Category
😹
FunTranscript
00:00Oui, oui, c'est toi qui conduis Oui, vas-y, oui, oui
00:04Oui, oui, on fait les jouets
00:15Oui, oui, oui, oui
00:18Oui, vas-y, oui, oui Oui, oui, tu as mis l'ami
00:22Oui, vas-y, oui, oui Oui, oui, on fait les jouets
00:26Les amis, on va s'amuser
00:30Oui, vive la vie au Pays des Jouets
00:35Oui!
00:40La gelée géante
00:48Les quillons vont adorer leur cadeau d'anniversaire, Zim.
00:52C'est un trampoline, c'est génial pour jouer aux quilles rebondissantes
00:59Oui, mon chien, tu pourras aussi jouer aux Zim rebondissants
01:04Zim, où vas-tu ? Reviens !
01:06Il faut passer prendre une gelée aux fruits chez monsieur Culbuto pour la fête
01:16Bonjour, madame la quille
01:18Bonjour, Oui-Oui, comment va-t-on ?
01:21Je n'avais pas encore été renversé de la matinée
01:27Ça va beaucoup mieux
01:30Bonjour, les quillons, et bon anniversaire
01:33Merci, Oui-Oui
01:34Salut, Zim, comment ça va ? Tu viens jouer ?
01:37Qu'est-ce qu'il y a dans ce paquet ? C'est notre cadeau d'anniversaire ?
01:41C'est un super jeu comme l'année dernière
01:45Il va falloir attendre encore un peu
01:48Je voudrais le voir tout de suite
01:50S'il te plaît !
01:57C'est vraiment gentil d'organiser chez vous, les quillons
02:00Oui, c'est très gentil
02:03C'est vraiment gentil d'organiser chez toi l'anniversaire de mes quillons, Oui-Oui
02:08Je suis impatiente d'y être
02:10Mais de quoi vous parlez en chuchotant comme ça ?
02:13C'est une surprise pour votre anniversaire
02:22J'ai encore un tas de choses à faire, alors j'y vais et je vous dis à tout à l'heure
02:27À plus tard, Oui-Oui
02:28À plus tard !
02:33Attention, Monsieur Culbuto, je vais vous aider
02:36Merci, pas la peine, Oui-Oui
02:38J'ai fait ça des centaines de fois, mon garçon
02:43Vous êtes sûr que ça va aller ?
02:45Oui, je maîtrise la situation
02:54Faites attention, Monsieur Culbuto, le cadeau des quillons
02:58Oh, quel ennui !
03:05Oh, ça brise-t-il !
03:07Pas d'inquiétude, Monsieur Culbuto, je suis sûre qu'il n'est pas abîmé
03:12Je suis désolé
03:14Ce n'est pas grave, je trouverai un autre cadeau à offrir aux quillons
03:18Mais pour l'instant, il faut refaire une gelée aux fruits
03:20Mais cette fois, on va utiliser un mot
03:24Mais cette fois, on va utiliser un moule vraiment géant
03:54Excusez-moi, Monsieur Scarabée
03:58Regarde si la gelée est bien millimolo
04:03Ça va, elle est très bien
04:14Le champion de la gelée aux fruits a encore frappé
04:17Ce sont les petits quillons qui vont être étonnés
04:20Bon, j'ai encore une chose à faire
04:22C'est de leur trouver un nouveau jeu pour la fête
04:24Je te propose quelque chose, Oui-Oui
04:27Je livre moi-même la gelée
04:29Et toi, tu leur trouves un nouveau jeu
04:34Laissez-moi m'en charger, Monsieur Culbuto
04:36Je peux faire les deux
04:40Oh, merci bien, Oui-Oui
04:42Conduis prudemment et surtout rapporte-moi bien mon plateau métallique
04:47Il est vraiment très utile
04:49J'y penserai
04:50On se retrouve à la fête, Oui-Oui
04:55Il faut que je trouve un nouveau jeu pour les quillons, Zim
04:58Alors quoi ? Peut-être un karaoké ?
05:01Non, les quillons font de la musique tout le temps
05:05Un grand circuit avec des voitures de course
05:09Non, c'était leur cadeau l'année dernière
05:12Bonjour, Oui-Oui
05:14Ah bonjour, Mirou
05:16Elle a l'air délicieuse, cette gelée aux fruits géante
05:20C'est bien vrai
05:21Mais tu sais ce que j'attends avec le plus d'impatience à la fête des petits quillons ?
05:24De goûter à la gelée géante
05:26Mais non ! C'est de m'amuser avec leur nouveau jeu
05:30C'est vrai que tu leur trouves toujours ce qu'il y a de mieux comme jeu
05:34Ah oui, oui c'est vrai
05:36Il faut que j'y aille
05:44Je pourrais peut-être leur trouver un jeu sportif autre que le trampoline
05:50Non
06:01Après tout, les quillons auront au moins cette gelée géante pour leur anniversaire
06:09Attention, Monsieur Scarabée !
06:11Oups !
06:18Oh non ! Arrêtez !
06:20Désolé, Monsieur Scarabée, je n'ai pas le temps
06:23Une gelée géante s'est échappée
06:25Voilà
06:42Ouf ! Bravo, Monsieur Jumbo, juste à temps
06:45Avec plaisir, oui, oui
06:47Est-ce que je pourrais éprouver ma force au jeu de la prochaine fête ?
06:51Oh oui, ça pourrait se faire
06:53À tout à l'heure !
06:56Il ne faut pas les perdre
07:08Oui ! On l'a récupéré
07:10À présent, il suffit juste de conduire très très lentement jusqu'à la fête des quillons
07:35Qu'est-ce qu'il y a, Zim ?
07:37Oh !
07:40Oh non ! Pas encore !
07:42Rattrapons cette gelée folle !
07:52Arrêtez !
07:54Arrêtez-vous là ! C'est qu'est-ce que je...
07:56Arrêtez, espèce de gelée !
07:58Gelée de...
08:00C'est...
08:05Je contrôle la situation
08:14Dis-moi, oui, oui, est-ce que cette gelée géante est à toi ?
08:19Oui, en fait non, c'est celle...
08:21C'est la chose la plus drôle que j'ai vue depuis longtemps
08:25Bon, je crains cependant que cette gelée roulante et Mélimélo ne soient pas réglementaires
08:31Désolé, monsieur le gendarme
08:33Ah ! Nous y voici !
08:34Gelée Mélimolo géante
08:37Ah ben non
08:38Non, ils ne disent rien sur un tel engin qui roule à fond dans le centre-ville
08:42Ça ne se reproduira pas, monsieur le gendarme
08:45Bon, bon, ça va
08:46Mais conduis prudemment, oui, oui
08:48Je ne voudrais pas d'un...
08:50D'un accident de gelée géante sur la voie publique
08:54Entendu
08:56Merci bien
09:01Merci, oui, oui
09:02J'espère que ça n'était pas trop compliqué d'aller chercher cette gelée
09:05Ça a été sans histoire, madame Laquire
09:08C'est bien ça, monsieur Culbuton ?
09:10Une livraison très gentille
09:13Est-ce qu'on peut goûter la gelée ?
09:15Oui, oui
09:17Oui, allez-y, mais n'oubliez pas, mangez tranquillement
09:24Ouna !
09:30On a tout fini !
09:31Ce n'est pas tout ! Il y a encore le nouveau jeu de Oui-Oui à découvrir
09:40Allez, Oui-Oui, c'est quoi ton nouveau jeu ?
09:45Tu as bien un nouveau jeu à nous montrer, Oui-Oui
09:48Le nouveau jeu ?
09:54Bien sûr, c'est un nouveau jeu que l'on appelle Glissade en Toboki
10:14Il est génial, ce jeu !
10:16Merci, Oui-Oui, c'est notre plus chouette fête d'anniversaire, et de loin
10:20Oh, c'est impeccable ! Oui-Oui, avec ce jeu, ma force est vraiment éprouvée
10:31Vous aviez bien raison, monsieur Culbuton, il est vraiment très utile, ce plateau métallique
10:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org