Category
🗞
NewsTranscript
00:00〔Piano music and typing sound in the background.〕
00:21〔Footsteps and grunting sound in the background.〕
00:23〔Footsteps and grunting sound in the background.〕
00:41〔Piano music and typing sound in the background.〕
01:11〔Piano music and typing sound in the background.〕
01:31〔Piano music and typing sound in the background.〕
01:41〔Piano music and typing sound in the background.〕
01:51〔Piano music and typing sound in the background.〕
02:11〔Footsteps and grunting sound in the background.〕
02:18〔Footsteps and typing sound in the background.〕
02:28〔Footsteps and grunting sound in the background.〕
02:30You're up early, Daria.
02:37What are you doing?
02:40It's work.
02:42Work?
02:43Come here.
02:49What's this?
02:51This is a magic tool.
02:53Magic tool?
02:55Magic tools are tools that can be used for magic.
02:59In this country, everyone uses them.
03:12Magic tools make people's lives convenient.
03:15They keep the room cool and warm.
03:19For example, you can light a fire with a fire magic stone.
03:24You can also wash away a dot with a water magic stone.
03:29If you use a wind magic stone, you can clean up in no time.
03:34It's a magic tool that can be used to combine various magic stones.
03:44Is that different from magic?
03:48It's a little different.
03:50There are only a few people who can use magic well.
03:53But anyone can use a magic tool.
03:56Me too?
03:57That's right.
03:58Even Daria can use it.
04:00Daria, lend me your hand.
04:05Like this.
04:06Yes, twist it.
04:18Isn't it amazing?
04:21This is a magic tool.
04:23Making such a tool is the job of a magician.
04:28Dad, can I make a magic tool?
04:32Of course.
04:34As long as Daria studies...
04:36No, as long as she's a good girl.
04:42I want to make it.
04:44I see.
04:45Then Daria will be a magician in the future.
04:48I'll be a magician just like my dad.
04:59Then you have a lot to learn from now on.
05:02What should I start with?
05:04Well, first...
05:06Daria Space
05:11Daria Space?
05:16Isn't it amazing?
05:19It's amazing.
05:21Oh, you're here.
05:24I'm sorry, I was working.
05:27I showed Iruma Daria Space.
05:32I see.
05:33But I want to focus on my work now.
05:37Can you play outside?
05:39I was going to read a magic book with you.
05:44Daria, let's go.
05:46Okay.
05:49Don't fall down.
05:50Okay.
06:03Huh?
06:07Daria's magic tool?
06:09She's fast.
06:18You'll get in trouble if you touch it.
06:21Sophia!
06:23Daria Space is very important to me.
06:27I see.
06:34Daria, do you really want to be a magician?
06:38Yes, I will.
06:40You're determined.
06:43Iruma, do you have any magic tools you want?
06:47Magic tools I want?
06:49I don't have any.
06:51I want a refrigerator, though.
06:53You don't have anything you already have, but you don't have anything you don't have yet.
06:58Even if you say that...
07:00Do you have any inconveniences?
07:03Inconveniences...
07:05I want to be a hairdresser in the future.
07:08I see.
07:10So I'm practicing with my own hair.
07:15It's hard to dry my hair because it's long.
07:17Dry?
07:22Daria!
07:25Dad! Dad!
07:27Hey, what's wrong, Daria?
07:31Magic tools!
07:33I have an idea!
07:35Iruma wants to be a hairdresser in the future.
07:40Oh, I see.
07:42Iruma wants to be a hairdresser.
07:44So I want to dry my hair quickly.
07:47I wish I had such a magic tool.
07:50So I'll use the magic stone of fire and the magic stone of wind.
07:58If there's a warm wind, it's easy to dry your hair.
08:01So I'll do this and this.
08:07Dad! How is it?
08:09Oh, wait a minute.
08:15I see. It's a musical note.
08:17It's called a dryer.
08:20You've already decided on a name?
08:22That's amazing.
08:23Hey, Dad, can I make this?
08:27I can't do it now.
08:29Maybe someday.
08:30I want to make it right away.
08:33I think it's a good idea.
08:35But you need a little more experience to make it.
08:39Stop it!
08:52Are you going out?
08:54I'm going to Orlando.
08:56Please take care of Daria.
08:58Yes.
09:07So?
09:10My daughter is the cutest girl in the world.
09:15I don't have any alcohol.
09:17And she might be a genius.
09:20The parents are here.
09:23You don't even go to elementary school yet.
09:25Work space?
09:27It's dangerous.
09:29It's okay.
09:31When you use a magic stone, you have to be with me.
09:35It's a matter of experience.
09:37Most children don't pay attention to it.
09:40It's unexpected.
09:42It's not what a man who raises two children says.
09:45But it's my daughter.
09:47No problem.
09:49Even if your daughter doesn't become a magic stone,
09:52you don't have to worry about it.
09:54No.
09:55Daria will definitely become a magic stone.
09:57That's what I thought.
09:59Then, in the future,
10:01there may be a day when you can handle the magic tools Daria made at our store.
10:05Even if it's an old friend, I don't feel like sleeping.
10:08Even if it's an old friend, don't expect to buy it at a high price.
10:20I'm back.
10:22Oh, you're early.
10:25I had something urgent to do.
10:30What's Daria doing?
10:32After playing in the garden,
10:34she seems to be playing in her room.
10:36The dinner is ready, so please eat it early.
10:39Thank you.
10:41See you tomorrow.
10:49Daria!
11:02Daria!
11:19Daria!
11:39Daria, are you okay?
11:41Does it hurt?
11:50If you're going to use a magic stone,
11:53you should have done it when I was here.
11:56I'm sorry.
11:58It's okay.
12:00Why did you do this?
12:03I wanted to keep it a secret.
12:08Why?
12:10I thought you'd be surprised and praise me a lot.
12:20If I put a stone in a magic stone...
12:24I see.
12:25The mechanism is right,
12:27but if you do this, the fire and wind will come out at full speed.
12:31I haven't taught you how to connect the output calculation of a magic stone and the mixing circuit yet.
12:36I'm sorry.
12:40I understand how you feel.
12:42When you think about it, you can't help it.
12:45But Daria,
12:47there are dangerous tasks when making magic tools.
12:51And there are many things I haven't taught you yet.
12:56Do you understand?
12:58Yes.
12:59But I have a father.
13:02So let's make it together until you're a full-fledged person.
13:09I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:24This is not a place to dry your hair.
13:28But the mechanism is not bad.
13:30If you control the magic power with the magic circuit, it should be a good temperature.
13:35Really?
13:36Then...
13:38Then...
13:39I want to get the cold wind and the warm wind.
13:42I see.
13:43Then let's change the circuit of the fire magic stone.
13:47What's wrong?
13:50Dad, you're amazing!
13:53Daria's idea is amazing, too.
13:55Do you want to do it now?
13:57I just thought of it.
13:59Let's make the material of the tube better.
14:02How about this?
14:03I want to make the temperature weak and strong.
14:07Can you do it?
14:08Of course.
14:10If you adjust the power of the wind magic stone, it should not be difficult.
14:40It's hot.
14:54Dad!
14:56Yes.
15:00Hurry up!
15:06It's not hot, is it?
15:07It's okay. It feels good.
15:09I see.
15:11Dad, give me a brush.
15:13Okay.
15:16I'm sorry. Are you okay?
15:18Give me a brush.
15:20I see.
15:31Is it dry?
15:32Yes.
15:33There is no abnormality in the circuit and there is no problem with the magic stone.
15:37In other words...
15:42It's done!
15:45Cheers!
15:46Cheers!
16:02Good morning.
16:04You two are early.
16:06Sophia! Sophia!
16:08The hair dryer is ready.
16:12Daniel?
16:14Did you fall asleep?
16:16It was a long night.
16:18A long night?
16:19What do you mean, Carlo?
16:22Well...
16:23Why did you let such a young child stay up all night?
16:27I think you misunderstood.
16:30We were making magic tools.
16:34You just had dinner yesterday, didn't you?
16:38You didn't take a bath, did you?
16:40I'm sorry.
16:41I haven't taken a bath yet.
16:43Anyway, let's carry Dahlia to the bed.
16:47Yes, let's do that.
16:57It's still light.
17:03I'm sorry, Sophia.
17:06Dahlia is still a child.
17:09What are you going to do if she doesn't wake up?
17:13She has to wake up.
17:15She is the most beloved daughter in the world.
17:18When I praised Dahlia's hair before,
17:21she said,
17:23it was the same color as her father's.
17:26Is that so?
17:29I can't believe you can make such a magic tool.
17:32You're amazing, Dahlia.
17:34Yes.
17:35I'm full of talent.
17:37Maybe you're more amazing than me.
17:40You're not a little Dahlia forever.
17:45It doesn't change the fact that you're Carlo's daughter forever.
17:49That's right.
17:52Dad, what kind of magic tool should I make next?
17:57Are you already thinking about the next magic tool?
18:00Then, Carlo,
18:02I'll give you a lecture again.
18:05It's going to be a little long.
18:08Yes.
18:28I can't sleep.
18:33I want to make it someday, but I don't know if I can.
18:40Dad.
18:41Welcome back.
18:42What?
18:43Did my daughter go to bed at work again?
18:46No, she didn't.
18:48Did she?
18:49No, she didn't.
18:51Then, what did she do?
18:53I don't know.
18:55Did she sleep at work again?
18:57It can't be helped.
18:59Dad, did you drink again?
19:02Yes.
19:03We've known each other for a long time.
19:04We have a lot to talk about.
19:06Oh, are you finally going to try the Fairy Crystal Lantern?
19:10Not yet.
19:12I can understand how to make it,
19:14but I can't apply magic so evenly.
19:17It's not enough for one person.
19:19If you practice a lot,
19:22you'll be able to make it sooner or later.
19:25Really?
19:26Yes.
19:28After all, you're my daughter.
19:32I understand.
19:34Tell me when you get better.
19:37Let's have breakfast, Dad.
19:44But I don't know if Dahlia will be angry
19:48if she suddenly has a brother and a disciple.
19:51Dad.
19:55Oh, I'm sorry. I'll be right there.
20:04What is it?
20:05Dahlia is good at cutting vegetables.
20:08I couldn't watch her before.
20:12You're talking about the old days again.
20:15I'm sorry.
20:18I'm better at cooking now.
20:21I know.
20:23Dad, you're not young anymore,
20:25so don't be a burden.
20:27Yes, I will.
20:34Have you come up with a new magic tool?
20:37I've come up with a lot,
20:40but there are only three things that seem to work.
20:45That's excellent.
20:47That's my daughter.
20:48She's the daughter of Karl Rossetti,
20:50the nine-sword Kidanshaku.
20:52As Dahlia Rossetti,
20:55you'll be a magic tool that will make your name known in the kingdom.
20:59I can't imagine it.
21:08Are you going to be late today?
21:10Yes.
21:11I'll have dinner with Irma and the others.
21:15Well, I'm off.
21:18Okay.
21:19Have a good day.
21:23A one-person magic tool.
21:25It's a long way to go.
21:28I'm not good enough yet,
21:30and even if I had an idea, it wouldn't work.
21:34I can't handle the material like the fairy crystal I saw that time.
21:41But I'll get there someday.
21:45I'm sure I'll be able to make the shine that my father showed me.
21:55I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
22:00That's my goal.
22:02The dream of Dahlia, the magic tool.
22:15I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
22:20That's my goal.
22:22The dream of Dahlia, the magic tool.
22:25I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
22:30That's my goal.
22:32The dream of Dahlia, the magic tool.
22:35I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
22:40That's my goal.
22:42The dream of Dahlia, the magic tool.
22:45I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
22:50That's my goal.
22:52The dream of Dahlia, the magic tool.
22:55I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
23:00That's my goal.
23:02The dream of Dahlia, the magic tool.
23:05I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
23:09That's my goal.
23:11The dream of Dahlia, the magic tool.
23:14I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
23:19That's my goal.
23:21The dream of Dahlia, the magic tool.
23:24I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
23:29That's my goal.
23:31The dream of Dahlia, the magic tool.
23:34I'll be a magic tool that makes someone like my father happy.
23:38That's my goal.