Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, you are starting a new life, Yigit Balci.
00:27I will find answers to the question marks on my mind.
00:31But this time, there is no mistake, no doubt, no wrongdoing.
00:37Now, there is only Deniz.
00:57Today, you are starting a new life, Deniz.
01:18More precisely, you are starting a new life with me, Deniz.
01:27Today, you are starting a new life with me, Deniz.
01:32What are you doing?
01:33I knocked on Michael's door. He didn't answer.
01:35He opened the door and I came in.
01:36I thought you were in the living room.
01:37I was sleeping then.
01:39I was sleeping on my feet.
01:40Oh my God.
01:44Let's wake him up then.
01:51You are looking at me like this.
01:53Yes, I can do it.
01:55I can give this love a chance.
01:57We can do it, Michael.
01:59We can do it.
02:00We can be the most galactic couple in the world.
02:04Tell them from the outside.
02:06I see your new image.
02:07Good luck, Michael.
02:09Michael?
02:10I made an image.
02:11I am your girlfriend.
02:12And you still call me Michael?
02:14It can be Deniz.
02:15It can be Michael.
02:16As a result, it is beautiful.
02:25You are starting a new life today, Ms. Gündoğan.
02:29Wow.
02:31I thought the world would fall apart when I left Yiğit.
02:34But I felt very good.
02:45Wait a minute.
02:46If we are not going to the office together,
02:48why are you here?
02:51I am here to talk to you.
02:53If we are not going to the office together,
02:54why are you here?
02:56Well...
02:59If I hadn't said good morning in the morning,
03:01I would have taken care of Esra's business.
03:05That's why we are not going together.
03:09Did you swallow it?
03:10Yes.
03:11Did someone else swallow it?
03:14Maybe in the future.
03:15What are you talking about?
03:16What?
03:17I will kill you.
03:19You are really an aesthetic Michael.
03:21Where are you going?
03:23Surprise.
03:24Surprise?
03:25Surprise for me?
03:26I will be happy.
03:27Then I won't ask what it is.
03:29Because it is a surprise.
03:30Logically.
03:31That's my job.
03:32I will be happy.
03:33Then go and prepare the surprise.
03:35Surprise.
03:36Go.
03:37Yes.
03:38And men are not romantic.
03:39Michael, I am condemning you.
03:41But before that, I am doing this.
03:44Look, look, look.
03:45I will ask you something.
03:52Aren't we beautiful?
03:56We are, right?
03:59I love you.
04:01We will meet after that.
04:09Put on your coat.
04:10But it is expensive.
04:11I will wear it.
04:14Wow.
04:16I have a boyfriend.
04:17For the first time in my life.
04:22Where is it?
04:28Oh my God.
04:34Where are you going?
04:35I am ready.
04:36I will go to work.
04:37But I can't find my phone for two hours.
04:39Have you seen it?
04:40Can you go to work?
04:42Why can't I go to work?
04:46My memory is back.
04:48Everything is in place.
04:49I sent it to the place where my adolescence belongs.
04:51I am super.
04:52I am fine.
04:55It is here.
04:59Don't burn it.
05:01No.
05:02You look so beautiful.
05:06My dear.
05:07It showed the effect of love, didn't it?
05:09Not like that.
05:11Tuna makes you feel like a princess.
05:13Yes.
05:15She has been like that since the first day we met.
05:18She was always with me.
05:19She never left me.
05:21She did everything for me.
05:22So that I would be happy.
05:24I am always peaceful with her.
05:26Of course.
05:27It happens.
05:28But...
05:29Actually, I pushed her away.
05:32I didn't want her to be with me despite all this.
05:38It means that you can't understand the value of what is at the bottom.
05:42Then...
05:44I thought about it yesterday and made a decision.
05:46I wanted to give both of us a chance.
05:48But what does it have to do with yesterday?
05:50You have been together for a while.
05:54Exactly.
05:56We have been together since the day we met.
05:59When I think about it, it is like that.
06:01I thought about it again and again yesterday.
06:04How true it is.
06:06I don't know.
06:07It happens.
06:09What did you do?
06:10Did you get the wedding day?
06:11What did you do?
06:13Actually, we broke up.
06:16Yes.
06:23What are you saying?
06:27Wait a minute.
06:29Did I hear it wrong?
06:30Don't you understand?
06:32Did Yiğit want to break up?
06:33Did you want it?
06:34What happened?
06:35You must be in shock right now, right?
06:37Suzu, who said what, what did you do, what does it matter?
06:39We broke up.
06:40It's over.
06:41How can you say that so easily?
06:43Didn't you say that you can't live without him?
06:45What's going on?
06:46There's something going on.
06:47Tell me something.
06:48I couldn't live with such a lie, Suzu.
06:51We've been lying to Yiğit all this time.
06:53Why would you lie?
06:54Because you can't live without him.
06:56Because you love Yiğit.
06:57Why?
06:58No.
06:59So that he loves me.
07:01I can't stand this anymore, Suzu.
07:03I mean, I want someone to love me because I am, not because you think.
07:07Do you understand?
07:08I don't want to understand right now.
07:12I have to go.
07:14See you.
07:26Go.
07:27Very good.
07:28Was the end of this story going to end like this?
07:30It wasn't going to end like this.
07:31You were going to get married and be happy.
07:33I was going to be happy with Tuna.
07:35So he went and did the right thing for himself.
07:37But the right thing for him was to break up.
07:39What am I going to do now?
07:41How am I going to tell Yiğit?
07:44How am I going to tell him?
08:08Tuna.
08:09Yiğit, this is how it is.
08:10Let's continue until the morning.
08:11Let me sit.
08:13Sit down.
08:15How did you find me?
08:16I went to your house.
08:17I looked around.
08:18I searched the nearby cafes.
08:19This is the closest.
08:20I came.
08:21Here you are.
08:23They broke up with Deniz.
08:25It's time for him to ask me for an account.
08:33What's the reason for your visit?
08:34What's the reason for your visit?
08:38There is a research done by the Swiss scientists
08:40that the conversations with coffee
08:42are 60% more effective.
08:44Do you know that?
08:47It depends on who you talk to.
08:51Look, if you came for Deniz...
08:53No, son.
08:55That's over.
08:58It's over.
08:59Good.
09:01Is that all?
09:04Yes.
09:08You know the taste of my mouth.
09:13Colombia.
09:14You know.
09:27But it was wasted, unfortunately.
09:29Rich kid.
09:30Rich.
09:33I'm the unemployed.
09:35You are the famous writer.
09:38Mr. Writer, your reactions are not normal.
09:40What reactions?
09:42These reactions.
09:43Are you okay?
09:44I'm fine.
09:45I'm as fine as I've ever been.
09:48Actually, you don't believe me.
09:50I came here for you.
09:52For me?
09:54I don't believe you.
09:55I told you.
09:57The people in the magazine are waiting for you.
10:00The bids have fallen.
10:01The sales are down.
10:04I went to the door.
10:05Ms. Asena locked the door.
10:06We opened it too.
10:07So, the situation is bad.
10:10I'm sorry.
10:12I didn't know.
10:13I didn't know.
10:14Is everyone unemployed now?
10:17I mean...
10:18They were scattered beyond unemployment.
10:20But now they're back together.
10:22They want their directors back.
10:27Thank you.
10:30Do Ms. Asena and Mr. Gazi want their directors back?
10:32Actually, they do.
10:34They want it very much.
10:35And they say they will never interfere with your business.
10:40So, are you waiting for me to come?
10:47Are you crazy?
10:50Why would I want you to come back?
10:53But so many people work there.
10:56They want it.
10:57And...
10:58And what?
11:01What I'm saying has to stay between us.
11:06Only you can save the magazine.
11:10I guess.
11:12Don't get carried away.
11:15Actually, I missed the magazine too.
11:19The magazine and the people in it.
11:21The people in it.
11:23But it has to stay between us.
11:27So, what do you say?
11:36It's been accepted.
11:38The magazine is mine.
11:40But on one condition.
11:51We all know why we're here today.
11:54I love my magazine.
11:56I can do anything for my magazine, right?
11:58Yes, yes.
11:59So, the magazine will leave us.
12:01And we will leave for the magazine.
12:03If we don't do anything, the magazine will punish us for the magazine.
12:07Or I missed you so much.
12:09Mr. Gazi.
12:10We need to delay our feelings for now.
12:13We need to find out how we're going to get out of here today.
12:16I'm waiting for everyone's ideas.
12:18Before that, let's meet our friend.
12:20If he doesn't sit there, we'll get together.
12:23Hello, Çağlaş.
12:24No, no, no, no.
12:25There's no need.
12:28What?
12:30There's no need. You stay there, please.
12:31Çağlaş, I...
12:33Let me tell you from the beginning.
12:34I don't believe in washing.
12:35Then there won't be such conversations.
12:37Know that.
12:38No problem.
12:39Don't make him move too much.
12:41He smells.
12:42One of the friends who helped us when you weren't there.
12:45We were never satisfied with his performance.
12:47But Ms. Asena got back to work.
12:49Don't ask me why.
12:51I asked Ms. Asena for a second chance.
12:53She gave it to me, thank you.
12:55Then she ran away.
12:59She's a woman.
13:00She made a rock with her smell.
13:02What?
13:03With her smell.
13:04She squeezed the edge of the wall there.
13:06Let me come there.
13:07I don't hear anything.
13:08No, no, no.
13:10Get out.
13:11Don't air yourself.
13:12Stay stable.
13:13Please stay where you are.
13:20Yes, friends.
13:22I have a personal idea.
13:24As a country, we neglected Turkish bars a lot.
13:27This, frankly, hurts me.
13:29My personal idea is this.
13:31Let's go to Turkish bars.
13:32Let's make a file on the clothes of Turkish bars and Turkish bar artists.
13:38Let's put the name Crazy Girl.
13:40Let's put Deniz in the picture.
13:44I mean, the cover.
13:46I think people should wear what they don't want to wear.
13:50It could be something about prejudices.
13:53Friends.
13:54I say let's not run away from clichés.
13:56It always saves.
13:58For example, we can implement today's lace fashion from the 1900s.
14:02What do you say?
14:03Oh, very good.
14:05Ms. Buket, it's a great idea.
14:06I agree.
14:07I definitely agree.
14:08You know, don't act like you've said it, but an idea.
14:11I say computer fashion.
14:12Let's research people's clothing styles according to their computer models.
14:16You know, show me your computer and I'll tell you who you are and how you dress.
14:20Something like that.
14:27It could be a return fashion.
14:29Clothes made from waste materials.
14:32Is that so?
14:34Rejected.
14:42Rejected.
14:43Rejected.
14:44Rejected.
14:45Rejected.
14:46Rejected.
14:47Rejected.
14:48Rejected.
14:49Rejected.
14:50Rejected.
14:51Rejected.
14:52Rejected.
14:53Rejected.
14:54Rejected.
14:55Rejected.
14:56Rejected.
14:57Rejected.
14:58Rejected.
14:59Rejected.
15:00Rejected.
15:01Rejected.
15:02Rejected.
15:03Rejected.
15:04Rejected.
15:05Rejected.
15:06Rejected.
15:07Rejected.
15:08Rejected.
15:09Rejected.
15:10Rejected.
15:12Hello panic.
15:15So, is that your surprise?
15:17Did you bring Mr. Yiğit, what did you do?
15:19No, everyone came here.
15:22Did Tuna still say we are together?
15:29Tuna, what did you talk to Yiğit?
15:33Oh, this is the spot on my head.
15:36What did you talk about exactly?
15:38How did you meet, exactly?
15:42My assistant asked if you missed me.
15:49Welcome, Mr. Yiğit.
16:08Now you hug me as if we broke up, or the opposite?
16:14I missed you so much.
16:21But I'll think you're not happy that I came here if I didn't know you.
16:26We all missed you so much, Mr. Yiğit.
16:39Guys, it's very special for me to be here again with you.
16:45Together, we'll bring Go Flamingo back to its bright old days.
16:51We'll get up from where we fell, and we'll be number one on the charts again.
17:00You say it so well, but there's something I'm curious about.
17:03How are you going to do this exactly?
17:07I'm asking because I'm curious. We couldn't do it.
17:11That's why I'm here.
17:13We'll do it with Shadow.
17:17How did we not think of this?
17:20He has never accepted a magazine interview before.
17:25But he will do his first interview for Go Flamingo.
17:34Guys, I'm going to ask you something.
17:38If possible, don't sign me.
17:41I beg you.
17:43Don't.
17:45We're working hard for our new number.
17:49Good luck to everyone.
17:55Assistant.
17:58I'm waiting for you in my room.
18:00I need to talk to you.
18:04We need to talk.
18:06I have a few things to do. I'll come when I'm done.
18:09Come.
18:26It's a lot of work.
18:30It's okay.
18:39Good night.
18:52Am I stupid?
18:54Am I complex?
18:56No, I'm not.
18:58Then?
18:59Then?
19:04Calm down, Miran.
19:06Leaving Yigit didn't destroy you.
19:09You don't have to be so harsh.
19:12Why?
19:14Because life goes on.
19:30Let's start.
19:38Cemal.
19:40Yes?
19:42I talked to the digital agency.
19:44They're starting the social media campaign.
19:47Super.
19:49Buket.
19:51I sent the articles.
19:54Tuna.
19:56I'm doing my own interview.
19:57Deniz, two circles are done.
20:00Super.
20:02Gazi?
20:04I still couldn't figure out what to do, Ms. Neşe.
20:06I mean, there are a couple of things, but I couldn't figure them out.
20:11Çağdaş?
20:13Well, I was reading my friend Shadow's book.
20:17Your teacher turned out to be really good.
20:18Well done.
20:19It was super.
20:20Keep writing.
20:27Deniz!
20:28I won't say a word.
20:29He won't call me either.
20:30I'll run away for lunch.
20:31I'll be a little late.
20:32I'll stay in the kitchen for a while.
20:33If I leave an hour early in the evening, I'll run away.
20:39Deniz?
20:41Mr. Yiğit is calling you.
20:45Come on.
21:57Deniz?
22:07Deniz?
22:10You weren't mad at me because I hugged you in front of everyone in the morning, were you?
22:14I missed you so much that I couldn't stop myself.
22:18I'm sorry.
22:20No, honey.
22:21Why would I be mad?
22:22After all, a boss can hug his assistant.
22:25I mean, it's possible.
22:26Yes.
22:29By the way, let me tell you what you expected.
22:36We broke up with Deniz.
22:37Oh, really?
22:38I'm so surprised.
22:41Why are you surprised?
22:43Didn't we say we'd make a clear decision?
22:45We did.
22:46We weren't going to make ourselves and people any more unhappy, were we?
22:50We did.
22:52Didn't you break up with Tuna because of this?
22:56No.
22:57No.
22:58No.
23:00Where's my mouth?
23:02I'm going to scream now.
23:05Now, here's what happened.
23:08We talked.
23:09I broke up with you.
23:11Deniz.
23:12Forget it.
23:13Look, I don't know where this is going.
23:16Forget it.
23:17Forget it.
23:18Look, really, forget it.
23:19I can guess where you're going.
23:21There's no point in talking about this boring, sad breakup story.
23:26It's over.
23:27It's over.
23:30I'm sure Tuna is very sad, too.
23:34Although it doesn't look like it.
23:37Because actually, today is the first day of our relationship.
23:40I'm so happy.
23:41Why can't I say this outside?
23:47Anyway.
23:50There's no obstacle between us anymore.
23:53That's the important thing, isn't it?
23:56I'm trying to act like a brave boss and act like a normal brave man.
24:01When I came to you this morning, I mean, when I came to work, I was so excited to see you, look at you from a distance, hear your voice, and talk to you.
24:12What were you going to talk about?
24:15What were you going to talk about?
24:19Us.
24:20Our future.
24:24Look.
24:25But I actually came here for the translators.
24:28You never looked, so you have to look at them.
24:31Translators.
24:36Translator while you're here.
24:40Look.
24:44Excuse me, Mr. Yiğit.
24:45Can I have two minutes?
24:47Of course, Ms. Neşe.
24:49I had to go through the translator.
25:11What did he want?
25:12Translators.
25:13I mean, them.
25:16I was like that when he shouted, but don't get me wrong, it's not from you.
25:19No, honey.
25:20Exactly.
25:21Hair, hair, no need for such things.
25:24I'll tell you something.
25:26It's our first day today, let's go out and do something.
25:29I have to finish those translators, though.
25:31You can do it later.
25:32This is Ms. Asena's magazine, after all.
25:34Love comes before work.
25:35This is a place like this.
25:37There's not much anyway, okay?
25:43Let's go out?
25:44Let's go out.
25:45Let's get out of here.
25:46What were you saying?
25:47I'll send them by e-mail at night.
25:49I don't sleep, I'll send them.
25:50I'll take care of them until midnight or something.
25:52Okay.
25:53Come on.
26:13Mr. Yiğit.
26:14The digital agency wanted a meeting in two hours.
26:17I was going to ask you to talk about the content if you're available.
26:20Okay.
26:28Is the ballet suite ready?
26:29The bride and groom were supposed to leave their belongings before the wedding.
26:32Don't worry, Ms. Niram.
26:33Everything is ready.
26:34You were engaged, weren't you?
26:36When is your wedding?
26:42Never.
26:44We broke up.
26:45Oh, I'm sorry.
26:46I must have said something wrong.
26:47I'm really sorry.
26:48Don't be sorry.
26:49I'm not sorry.
26:50Get back to work.
26:55Niram?
26:59Meriç?
27:01What are you doing here?
27:02I was passing by and I thought I'd see you.
27:05Oh, you were passing by.
27:07Come on, honey.
27:09You called me the other day by mistake.
27:12I thought of you.
27:13I wanted to see you.
27:16I called you, didn't I?
27:17That's right.
27:19Do you regret it?
27:21Should I?
27:22I don't think so.
27:23In fact, let's have a drink.
27:24We can talk about the old days.
27:27I'd love to, but...
27:29Don't break up, Niram.
27:30Don't go into separation mode.
27:31Keep it up.
27:34You know what?
27:35When you're done with your shift, come back in a few hours.
27:38Let's have a drink at the bar.
27:39Great.
27:41See you then.
27:42See you.
27:57Buket, show the changed headlines to Ms. Neşe.
28:01Don't start without approving her.
28:03I can get approval from Ms. Neşe, Buket.
28:07Really.
28:08At least let me do this.
28:09Mr. Gazi, you shouldn't have bothered.
28:11I'd take care of it.
28:13No, Buket.
28:14Don't bother.
28:15Really.
28:16At least let me do this.
28:17Let it be something I do.
28:18I gave my name to the department.
28:20It's my job.
28:21As you wish.
28:23This boy can't drink this tea.
28:29Where's Deniz?
28:30Is she in the studio?
28:31No.
28:32Deniz went out.
28:33It's been a while.
28:34Went out?
28:37I mean...
28:38I mean...
28:39Did she...
28:40Did she leave me a note when she went out?
28:43Did she say anything?
28:44No.
28:45No.
28:46I swear she didn't.
28:47But was there such a thing?
28:48Were you going to leave a note?
28:50No, but...
28:51We couldn't make any business plans because of the meetings today.
28:55So...
28:56Whatever.
28:57We'll take care of it tomorrow.
28:59Guys.
29:00Guys.
29:01We really made a good start today.
29:03We became a team again.
29:06This is what suits us.
29:07Thank you, Mr. Yigit.
29:09Good evening.
29:10Good evening.
29:12Ms. Buket.
29:13Where did she go?
29:44We're going to celebrate, right?
29:45Didn't you like it?
29:48I don't understand.
29:50Patience.
29:54Yes.
29:56Let me explain it to you.
30:14Yes.
30:16What is this?
30:17I mean, what is this?
30:20Telescope.
30:22I mean, the stars are visible from everywhere.
30:25Wait a minute.
30:30Let me see.
30:32Hello.
30:35Big bear.
30:36Little bear.
30:38Are we going to look at these?
30:39Don't.
30:40What are we going to do?
30:42Michael, I'm a cliché prince. Don't you know that?
30:44Be a prince.
30:45Be a prince.
30:46But be a hobby.
30:48There's no need.
30:49We're really cold right now.
30:51There's no need.
30:52Wait a minute.
30:54But don't be afraid.
30:55We're not here to look at the stars.
30:57We're going to look at my imagination.
31:03What do you mean?
31:05Patience.
31:11Patience.
31:16Let's see what you see.
31:17Shall I look?
31:19There.
31:20Yes.
31:31Yes, I'm looking.
31:33I see a house.
31:38There's someone.
31:39He probably has a belly and his father is wearing a vest.
31:42Yes.
31:43I see my mother and my family.
31:46Who are they?
31:49They are my imagination.
31:50But now you're going to say to me,
31:52why are you being so self-assertive?
31:54You're right to ask this question.
31:56But there's a fact.
32:02Orphanages' walls are faceless, Michael.
32:05They don't let you imagine.
32:06Since I said I can't imagine,
32:10then I'm watching.
32:16I can't imagine right now either.
32:18Can I look?
32:19Look.
32:25There's someone.
32:26Someone young, someone your age.
32:28Who is he?
32:29I think we grew up with him, don't you?
32:31He got married last summer.
32:32And he had a child.
32:33I guess he was two months old.
32:34But I don't know his gender.
32:35Actually, I don't know who they are or anything.
32:37I don't even know their names.
32:38But I think I know them.
32:40Do you want to replace him?
32:45I don't want to anymore.
32:47Actually, if I have to be completely honest,
32:49this morning a new exploitation update came to my dream.
32:53I want to travel the world now.
32:54In a caravan.
32:55I'll put you with me.
32:57We'll come.
32:59Wait a minute.
33:00My family is already with me.
33:01What am I going to do with someone else's family dream now?
33:05I'm embarrassed.
33:07Embarrassed?
33:09Look at me.
33:11Look at me.
33:12I'm embarrassed.
33:13How can an embarrassed person look?
33:14Look at me.
33:16Look at me.
33:20Are you embarrassed?
33:22Okay.
33:24Then it's your turn now.
33:25Tell me about your childhood dream.
33:28Mine?
33:29My childhood dream?
33:32No, I don't remember.
33:35Are you nervous?
33:36God, did I do something tense?
33:38What?
33:39What do you mean I'm nervous?
33:41I'm not nervous.
33:42I'm already cold.
33:43Why are we waiting here?
33:45What?
33:46Come here.
33:47What?
33:48Oh, it's up to my ear.
33:49It smells like cream.
33:50What do you mean it smells like cream?
33:52Are you kidding me?
33:55Okay.
33:56I'm telling you.
33:57Please.
33:59I wanted to study music at the conservatory.
34:04Really?
34:05Yes.
34:06Did you take the exams?
34:07Yes, I did.
34:09I mean, I remember.
34:11Even like yesterday.
34:12What happened?
34:16I was so excited.
34:17I was waiting behind the curtain.
34:19I was so excited.
34:20I was waiting behind the curtain.
34:40Wait a minute.
34:41Was that the song?
34:42God, don't interrupt.
34:43I said tell me.
34:44I remembered something.
34:45I'm telling you.
34:46There's a traumatic situation.
34:47Please.
34:48Okay, I got it.
34:49Go on.
34:50Yes.
34:51I'm going on.
34:52Calm down.
34:53Then I said my name.
34:54Deniz Aslan.
35:05I went to the singing class for months.
35:07I prepared like crazy for the exam.
35:18But when I studied music, I realized that there was no such thing as a good teacher.
35:32What are you going to sing?
35:34I'm going to sing a song.
35:39Are you sure that t-shirt will be difficult?
35:42No, sir, this is actually it. I can use my diaphragm.
35:49Michael, you misunderstood. They told you that you couldn't understand a song if it wasn't sung with a metal t-shirt.
36:00Sometimes people don't want to understand. What's wrong with that?
36:04I get it now. Why do you keep getting in the way of my dreams and we keep going back to the beginning like a football match?
36:11What's the point of all this?
36:12Okay, you're right. Sorry. Uğur, play, go on.
36:15That moment had come. If I could sing the song well, I would meet my dreams.
36:22Let's start then.
36:23Okay.
36:48Are you making fun of us?
36:51Oh, my God.
36:52It's okay, sir. He's a young man who's losing his voice because of excitement.
36:56What a pity. He missed the opportunity of his life.
37:05What should I do?
37:09It didn't work.
37:13Wouldn't you want to try again if you had a chance?
37:14I don't know.
37:17It's possible. I mean, I would get excited, but I can't.
37:21Who knows, Michael, maybe one day you'll get another chance like this.
37:27Even you can't do this, Spider-Man.