Queen of Mystery in Hindi Dubbed EP-11 || Season 1 EP-10 || All Episode Dubbed || 720p
Queen of Mystery is a Korean Drama Dubbed in Urdu/Hindi Official and You can watch.Don’t forget to give feedback in the comments. Thanks.....
Country K-Drama
Audio: Hindi Dubbed
Episodes: 16
Quality: 720p
The drama centres around a prosecutor's wife, Yoo Seol-ok (Choi Kang-hee), who has always wanted to become a police officer. One day, she gets to know a passionate detective Ha Wan-seung (Kwon Sang-woo) and he gives her an opportunity to make her dream come true. They start working on mysterious cases together.
Queen of Mystery is a Korean Drama Dubbed in Urdu/Hindi Official and You can watch.Don’t forget to give feedback in the comments. Thanks.....
Country K-Drama
Audio: Hindi Dubbed
Episodes: 16
Quality: 720p
The drama centres around a prosecutor's wife, Yoo Seol-ok (Choi Kang-hee), who has always wanted to become a police officer. One day, she gets to know a passionate detective Ha Wan-seung (Kwon Sang-woo) and he gives her an opportunity to make her dream come true. They start working on mysterious cases together.
Category
😹
FunTranscript
00:00:00आत्मा खलफोस्थ सॉचो наवर्काथ सुचो co.
00:00:30अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �
00:01:00सचमे! यह तो कमाल क्या हैता है!
00:01:30उन्होंने एंट्री भी कंट्रोल कर रखी है?
00:01:33इन्हें इतना सीकरेटली काम करने के क्या ज़रुबद पड़ गई?
00:01:39चीफ, क्या डिटेक्टिव हाओ को पॉबलिक रिलेशन में गई?
00:01:44और क्या उन्होंने यादवि यादवार करना है?
00:01:47इन्हें एंट्री भी कंट्रोल कर रखी है?
00:01:50इन्हें इतना सिक्रेटली काम करने की क्या ज़रुबत पड़ गई?
00:01:56चीफ!
00:01:58क्या डिटेक्टिव हाग को पबलिक रिलेशन्स में ट्रेंसफर किया है?
00:02:03अब मुझे नियो स्टोरीज लाकर कौन देगा?
00:02:05उन्हें कोई तो केस खराब करना चाहिए ताके मार्टिकल फ्लिक सको.
00:02:09मिस्टर हू, तुम्हें कैसे पता?
00:02:13ये क्या हो रहे है?
00:02:15तुम्हें कैसे पता चला?
00:02:16तुम्हें कैसे पता चला?
00:02:28लेडीज और जेंटलमेन, रासा क्रॉस करते वक्त आपको तीन नियमों का ठीक से पालन करना चाहिए.
00:02:40पहले रुखिए, फिर दोनों तरफ देखिए, उसके बाद क्रॉस कीजिए, समझ गए?
00:02:52बिल्कुल मज़ा नहीं आया, पिछली बार जो पुलिस वाले आय थे, उन्होंने तो हमारे लिए गाना भी गाया था.
00:02:58क्या?
00:02:59हाँ, बिल्कुल.
00:03:00गाना?
00:03:01मैं अच्छा सिंगर नहीं हूँ.
00:03:31कितने हैंसम है.
00:03:35कितने अच्छे दिखते हैं.
00:03:37शुक्रिया.
00:03:39बताईए आप आज यहां क्यों आई हैं?
00:03:40वो ना मेरा भी दिल तूट गया है.
00:03:43यह पहल रहा है क्या? यहां सभी का दिल क्यों तूट रहा है?
00:03:48डिटेक्टिव हाँ पबलिक रेलेशन्स में चले गये?
00:03:51वो तो स्योडां पुलीस की जान है.
00:03:53मैंने उन्हें डांस करते देखा था.
00:03:55डांस?
00:04:09ये अंकर चलो न.
00:04:10चलो न.
00:04:11चलो न.
00:04:12चलो न.
00:04:13चलो न.
00:04:14चलो न.
00:04:15चलो न.
00:04:16चलो न.
00:04:17चलो न.
00:04:18चलो न.
00:04:19चलो न.
00:04:23कोजूयोन, 23 साल की लड़की.
00:04:26उस्योडंग मोन मार्केट में कपड़ों की रीटेलर थी.
00:04:29अरे रुको रुको, इस पर तो नेकलिस पहने की भी ज़रौती पढ़ेगी है न?
00:04:32नहीं, नहीं नहीं.
00:04:33अरे कहा जा रहे हो?
00:04:35नेक्स टेम वापस जरूर आना.
00:04:38पीन में को उसने काम से छुट्टी ली थी.
00:04:40पर वो एक स्टाफ वेलकमिंग दिनर पर गए थी.
00:04:45मेरे लिए भी लड़का ढूलूगी न?
00:04:46कौर?
00:04:48उस स्टाफ दिनर के बाद वो अपने घर चली गई.
00:04:51साड़े बारा बजे की बस से.
00:04:54हमारे पास सवेलिंस फुटिज है जिसमें वो बेबंग डॉंग में बस से बाहर निकल रही है.
00:04:59बाइ, बाइ, बाइ, बाइ.
00:05:06बाइ, बाइ, बाइ.
00:05:22अगली सुबा साड़े नौ बजे उसकी लाश उसके घर में पाई गई.
00:05:27लाश सबसे पहले देखी मकान मालिक पाक्यूमों ने.
00:05:38मिसको, आप घर पर है क्या?
00:05:45मिसको, आप घर पर है क्या?
00:05:52बाइ, बाइ, बाइ.
00:06:12वो बिस्तर पर पूरे कपड़े पहने बे लेडी थी.
00:06:15और सैफ डिफेंस के कुछ लकशन दिखाय दिये पर रेब का एक भी सबूत नहीं दिखाय दिया.
00:06:19सबूत नहीं दिखाई दिया।
00:06:22हाथों पर चोड से पता चला कि उसके हाथ बांदे गाए थे।
00:06:25एक जरूरी चीज कि उसके शरीर को साफ किया गया था।
00:06:32डक्ट टेप से उसके पूरे चेहरे को बुरी तरह से ढखा गया था।
00:06:36उसके बाल तक ढखे थे और टेप क्लॉक वाईस दिरेक्शन में था।
00:06:44उसे बेरहमी से मारा।
00:06:49हम ब्रेक लेते हैं, टस मिनट बाद हम फिर से शुरू करेंगे।
00:06:57ओ, मिस्यू।
00:06:58जी इंस्पेक्टर वो।
00:07:00क्या आप कोच जूयोन को जानती थी।
00:07:03जी।
00:07:07आपको इस केस से दूर ही रहना चाहिए।
00:07:10क्या?
00:07:12इमोशनली जोड़ने से आपकी जज्मैन बिगर सकती है।
00:07:16उसकी वज़ासे मैं और मेहनत करूँगी।
00:07:19इंस्पेक्टर वो, प्लीज, मुझे इस केस का हिस्सा बनने दीजिये।
00:07:24जूयोन के कातिल को जरूर पकड़ोंगी।
00:07:31क्याप्टन, क्रिमिनल को नहीं पकड़ना।
00:07:39मेरा ये कॉस्ट्यूम पहनकर डान्स करना कब बंद होने वाला है।
00:07:43तुझे क्या लगता है? मुझे बोडो के साथ डान्स करना पसंद है।
00:07:46और डॉंजी को तु देख, वो सिनान बीज पर है।
00:07:51और नमक के खेतों की रखवाली कर रहा है।
00:07:55और डॉंजी तो दिन पर बाद्धुम में रहता था।
00:07:58जानता हूँ, पर अब वो जहां चाहे जा सकता है।
00:08:03वैसे तो डॉंजी को उसकी बीज की नौकरी काफ़ी सूट कर रही होगी।
00:08:17कैप्टन, कितनी चुर्रिया है? बेचारा।
00:08:28ये बेबुंग डॉंग मरडर केस विक्टिम ली संघी की तस्वीर है।
00:08:332008 से 2010 के बीच पाँच M.A.R.D.A केस होए हैं, जो स्योंडॉंग मं मार्केट में या उसके आस पास किये गये थे।
00:08:43सीरियाल किलर?
00:08:48तो ये मशूर्ट टेप M.A.R.D.A केस इसकी बात तो नहीं कर रहे है?
00:08:53तो ये मशूर्ट टेप मरड़ा केस इसकी बात तो नहीं कर रहे हैं ये?
00:09:00उससे टेप मरड़ा केस कहते थे.
00:09:03ठीक से कहा ये तो स्योडग्मन मार्केट का डक्ट टेप मरड़ा केस उसका नाम था.
00:09:08नहीं हो सकता.
00:09:24माफ करना, बहुत लोगों की काउंसलिंग करनी पड़ी.
00:09:27तुम आ गए?
00:09:29यूनिफॉर्म?
00:09:30फीमेल यूथ डिविजन का है.
00:09:34तेरी किस्मत मुझसे तो अच्छी है.
00:09:39लॉंडरी देख.
00:09:41इसमें कुछ तो करबड़ है.
00:09:45कितने लोग अपने कपड़ों को इतने अच्छे रंग से फोड़ करते होगे?
00:09:48उनके अलमारी की कपड़े भी इसी तरह फ़ोड़ेड हैं.
00:09:51नहीं, वो अलग तरह से फोड़ हुए है.
00:09:53वैसे ही हुए है.
00:09:55वो कपड़ों की दुकान में काम करती थी.
00:09:57इसलिए फोल्ड करने में माहिर होगी।
00:09:59कुछ तो गडबड है।
00:10:00कुछ तो गडबड है, बोलना बंद करना।
00:10:03इन्वेस्टिकेशन के लिए कोई लीड चाहिए।
00:10:05जैसे अटॉप्सी की कोई रिपोर्ट या कुछ।
00:10:07मैं कुछ करता हूँ, रुप जाओ।
00:10:10मैं मैडम से वो अटॉप्सी रिपोर्ट कैसे निकलवा सकता हूँ।
00:10:18डिटेक्टिव हाँ, कैम्पेइन पोस्टर के लिए आपकी एक तस्वीर लेनी है।
00:10:25आता हूँ।
00:10:27अफिस में सर्थ मैं ही अच्छा दिखता हूँ।
00:10:30मैं जाओ।
00:10:33जा रहा हूँ।
00:10:35क्यों? आप देख सकते हैं कि सारे विक्टिम्स की हालत तक एक जैसी है।
00:10:43जी कहिए।
00:10:46क्या मैं इनकी मौत का कारण जान सकती हूँ?
00:10:50इन सबकी अटॉप्सी रिपोर्ट कौनफिडेंशल है।
00:10:53तो इन सबकी मौत का कारण एक जैसा ही है?
00:10:58जैसा कि मैंने कहा, वो कौनफिडेंशल है।
00:11:08आप देख सकते हैं, सबी विक्टिम्स की लाशों को ठीक से साफ किया गया था।
00:11:14किस से साफ किया गया था? क्या सभी को एक जैसा साफ किया गया था?
00:11:19और उन सभी के चेहरे डक टेप से धखे हुए थे।
00:11:21इनें ढखने के तरीके अलग हैं, मिस को के केस में left से right टेप को बाना गया था।
00:11:28टेप को काटने के तरीके से पता चल रहा है, कि कातिल व्राइट हैंडिड था,
00:11:32आज तो जान जानी था, हला कि दूसरे विक्ट्शम्पर रैट से लेव्ड टेप बानदी गई हैं.
00:11:36ये कातिल लेव्ट है.
00:11:40सब से बड़ा अन्तर है कि टेप्स में कितनी सिल्वचे हैं.
00:11:45मिस को की टेप कापी सीधी लग रही है,
00:11:47हलाकि दूसरे विक्ट्चम्स पर लगी टेप में बहुत से सिलवचे हैं।
00:11:51आप कहना क्या चाहती हैं मिस यू?
00:11:53सबकी मौत के कारण अलग हैं।
00:11:55अगर किसी जिन्दा के मूँपर टेप लगाएं तो इसी तरह की सिलवचे आएंगी।
00:11:59इन्हें घोट कर मारा गया है।
00:12:18आप दखल देना बंद कीजिये और बाहर जाये। अभी इसी वक्त।
00:12:21यह गलती से की गई हत्या है।
00:12:23विक्ट्चम की अंडर वेर कई बार छोरी होती रही है।
00:12:26उनके कुछ अंडर गार्मेंड्स कतल के दिन भी गायब थे।
00:12:29हमें पहले अंडर वेर छोर को पकड़ना चाहिए।
00:12:32मैंने अभी-अभी आपसे बाहर जाने के लिए कहा था न।
00:12:38आप अटॉप्सी रिपोर्ट क्यों छुपा रहे हैं।
00:12:42ऐसी मीटिंग्स का क्या फायदा अगर सब कॉंफिडेंशली रखना है।
00:12:47क्या इसा हो सकता है?
00:12:49कि आप सबको काफी पहले से ही इस बात का पता है कि ये...
00:12:54सीरियल मरडर केस नहीं है।
00:13:00मुझे अंडर जाने दीजिए।
00:13:01ये केस कभी सॉल्ब नहीं होगा अगर वो सोचते रहे कि ये सीरियल मरडर है।
00:13:05और फिर वो अस्ली कादल को नहीं दून पाएंगे।
00:13:07रुख जाये।
00:13:08मिस्यो को छोड़ दो।
00:13:12आपको कल से आने की ज़रूरत नहीं है।
00:13:15क्यों नहीं?
00:13:17क्योंकि मैंने सच बोल दिया।
00:13:18सच?
00:13:21मिस्यो, आप ये किस हग से कह रही है?
00:13:23मुझे आपसे बहुत उम्मीद थी क्योंकि पुलिस चीफ ने आपको खुद ही केस के लिए चुना था।
00:13:29मेरे उम्मीद छोड़ी थी।
00:13:30ये आपकी गलती से ही हुआ है।
00:13:33क्योंकि आपने मरडर केस को एक सीरियल मरडर केस बना दिया है।
00:13:38आपके पास सीडॉंग पुलिस टेशन का सबसे बड़ा रूम है।
00:13:40जिसमें एक्सपर्स भरे हुए हैं।
00:13:42बजट बहुत है और लोग भी बहुत है।
00:13:45किसी उफिसर के लिए ये सपना ही होगा।
00:13:47आपको ऐसा लगता है क्या?
00:13:51ऐसा नहीं है।
00:13:53आप फुद ही कातिल को पकड़ लीजिये।
00:13:56मैं आपको ऐसा करने से रोग तो नहीं पाऊंगा।
00:14:01हाँ! मैं उस कातील को पकड़ कर रहूंगी।
00:14:07ओ! तो तुम यहां हो?
00:14:10दोखेबास!
00:14:13आपको सबसे बचवा चाहिए।
00:14:15तो तुम यहाँ हो, दोखेबाज.
00:14:24ये क्यों आया है? अभी आना ज़रूरी था क्या?
00:14:33नहीं.
00:14:36शिरलोक.
00:14:37क्यों मेरा पीछा कर रहे हो? मुझे मैडम ही बुलाओ तुम.
00:14:40वैसे बुलाओ ही मत तो अच्छा है.
00:14:42इतने चीप क्यों बन रहे हो?
00:14:43मुझे आट-उप्से रिपोर्ट दिखा दो ना.
00:14:45स्पेशल यूनिट की सारी चीज़े पूरी तरह कॉंपिडेंशल है.
00:14:49अब तुम शो आफ कर रहे हो.
00:14:52अरे चलो न, आप मुझे बता भी दो शिरलोक क्या...
00:14:55दूर रहो मुझसे.
00:14:56चलो प्लीज न, बता भी दो न, रिपोर्ट में क्या है?
00:15:02वो हाट है.
00:15:03ओ मैं गुड्डनेस, इतने क्यूट है.
00:15:06मुझे नीन नहीं आती है, और न भूख लगती है.
00:15:11माक्स की एज़ेसे?
00:15:13मैं हार मान चूकी हूँ.
00:15:15शायद ये मेरे दिल का मामला है.
00:15:18तो मैं आपके लिए एक थिरबिल ढून कर देता हूँ.
00:15:23लाइन तो कुछ ज्यादा ही बड़ी है.
00:15:26Next.
00:15:27हमारी बात हो गई?
00:15:29मुझे तो और बात करनी थी.
00:15:31I am sorry.
00:15:41लगभग कितने बजे वो गायब हुआ होगा?
00:15:44Hey, मुझे लगा कि आपको सीट चोर को पकड़ना है.
00:15:49आप उस चोर को पकड़ सकते हैं जिसने मेरा दिल चुराया है?
00:15:53क्या?
00:15:59देखिये तो उसको.
00:16:01कैसे नौटेंगी कर रही है?
00:16:03Madam, आपकी सीट कब चोरी हुई है?
00:16:07मेरी प्रस्वाद नहीं है.
00:16:08पागल!
00:16:11क्या?
00:16:14ये इंटेलिजन्स डिविजिन में थे न? तो ये यहां क्या कर रहे हैं?
00:16:19अरे रे!
00:16:21क्या?
00:16:24ये इंटेलिजन्स डिविजिन में थे न? तो ये यहां क्या कर रहे हैं?
00:16:29अरे रे!
00:16:44तुमने कभी आकर यह नहीं कहा कि तुम बीजी हो?
00:16:47ऎक्योंने हूँ.
00:16:50तो इंस्पिक्टर वू के साथ काम करके तुम्हें मज़ा आया?
00:16:54मैंने उनसे बहुत कुछ सीखा है.
00:17:01लेकिन अब उनपर भरोसा नहीं है मुझे.
00:17:12हाँ, वो तेज भाग तो सकती है.
00:17:14पर या तो घर जाएगी या रेस्ट्रेंट, और कहां जा सकती है?
00:17:20यह यहाँ पर क्या कर रहा है?
00:17:22यहां भी आ गया.
00:17:24है, है, रुखो, रुख जाओ.
00:17:34है,
00:17:35है, मिस्टर केल, मुझे फिक्र हो रही थी कि आप कॉल नहीं कर रहे थे.
00:17:40कहाँ आ तुम?
00:17:41मैं लंच करने जा रहा हूँ.
00:17:43तुम्हें क्या लगता है, मैं नहीं जानता है, इसलिए पूछा.
00:17:46दरसल एक आउरत को लेके मुझे फिक्र है.
00:17:50तुम्हें जितना हो सके वैनसुंग से दूर रहना चाहिए.
00:17:53सीडाउंग पुलिस्टिशन से दूर रहने में ही तुम्हारी भलाई है.
00:17:56और वो मेरे साथ कुछ भी करते रहे हैं.
00:17:57और मैंने तमारे लिए एक शेफ रेज किया है.
00:17:59यही शेफ तुम्हारी आखरी उममीद है.
00:18:10यह यहरी कारणर है हम एक शेफ डिलिया आखा रहा है.
00:18:13यह करपण होते हैं मुझे दोने करते हैं.
00:18:16और मैंने दोना चला करता है एक शेफ डिलिया,
00:18:19आप मुझे यहाँ सब कुछ छोड़कर भागने के लिए कह रहे हो।
00:18:27यही शिप तुम्हारी आखरी उम्मीद है।
00:18:49यही शिप तुम्हारी आखरी उम्मीद है।
00:18:56दूनो उसे। यस बॉस।
00:19:08बॉस, एक बुरी खमर है, वो सब गायब हो गए।
00:19:13यह क्या, सब गायब हैं।
00:19:24शायद वो जब्द की ट्रक्स ढूंड रहे हैं।
00:19:27ट्रियाड और याकुजा की लोग, साब उसके पीछे पड़े हैं।
00:19:31डौर जैंकी तैवल एजन्सी का नाम ग्लोबल है।
00:19:35पता है वो कहा गया होगा?
00:19:36मैंने इंफ़ॉर्मेंट से पूछा था, पर कोई नहीं जानता।
00:19:40वो बेवकुफ अगर जेल में ही रहता, तो इससे ज़्यादा सेफ होता।
00:19:44हाँ, सारी मैं लेट हो गया, बहुत ट्राफिक था।
00:19:46हाँ, आओ ड्रेंग लो।
00:19:48शक्रिया।
00:19:50यह टीम दिनर है क्या?
00:20:06आप ने इतलिए पर दिखाई तो काम जलदी होना था।
00:20:15आओ, रुक्या गेप्टेंट.
00:20:19पहले यह लीजीए।
00:20:21यह क्या है?
00:20:22इसे खाने से हैंग ओवर नहीं होता है।
00:20:24अच्छा?
00:20:27बच्चे, तुझे मेरे हैंग ओवर की नहीं पड़ी?
00:20:30यह लीजीए, चलदी खाली जाएँ।
00:20:44ब्रिंक ले ले.
00:21:01जिफ़ पार्क, यह केस नैशनल पुलीस एजिनसी का है।
00:21:06तुम्हारी टीम आखिर इसमें दखल क्यों दे रही है?
00:21:09हाँ?
00:21:10माफ करना, मैंने उन्हें वार्णिंग दी थी।
00:21:13मैंने तुम्हारी टीम को पी आर जॉब्स दी हुए हैं।
00:21:15तुम्हारी टीम दूसरे केस में क्यों डांगडा रही है?
00:21:17उन्हें इस केशन को और बहतर बनने में अपना ध्यान देना चाहिए।
00:21:22माफ़ी चाहता हूँ।
00:21:23हाँ? क्या करूँ मैं इनका?
00:21:35कुछ सनाई नहीं दे रहा।
00:21:46क्या आपके पास सच में आटउप्सी रिपोर्ट नहीं है?
00:21:49मैं भी वो देखना चाहता हूँ।
00:21:51बिना आटउप्सी के हम कैसे काम कर सकते हैं?
00:21:53वो सारे रिपोर्ट ले गए और हमसे शेयर भी नहीं कर रहे हैं।
00:21:57कम सकम सीन से जो मिला वो तो बताये।
00:22:00लीजि देख लीजि।
00:22:08जीफ..
00:22:10बस करो ऐसे डराओ मात।
00:22:14आपके पास सच में कुछ नहीं है।
00:22:16कहा ना कुछ नहीं है।
00:22:18मुझे ब्रीफ भी नहीं किया जाता, मेरे बॉस को सब बताते हैं।
00:22:21यही सच है।
00:22:23तो..
00:22:27केप्टिन बे..
00:22:30वो..
00:22:33तुम कीस में टांग डाना बंद नहीं कर सकते हो।
00:22:38जीफ..
00:22:39मैं एक डिटेक्टिव हूँ।
00:22:41एक बार केस शुरू करता हूँ,
00:22:44तो आपके पास सच में कुछ नहीं है।
00:22:46तो वो पर नहीं है।
00:22:48तो वो पर नहीं है।
00:22:50एक बार केस शुरू करता हूँ,
00:22:53तो ख़त होने तक हार नहीं मानता।
00:22:55आपको पता होना चाहिए।
00:22:58हाँ, मैं जानता हूँ.
00:23:00हाँ, पर..
00:23:14मैं पहले यहीं बैटता था,
00:23:16और अब कॉन्फरेंस रूम में भी नहीं जा सकता।
00:23:18बिग बॉस ने रोका?
00:23:19मैं पहले यहीं बैटता हूँ,
00:23:21कातिल को पकड़ने से कोई नहीं रोक पाएगा।
00:23:24और ये सब मत क्या कर, पागल।
00:23:37तुम वही केस संभाल रही हो,
00:23:39चाहे कुछ भी हो,
00:23:41हम कातिल को पकड़कर ही रहेंगे।
00:23:45मैंने खुद उस लड़की को देखा है,
00:23:47वो हस्ते वही यहां से कप नूडर्स खरीद कर ले गई थी,
00:23:50यकीन नहीं हो रहा है।
00:23:53कातिल को छोड़ना मत।
00:23:55बिलकल।
00:23:57कुछ लोग कह रहे हैं, ये अंडर वियर चोर का काम है,
00:23:59ये आपने कहाँ पर सुना?
00:24:01अरे मुझे भी सब कुछ पता चल जाता है,
00:24:03हाँ, लोगों से सुना।
00:24:06शिरलोक।
00:24:08क्यों पीछे बड़े हो?
00:24:14एक ओफर है जिसे तुम मना नहीं कर पाऊगी।
00:24:17नो थैंक्स, मैं मना कर रही हूँ।
00:24:20शिनीम डॉंग केस का सवाल है।
00:24:22ऐसे कैसे?
00:24:24तुमने मुझे देने का वादा किया था।
00:24:26तुमने भी तो वादा किया था कि पुलिस के काम में टांग नहीं हडा होगी।
00:24:38तो हम कल कहां मिलेंगे?
00:24:40रेस्टॉर्ण में? काफी शाप?
00:24:42यह डील अच्छी रहेगी।
00:24:44केस फाइल के बदले वो आटॉप से रिपोर्ट।
00:24:47किसी ने देख लिया तो?
00:24:48हम यहीं पर मिलते हैं।
00:24:52ठीक है।
00:24:59तुम देख लिया तो देख लिया।
00:25:11तू तो ठीक है?
00:25:13तो मैं कैसा देख रहा हूँ?
00:25:15देखने में तुम्हारे बाद किया है।
00:25:16आजकल तेरे पास कोई केस है क्या?
00:25:18बड़े फुरसत में लग रहा है।
00:25:20भाई मैं तेरी तरह जल्दबाजी में काम नहीं कर पाई कि
00:25:22मेरा ट्रांसफर होता रहे।
00:25:24मैं पुलेशेशन वापस आ गया।
00:25:27कुछ बदला हुए पर ठीक है।
00:25:29अच्छा? सच में?
00:25:31कुछ बदला हुए पर ठीक है।
00:25:32अच्छा? सच में?
00:25:35अच्छा, मैंने तुझसे शिनिंग डॉं केस की फाइल मांगी थी न?
00:25:39वो तो बहुत पुराना केस है।
00:25:41उसकी फाइल जूढना मुश्किल होगा।
00:25:43पर उस फाइल के बारे में तुझे कुछ तो पता होगा?
00:26:00तुमने मदा तो माँगी, लेकिन मैं कुछ नहीं कर सकता।
00:26:03कोई बात नहीं, चाय तो पीने मिली.
00:26:06अगर कुछ भी मिले तो मुझे कॉल करना.
00:26:08जरूर.
00:26:09बाइ, बाइ.
00:26:10ठीक है.
00:26:31मुझे लगा था तुम्हें दुबारा नहीं देख पाँगा.
00:26:35लेकिन तुम फिर से वापस आ गई.
00:26:38काफी सक्त जान हूँ.
00:26:50हे केम, मैं डिटेक्टिव को बोल रहा हूँ.
00:26:52मेरी बात सुनो.
00:26:54मुझे कॉल करता हूँ.
00:26:55क्या?
00:26:57शिनिम डॉं केस?
00:26:59इससे पहले कि मामला बिगर जाया है, हमें कुछ करना होगा.
00:27:26वह चीज़ारी के लिए जाया है.
00:27:52आप इस फलोरपर क्यों हैं?
00:27:53ये सिर्फ स्पेशल उनिट और सुपरिंटेंडन्ड आफिस का फ्लोर है।
00:27:56मैं बस बात्रूम जा रही थी।
00:27:58नीचे वाला भरा हुआ है और लाइन भी लंभी है और पानी भी नहीं आता।
00:28:02इस फ्लोर का बात्रूम खाली रहता है और पानी भी ठीक से आता है।
00:28:24क्या हो समझ पाएगी?
00:28:28मैं आटोप्सी रिपोर्ट लेकर भाग जाओंगा।
00:28:43उसे लेते ही भाग जाओंगी।
00:28:46ये लो।
00:29:08काफी खुश लग रहे हो? मौसम पसंद आ रहा है लगता है।
00:29:16पहले फाइल दो।
00:29:19नहीं, पहले रिपोर्ट दो।
00:29:21मैं तुम पर भरोसा क्यूं करूँ?
00:29:24तो मैं तुम पर भरोसा क्यूं करूँ?
00:29:26ठीक है, तो...
00:29:31एक साथ।
00:29:33ठीक है, एक साथ।
00:29:35एक साथ।
00:29:38एक...
00:29:41टू...
00:29:44त्री...
00:29:49मैं अच्छे से जानता था.
00:29:54इस बार चाला की नहीं.
00:29:58ठीक है.
00:30:02एक...
00:30:04वाण...
00:30:06टू...
00:30:07टू...
00:30:07त्री...
00:30:12मैड़म...
00:30:14हैं, क्या है इदे?
00:30:21ये देखिए...
00:30:23जल्दी...
00:30:29ये क्या है?
00:30:31नहीं है मैप...
00:30:32डिलिवरी के लिए उसकरती हूँ...
00:30:33इधर देखो...
00:30:34ये क्या है?
00:30:35आप डिलिवरी करती हैं?
00:30:36ऐ...
00:30:38इधर देखो...
00:30:41जिन लोगों की अंडर वियर चोरी हुई है...
00:30:46वो अंडर वियर चोर ही असली कातिल है, है न?
00:30:49तो अपने सारे कस्टमर्स से...
00:30:50ठीक से पूछताश करने के बाद पता लगा...
00:30:54बहुत सी चोरिया हुई है...
00:31:00हाँ...
00:31:04कुछ मिला क्या?
00:31:05पैटर्न मिला...
00:31:07अंडर वियर चोरी होने का...
00:31:11चोरी कातिल है न?
00:31:13नहीं होगा तो भी उसे पकरना चाहिए...
00:31:15और क्या...
00:31:16अंडर वियर चोरी करना...
00:31:18कितना घटिया काम है...
00:31:19इसकी कोई रिपोर्ट नहीं लिखवाता...
00:31:21सही कहा...
00:31:22जूयर ने हिम्मत करके रिपोर्ट की थी...
00:31:24पर कुछ डिटेक्टिव न ठीक से जाँच ही नहीं की...
00:31:27और केस किसी और के हाथ में दे दिया...
00:31:29क्युंकि उसे...
00:31:30दूसरे बड़े केस सलफ करने थे...
00:31:32साला पागल कहीं का...
00:31:34ऐसे ही डिटेक्टिवस की वज़े से...
00:31:35आज हमारा देश खत्रे में पड़ गया है...
00:31:40हेलो मैरम...
00:31:41हेलो सर्व...
00:31:42हेलो...
00:31:43हाई...
00:31:43ओ ये देखो...
00:31:44मैंने अपनी दुकान में आने वाले हर कस्टमर से...
00:31:47अच्छे तरह पूश्टाच की है...
00:31:48अच्छा...
00:31:49देखो...
00:31:53उसने मुझसे कहा था कि वो राण पर जा रहा है...
00:31:55पर वो कहाँ कायब हो गया...
00:31:57पुलिस सेशन खाली पढ़ा है...
00:32:00ये मुझे बहुत गुसा दिलाता है...
00:32:06ओरे...
00:32:12ये तिरी तो...
00:32:13मुझे यहां से रिपोर्ट मिली थी...
00:32:16और...
00:32:17यहां से भी...
00:32:19और यहां से...
00:32:20कितने सारी है...
00:32:20ओ गाड...
00:32:23तु यहां क्या कर रहा है बे?
00:32:26हेलो...
00:32:26डिटक्टेक्टिव हाँ...
00:32:27हेलो...
00:32:27आ...
00:32:28कारपुरल जंग को ज़्यादा खबर होगी...
00:32:31आप तो हमेशा सोना में ही रहते हैं...
00:32:33वही से तो सब खबर आती है...
00:32:35नहीं तो...
00:32:35ऐसा कुछ भी नहीं है...
00:32:36मैं कभी-कभी वहाँ नहाने जाता हूँ...
00:32:40वसे...
00:32:41आप लोग...
00:32:41ये...
00:32:42क्या कर रहे हैं?
00:32:43अंडर वेर चोर को...
00:32:44पकड़ने की कोशिय...
00:32:45चोड़ी की रिपोर्ट की जगह देख रहे हैं...
00:32:48क्या?
00:32:49इससे तो...
00:32:50ज़्यादा ही रिपोर्ट आई है...
00:32:51सच में?
00:32:53सच में?
00:32:55यहा...
00:32:56ये वाला...
00:32:57यहा?
00:32:58हाँ...
00:33:00और ये घर...
00:33:01ये वाला?
00:33:02ये?
00:33:03हाँ...
00:33:04कुछ ज़्यादा ही है...
00:33:06कॉर्पुरल जंग तो...
00:33:07पूरे महले के बारे में...
00:33:08एक एक चीज के...
00:33:09पूरी खबर रखते हैं...
00:33:12हेलो...
00:33:13कैसी हो?
00:33:14अरे तुम यहाँ?
00:33:15हेलो...
00:33:16हेलो...
00:33:17तुम्हारी मदरिल्ला तुम्हे डून रही थी...
00:33:20मैडम...
00:33:21घर जाये...
00:33:22कोई बात नहीं...
00:33:23उनका काम ही मुझे...
00:33:24डूनते रहना है...
00:33:27अच्छा...
00:33:28क्या तुम्हारी अंडर वियर...
00:33:29कभी दुलने के बारे चोरी हुई है?
00:33:31नही...
00:33:32कभी गायब भी नहीं हुई...
00:33:33हाँ...
00:33:35मेरे घर से भी...
00:33:36कोई कपड़ा चोरी नहीं हुआ है...
00:33:37हाँ...
00:33:38इसका मतलब...
00:33:41चोर उसी एरिया के आसपास रहता है...
00:34:08हाँ...
00:34:19मैड़म... कहीं चोर तुम्हारा आसपास किम तो नहीं...
00:34:21तुम क्या पागल हो गए हो...
00:34:23वो चोर कातिल भी हो सकता है...
00:34:25तुम ही कहती रहती हो कि...
00:34:27भेद भाव नहीं करते...
00:34:28तो प्रोसेक्यूटर अंडर वियर नहीं चरा सकता...
00:34:30ओ गॉड...
00:34:31तुम ऐसा कैसे कह सकते हो...
00:34:35इनको तो ज़रा भी अकल नहीं है...
00:34:46हाँ ममी जी...
00:34:47अब तुम अपने घर जाना चाहिए...
00:34:49ममी जी... घर का सामाल ले रही हूँ...
00:34:52ओ... सच में...
00:34:54मैं तो अभी वही पर आ रही हूँ...
00:34:56मुझे कुछ मीठा चाहिए...
00:34:57ममी जी... मैं खरीद लोगी...
00:34:59मैं बस पहुँचने वाली हूँ...
00:35:05हाँ... ममी जी...
00:35:07ममी जी...
00:35:08मैडम... हम सारे घर मार्क कर लेंगे...
00:35:10तुम घर जाओ...
00:35:11ममी जी... पर अभी मैं दूसरी शॉप पर आ रही हूँ...
00:35:14सुनिये... मुझे...
00:35:16इस मीटिंग के लिए अच्छी जगा पता है...
00:35:18नहीं... हम तो मीटिंग यही करेंगे...
00:35:19हाँ...
00:35:22अरे...
00:35:24क्या कर रही हो...
00:35:35हाई कुम्मी...
00:35:39हेलो...
00:35:40विस्किम... रस्ट्रेंट अच्छा चल रहा है न...
00:35:47उसे वहाँ मेरी ज़रूरत क्यों है...
00:35:50उन्होंने कहा सिगरेट मीटिंग है...
00:35:51पर केस बारे में है...
00:35:52वो उन्होंने अब तक मुझे नहीं बताया...
00:35:54मैं बॉस हूँ...
00:35:55उसे मेरे पास आना चाहिए...
00:35:58उसकी तरह बिल्कुल मत बनना...
00:36:00अपने सुपिरियर को ओडर देना कभी सही नहीं होता है...
00:36:03ची...
00:36:04हाँ पर मैं अभी कैप्टन भी तो नहीं रहा न...
00:36:06कैप्टन...
00:36:07आप मेरे लिए कैप्टन थे...
00:36:08कैप्टन है...
00:36:09और कैप्टन ही रहेंगे...
00:36:10सच मे...
00:36:12तुम मेरे सबसे अच्छे सब ओडरेट हो...
00:36:14वहाँ...
00:36:15सच में तुम मेरे सबसे अच्छे सब ओड़े डेट होँ
00:36:20शुक्रिया
00:36:21पैसे तुझ में एक बात अलग तो है जो बहुत अच्छी है
00:36:24सच कह रहे हैं क्या
00:36:26शुक्रिया
00:36:27चल अब
00:36:38सब कहाँ चले गए
00:36:41वहाँ
00:36:46हलो
00:36:48सब
00:36:49वहाँ
00:36:50शुक्रिया
00:36:51हम रेस्टोरेंड में क्यों मिल रहे हैं
00:37:09यह थो ठीक है
00:37:11यह नहीं हो सकता
00:37:12यह है
00:37:13इसकी रिपोर्ट में है
00:37:14यह है
00:37:15यह भाला
00:37:16यह भाला भी
00:37:17ठीक है
00:37:18हाँ
00:37:19ओ गोड़
00:37:20इतने सारे हैं
00:37:21हाँ इसके सामने भी चोरी हुई थी
00:37:22अच्छा
00:37:23आप इसकी बात कर रहे हैं ना
00:37:24इस नकशे में हमें सस्पेक्ट की
00:37:26पसंद नज़र आ रही है
00:37:28और वो एक आईसोट्रोपिक पैटरन में बढ़ रहा है
00:37:33विनाड जुन पर ठीक से नज़र डालते हुए
00:37:35हमने कब्सल का सही वक्त
00:37:37और फ्रीक्वेंसी पता लगाने की
00:37:39पूरी कोशिश की है
00:37:40और लीस्ट एफट प्रिंसिपल को देखते हुए
00:37:43वो धीरे धीरे
00:37:45तीने क्राम एरियास बना रहा है
00:37:47और हमेशा उस क्राम का सबसे पहला साइट
00:37:50हर गोले का सेंटर ही बद रहा है
00:37:54उसके क्राम पैटरनस और डेरेक्शनस में अगर
00:37:56गलती की गुणजैश नहूं हो तो
00:37:58हमने उसके क्राम का अगला सीन पता लगा लिया है
00:38:01और उसकी लोकेशन है
00:38:05वान
00:38:08टू
00:38:10यहा
00:38:12यहा
00:38:14और यहा
00:38:21हमने पूरा कर लिया
00:38:23ये है चर्ग्राफिक प्रोफाइलिंग
00:38:25स्वेशल यूडिट वाले फिलाल गलत जा रहे है
00:38:27सही कहा वो बाहर के लोग है
00:38:29उन्हें इस एरिये के बारे में कुछ नहीं पता
00:38:31हमसे बेथर हमारे एरिया को कोई नहीं जानता
00:38:33सही और मुझसे बेथर इस एरिया को कोई नहीं जानता है
00:38:37मैं जानता हूँ
00:38:39अरे हाँ ठीक है
00:38:41वैसे मुझे भी काफी कुछ पता है
00:38:43हाँ सही कहा पूरे एरिया के लोग तुम्हारे रेस्टोरेंट में खाना खाते है
00:38:47हाँ अब तो सबसे ज्यादा खाती है
00:38:49सही कहा
00:38:54जैसा कि डिटेक्टिव हाँ ने कहा था
00:38:56छोर ने मेरे घर के पास छोरी नहीं की है
00:39:00वो एक एरिया के अंदर ही रहकर अपनी छोरिया करता रहा
00:39:05तुम्हें अपने पती पर नज़र रखनी चाहिए
00:39:07क्या?
00:39:10तुम से बात नहीं कर रहा था
00:39:15छोरी का वक्त हमेशा ही
00:39:18सुभा आट से पहले और शाम साथ के बाद होता है
00:39:21मतलब वो रोज ही छोरी करता होगा
00:39:24तो उसकी आदत होगी?
00:39:27वो तो काफी मेनत ही है
00:39:30वो हमेशा मास्क पहनकर ही घुमता है
00:39:33वो अपने घर के आसपास से कुछ भी नहीं छोराता है
00:39:36और नाहीं ज्यादा दूर जाता है
00:39:38याच लगता है वो छोरी के वक्त variants करता है
00:39:51अगर आपकी अंडवे एक बार छोरी होगी
00:39:53तो बार-बार छॉरी होगी
00:39:56वहाँ के घर कैसे?
00:39:57सब गली में हैn बड़े रास्तों के पास
00:40:01तो वो.."काफ के गुड़ से भी अभी ख़ुंब ही घ करता है
00:40:04कमाल ही हो गया
00:40:08हम सिंक में थे
00:40:16इनके बीच करपर है
00:40:18मुझे लगता है
00:40:20तुमने सही कर
00:40:34पेड़ लगता है
00:40:36तुम्हें बिजाएं
00:40:38बीच करता है
00:40:42मंरी क्रिक ख़ुश़ा
00:40:44प्रक्रीक्व
00:40:46भी अपनों ख़ूश़ा
00:40:48धेखने के लिए
00:40:50बब्ब्यो, खुश़ा
00:40:52नहीं
00:40:54ही सर्याइ
00:40:56जो बिजाएं
00:40:58पढ़ाई बेकार
00:41:00अगर उसने यहाँ पार किया होगा तो उसकी ज़रूर किसी से लड़ाई हुई होगी
00:41:03ऐसी लड़ाईयां तो मैंने भी कहीं रोकी हैं
00:41:05वहाँ ज़्यादतर राज्टो पर सिसी टीवी भी लगेवे हैं
00:41:07वो अपनी कार सबके सामने तो नहीं रखेगा
00:41:10अगर उसने कार कहीं पार की होगी
00:41:12तो हमेशा जहां करता है वहीं की होगी
00:41:16ता कि उससे लड़ना ना पड़े
00:41:18एक खाली घर
00:41:20टे केर सेंटर हॉस्पिटल
00:41:22सही कहा वहाँ रात में कोई गारी नहीं लगती है
00:41:24इसका मतलब हुआ कि उसका एक बेस था
00:41:27सकन high
00:41:52पर पैंच जगा मिलिए
00:41:54अगर यहां ढूलेंगे तो उसे पकर पाएंगे
00:41:56तो हम लोग अलग हो जाते हैं.
00:42:00मैं यहाँ जाओंगा. शैद वो आएगा.
00:42:03तो मैं यहाँ जाओंगी.
00:42:05वो बहुत खतरना जगा है. मैं भी साथ चलूँगा.
00:42:10क्या हुआ?
00:42:16मैं साथ चलती हूँ.
00:42:17आपको काम होगा.
00:42:19दर लग रहा है.
00:42:20अफिसर ली और मैं यहीं पर खड़े रहेंगे.
00:42:22आप इनके साथ जाना नहीं जाओंगे.
00:42:24हम दोरों यहाँ जाओंगे.
00:42:26अब हम कहां पर हैं, इस नक्षे में बताईए.
00:42:29आप यहाँ चलो.
00:42:30हाँ हाँ, यहाँ.
00:42:33कार एक काली स्यूवी है.
00:42:35नम्बर 5394854.
00:42:38टीम 1452 बेबांग 2 डॉंग जाएगी.
00:42:41टीम 2692 बेबांग 3 डॉंग जाएगी.
00:42:43टीम 3665 बेबांग 4 डॉंग जाएगी.
00:42:47आप तीन टीम में खुद को बात लेंगे.
00:42:53अब जाएगे.
00:42:54मिल्स विश्वाइव विश्वाइव.
00:42:56विश्वाइव विश्वाइव विश्वाइव.
00:43:06शायद वो ना आए.
00:43:17मैस्यू, आपके लिए.
00:43:21यह क्या है?
00:43:22ज्यादा कुछ नहीं है, देख लीजियहेंगतेने.
00:43:30कितना क्यूट है
00:43:34मुझे क्यों दिया ये?
00:43:36अब क्योंकि आप हमारे साथ जोड़ गई हैं तो
00:43:38मुझे लगा आपके सामने कई खत रहेंगे
00:43:40पर इसका मतलब कुछ अजीब नहीं है
00:43:42क्या मतलब कुछ अजीब?
00:43:44हाँ
00:43:46मैं तो आपके लिए एक स्टन गन या गैस गन लेने वाला था
00:43:48पर वो तो कुछ ज़्यादा ही खतर नाक होता
00:43:50और अगर उसे किसी ने आपसे छीन लिया तो
00:43:52बहुत सुन्दर है
00:43:54हाँ
00:43:56थैंक यू
00:43:58जी
00:44:12डिटेक्टिव हाँ
00:44:14जल्दी सा यहाँ हो
00:44:16वो आ गया है
00:44:42ये कार पार करने की
00:44:44सही जगा है
00:44:46नहीं स्टीट लाइट है और नहीं सिस्टीवी
00:44:48और घर खाली है कोई रोकेगा भी नहीं
00:44:50चलो
00:44:58सर
00:45:00चोरी और गुशपैट के लिए हम आपको
00:45:02गिरफ़तार करते हैं
00:45:04आपको पूरी तरह शान्त रहकर हमारे सवालो को
00:45:06दिना होगा और आपके वकील
00:45:08से भी हम ही बात कर लेंगे
00:45:10माँफ करना
00:45:12मैं चोर नहीं हो
00:45:14मैंने तो बस
00:45:16कुछ अंडर वियर्स
00:45:18करी दी हैं उसमें गलत क्या है
00:45:20हमने तो ऐसे कुछ भी नहीं कहा था
00:45:26कुछ
00:45:28ये है कुछ
00:45:30ये सिर्फ कुछ तो बिलकुल भी नहीं है
00:45:34इतने सारे
00:45:36संकी है ये तो
00:45:44क्या
00:45:48आप इन्हें जानती है क्या
00:45:50हाँ
00:45:52ये मेरे पडौसी है
00:45:54हाई कैसी है आप
00:45:56हाई कैसे है
00:45:58काम से जलदी आ गए
00:46:00हाँ बिलकुल
00:46:04जानता था ये वही रहता होगा
00:46:06तो तुम अपने महले में
00:46:08चोरी नहीं करते होई न
00:46:12पर
00:46:14मुझे नहीं लगता
00:46:16कि ये कातिल होंगे
00:46:18पडौसी का साथ दे रहे हो
00:46:20इन्विस्टिकेट भी नहीं किया
00:46:22ये चोट
00:46:24सब कुछ तो लेकर गूम रहा है
00:46:26इसमें रसी है
00:46:28चाकू है तो तुने शायद
00:46:30विक्टिम को इसी से बांदा होगा
00:46:34ये दिखा का डराया था न
00:46:36इसलिए किसेने चिल्डाने की आवाज नहीं सुनई
00:46:42और इसी टीप से
00:46:44तुने विक्टिम का चेहरा ढखा था
00:46:46तू ही है न
00:46:48कोज़वान को मारा न तुने
00:46:50नहीं मैंने नहीं मारा
00:47:14यहाँ से हम सम्माल लेंगे
00:47:16हमने इसे पहले पकड़ा है
00:47:18गिरफ़तार करो
00:47:20गिरफ़तार? एक डिटेक्टिव का क्रीमिनल को पकड़ना भी क्राइम है?
00:47:22मैंने ही इसे हाटकड़ी लगाई है
00:47:24तो क्या हुआ?
00:47:26मिस्यू
00:47:28आपने भी इंफोर्मेशन लीक कर दी है
00:47:30दिटेक्टिव हाण ने तो उसे वहाँ सच में पकड़ के दिखा दिया
00:47:32उनसे पहले मैने वह जगा चूनी थी
00:47:34नहीं मैने वह जगा चूनी थी
00:47:36अच्छा ठीक है
00:47:38देखिए वो रहे हैं वो लोग
00:47:40पर वो लोग कौन है?
00:47:42चल कर देखते हैं
00:47:44उनसे पहले मैंने वो जगा चुनी थी.
00:47:46नहीं, मैंने वो जगा चुनी थी.
00:47:48अच्छा ठीक है.
00:47:50देखिए, वो रहे हैं वो लोग.
00:47:52पर...
00:47:54वो लोग कौन है?
00:47:56चल कर देखते हैं.
00:47:58इंफोर्मेशन बाहर दी है?
00:48:00मैं तो स्पेशल यूनिट में हूँ ही नहीं.
00:48:02मुझे ये इंफोर्मेशन कैसे पता होगी?
00:48:04तुम्हें निकाल दिया क्या?
00:48:10तो फिर आपको कैसे पता चला कि किर्मिनल यहां पार्क करेगा?
00:48:12वो मैं हूँ.
00:48:14मैंने अंदर से लगाया.
00:48:16मुझे ले जाये.
00:48:18आप ये क्या कह रही है?
00:48:20मैंने अंदर से लगाया था.
00:48:22आप जूप हो जाये.
00:48:24इंस्टेक्टर वु.
00:48:26आप शायद ये जानते हैं कि ये सीरियल मरडर नहीं है.
00:48:28और ये असली कातल भी नहीं है.
00:48:32तो आप बात को क्यों मड़ा रहे हैं?
00:48:36क्या हो रहा है?
00:48:38कैप्टन.
00:48:40हाँ.
00:48:44इंस्टेक्टर वु.
00:48:46जी और आप कैसे हैं?
00:48:48हाँ.
00:48:50मैंने सुना आप स्पेशल यूनिट में जाने वाले हैं.
00:48:52मिस यू ने आपकी को इंफरमेशन नहीं चुराई है.
00:48:54कैप्टन बे इस बात के गवा है.
00:48:56चोरी की है?
00:48:58मैंने ही इस जगह के बारे में इन्हें बताया.
00:49:00मुझे गिरब्टार कीजिए न.
00:49:02आप थोड़ा चुप रह सकती हैं.
00:49:04ये जगह मैंने चुनी थी.
00:49:06मैंने चुनी है.
00:49:08वैसे तो आप बहुत परफेक्ट हैं.
00:49:10कभी कोई गलती नहीं करते हैं.
00:49:12आपको इंविस्टिकेट करने का कोई हक नहीं है.
00:49:14ये मेरी आखरी चेतावनी है.
00:49:16अगर आज के बाद इंविस्टिकेट में जरा भी दखल दी,
00:49:19तो बहुत भारी पड़ेगा.
00:49:21आप ऐसा कर क्यों रहे हैं?
00:49:23अच्छा, तो बताये आप इंविस्टिकेट क्या कर रहे हैं?
00:49:26हमें किसे दूर रहना है? वो तो पता चलना चाहिए न?
00:49:29आप सारी फाइल्स लेकर उन्हें छुपा कर बैठे हुए हैं.
00:49:32अब क्या सब के सामने शौफ करने आये हैं?
00:49:34क्या कहा?
00:49:36आप भी न, इंस्टेक्टर पू?
00:49:41हम अब इससे ले जाएंगे.
00:49:43हमें भी इससे सवाल करने हैं.
00:49:45अपने पुलिस टेशन को प्रमोड करने पर ध्यान दो.
00:49:47पर क्रिमिनल को पहले हमने गिरवतार किया है.
00:49:49ये किसी स्कूल काउंसला का केस नहीं है, समझे?
00:49:52ये स्पेशल यूनिट का केस भी नहीं है.
00:49:55क्यूंकि...
00:49:57इस आदमी ने कतल नहीं किया है.
00:50:28मैंने सच में कोई कतल नहीं किया है.
00:50:31कसम से यखिन कीजिए.
00:50:33मैंने तो बस मज़े के लिए अंडर वियर चुराए थे.
00:50:39देखिये...
00:50:40प्लास्टिक रसी...
00:50:42जिसे की इस्तिमाल भी नहीं किया गया है.
00:50:47बॉक्स में जो डक टेप है, उस पर भी धूल लगी होई है.
00:50:51और कोई फिंगर प्रिंट्स भी नहीं है.
00:50:53इन्हें शायद पता भी नहीं था कि ये सब यहाँ है.
00:50:58वो इसलिए क्योंकि इन्होंने ग्रीन टेप का नया रोल खरीद लिया है.
00:51:03ये आदमी...
00:51:05जियोन का कातल तो बिलकुर भी नहीं है.
00:51:12ये कातल नहीं है?
00:51:15मुझे क्या पता? मैं कैसे जानूगा?
00:51:24ग्रीन टेप, प्लास्टिक रसी, किचिन नाइफ.
00:51:27इसने कातल नहीं भी किया होगा तो...
00:51:29इससे साभित होता है कि ये करने वाला था.
00:51:32ये कुछ बुरा सोच रहा था.
00:51:36आखिर में ये रेप या मरडर ही करने वाला था.
00:51:40उससे कुछ नहीं होता. इन्होंने अब तक जुर्म किया तो नहीं है ना?
00:51:56यही सच है. मैंने बस मजाग के लिए कुछ अंडर वियस चुराई थी.
00:52:03तो फिर ये सब क्यों खरीदा तुमने?
00:52:06मुझे लगा ये सब घर में काम आ सकते हैं.
00:52:11तो वो घर पर होने चाहिए. तुम्हारे पास जो कुछ भी है, सब इस केस से जोड़ा हुआ है.
00:52:20तुम्हारा घर और गाड़ी तुम्हें एक अच्छा पति और अंडर वियस चूर बताती है.
00:52:25दोनों शक्सियत मेल नहीं खाती है.
00:52:27नहीं, मैं कभी किसी को नहीं मार सकता.
00:52:31पहला कतल आसान नहीं होता है, पर धीरे धीरे इंसान सीरिल किलर बन जाता है.
00:52:42तुम्हारे अंदर का जानवर बाहर आ रहा है, जिससे रोका नहीं जा सकता.
00:52:57अब यहां से चलते हैं, तुम चाहो तो इसे रख सकते हो, यह वो सीरिल किलर नहीं है जिससे हम डून रहे है.
00:53:19ये वो सीरिय किल्या नहीं है जिसे हम डूल रहे हैं
00:53:23छोटे क्राइम्स के लिए हमारे पास वक्त नहीं है
00:53:26क्या?
00:53:28तो क्या छोटे क्राइम्स बड़े क्राइम्स इतने ज़रूरी नहीं होते?
00:53:32क्या ये पहले से ही नहीं चानते थे?
00:53:49धोंगी कहीं का, कोई इनसान इतना घटिया कैसे हो सकता है?
00:53:59आखेर जोएन का असली कातिल कौन हो सकता है?
00:54:19आखेर जोएन का असली कातिल कौन हो सकता है?
00:54:38अब जल्दी घर जाओ, अपने सास से इतना जूट मत बोला करो
00:54:43तुम पुलिएस सेशन कल सुबह आ जाना ना
00:54:45तब तक मैं पूछताश करके रखुंगा
00:54:49ठीक है
00:54:52सुनिये
00:54:55प्लीज मेरी बीवी को कुछ मत बतायेगा
00:54:59उससे ये सम मत बतायेगा
00:55:03मैंने उससे कुछ भी नहीं बताया है
00:55:19प्लीज मेरी बीवी को कुछ मत बतायेगा
00:55:49आप आ गए?
00:56:20हेलो
00:56:22आपको देर हो गई
00:56:24कितनी अजीब बात है कि मेरे हस्बन को भी देर हो गई है
00:56:28वो फोन नहीं उठा रहे है
00:56:30वो ऐसा कभी नहीं करते
00:56:34अच्छा
00:56:36मैं अब अंदर चलती हूँ
00:56:38ओके गुड्नाइट
00:56:49आखरी बस जा चुकी है
00:57:16सच में
00:57:19कोई टैक्सी भी नहीं है
00:57:21आगे के बस टॉप से बस मिलेगी
00:57:24मगर वो तीस मिनिट की दूरी पर है
00:57:28किस तरफ?
00:57:35छोड़ी वाली बात तो छोड़ दे
00:57:37मुझे अब भी तुझ पर शक है
00:57:40मुझे कुछ तो बू आ रही है
00:57:42कुछ तो किया है
00:57:44है ना?
00:57:46असल मैं...
00:57:49तुने सिर्फ अंडर वेर नहीं चुड़ाई है
00:57:52बता और क्या किया है?
00:57:58मैंने देखा था...
00:57:59क्या?
00:58:01उस रात...
00:58:03किस रात?
00:58:05कतल की रात?
00:58:09किसी के लिए पकड़ा नहीं जाओँ इस दर्शे
00:58:12मैंने कुछ बताया नहीं लेकिन...
00:58:13कोई नहीं... अब बोल...
00:58:17तुने कातल को देखा?
00:58:19बता मुझे...
00:58:28लिए प्र देने के लिए शुक्रिया...
00:58:33मैं बस...
00:58:34पुलीस ओफिसर का फर्ज अदा कर रहा हूँ...
00:58:44बस टॉप है वहाँ...
00:58:57नहीं...
00:58:59नहीं...
00:59:13पुलीस ओफिसर का फर्ज अदा कर रहा हूँ...
00:59:44मुझे किसी पर शक है...
00:59:45कौन सा बाला?
00:59:46तुमें मेरी ओपिनियन चाहिए...
00:59:47वो क्रिमिनल अपने आप पर काबू नहीं कर पा रहा है...
00:59:50क्या तुम सारी रात उसके साथ थे?
00:59:52हाँ... लेकिन पूरी तरह नहीं...
00:59:54साथ साल के बाद वो सीरियल किलर वापस बे बैंक डॉंग आ गया है...
00:59:57साथ साल बाद कातिल अपना शिकार दरूर दूलेगा...
01:00:00हाँ... तुम्हें इंस्पेक्ट्या वो पर शक है...
01:00:02कातिल के जिगा हम उन्हें पकाएंगे क्या?
01:00:05कहा था ना तुझे छोड़ूंगा नहीं...
01:00:07काफी जल्दी आ गये...
01:00:08दिद्दे किस भी मेहनत से काम करते हैं...
01:00:10पूरी इमानदारी से... समझे...