• il y a 5 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:36Denis !
00:54Denis ! Je vais te tuer pour ça !
01:00C'est parti !
01:31Je ne peux pas attendre !
01:39Quelqu'un a cassé nos fesses !
01:52Allez, Nasha ! On a besoin d'un plus gros trou !
02:01Je vois !
02:03Vous pensez que Nasha a pris toutes vos fesses !
02:10Oh mon dieu !
02:11Vous devez être très flippant sans fesses !
02:17Oh !
02:18Ce sont des fesses d'un dinosaure !
02:20Je suis désolée, je ne peux pas vous aider.
02:23Il n'y a pas de fesses d'un dinosaure autour !
02:26Voici !
02:29Denis !
02:30Nasha !
02:31Est-ce que je peux avoir un mot, s'il vous plaît ?
02:33Oh oh !
02:34C'est l'heure de nous faire peur !
02:42Oh !
02:43Un poste de garde pour Denis !
02:45Mon cher Denis !
02:46Je me demande si le poste peut délivrer ce poste de garde
02:49sans avoir ses fesses cassées par Nasha !
02:52Si !
02:53Denis !
02:59Chut ! Nasha !
03:00C'est le poste !
03:02Il ne me l'obtiendra pas cette fois !
03:09Nash ! Nash ! Nash !
03:13Hé !
03:14Wow ! Nasha !
03:15Tenez !
03:18Ce n'est que le début !
03:21Ce n'est qu'un poste de garde !
03:23Regardez !
03:24Là-bas !
03:30C'est l'heure de nous faire peur !
03:34Prouve-le mal, Nasha !
03:41Un poste de garde qui arrive !
03:51Aïe !
03:56Nasha !
03:57Que pensez-vous que vous faites ?
04:04Je pense que je me retirerai
04:06et que j'arrêterai le lion !
04:10Il faut arrêter ça, Denis !
04:14Ce chien est en train de s'en sortir !
04:16Il a kidnappé des dinosaures, père !
04:18Et ça me coûte de l'argent !
04:1910 paires de pantalons
04:20dans Poste Montblanc
04:21cette semaine seule !
04:24Vous voyez, père,
04:25Nasha est la meilleure amie du monde !
04:30Merci, Nasha !
04:31C'est très gentil !
04:39Oh ! Des chaussures aussi !
04:41Dans ce cas,
04:42je vais me reposer et me détendre un peu !
04:48Oh ! Mon papier !
04:52Mes chaussures préférées aussi !
04:54Les pommes sont cuites,
04:55les potatoes sont mâchées,
04:57il n'y a rien que vous pouvez faire
04:58car vous avez été détruite !
05:05Revenez ici !
05:10Un sandwich au sucre,
05:11votre chère Mathilde !
05:13Trop gentil,
05:14votre chère Mathilde !
05:15Oh ! Je suis désolée, mon chéri !
05:17J'ai oublié de couper les croissants !
05:21La séquence de lancement du sandwich au sucre
05:23de Walter et de Mathilde commence !
05:255...
05:264...
05:273...
05:282...
05:33Qu'est-ce qu'il y a, Nasha ?
05:40Oh, bonheur, Mathilde !
05:42Ils m'ont apporté ma petite Foufou !
05:49Voici-le, Maître Walter !
05:51Foufou, à nouveau à la maison,
05:53en sécurité et en son.
05:55Super !
05:56Et est-ce qu'elle est maintenant complètement entraînée ?
06:01Danse, Foufou !
06:04Danse, Foufou !
06:14Fêche, Foufou !
06:27C'est merveilleux !
06:29C'est horrible !
06:31Très bien, Foufou !
06:33Maintenant, hum...
06:35Fêche le champ !
06:53Ne t'inquiète pas, Nasha !
06:55Je ne laisserai jamais quelqu'un t'envoyer
06:57pour être entraînée comme ça !
07:02Les mauvais chiens sont bien faits.
07:04Ne déplacez pas le téléphone aujourd'hui.
07:06Est-ce que tu es sûr, père ?
07:08Ça a l'air comme ce que nous avons besoin.
07:12Bonjour ?
07:14L'école de traînement des chiens canines ?
07:18Oui, j'ai un chien qui a besoin de traînement.
07:22Traînement très strict.
07:32Traînement des chiens canines
07:38L'école de traînement des chiens canines, monsieur.
07:41Vous avez appelé ?
07:42Oui, j'ai appelé.
07:44Est-ce que je peux dire que c'est le chien problème ?
07:48Oui, vous avez rencontré Nasha, je vois.
07:51Entrez.
07:54Appuyez ici, s'il vous plaît, et vos problèmes sont terminés.
07:59Bien sûr.
08:02Oh !
08:05Je connais ce bruit.
08:07C'est Nasha !
08:08Et ça a l'air comme s'il avait des problèmes.
08:15Et avant de partir,
08:17je pense que nous devons faire un 3D.
08:21D'accord.
08:22Oh mon dieu !
08:26Oh non !
08:27Rien que ça !
08:31Attendez, Nasha ! Je vais vous sauver !
08:37Nash !
08:38Viens avec moi, Nasha !
08:40Un petit chien qui traîne n'a jamais fait mal à personne.
08:44Nous arrêtons la foule pour vous apporter un bulletin d'urgence.
08:47Nasha a l'air d'être « dépêchée » !
08:51Oh ouais !
08:52Mettez vos masques à tous les coups !
08:59Marchez tout le monde !
09:02Marchez !
09:03Marchez !
09:04Marchez !
09:05Marchez !
09:06Marchez !
09:07Marchez !
09:08Marchez !
09:09Marchez !
09:10Marchez !
09:11Marchez !
09:12Pfff !!!!
09:14Nacho !
09:22Nacho !
09:30Oh !!!!
09:31Ohhhh
09:33Ouhhh
09:35Ooooooooooooooh
09:39Sir, you want to teach my dog tricks, eh?
09:42Well, I'll teach you a few tricks, you dog-napper!
09:45Dennis, stop it! It's me, Dad!
09:49Huh? So where...
09:51Ooooooooooooooh
09:53Gnasher!
09:55Ooooooooooooooh
09:59Gnasher! Hey! Come back! That's my dog!
10:05Don't worry, Gnasher! I'll rescue you! I'll come and get you! You'll see!
10:16Right! We've got to rescue Gnasher before he gets turned into a soppy pooch like Foo-Foo!
10:22Soppy's the word, all right! I heard Walter's house got burgled last night, and Foo-Foo didn't utter a peep!
10:29Any ideas, Pie-Face?
10:31How about lunch? I'm starving!
10:35It's impossible! To get into a dog training school, you've got to be a dog!
10:41Curly, you know, you might just have something there!
10:52CURLY
10:54CURLY
10:56CURLY
10:58CURLY
11:00CURLY
11:02CURLY
11:04CURLY
11:06CURLY
11:08There you go! A nice comfy cell with Bonzo the Police Dog!
11:15Huh?
11:18I'll see you later!
11:21Ha! Ha! Ha!
11:27Ok, guys! There's no way Gnasher's going to talk to a police dog!
11:32No way! No way! No way!
11:34So us fleas have got to find out what's going on instead! I need a volunteer for the big jump!
11:44Ok, soldier! Get ready for countdown!
11:51Five! Four! Three! Two! One! Jump!
12:14I come in peace from the dog Gnasher!
12:18Hello, hello! Welcome to the dog Bonzo! Please, eat!
12:24Sorry, I don't have time! My mission is to find out what is going to happen to our dog!
12:30Your dog is doomed!
12:34He will never be the same again, for he will be taken too!
12:41Faroum! Faroum!
12:44Faroum!
12:46Faroum!
12:55Come on, Bonzo! Time for some more treatments!
12:59Time for some more treatments!
13:30Come on, Gnasher! Come on, Gnasher! This is a message from your fleas!
13:38Beware of Faroum! Faroum!
13:51Are you sure your mum won't mind us using her fur coat?
13:55Nah! She only wears it on special occasions!
13:58It's dark! I'm scared!
14:01Hold still, Pie-Face!
14:03Right! Now for the finishing touch!
14:07Perfect! No one would ever know!
14:13Hello? Canine Dog Training School? This is Dennis' dad, Gnasher's owner here.
14:20I've got another dog I'd like to train. Yes, his name is Trojan!
14:29This is it, Pie-Face! We're crossing enemy lines!
14:34Je ne suis pas un libelle !
14:38Je ne suis pas un libelle !
14:51Faroum ! Faroum !
14:55Hey! Juste regarder, ok?
14:58bits
15:01Wouf ? Wouf wouf ?
15:03Hmm, je vais garder un oeil sur toi.
15:10Attends-moi jusqu'à ce que je l'obtienne !
15:12Ne t'en fais pas ! Essaye de trouver un moyen de sortir d'ici !
15:21Ce n'est pas bon ! Il n'y a pas d'extérieur ! C'est insupportable ! Nous sommes...
15:27Oh ! Comment as-tu fait ça ?
15:30Facile ! Si tu n'es pas vraiment un chien, j'ai juste mis ma main à travers les barres et j'ai tourné la clé.
15:43Bon, peu importe le traitement, je pense que ça se passe là-dedans.
15:48Voyons voir !
15:57Oh ! Un endroit pour les dentistes !
16:04Non, je pense que c'est là qu'ils donnent leurs cheveux !
16:10Ne sois pas timide ! Vite ! Dans le couloir !
16:18Ok, mets-le sur la chaise et allons-y !
16:26Tu sais quoi ?
16:29Elle n'est qu'un petit chien, mais elle va nous donner une petite fortune.
16:43Réfléchis, mon petit ami.
16:49Qu'est-ce qu'il fait ?
16:51Je ne sais pas. Il a l'air d'avoir une sorte de rayon.
16:55La première nuit après votre retour, attendez derrière la porte de l'avant.
17:02Quand je vous appellerai, passez-moi la clé à travers la petite boîte.
17:09Réfléchis ! Ils sont des pervers ! Ils hypnotisent les chiens pour les laisser entrer !
17:14Et ils ramassent toutes les bonnes choses dans la porte, comme Foufou l'a fait la nuit dernière.
17:21Alors, ils ont aussi emprisonné Walter !
17:24Prends-la et amène-moi le chou noir !
17:31Nasha ?
17:33Mes bras m'ennuient !
17:35Ne sois pas si doux ! Je dois voir ce qui se passe !
17:39Eh bien, je te le dis...
17:50Alors, nous avons des intrus, n'est-ce pas ?
17:55Oui ! Et nous savons tout sur toi et ce que tu es en train de faire !
18:00Je vois !
18:01Dans ce cas, je vais juste m'assurer que tu ne dis rien à personne d'autre !
18:07Oh non !
18:11Allez-y !
18:13Tuez-le !
18:19Ok, sortons d'ici !
18:22Tu vas devoir me tuer d'abord !
18:29Ok, les gars, c'est parti !
18:31Scramble !
18:39S'il vous plaît, faites-le !
18:44Bien joué, Nasha ! Allons-y !
18:47Pas si vite, les gars !
18:52Nasha ! Donnez-lui le traitement de flea !
18:56Ce n'est pas bien d'essayer le vieux traitement de flea sur moi, mon chéri !
19:01Je porte... un masque !
19:04Un masque !
19:10Maintenant, apprends-lui des manoeuvres !
19:13Asseyez-toi, Nasha !
19:16Très bien, Nasha ! C'est mieux comme ça !
19:20Bientôt, tu seras une jolie petite lapine !
19:24Parfaite pour une petite vieille dame !
19:30Non !
19:35Non !
19:45Wow ! Bien joué, Nasha !
19:54Maintenant, Nasha, n'en fais pas la peine !
20:05C'est bon, Bonzo ! Tu devrais l'emmener à la police !
20:10Wouf ! Wouf ! Wouf !
20:18Bien ! C'est bien sorti !
20:21Mais il n'y a qu'une chose...
20:23Qu'est-ce que nous allons faire avec...
20:25ça ?
20:26Oh, wow !
20:28Nous pouvons l'attraper !
20:31Ou...
20:34Ou...
21:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
21:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations