28Vous devez être fermé !
23:30Loin des gens normaux !
23:33Quelle sorte de pute êtes-vous ?
23:36Vous allez juste aller voir des étrangers sur la rue et leur dire...
23:39Hey, monsieur !
23:40Vous voulez entendre des histoires foules de ma jeunesse ?
23:46Je ne comprends pas !
23:48Je suis venu vous aider !
23:51J'ai porté mon âme à vous !
23:53Je vous ai dit tous mes secrets les plus sombres !
23:56Et maintenant vous me dites que je suis fou ?
23:58Quelle sorte de psychologue êtes-vous ?
24:03Psychologue ?
24:05Vous êtes fou ?
24:07Je suis un chevalier !
24:09Vous êtes un fou !
24:11Je vais vous tuer !
24:37Je vais vous tuer !
25:07Je vais vous tuer !
25:09Je vais vous tuer !
25:37Je vais vous tuer !
25:38Je vais vous tuer !
25:39Je vais vous tuer !
25:40Je vais vous tuer !
25:41Je vais vous tuer !
25:42Je vais vous tuer !
25:43Je vais vous tuer !
25:49Je vais vous tuer !
25:50Je vais vous tuer !
25:51Je vais vous tuer !
25:52Je vais vous tuer !
25:53Je vais vous tuer !
26:07Je vais vous tuer !
26:08Je vais vous tuer !
26:09Je vais vous tuer !
26:10Je vais vous tuer !
26:11Je vais vous tuer !
26:12Je vais vous tuer !
26:13Je vais vous tuer !
26:14Je vais vous tuer !
26:15Je vais vous tuer !
26:16Je vais vous tuer !
26:17Je vais vous tuer !
26:18Je vais vous tuer !
26:19Je vais vous tuer !
26:20Je vais vous tuer !
26:21Je vais vous tuer !
26:22Je vais vous tuer !
26:23Je vais vous tuer !
26:24Je vais vous tuer !
26:25Je vais vous tuer !
26:26Je vais vous tuer !
26:27Je vais vous tuer !
26:28Je vais vous tuer !
26:29Je vais vous tuer !
26:30Je vais vous tuer !
26:31Je vais vous tuer !
26:32Je vais vous tuer !
26:33Je vais vous tuer !
26:34Je vais vous tuer !
26:35Je vais vous tuer !
26:36Je vais vous tuer !
26:37Je vais vous tuer !
26:38Je vais vous tuer !
26:39Je vais vous tuer !
26:40Je vais vous tuer !
26:41Je vais vous tuer !
26:42Je vais vous tuer !
26:43Je vais vous tuer !
26:44Je vais vous tuer !
26:45Je vais vous tuer !
26:46Je vais vous tuer !
26:47Je vais vous tuer !
26:48Je vais vous tuer !
26:49Je vais vous tuer !
26:50Je vais vous tuer !
26:51Je vais vous tuer !
26:52Je vais vous tuer !
26:53Je vais vous tuer !
26:54Je vais vous tuer !
26:55Je vais vous tuer !
26:56Je vais vous tuer !
26:57Je vais vous tuer !
26:58Je vais vous tuer !
26:59Je vais vous tuer !
27:00Je vais vous tuer !
27:01Je vais vous tuer !
27:02Je vais vous tuer !
27:03Je vais vous tuer !
27:04Je vais vous tuer !
27:05Je vais vous tuer !
27:06Je vais vous tuer !
27:07Je vais vous tuer !
27:08Je vais vous tuer !
27:09Je vais vous tuer !
27:10Je vais vous tuer !
27:11Je vais vous tuer !
27:12Je vais vous tuer !
27:13Je vais vous tuer !
27:14Je vais vous tuer !
27:15Je vais vous tuer !
27:16Je vais vous tuer !
27:17Je vais vous tuer !
27:18Je vais vous tuer !
27:19Je vais vous tuer !
27:20Je vais vous tuer !
27:21Je vais vous tuer !
27:22Je vais vous tuer !
27:23Je vais vous tuer !
27:24Je vais vous tuer !
27:25Je vais vous tuer !
27:26Je vais vous tuer !
27:27Je vais vous tuer !
27:28Je vais vous tuer !
27:29Je vais vous tuer !
27:30Je vais vous tuer !
27:31Je vais vous tuer !
27:32Je vais vous tuer !
27:33Je vais vous tuer !
27:34Je vais vous tuer !
27:35Je vais vous tuer !
27:36Je vais vous tuer !
27:37Je vais vous tuer !
27:38Je vais vous tuer !
27:39Je vais vous tuer !
27:40Je vais vous tuer !
27:41Je vais vous tuer !
27:42Je vais vous tuer !
27:43Je vais vous tuer !
27:44Je vais vous tuer !
27:45Je vais vous tuer !
27:46Je vais vous tuer !
27:47Je vais vous tuer !
27:48Je vais vous tuer !
27:49Je vais vous tuer !
27:50Je vais vous tuer !
27:51Je vais vous tuer !
27:52Je vais vous tuer !
27:53Je vais vous tuer !
27:54Je vais vous tuer !