• 4 ay önce
Oyuncular:

Erdal Özyağcılar
Hatice Şendil
İbrahim Çelikkol
Korel Cezayirli
Burak Sağyaşar
Ahmet Rıfat Şungar
Güzin Özyağcılar
Gökhan Mete
Hale Akınlı
Zeynep Özyağcılar
Alara Bozbey
Döküm
00:00Senin şu kaymakam işini sordum, soruşturdum.
00:03Sağ olun sayın vekilim.
00:05Ama peşinen söyleyeyim, haberler pek iyi değil.
00:12İyi değil mi?
00:14Sicili çok parlak bir kaymakam.
00:18Görev yaptığı her yerde, üstün hizmet sertifikaları almış.
00:24Dahiliye vekaleti müsteşarıyla konuştum.
00:27Bakan beyin de mektep arkadaşıymış.
00:31Maalesef sürgün ettirebilmemizin imkanı yok.
00:34Demek öyle.
00:36Bir şekilde suyuna giderek anlaşmaya çalış.
00:39Ne anlaşması sayın vekilim?
00:41Adam benim toprağıma, zeytinime göz dikmiş.
00:43Ciğerimi sökecek.
00:47Benim yapabileceğim bir şey yok.
00:49Sayın vekilim, bizim kasabaya bir müfettiş yollasanız.
00:52Ne bileyim, bir usulsüzlüğü, bir açığı vardır herhalde.
00:56Elimden geleni yaparım.
00:58Ama sana tavsiyem, ya anlaş, ya satın al.
01:01Yap işte bir şey.
01:03Sayın vekilim, siz bir müfettiş yollayın. Ben gerisini hallederim.
01:09Kahve için sağ olun.
01:10Sağ ol.
01:40Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
02:11Kadir.
02:13Baban evde mi?
02:15Evde.
02:16İyi konuşmam lazım benimle.
02:17Ne konuşacaksın babamla?
02:20Yoksa...
02:21Kadir!
02:23Dur, dur. Ne yapıyorsun?
02:25Ay ben sevinçten ne yaptığımı biliyorum.
02:27Hemen söylüyorum babama, tamam mı?
02:29Hemen söylüyorum. Bekledi bak, bekledi.
02:31Hadi, hadi.
02:32Biliyorum, biliyorum. Hadi.
02:41Yeni evladım.
02:44Genç yüzde.
02:46Şu seni kovandaki arılar gibi biz de biraz kaynaşsak.
02:49Hı?
02:51Yeni evladım.
02:54Genç yüzde.
02:56Şu seni kovandaki arılar gibi biz de biraz kaynaşsak.
02:59Hı?
03:21Hoş geldin Halit.
03:22Esma Kadir'i çağır bana.
03:27Esma Kadir!
03:29Baba.
03:30Zuhal ne var, ne oldu? Niye ağlıyorsun?
03:32Baba, biz Kadir'le kavga ettik.
03:36Evin hali perişan. Çatının açıdan.
03:39O kadar.
03:40O kadar.
03:41O kadar.
03:42O kadar.
03:43O kadar.
03:44O kadar.
03:46O kadar.
03:47O kadar.
03:48O kadar.
03:49O kadar.
03:50Çatının açılması gerekiyor.
03:52Orada kalmayalım, burada kalalım dedim.
03:55Bana bağırdı, çağırdı, kızdı. Sonra da şeydi gitti.
04:01Bunun için mi köpek eniği gibi cıyaklıyorsun?
04:06Baba.
04:08Bana ne sizin çatınızdan bacanızdan?
04:11Bana ne sizin derdinizden?
04:14Benim derdim başımdan aşmış.
04:16Baba, lütfen bir de siz böyle yapmayın.
04:19Zuhal, benim evimde ağlama.
04:22Benim evimde ağlama. Git başka yerde ağla.
04:26Baba.
04:27Git bak babanın evinde ağla. Yallah.
04:30Yallah.
04:38Beni mi çağırdınız Halit Beyciğim?
04:40Esma Kadir Kurt gibi açım.
04:42Derhal size harika bir fasulye yaptım.
04:50Üff.
05:08Siz ne işiniz var burada?
05:10Seni görmeye geldim Nazlı.
05:13Bu saatte mi? Buraya mı?
05:15Nazlı, kimmiş o kızım?
05:17Avukat Selahattin. Halit Karadağ'ın oğlu.
05:20Girdiniz mi? Ne yapıyorsunuz?
05:22Dedim ya seni görmeye geldim.
05:25Kızım, sen içeri geç.
05:31Babanın adına beni tehdit etmeye geldinse lüzum yok.
05:35Babanın tanıdığı o mebus bu işi çoktan yaptı.
05:38Ama baban şunu iyi bilsin ki ne yaparsa yapsın beni yolumdan döndüremeyecek.
05:44Biliyorum. Ben de bunun için geldim.
05:47Anlamadım. İçeri girebilir miyim?
05:53Buyurun.
06:00Of, of, of.
06:02Allah sonumuzu hayır etsin.
06:05Ne konuşuyorsun kendi kendine Marika abla?
06:07Yok bir şey kızım, yok bir şey.
06:10Seniha, şunları versene.
06:13Sen de bu gece pek bir durgunsun Gülay Hatun.
06:16Yok bir şey.
06:17Hadi, hadi yürüyün arabaya. Ne olacaksa olsun artık.
06:21İkinizde de mi var bir şey bu gece?
06:22Ay yürüyün dedim canım, hadi.
06:25Hadi dışarı, çabuk.
06:29Çocuk buraya kadar seni görmeye gelmiş.
06:32Geldi ama babam?
06:33Cesur çocukmuş işte.
06:36Gördün mü seni görmek için ne iyi göze aldığını?
06:40Senin de hoşuna gitti.
06:41Vallahi sus, duyacaklar.
06:43Niye anlamıyorsun kızım?
06:45Bu çocuk sana deli gibi aşık.
06:48Sus hala, sus.
07:01Buyurun.
07:04Teşekkür ederim.
07:05Ellerinize sağlık.
07:07Afiyet olsun.
07:11Buyurun babacığım.
07:12Eline sağlık kızım.
07:13Afiyet olsun.
07:15Afiyet olsun.
07:20Devam edin, sizi dinliyorum.
07:45Özür dilerim.
08:10Özür dilerim.
08:16O gül hayat denilen kadını izleyeceksin.
08:19Tamam mı?
08:20Tamam ana ama...
08:22Aması maması yok.
08:24Eğer Selahattin'in dedikleri doğruysa...
08:27...kimse duymadan, öğrenmeden...
08:29...bizim bunu Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:34Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:36Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:38Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:40Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:42Halit Bey'e söylememiz gerek.
08:45Cemal!
08:47Cemal!
08:49Dediklerimi unutma.
08:51Hadi.
08:56Geldim ağam.
08:58Arabayı hazırla.
09:00Marikanın oraya gidiyoruz.
09:02Emrin olur ağam.
09:08Nazlı, Mefaret sofrayı kurun.
09:10Yemeğe misafirimiz var.
09:15Bu defter elinden, öyle değil mi?
09:17Evet.
09:19Yanınızda mı şimdi?
09:21Hayır Kaymakam Bey.
09:23Size ancak yarın verebilirim defteri.
09:28Ağabey.
09:30Sofrayı kuralım mı?
09:32Söyledim ya biraz önce, kurun dedim.
09:44Ne haber Ali?
09:46İyi kardeş.
09:48Hayırdır, nereye?
09:50Biraz işim var.
09:52Ne işiymiş bu?
09:54Marikanın oraya gideceğim.
09:56Hadi iyi geceler.
09:59İyi geceler.
10:11Demek hukuk tahsil ettiniz.
10:13Evet efendim.
10:15Pek güzel.
10:17Duydun mu ağabey?
10:19Selahattin Bey hukuk tahsil etmiş.
10:21Duyuyorum hemşire, sağır değilim.
10:23Ayrıca onun avukat olduğunu da biliyorum.
10:27Gençlerin böyle önemli ilimleri tahsil etmesi pek güzel.
10:31Evet, öyle.
10:33Hatırlıyorum da, sen de mülkiyedeyken...
10:36...Selahattin Bey gibi yakışıklı ülkeleri olan bir gençtin.
10:40Çok benzettim sizi.
10:43La havle.
10:45Ülkemizin gençleri hep böyle olsa...
10:49...Gazip Hoca'nın dediği gibi müreffeh zamanlara gelmemiz az vakit alır.
10:54Teveccühünüz Mefaret Hanım.
10:56Üzerimize ne düşüyorsa onu yapmaya çalışıyoruz memleketimiz için.
11:13Ah işte, şimdi yandık. Ali geldi.
11:18Ali mi geldi?
11:20Evet, birazdan Harit Bey gelecek.
11:25Hadi, çabuk gönder onu buradan. Yoksa Kaan sıkacak.
11:29Abla, ben ne diyeyim de gönderirim şimdi onu buraya?
11:31Sen de gönder onu, ben de göndereyim.
11:33Sen de gönder onu, ben de göndereyim.
11:35Sen de gönder onu, ben de göndereyim.
11:37Sen de gönder onu, ben de göndereyim.
11:39Kaan çıkacak.
11:42Abla, ben ne diyeyim de gönderirim şimdi onu buradan?
11:44Bunca yıllık dükkanımı yıktıracaksın sen benim başıma.
11:48Belki Harit Bey gelmez.
11:51Ah bu aşk, insana neler yaptırıyor yarabbim.
11:55Nasıl da aklını başından alıyor, gelmezmiş.
11:59O kaç yapıra gelmeyecek, öyle mi?
12:01Belki ölürse gelmez, ancak mort olursa. Ama gelecektir.
12:07Ah ben nereden girdim ki seninle böyle bir oyuna.
12:38Gelme bu gizli Halit'im.
12:43Ne olur gelme.
12:48Alo, Mahsun.
12:52Hoş geldin, pasam.
12:54Marika, güzel. Beni bu akşam kapılarda karşılıyorsun.
13:00Tabii Halit Beyciğim, tabii.
13:02Tabii Halit Beyciğim, tabii.
13:04Ama sen bu akşam buraya niye geldin acaba?
13:11Marika, ne demek niçin geldim?
13:16Gül hayat için geldim.
13:18Tabii, gül hayatın için.
13:22Senin haberin yok mu?
13:27Neden haberim yok mu?
13:30Gül hayat sana gelecekti bu akşam.
13:33Bana mı gelecekti? Bana bir şey söylemedi.
13:36Hay Allah, hay Allah.
13:39Demek sana sürpriz yapmak istedi.
13:44Marika, gül hayat bu akşam bana mı gelecek?
13:50Evet, Halit Beyciğim. Sana gelecekti.
13:55Cevat, fırla.
13:57Geri dönüyoruz. Fırla.
14:02Allah'ım.
14:11Gül hayat. Gül hayat.
14:14Ne var abla, ne oluyor?
14:15Halit geldi.
14:17İçeride mi?
14:17Yok canım, içeri sokmadım. Geri döndü.
14:19Geri mi döndü? Abla, nasıl becerdin? Sen bir tanesin.
14:23Geri döndü ama seni evde bulamayınca tekrar gelecektir.
14:27Evde bulamayınca mı? Abla, ne diyorsun sen?
14:29Canım, yani o an aklıma gelen ilk yalanı uyduruverdim.
14:32Bu akşam gül hayat seni görmeye gidecekti dedim.
14:36Ona gideceğimi mi söyledin?
14:38Ne yapayım o an? Aklıma başka hiçbir şey gelmedi.
14:41O halde Halit buraya gelmeden benim oraya gitmem gerekiyor.
14:43Evet, evet. Ama bu gül Ali ne olacak?
14:49Abla, sen Ali'yi oyala. Ben bir saate dönerim.
14:53Payiton Cemil de bana lazım.
15:02Emin misiniz burada olduğuna?
15:04Kendi gözlerinle gördüm ağabey. İçeri girdi, bir daha da çıkmadı.
15:08Ne işi var acaba kaymakamın evinde?
15:10Vallahi orasını bilmem.
15:12Halit ağa bu işten haberi olursa hiç hoşuna gitmeyecek.
15:15Kaç saattir içeride?
15:16Senetleri ona vermiş olmasın?
15:18Eğer öyle bir şey yapacak olursa, canını boğazında bırakmaz Halit ağa.
15:31Bakalım nasıl oyalayacaksın gül?
15:37Hoş geldin Ali, hoş geldin.
15:42Hoş bulduk Malika.
15:44Hoş bulduk Malika.
15:45Ne zaman geldin?
15:48Gördün ya beni Malika, bunadın mı sen?
15:50Ah, aman. Aman Ali, akıl mı kaldı bende?
15:57İçeride mi?
15:58Kim?
16:01Gül hayatı.
16:02Gül hayatı. Evet, evet. İçeride tabii. Birazdan çıkacak.
16:14Gül hayatı.
16:17Seyit.
16:22Buyur.
16:23Nerede o?
16:25Kim?
16:26Gül hayatı.
16:28Gül hayatı mı?
16:29Evet.
16:30Burada değil ki.
16:32Ama Malika bana buraya geleceğini söylemişti Seyit.
16:35Yok, gelmedi.
16:37Ama Malika bana buraya geleceğini söylemişti Seyit.
16:40Yok, gelmedi.
16:45Malika gene bir dolaplar çeviriyor. Ama ne?
16:51Şimdi anlarım.
16:55Cemal! Cemal!
16:57Bir şey mi istediniz Halit Bey?
17:00Sana ne?
17:03Ulan porsuk!
17:05Neredeydin?
17:07Ağam, geldim. Bir su dökmeye gitmiştim.
17:10Arabayı hazırla. Geri dönüyoruz.
17:12Ağam, hayvanlara bir su verseydik keşke.
17:14Başlatma hayvanların suyundan!
17:20Dur, dur, dur. Gerek kalmadı.
17:23Şimdi hayvanlara su verebilirsin.
17:29Gül hayatı.
17:32Hoş geldin.
17:35Hoş bulduk.
17:37Ne o Halit Bey? Beni gördüğüne hiç şaşırmadın.
17:41Şaşırdım. Şaşırdım.
17:45Git!
17:53Bizi rahatsız etmeyin.
17:55Tamam.
18:04Bu gece sadece senin için oynayacağım.
18:34Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
18:41www.seslibetimlemedernegi.com
19:05Marika.
19:08Buyur, pasam.
19:10Evet, pasam. Buyur, canım.
19:13Gül hayat ne zaman çıkacak?
19:15En son çıkar, biliyorsun.
19:19Cemile'yi yollayayım mı yanına?
19:22İstemez.
19:23Ama dün gece çıkmışsın.
19:26O zaman ben de gelirim.
19:28O zaman ben de gelirim.
19:29O zaman ben de gelirim.
19:31O zaman ben de gelirim.
19:33Ama dün gece çok sıkı fıkıydınız.
19:36İstemez dedim, Marika.
19:47Kız Cemile, şu gül halıyı oyala biraz.
19:50Aman Marika abla, nasıl oyalayayım ben onu?
19:52Onu da bilmiyorsan... Bak, babası geliyor, ona göre.
19:56Hadi oyala dedim.
19:57Tamam.
20:04Hoş geldin, paşa. Oturabilir miyim?
20:15Bana rakı vermeyecek misin?
20:34Yarasın Halit Bey.
20:37Gül hayatım, sen yanımdayken dünyayı unutuyorum, Gül hayatım.
20:44Çok mutlu oluyorum.
20:49Sen de benim yanımda mutlu oluyor musun?
20:54Bazen.
20:57İşte bak, ben senin bu dürüstlüğünü çok seviyorum, Gül hayatım.
21:01Dürüst bir kadınsın.
21:04Sen benim arkamdan dolap çevirmensin. Değil mi?
21:10Ben seni biraz daha heyecanlandırayım, Halit Bey.
21:14Gül hayatım.
21:16Hep yanımda olmanı istiyorum, Gül hayatım.
21:30Vay kaldak, vay.
21:33Eğer Selahattin'in dedikleri doğruysa seni çekeceğim var, Gül hayatım.
21:38Esma.
21:41Ne oluyor ki orada?
21:47Utanmıyor musun seyretmeye?
21:49Ben niye utanayım? Yapanlar utansın.
21:53O, o, o.
21:55A, a, ya.
21:57Gördün mü? O kardüzün içinde neler varmış, neler.
22:06Yürü.
22:12Yatıya mı kaldı lan bu akvap burada?
22:14Vallahi donduk, Nafiz abi. Bir ateş yakalım mı?
22:17Yok, yok.
22:19Vallahi donduk, Nafiz abi. Bir ateş yakalım mı?
22:22Tabii, tabii. Yakalım da herkes bilsin burada olduğumuzu.
22:25Salaksın oğlum sen, salak.
22:32O zaman yarın görüşüyoruz.
22:34Tamam, Kaymakam Bey.
22:35İyi geceler.
22:36İyi geceler. İyi geceler.
22:38İyi geceler.
22:49Hadi oldu bu iş. Yakında istemeye de gelirler.
22:51Baba.
22:53Daha ne istiyorsun baba? Hadi anlaştılar.
23:02Hayırlı geceler, avukat bey.
23:06İyi geceler.
23:19Hadi içelim.
23:23Dün akşam bu kadar sıkı içmeyelim diyordun.
23:25O dün geceydi. Bu, bu gece.
23:31Gül hayat ne zaman çıkacak?
23:33Yoksa beni beğenmiyor musun?
23:36Gül hayat sana ne yapıyorsa ben daha fazlasını yaparım.
23:49Gül hayatım. Hadi yukarı çıkalım.
23:51Hadi.
24:19Bir kadeh çık daha.
24:21Dayanamıyorum Gül hayat.
24:23Son bir kadeh.
24:26Tamam. Ama odanda içerim. Hadi çıkalım.
24:30Erken değil mi daha Halit Bey?
24:32Halit Bey yok. Halit var.
24:36Oysa ömrüm boyunca bana Halit Bey desinler diye uğraştım.
24:39Ama sen hayatıma girince bey demeyesin diye çırpınıyorum.
24:45Sen bana ne yaptın böyle Gül hayat?
24:50Sen! Esma kadın!
24:52Beni rahatsız etmeyin demedi mi size?
24:55Belki önemli bir şeydir Halit Bey. Kapıyı açsanız.
25:00Şimdi ben onlara göstereyim.
25:04Ben size beni rahatsız etmeyin.
25:08Faytoncu. Ne işin var senin burada?
25:13Gül hayat hanım. Bayan Marika kaza yaptı.
25:16Kolunu kırdı. Size haber vermemiz lazım.
25:19Ne?
25:22Hemen geliyorum Emin efendi.
25:26Kolunu mu kırdı dedin? Gitmem lazım Halit Bey.
25:31Emin efendi geldim. Hemen geliyorum.
25:37Kusura bakmayın.
25:42Kolunu kıracağına geberseydi o ***.
25:45Ne dedin?
25:46Vah vah. Marika Hanım kolunu kırmış. Çok üzüldüm.
26:01Hadi düş peşine oğlum. Göreyim seni.
26:16Yaktın beni Gül hayat yaktın. Ben şimdi kimi sıkaracağım?
26:24Gül hayat! Gül hayat! Gül hayat!
26:27Gül hayat! Gül hayat! Gül hayat!
26:33Getirin.
26:46Gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat
27:16gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat, gün hayat
27:46Senetler nerede avukat?
28:17Kaldırın!
28:30Nerede dedim!
28:46Hastayım sana gün hayat! Öl de öleyim!
29:02Bize de oyna biraz! Bir Halil'in verdiği mi para?
29:17Konuşsan iyi edersin avukat! Nerede senetler?
29:24Söylemem!
29:27Sen ölürsün! Bağlayın! Bağlayın!
29:40Malın mülkün feda olsun sana!
29:43Hayat!
29:51Ayıp oluyor!
29:53Sana ne ulan! Topulu mulu mu?
29:55Ali!
29:58Git içeri!
30:00Nikahlı karın mı? Halk tarafı çenge o ulan!
30:12Al!
30:43Konuş avukat! Konuş! Elimde kalacaksın!
30:47Konuş ulan! Konuş ulan!