Category
😹
FunTranscript
00:00Choupi malade.
00:01Tousse, Choupi.
00:06Viens, tire la langue maintenant.
00:11C'est bien, mon bonhomme. Tu vas être vite sur pied.
00:15Tiens, bois ce médicament.
00:20Burke, j'en veux pas, et Doudou non plus.
00:24Allez, allez, ne fais pas ta tête de mule.
00:27Tu veux guérir pour aller jouer dehors ou tu veux rester au lit?
00:31D'accord, je le bois, mais je veux mon sirop à la fraise après.
00:39C'est amer, comme les tisanes de Mamie Nanny.
00:42Mais c'est très efficace.
00:51Dis, tu veux bien me donner la bouteille, s'il te plaît?
00:55Ah non, ce n'est pas raisonnable.
00:57Ça n'aura aucun effet si tu en prends trop à la fois.
01:00Allez, repose-toi.
01:02Qui c'est?
01:03Au revoir, Choupi.
01:06Au revoir, docteur.
01:09Ça va, Choupi?
01:10Vous pouvez aller jouer avec lui, mais ne l'approchez pas trop près, d'accord?
01:15Est-ce que je peux lui faire un petit bisou quand même?
01:18Oh non, sinon tu vas attraper ses microbes.
01:25Oh...
01:29Salut, Choupi.
01:31On a une surprise pour toi.
01:35Regarde, je t'ai apporté ta loupe et ma radiocassette.
01:38Tu nous fais écouter quelque chose, alors?
01:44Ça va pas la tête?
01:47Ça me casse les oreilles.
01:52Ah...
01:55Ah...
01:56Tu le connais, Fraleur?
01:59Je sais ce qu'on va faire.
02:02On va monter un pestacle.
02:04Il faut d'abord enregistrer Moses et Zouzou, puis après ce sera nous.
02:08Tu vas aller chercher Pilou?
02:10D'accord.
02:12C'est comme si c'était fait.
02:17Viens, on va se déguiser, Lalou.
02:19Ah...
02:23Ah...
02:31Ah...
02:33Ah...
02:34Et voilà la ménagerie.
02:36Ah, ça m'a donné soif cette petite course.
02:43Tu m'en laisses un peu, Pilou?
02:45Allez, allez, en piste, les artistes.
02:47Tenez-vous prêts, on enregistre.
03:03Oh...
03:04Oh...
03:05Oh...
03:06Oh...
03:14Oh, qu'est-ce que c'est que tout ce tapage?
03:25Et si on baissait le volume histoire de s'entendre un peu?
03:29Oh, c'est drôle, ça tourne.
03:31Tu sais, je crois que tu as encore besoin de te reposer.
03:35Oh...
03:38Vous en faites une tête.
03:40Vous ne vous êtes pas bien amusé?
03:42Oh, si, Anna.
03:43Mais je ne me sens pas très bien.
03:45J'ai mal à la tête.
03:46Moi, c'est pareil, maman.
03:48Je ne suis pas bien.
03:49Ah...
03:53Bonjour, Anna.
03:54Choupi voulait absolument voir Pilou.
03:56Comme ses boutons sont disparus...
03:58Alors, mon Choupi, ça va mieux?
04:01Je suis en pleine forme.
04:03Tu vois, c'était sage de rester quelques jours au lit.
04:06Je peux aller jouer avec Pilou?
04:09Il va être ravi de te voir.
04:11Ouais!
04:12Il n'y a pas que moi de malade.
04:14Lalo aussi est au lit.
04:15Tout ça, c'est de ta faute, Choupi.
04:17On a avalé tes microbes en buvant dans ton verre.
04:21Tu sais, Pilou, entre copains, on partage tout.
04:23Même les microbes.
04:25Ah...
04:26Ah...
04:27Un doudou?
04:28Ah...
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada