abhi Main Kabhi Tum - Episode 1 Fahad Mustafa Hania Aamir 2 July 2024 (Eng Sub) ARY Digital
Category
📺
TVTranscript
00:30My dear, hold my hand
00:33That your smile is no more
00:39I am crying, but you are not
00:48Where are you going in such a hurry?
00:52Look at the paths here
00:58My heart is still missing you
01:03Zubaida, have you packed the dresses in the envelopes?
01:08Yes, I have
01:09And keep them properly
01:10Yes
01:11As I told you, when the suitcase will go with Bari from our place
01:15Then we should know that some decent people have come
01:18Where should I keep this?
01:19I have told you so many times, keep it on my head
01:21Keep it in the drawing room
01:23Don't you understand?
01:24And keep my dresses properly
01:27Oh God, who will pack this?
01:29It is spread all over
01:31Are you going inside or outside?
01:33Pack this as well
01:34Oh God!
01:35Look, so many flowers have come already
01:37And this guy has come again
01:39Listen, flowers have been decorated outside as well
01:42It is happening inside as well
01:43And it will be happening in Adil's room as well
01:45In brother's room?
01:46Yes
01:47These flowers?
01:48Did you ask him?
01:49I have asked him
01:50My son and I both agree
01:52You can do whatever you want
01:54But I will decorate the room
01:55Okay
01:56Tell me, what did you do with Caitrion?
01:58I told Mustafa
01:59You told Mustafa?
02:01What is this?
02:02Don't you understand?
02:03Is this the way to give responsibility to Mustafa?
02:05He is such an irresponsible boy
02:07He doesn't have any trust
02:09He should do something
02:10Zubeda
02:11Yes
02:12Where is Mustafa?
02:13He left in the morning
02:15He left in the morning?
02:17As usual
02:18He doesn't stay at home
02:20Where is he?
02:21That irresponsible boy must be roaming around
02:43What?
02:44You have been shouting for so long
02:46Where were you?
02:47You are giving me 15,000
02:49You will make so much noise
02:51Let's go
02:54Hey
02:55Will he be able to recover?
02:58If he will be able to recover
03:00Then he is the one
03:01What?
03:19I have been waiting for you for an hour
03:22You don't value time
03:24Time doesn't value me
03:27What?
03:32Look
03:33He will recover
03:35There won't be any loss
03:37It would have been a loss
03:39If it wasn't for me
03:41Chill
03:42Sit here
03:51Look at him
03:52He humiliated us
03:53Didn't you see how he was walking?
03:56You
03:57Don't go by his looks
03:59He is as smart as he looks
04:05Technology is his first love
04:08And the computer is his ex
04:10The way he moves his hands on the keyboard
04:13It feels like he is playing the harmonium
04:17The way he taps
04:19It feels like he is making music
04:23Now that Mustafa is here
04:25Stop worrying
04:26Consider your work done
04:34Done?
04:36If he is so smart
04:38Then why doesn't he work in a good company?
04:40Because a job is a job
04:42And I am the boss
04:43I do what I want
04:45Come on
04:46Let's go
04:52Slowly
04:56Will you give me something to eat?
05:23Look at the blue colour
05:25It will look good on you
05:26It will look good
05:27But I already have the colour
05:28It looks good
05:29But Ameen
05:30You know
05:31I don't have money
05:32I have to buy more
05:33Here you go
05:34Take this
05:36And this bag
05:37This bag
05:38Chet Jeena
05:39What happened?
05:40Tell me
05:41How much do you hate her?
05:42It's their wedding
05:43It's not a big deal
05:45I can manage
05:47Give me the bag
05:48Hurry up
05:49I have to go
05:55I have to go
05:56I have to go
05:57I have to go
05:58I have to go
05:59I have to go
06:00I have to go
06:01I have to go
06:02I have to go
06:03I have to go
06:04I have to go
06:05I have to go
06:13I am fed up of these people
06:15You shouldn't have to pay
06:17What could I do?
06:19I was talking to them
06:20Where were you?
06:21The police had arrested me
06:23And?
06:24Then what? He got his pockets emptied.
06:26Why?
06:28When the police beat you up,
06:30the kids' pockets get empty.
06:32This doesn't happen.
06:34This is how it happens.
06:36That's why I say that the police
06:38are neither good friends nor enemies.
06:40When there are such cowardly faces,
06:42the police don't want to catch you.
06:44Why should we be scared of the police?
06:46We should be proud to see the police.
06:48Our guards are there.
06:50We are not thieves.
06:52We are not thieves.
06:54Let me face the police next time.
06:56I'll tell you how to deal with the police.
06:58Put him in the car.
07:00We are not thieves.
07:02Yes, brother.
07:04Stand up.
07:06Are you done?
07:08No, sir.
07:10Where are you going?
07:12I'll tell you.
07:14Give me your phone.
07:16Take him away.
07:22Mom.
07:24Yes.
07:26I am thinking of wearing this in henna.
07:28What do you think?
07:30Show me.
07:32Look at this.
07:34This is a very dull color.
07:36You should wear something red,
07:38blue or yellow
07:40according to your age.
07:42I don't want to wear this color.
07:44I don't like it.
07:46I don't like any color.
07:48First feed the kid.
07:50Yes, dad.
07:52I'll feed him now.
07:54Let's go.
07:56Today's generation is very smart.
07:58They open their eyes
08:00later.
08:02Before that,
08:04they hold the tablet and mobile in their hands.
08:06What should I do?
08:08Hamza doesn't eat until I give him the phone.
08:10All the mothers have excuses
08:12not to give the phone.
08:14You caught the kid's phone
08:16and now you are being irresponsible.
08:18Zubaida.
08:38Take this, dad.
08:42Hello.
08:44When did you come?
08:46Just now.
08:48I'll stay here
08:50until I get married.
08:52That's great.
08:54I have a lot of work to do.
08:56It's good that you came.
08:58I'm here.
09:00Before I forget,
09:02I wanted to give you this cheque.
09:04You have to pay
09:06vendors, decorators
09:08and caterers.
09:10Wow.
09:12You did a great job.
09:14Now you'll see
09:16how I'll get you married.
09:18Remember one thing.
09:20A lot of people
09:22will come to the reception.
09:24Nothing should be below average.
09:26You'll see.
09:28People will remember
09:30how Iftikhar Ahmed
09:32got his son married.
09:34God willing.
09:36Let me know if you need anything.
09:38It's very difficult
09:40to get two marriages done at the same time.
09:42Mom, you used to pray
09:44that both your daughters
09:46get married this year.
09:48Oh, Chutki.
09:50You're here to catch mom's words.
09:54Wow.
09:56My three
09:58bubbles are so excited.
10:00Wear it.
10:02You'll steal
10:04dad's house.
10:06I'll miss him so much.
10:08Don't be sad, dad.
10:10I'm your daughter first.
10:12I'm not going anywhere
10:14from your heart and life.
10:16Shut up.
10:18But dad,
10:20your little bubble is here.
10:22Why are you sad?
10:24You're not a bubble.
10:26You're a loudspeaker.
10:28Dad, look at him.
10:30You're the apple of my eye.
10:32You're my princess.
10:34I live for you.
10:36When are you taking leave?
10:38I'm more burdened than you are.
10:40I can't stay at home for long.
10:42You'll be at office on your wedding day.
10:44What about Sarjeena?
10:46I'm applying for leave tomorrow.
10:48Don't worry.
10:50Listen, Audeel.
10:52Salma called.
10:54They have two marriages.
10:56They want to get clothes for you
10:58so that the work gets done.
11:00Mom, didn't you tell them not to make anything for me?
11:02I have my own taste and choice.
11:04I don't wear clothes given by others.
11:06I can't say no to them.
11:08I don't like it.
11:10Mom, you know better
11:12but I don't use them.
11:14Tell me, where is he?
11:16Why can't I see him?
11:18How can you see him?
11:20He must be roaming around
11:22with his friends.
11:24It's all because of your mother's love.
11:26Whenever he says something,
11:28you come to save him.
11:32I disagree.
11:34It's all because of your deal.
11:36At his age,
11:38I'm looking for a job after completing my MBA.
11:40He's dreaming about PSC.
11:44Yes, hello.
11:46Is this Mr. Jeev Tikhar's house?
11:48What?
11:50Police station?
11:52Brother!
11:56Police station?
11:58Sidra, what happened?
12:00I'm talking to myself.
12:02Dad, mom, Mustafa's friends...
12:04I'm his brother.
12:06What do you mean?
12:08Which police station are you in?
12:10Okay, I'm coming.
12:12What happened?
12:14What happened?
12:18Mustafa and his friends
12:20have been arrested.
12:22Please go with him.
12:24Salma,
12:26Adil refused to take anything
12:28but I don't like
12:30to send Sharjeena
12:32away empty-handed.
12:34I'm thinking of transferring
12:36Rs. 5 lakhs to Adil's account
12:38and giving Rs. 2 lakhs as a gift.
12:40What do you say?
12:42That's not right.
12:44You've given me everything I've ever wanted.
12:46You've fulfilled all my wishes.
12:48You've given me such a good education.
12:50I want nothing more than your blessings.
12:52Oh, my princess,
12:54my sensitive daughter.
12:56The world is a strange place.
12:58I'm giving so much to my daughter
13:00and I don't like to send her away empty-handed.
13:02What will the world say?
13:04I don't like what the world says.
13:06And the good news is
13:08Adil doesn't like it either.
13:10He refused to take anything.
13:12Please don't do this.
13:14Dad, please give me
13:16some of the money you have left.
13:18Yes, give it to him.
13:20I don't mind at all.
13:28Phone rings.
13:58Phone rings.
14:28Don't expect anything from Adil.
14:30Mom, it was so embarrassing.
14:32I called my contacts and asked them
14:34to release my brother in jail.
14:36Ridiculous.
14:38Did the police beat him?
14:40No, but I won't let him go.
14:42Bring him inside.
14:44Are you okay?
14:46Bring him inside.
14:48I didn't do anything.
14:50I was just sitting there.
14:52I didn't see him with those loafers.
14:54From tomorrow,
14:56he will help me with my work.
14:58I am an old man
15:00and I am going to all the places.
15:02I am handling the decorations.
15:04I am talking to the catering staff.
15:06I am going to the banquet hall.
15:08He is not happy.
15:10Dad, don't get angry.
15:12Your blood pressure will rise.
15:14What blood pressure will rise?
15:16Leave it.
15:18You leave everything.
15:20Don't worry.
15:22And you,
15:24you won't do anything wrong.
15:26And you will help dad.
15:28Go to your room.
15:30He is troubling me.
15:32I am not at peace with him.
15:54What a nuisance.
15:56Is Abbasur's lecture over?
15:58Or is it still going on?
16:00Mustafa, everyone was worried all night.
16:02What is the use of troubling everyone?
16:04The police picked us up in a misunderstanding.
16:06What is my fault?
16:08Thank God, Waqas wasn't here.
16:10Why?
16:12What will that do?
16:14Does he have any image or respect
16:16for our family?
16:18He didn't do anything in his time.
16:20He is unique.
16:22What did you do?
16:24I was very shy.
16:26Are you done?
16:28Get out.
16:30I don't think anyone can live in this cupboard.
16:32Go to your in-laws.
16:34Don't touch anything of mine.
16:36You won't find anything of mine.
16:38Will I find anything in this cupboard?
16:40I have a lot of work.
16:42Work?
16:44You?
16:46I have work for Rs. 5000.
16:48I have to hack someone's Facebook account.
16:50Go.
16:52Stop this nonsense.
16:54Go and make tea.
16:56Yes.
17:10Hello.
17:12I have been calling you for a long time.
17:14Where were you?
17:16Don't ask.
17:18I had some work.
17:20Okay.
17:22Sidra called me.
17:24She said she has to go shopping tomorrow.
17:26Will you come?
17:28Honestly, I am very busy.
17:30But I will come if you say so.
17:34One more thing.
17:36Dad was very worried.
17:38He said we should have given him a bed set.
17:40But you people
17:42refused to take anything.
17:44He wanted to transfer Rs. 5000
17:46to you.
17:50Rs. 5000?
17:56Sheena, the bed set in my bedroom
17:58is very valuable.
18:00It must be worth Rs. 8-9 lakhs.
18:02Last year
18:04I got my entire room
18:06redoed.
18:08Now I can't
18:10replace it with
18:12ordinary furniture worth Rs. 5000.
18:16It's okay.
18:18Our relationship is just 4 months old.
18:20You
18:22have no idea about my likes and dislikes.
18:24Nothing will happen. You will get to know gradually.
18:26You know, I have a very
18:28refined and unique taste.
18:34What happened?
18:36Why are you quiet?
18:38I am listening to you.
18:42Oh yes, I remembered. How was your paper?
18:46Good.
18:48Good?
18:50Are you going to be Adil Ahmed's wife?
18:52Can't you have a GPA
18:54less than 3.5 in DBA?
18:56My GPA has never been less than 3.7.
19:00If I am someone's wife or fiance,
19:02my GPA will always be the same.
19:04That's awesome.
19:06That's why I like you.
19:08You are very different, Sheena.
19:10You know what?
19:12Mediocre people and mediocre things
19:14are nothing.
19:16Okay, I will talk to you later.
19:18Hmm.
19:32You never saw me.
19:36You never saw me. You never
19:38felt my feelings. Never.
19:40For once.
19:42You had no intentions of hurting me.
19:44I had no intentions of hurting you?
19:46You are getting married, Adil.
20:04Hey, Murtaza.
20:06What are you doing? Don't you want to sleep?
20:08The catering guy made a budget and sent it.
20:10He is asking for Rs. 2,000 per head.
20:12And we are making 570 guests.
20:16That's too much.
20:18When Yamuna's proposal came,
20:20I was very worried about Sharjeena.
20:24She didn't like any proposal.
20:26She has refused so many good proposals.
20:28Look, Salwa, I have told you once or twice
20:30that our daughter, Sharjeena,
20:32is very different from other girls.
20:36She doesn't like irresponsible,
20:38irresponsible boys.
20:40She doesn't understand anything.
20:42She wants a responsible,
20:44mature person
20:46to be her life partner.
20:48God is very merciful.
20:50He listens to His servants.
20:54He has given us Adil's proposal
20:56according to Sharjeena's standards.
20:58That's true.
21:00Adil is a very mature boy.
21:02I am very happy with him.
21:04He is exactly like our Sharjeena.
21:08What happened, bride?
21:10Where are you lost?
21:12Nothing.
21:14Why?
21:16Didn't you talk to Adil today?
21:20I did.
21:22Then why are you sad?
21:32Yamuna.
21:38Yes?
21:42What do you think?
21:44Will Adil and I understand each other
21:46after marriage?
21:48Why not?
21:50You both are a perfect couple.
21:52You are 100% compatible with each other.
21:54All your big dreams,
21:56that the boy should be successful,
21:58capable and educated,
22:00have all come true with Adil.
22:02You are right.
22:04Of course.
22:06Everyone has their own ideas.
22:08But not everyone gets them.
22:10You are lucky, Sharjeena.
22:12I am lucky.
22:14By the way,
22:16you have been through
22:18a very filmy situation.
22:20The girl has big dreams.
22:22The boy doesn't like her.
22:24She rejects all the proposals.
22:26Then one day,
22:28Baba's old friends,
22:30who Baba rarely meets
22:32because of his busy schedule,
22:34meet him.
22:36They invite Baba to their house
22:38for a function.
22:40At the function,
22:42a Baba's friend and his family
22:44like our heroine
22:46for their capable son.
22:48Then the proposal comes.
22:50Our heroine,
22:52rejecting all the proposals,
22:54agrees to Mr. Perfect.
22:56This is how the matter of
22:58getting engaged and getting married
23:00starts.
23:02Are you done?
23:04Yes.
23:06Very good.
23:32Loser
23:46Loser
23:52Loser
23:58Loser
24:02Loser
24:32Loser
25:02Loser
25:06Loser
25:08Loser
25:12Yes, dear. Come in.
25:14Hello.
25:16Hello.
25:18God bless you.
25:20Here is your tea
25:22and newspaper.
25:24You are spoiling Baba's habits.
25:26Who will give me bed tea
25:28and newspaper in the morning?
25:30Rameen will give you.
25:32Rameen?
25:34She is very lazy.
25:36She is not even my daughter.
25:44I am with Baba.
25:46I will do it.
25:48Whose call was it?
25:50It was my mother's call.
25:52She was telling me to tell my father
25:54to buy dry fruits for himself.
25:56He is very weak.
25:58It was his mother's call.
26:06Sir, I have a meeting
26:08with Mr. Jamal at 10 am tomorrow.
26:10Okay.
26:12Tell me
26:14if Ma'am Rubab has come.
26:16No, sir. She had a call.
26:18She will be late.
26:20Okay. Please inform me when she comes.
26:28Mother,
26:30please let me talk to father.
26:32Your father has gone
26:34to buy dry fruits.
26:36He has gone out.
26:38He has gone to Sadar.
26:40How has he gone?
26:42He has gone on Mustafa's motorcycle.
26:48Father has gone on a bike with Mustafa?
26:50Mother,
26:52I have told you so many times
26:54that father does not listen to me.
26:56What impression will I get
26:58if my acquaintance sees me?
27:00Mustafa is not serious in life.
27:02You can leave him.
27:04But father should understand
27:06that I have a status and position.
27:08You should have told me.
27:10I would have sent the car with the driver.
27:12Son, he was saying that there is a lot of rush.
27:14There are issues of car parking there.
27:16So, it is easier to stay on the motorcycle.
27:18That is why we will stay.
27:20Mother, father has his own rules and philosophies.
27:22Anyway, leave it.
27:24Listen, I wanted to talk to you.
27:26Yes, tell me.
27:28Actually,
27:30I was saying that
27:32it is the time of marriage
27:34for Sidra and Waqas.
27:36If we get them married,
27:38your father's budget will be out.
27:40What should we do now?
27:42Yes, mother, you are right.
27:44I will transfer the money to your account.
27:46Okay, fine.
27:48Thank you very much, my dear.
27:50God bless you.
27:52Okay, bye.
27:54Okay, bye.
27:56May God give him
27:58happiness all his life.
28:00He is a lovely son.
28:02Greetings.
28:04How are you, Imtikhar?
28:06Show me the Iranian almonds.
28:08They are very good.
28:10And the walnuts are also from Chitral.
28:12Majid, you are looking at the price.
28:14A poor man only fulfills his needs.
28:16I have come to buy
28:18a gift for my son.
28:20These days,
28:22you can get everything online.
28:24You can get everything at home.
28:26You don't have to worry.
28:28Shut up.
28:30Keep your advice to yourself.
28:32Why shouldn't I save where I can save money?
28:34Show me this.
28:36Hello.
28:38Give me the phone.
28:40Hello.
28:42Yes, Mustafa.
28:44Mustafa's father.
28:46Listen.
28:48Stop following me.
28:50If I see you again, I won't spare you.
28:52Uncle...
28:54Stop calling me.
28:56Bhandi, can you make some food?
28:58I told you not to call me.
29:00You have already called me.
29:02Give me the phone.
29:04I don't want anything else.
29:06I want to go to Ahmed's shop.
29:08I want to buy some things from there
29:10and go to Rahim's shop.
29:12Okay.
29:14Give me the phone.
29:18Hello.
29:26Hello.
29:28Why are you so early?
29:30Why didn't you come inside?
29:32How could I come?
29:34I dropped Hamza at mom's place.
29:36I called a car and came to you.
29:38Listen.
29:40We will join you at the mall.
29:42You can take the lift.
29:44Pray that you like it.
29:46Okay.
29:48Tell me.
29:50When are you getting ready?
29:52I don't think we will ever get ready.
29:54We will go to the mall till the last day.
29:56There are two marriages.
29:58There are more preparations in a girl's marriage.
30:00We need something till the last moment.
30:04Hello.
30:08Okay.
30:10I have to leave now.
30:12Did you send my application?
30:16Yes.
30:20Hello, ma'am.
30:22Hello, Adil. How are you?
30:24I am fine.
30:26I was checking your email.
30:28You said that you need leave.
30:30Yes, ma'am.
30:32I need leave.
30:34Okay. But for 15 days?
30:36Is everything okay?
30:38Yes.
30:40Actually, I am getting married.
30:42That's why.
30:46Do you work?
30:48Yes.
30:50So why?
30:54Yes, ma'am.
30:56But I am not able to understand.
30:58Why are you saying this?
31:13You should 최 your garments mesh up.
31:15Okay?
31:17Of course, I need to wear, right?
31:19Where have you been?
31:21Did you tell your parents?
31:23I was talking to them at night.
31:25They agreed to meet me.
31:26I left my voice note before coming here.
31:28I don't know.
31:30I even reminded him.
31:31Just call him once.
31:32Please.
31:33Give me this jewellery as well.
31:34Call him.
31:37May I come in?
31:56Can I sit here, ma'am?
32:12Ma'am, have I done something wrong?
32:20You're getting married?
32:24Yes, but...
32:27Honestly, I don't understand.
32:31Have I done something wrong?
32:34You look upset to me.
32:36Upset?
32:39You're telling me that you're getting married.
32:43And you're saying that I look upset to you.
32:49Ma'am, I...
32:51No, no.
32:53You're right.
32:57Four years.
33:00Four years.
33:03You've never felt anything.
33:10Was it only me?
33:13Or are you one-sided?
33:26You're my boss.
33:29And the daughter of the owner of this company.
33:33I'm just an ordinary employee.
33:36Ordinary employee?
33:39You really think you were...
33:41An employee for me?
33:46You never felt that I've always given you the most importance.
33:51Always prefer you over everyone in the office.
33:56All my business trips,
33:58I took you everywhere.
34:00US, London, Germany, and everywhere.
34:03Could you put that aside for me?
34:09What happened?
34:11You're not getting up?
34:13I don't know where you are.
34:15Anyway, look at this.
34:17You have to keep the shawls too.
34:19You can buy them of your choice.
34:21Your favorite color, red.
34:23I knew you'd like red.
34:26I've always given you importance.
34:28Always.
34:31From your assistant manager,
34:34to senior management,
34:36all your journeys,
34:38you never realized.
34:44And that's why I thought,
34:47maybe you'd like my hard work and dedication.
34:50Of course.
34:52Like everything about you.
34:56I adore your hard work.
34:58I appreciate your work.
35:00Everything about you.
35:14Ask the driver to move the car.
35:17Are you that naive?
35:21I was right in front of you.
35:24So many things happened.
35:26You never saw me.
35:30You never saw me.
35:32You never felt my feelings.
35:34Never. For once.
35:39Nothing else to say?
35:45Sorry, I didn't mean to hurt you.
35:48You didn't mean to hurt me?
35:50You were getting married with him.
35:53You said you didn't mean to hurt me.
35:57What's left now?
35:59Is there anything left?
36:03I really don't know what to say.
36:05I don't know what to do.
36:07I don't know what to do.
36:09I don't understand what's happening.
36:11I don't understand.
36:13I don't understand this.
36:15Ma'am.
36:22Ma'am.
36:32I knew it.
36:34You didn't know.
36:36Now you know.
36:38Just take care.
36:40I'll talk to you later.
36:42Bye.
36:44Did you bring everything?
36:46Yes, I did. Check the luggage.
36:48Okay.
36:49I don't know what to do.
36:51It's so hot.
36:53I don't feel tired.
36:56Listen.
36:59Stop hanging out with your useless friends.
37:03Okay.
37:05Distribute the wedding cards.
37:07He's your elder son.
37:09It would have been better if you gave the cards yourself.
37:11Keep your advice to yourself.
37:13Leave him.
37:15Go and rest.
37:17He's tired.
37:19Did Sidra come?
37:21She's about to come.
37:23We'll go to the market to buy things.
37:26Adil gave me money.
37:28That's strange.
37:30Adil works so hard to earn money and you spend it.
37:33I'm not asking you.
37:35My son put money in my account.
37:37I'll go.
37:39Okay.
37:41What are you looking at? Go.
37:43I'm going.
37:47Where did you find her?
37:49You're a loser if you're not handsome.
37:52Did you switch it on?
37:54Call him and find out when he'll come.
37:56I'll ask him.
37:58This is too much.
38:02Hello.
38:04Yes.
38:06Where are you? I'm waiting for you.
38:08I can't come. I'm sorry.
38:10But you said you'll come.
38:12Yes, but I can't come now.
38:14Listen to me.
38:16If a person doesn't answer my call, it means he's busy.
38:19You keep calling me.
38:21How absurd.
38:49Why did you call me?
38:51I didn't call you.
38:53I didn't call you.
38:55I didn't call you.
38:57I didn't call you.
38:59I didn't call you.
39:01I didn't call you.
39:03I didn't call you.
39:05I didn't call you.
39:07I didn't call you.
39:09I didn't call you.
39:11I didn't call you.
39:13I didn't call you.
39:15I didn't call you.
39:17I didn't call you.
39:19I didn't call you.