دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00سري، أتو إلى السيارة.
00:02ماذا حدث؟
00:03نازم أستغفرك في غرفة أستاذ.
00:06لدي عمل، ألا ترين؟
00:11يا أبي، ماذا حدث؟
00:12قال أن يأتي الناس إلى غرفتي.
00:14هيا، لا تتوقفني، هيا.
00:15إبراهيم، ماذا حدث؟
00:17أين أستاذ نازم؟
00:18في المكتب.
00:19ماذا حدث يا إبراهيم؟
00:20لماذا أبقى آمن؟
00:21ماذا لك؟
00:23ماذا لك؟ لماذا أبقى آمن؟
00:24ماذا حدث؟
00:25لا تقلق بكل شيء يا أخي.
00:27هيا إلى عملكم.
00:28هيا، هيا.
00:32أصدقاء إسطنبوليون قاموا بإخلاء الجميع.
00:35هيا يا أخي.
00:58أصدقاء إسطنبوليون قاموا بإخلاء الجميع.
01:13أتي.
01:16صباح الخير.
01:18صباح الخير.
01:20تقول لي أن تعمل، وأن تعمل،
01:22وأن تخبري الناس بشأنك.
01:24لماذا ألان هنا؟
01:28أركض.
01:34لقد تحدثت مع نهر في الصباح.
01:39يريد أن يرى الشلالة.
01:42هل هناك شلالة؟
01:46لذيذ.
01:49أنظر.
01:51سنأخذ نهر معك إلى الشلالة.
01:53ستقضي بعض الوقت مع الفتاة في مكان ما ترينه.
01:56ثم ستأتي معي مرة أخرى.
02:02هل هنالك شيء ما أخذته؟
02:05هل لم نتوقف هذا المعاقبة؟
02:07هل لم تتعامل بنفسك؟
02:09حسنا.
02:11لنأخذ الفتاة معك إلى الشرالية.
02:14وسأجعلك تعمل بسهولة.
02:24لا.
02:25لن أفعل ذلك.
02:27لقد تعلمت كيف تحمل الزجاج.
02:29أشعر بالسعادة.
02:30تاريخ.
02:35انظر.
02:36نحن نعرف جيداً أنك تعملت معنا.
02:38لا تتوقف.
02:41حسنا.
02:43سيكون كل شيء كما فهمنا.
02:45أظهر لي أين سأعمل بالضبط.
02:47حسنا. سأجعل لك بعض الأشياء.
02:49ولكن أولاً يجب أن أتحدث مع المدير.
02:51لا يمكن ذلك بسرعة.
02:53لننهي اليوم.
02:56ترجع الآن للعمل.
02:59سأأخذك بين الغداء.
03:01ثم سنأخذ نهير.
03:05فقط أتعلم أولاً.
03:21ترجمة نانسي قنقر
03:52هل وصلنا؟
03:55نعم.
04:07أين الشلال؟
04:10يمكن أن يأتي السيارة إلى هنا.
04:12سترونه قريباً.
04:17ناظم سيدي.
04:18هل تعرفنا؟
04:19نعم نعم.
04:20لقد وصلنا.
04:21سنمشي قليلاً.
04:22ثم سيأتي أمامنا.
04:24أستاذ طارق.
04:26يمكنك الذهاب.
04:27سنبحث قليلاً.
04:29لا مشكلة.
04:31سيكون صعب الذهاب إلى هنا.
04:33سأبقى هناك.
04:34تفضل.
04:35تفضل.
04:50المترجم للقناة
05:21إنها جميلة جداً.
05:24أحببتها.
05:26نعم، إنها جميلة.
05:29هل تأتي إلى هنا في الوقت المناسب؟
05:33أشعر بالسعادة.
05:35أشعر بالسعادة.
05:37أشعر بالسعادة.
05:38أشعر بالسعادة.
05:39أشعر بالسعادة.
05:40أشعر بالسعادة.
05:41أشعر بالسعادة.
05:42أشعر بالسعادة.
05:44أشعر بالسعادة.
05:45أشعر بالسعادة.
05:46أشعر بالسعادة.
05:47أشعر بالسعادة.
05:48أشعر بالسعادة.
05:50هل كنا نشترك في هذا الموضوع؟
05:52أعتقد أنني لا أذكر.
05:53لا، لم نشترك.
05:55لكننا وصلنا إلى مكان جميل.
05:57الأمور الآن مغلقة في الوظائف، أليس كذلك؟
05:59نعم، بالفعل.
06:00سيكون مغلق، لكن لا أعرف.
06:01كنت متسأل.
06:02إذا لم يكن دولة سرية، أخبرني.
06:05أنا مدير التفاوض.
06:08أنت مدير المال.
06:10أعني، يمكن أن يسمى ذلك.
06:13جميل.
06:15حسنًا، دعنا نتحدث عن الأسئلة المغلقة.
06:17دعنا نتحدث عن الأسئلة المتحمسة.
06:20ماذا تفعل في إسطنبول في اللحظة؟
06:22إلى أي مكان تذهب؟
06:24أعني، أي مكان في البحر يكون محركًا.
06:26هل تعرف إسطنبول جيدًا؟
06:28لم تتحدث عنه أبداً عندما كنت هناك؟
06:31لا.
06:32أعني، ليس من ما أعرف.
06:35كذلك.
06:36أتيت إلى مكان من أجدادي.
06:37إلى مكان يأخذونهم.
06:39ربما يمكننا أن نلتقي في مكان آخر.
06:41لا أحب الخروج في الليلة.
06:43أحب البقاء في المنزل أكثر.
06:47بالفعل،
06:48ما أحبه أكثر من الأشهر الأخيرة
06:51هو التواصل معك.
07:03لا أفهمك.
07:04لا أفهمك.
07:05لا أفهمك.
07:06لا أفهمك.
07:07لا أفهمك.
07:08لا أفهمك.
07:09لا أفهمك.
07:10لماذا يأتي معك
07:11مرأة جميلة
07:12وغير رائعة
07:13وليس تتواجد بها على الإنترنت؟
07:16لما لا تذهب إليها في أحد الأيام؟
07:19لا أعرف.
07:21أتيت إليها
07:22لأجد إجابتها.
07:26هل لا تخافين أبداً؟
07:29أما مرأة غير مجانية
07:30التي تضربها البعض؟
07:39هل نذهب هناك؟ يبدو أفضل من هناك.
07:43ونذهب قريبا أيضا.
07:45انتبه، ستنزل.
08:05انتبه.
08:10أتساءل إنه ما تفضل معي عندما تعيش هنا؟
08:16لا يهم لدي بأنه بعي practiced.
08:19ولكن عندما رأيتك، أحببت أن تكون جميلا.
08:26لا تتسعى لسمعي.
08:30أكثر طالما تنظر جميلا.
08:33تبدو أفضل عندما تشعر بالغضب
08:40أنا أيضاً أحب تصويرك
08:53أعتقد أن الجمال الداخلي مهم جداً
08:55ولكن...
08:56لا أعرف...
08:57تفكر...
08:59في عمرك السادسة
09:01كنت أشعر بالغضب
09:03كما كانت تارك السيدة
09:04لو كانت لديك حيوانة في وجهك
09:05هل ستعود لنفسك؟
09:12لا أعرف...
09:14أعني...
09:15لم أعرفه عندما أسألك
09:20ناظري، لقد وصلنا لك
09:22لم نرى بعضنا البعض منذ 4 أشهر
09:26أتيت فقط لرؤية هذا الرجل
09:27بقلية جميلة
09:31شكراً على المشاهدة