• il y a 5 mois
Transcription
00:01Carrie Hutchins
00:02Regarde, elle a diminué son bust
00:04Quoi ? C'est un plié dans le visage de Dieu !
00:06Mais maintenant elle peut courir !
00:08C'est Seth
00:09Elle n'a pas assez d'argent pour la vêtements adultes
00:12Evan
00:18Et Fogel
00:19Comment ça va, Mafia ?
00:21Trois amis
00:23Auxquels il va falloir repartir bientôt
00:26Aujourd'hui, la dernière boisson avant la sortie
00:28Les filles, parfois, s'éloignent
00:30Pourquoi j'ai dormi avec cet idiot ?
00:32Je veux être cet idiot !
00:34De Columbia Pictures
00:35Tu n'as pas assez de jus ?
00:37Seth, tu veux aller dans la fête ?
00:39Tu n'appelles pas ?
00:41Tu vas me donner un verre de bière ?
00:43Oui, bien sûr !
00:44Oh, super !
00:45Prends-le et on s'acceptera plus tard
00:47On est une boisson
00:49Si on prend, c'est que toutes les filles sont nées
00:52De la réalisatrice du film 40 ans
00:55Regarde, un document brisé
00:57Où est le nom ? C'est juste Mac Traher
00:59Oui, je suis Mac Traher
01:01Merde, arrête Fogel
01:03Il y a un document ?
01:05Mac Traher ?
01:07C'est un bon nom
01:08Oui, c'est cool
01:09Quoi ?
01:10Bien joué !
01:11Le 27 septembre
01:12Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:13Allons y penser
01:14Qu'est-ce que tu penses ? Il faut agir !
01:16Oh, Seth !
01:18Je n'ai pas compris
01:19Prie, imbécile !
01:21C'est la police !
01:22On s'en va !
01:26Attention !
01:29Un parasite
01:30Un sportif, je crois
01:37Quoi ?
01:41T'es tellement cool
01:42Et je t'ai détruit tout
01:44Pas détruit
01:45Tu sais, même...
01:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org