مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 19 التاسعة عشر مدبلجة HD
Category
📺
TVTranscript
00:30It's like a dream, no matter how much time has passed
00:44If this love could bring us together
00:48This happiness would expand
00:52If this love could bring us together
00:56This happiness would expand
01:00If this love could bring us together
01:03If this love could bring us together
01:07If this love could bring us together
01:11If this love could bring us together
01:15No matter how much time has passed
01:26If this love could bring us together
01:35She blinked her eyes
01:39It's all a small game
01:42I don't want to win over you
01:45All these years, I haven't looked you in the eye in a nice way
01:51And today, you won the game of love, Sarkar
01:55And it's impossible to be as clever as you
01:59Very nice!
02:02So, the one who won the game of love is Sarkar, right?
02:05Yes
02:08Come on, everyone has to win now, come on!
02:12This is the series of victories
02:24I won!
02:33Well done, uncle!
02:38Yes, Mahidra!
02:40Wow!
02:52You don't even have to look me in the eye
02:55I lost before I even started
02:57You didn't even look at me
03:00Excellent!
03:01Nice!
03:06Oh, men!
03:07Even the women are convinced that they are not as good as the men in this family
03:14The husband and wife have to be equal
03:16They have to be equal in marriage
03:26I'm sure that one day, all the men in this house will be destroyed
03:37Wow!
04:07Wow!
04:38Usually, I don't give up so easily
04:42But today, I feel that I lost in front of you
04:52Yes, son
04:53Greetings, sir
04:55I'm Ma'ai, the factory manager
04:57What do you want from me?
05:00If you don't mind, sign here
05:07But Ma'ai, be careful, he might sense something
05:09I changed Manmeet's name to my name in the papers
05:12Otherwise, everyone will know what my real goal is
05:16Because of all the things I did here
05:20Wait
05:38I don't feel focused
05:41And my eyes are blurry
05:44Read what's written here
05:47But, Ma'ai
05:48He will read what's written on the aid
05:51He will know that your name is what's written on the papers
05:54What should I do?
05:55Ma'ai
05:56He will know that your name is what's written on the papers
05:59What should I do?
06:01Ma'ai
06:09I will read it
06:10Ma'ai
06:26Look, the light is off
06:31Give it to me
06:34Wait
06:37Manmeet
06:39Look
06:55Narendra
06:56Come here
06:59What's written here?
07:01What's this?
07:06Wait
07:07What happened to you?
07:08Dance
07:09Okay, let's go
07:11Let's go
07:12You guys
07:14Are celebrating Love's Day and dancing like it's a very important ceremony
07:19Okay, tell me now
07:21Don't you want to continue with the next one?
07:23The next one?
07:26What happened?
07:37What happened to you?
07:44What happened?
07:50Tell me
07:52Maybe the potato I ate was too spicy
07:55Maybe that's why
07:56I'll be back in a minute
08:05Where are the papers?
08:08Where are the papers?
08:13Let me try calling her
08:22Hello
08:23Hello, Meet
08:24I called to make sure everything is okay
08:27No, Chanda, there's been a disaster here
08:29I can't find the box of sweets I hid the papers in
08:33It's gone, I don't know where it is
08:35There was a red and yellow box of sweets here
08:38Do you know where I hid it?
08:39Because I was looking for it
08:41That's it
08:42What's wrong with you guys?
08:44Why are you standing like this?
08:45Help my wife find the red and yellow box
08:49Come on, help her
08:50Go help her, it's my turn
08:52Come on, help her
08:53Hurry
08:55This is a disaster
08:57When your car breaks down in the middle of the forest
08:59There has to be an ant around you
09:02The whole family is looking for the box of sweets
09:05If they find it in time
09:07My plan will be ruined
09:26Why are you so nervous?
09:28Do you want the box?
09:30The red box of sweets?
09:33Come with me
09:35Look
09:53We're done, darling
09:54So you hid all the boxes of sweets as if they were your wife's?
09:59Give it to me
10:00I won't give it to you
10:03If you want it, come and take it from me
10:06By the way, I really enjoy playing with you
10:11Take it if you can
10:16What do I do?
10:18How do I take it from him?
10:20I don't have much time
10:21If I don't take the box from him as soon as possible
10:24He'll wake up in a few hours
10:27And if he reads what's written on these papers
10:31The game will be over for sure
10:35Mr. Manmeet
10:36Sagoon is upstairs
10:37He's here to see you
10:40She's upstairs?
10:41Sagoon?
10:52Sagoon
11:10Sagoon, is that you?
11:14Come here
11:16Today is Valentine's Day
11:18That's why I wanted to see you
11:20Today, I have the right to be with you
11:24And for us
11:26You and me
11:27That's right
11:37Honestly, I can do anything today
11:40To make his wish come true
11:51I love you
12:16No one will separate us today
12:19Her plan will never succeed
12:23What's this?
12:29Why are you here?
12:36Are we done, Sagoon?
12:38Why are you wearing this big thing and covering your face like that?
12:43I lost consciousness and now I see everything in front of me
12:48Come on, take it off
12:52Because I made a promise like your mother
12:55I won't let you see my face ever
12:58Before that girl leaves your house
13:01I want you to see her for the rest of your life
13:04Not before that
13:06And I heard that girl wrote your name on her hand
13:09Am I right?
13:10Go to hell
13:11I wish I could show you that your name is written on my heart
13:18I want you to see that your name is Sagoon
13:23Is it written on my heart?
13:25No, your name was written here
13:42Here
13:44Can't you see?
13:46I'm going to write my name here
13:49Yes
13:51I want to write our names
13:55My name and your name
13:58Here
14:00Here
14:02Here
14:04Here
14:06Here
14:08Here
14:10Here
14:12I want to write it on your heart
14:19Sagoon, I won't die
14:39Sagoon, I won't die
14:41Sagoon, I won't die
14:43Sagoon, I won't die
14:45Sagoon, I won't die
14:47Sagoon, I won't die
14:49Sagoon, I won't die
14:51Sagoon, I won't die
14:53Sagoon, I won't die
14:55Sagoon, I won't die
14:57Sagoon, I won't die
14:59Sagoon, I won't die
15:01Sagoon, I won't die
15:03Sagoon, I won't die
15:05Sagoon, I won't die
15:07Sagoon, I won't die
15:09Sagoon, I won't die
15:31I'm the king
15:33Sagoon is for those who die
15:35and those who die are for Sagoon
15:39Sagoon
15:40Sagoon
16:08What's the problem?
16:10This is not enough for me
16:13I want you to write your name on my photos
16:17and on every note I wrote in my diary
16:21and on every page
16:24Do you accept this?
16:30Where are you going?
16:32Sagoon
16:40Sagoon
16:45Sagoon, listen to me
16:48I'm coming back to you
17:01Since you're back
17:03I'm going to hear from you
17:05and write my name on the papers
17:10Sagoon
17:15Go ahead
17:30Man
17:34Meet
17:40Sagoon
17:50Man meet Sagoon
18:01Look
18:03I promise
18:05that girl won't stay here for long
18:08A few days
18:10and she'll leave
18:18Sagoon
18:38Didn't I tell you
18:40that I'm going to take these papers
18:42one of these days?
18:45Today, you lost
18:47and I won
18:53And now, Meet's dream will come true
19:08Meet
19:10Sagoon
19:12Meet
19:14Sagoon
19:21I'm finally going to rest
19:24and get out of this torture called home
19:27and get my freedom
19:29This step will be the right response to Man Meet's betrayal
19:33Man Meet
19:34Man Meet
19:36won't stop until this dream comes true
19:50Sab, what's wrong?
19:58What do you want?
20:00Sab
20:02Are you okay?
20:05I'm going to call the doctor
20:07No, no, don't call him
20:09I don't want a doctor
20:10Leave me alone
20:11But Sab, no
20:13Wait
20:14Wait a minute, slowly get up
20:19Sit here and relax
20:22Don't you want to call the doctor?
20:25I'm going to call my mom or my aunt
20:27to help you
20:28No, no, Meet
20:29Listen to me
20:31Please don't tell anyone
20:32in the family that I'm tired
20:34Okay?
20:35What are you two whispering about?
20:47You blew a red balloon
20:48very far from love, didn't you?
20:51I brought red peppers
20:53Grind them
20:55Okay, I'll grind them
20:56By the way, women like you don't deserve flowers
20:59They deserve these peppers, understand?
21:01Okay
21:02Go
21:03I'm going to grind them
21:27Why did Sab ask a short-haired girl
21:30to hide from the family
21:31about her health?
21:33Is something wrong?
21:35I need to know what's going on
21:56I need to know what's going on
22:26What's going on?
22:57What's going on?
23:04There's a pill
23:06and an Indian date
23:07and medicine
23:09Look, what's going on here?
23:14Could Sab be pregnant?
23:20I don't understand
23:21Why won't Sab tell anyone
23:23that she's tired?
23:27No
23:39She's back
23:40Okay
23:41Hello, Meet
23:42Did you finish your work?
23:43Yes, Chanda
23:44I took the paper from him
23:48What are you waiting for?
23:50Tell me
23:51Why don't you leave this place
23:53before this fighter shows up?
23:55I wanted to stay here for a long time
23:57but when I came to leave
23:58I noticed that Sab was tired
23:59Is there anyone else who can help her?
24:01You have to leave
24:02Meet, don't get involved
24:04Come on, leave
24:05You'll leave today
24:06I'm sure of it
24:08You don't have to stay there
24:09for another minute
24:10Come on, leave
24:13Hello
24:14She hung up
24:25Hello
24:56Give it to me
24:57I'll smash it
25:00Go and rest for a while
25:01If anyone sees you
25:02doing women's work
25:03there will be a big problem here
25:05Don't worry
25:06I'll smash it
25:07Come on
25:08This is none of your business
25:10This red pepper
25:11will make your eyes red and cry
25:13Please leave
25:14No, leave me alone
25:16I deserve this
25:19because I deserve it
25:20I deserve it
25:22I deserve it
25:23I deserve it
25:25because in this world
25:26happiness only comes
25:27when you become a father
25:33Now that we have
25:34this good news about us
25:36you can't celebrate
25:37this news because of me
25:39Leave me alone
25:40I have no problem
25:41No
25:42Nothing will happen to me
25:43Don't blame yourself
25:44Don't blame yourself at all
25:48Do you want to become
25:49a mother and a father?
25:53No
26:08What a beautiful news!
26:10Congratulations
26:11You made me so happy
26:12You have to tell the whole family
26:14They will be so happy
26:15for sure
26:16My son
26:21You don't know
26:22the laws of this family
26:24That's why you say that
26:26I mean, here
26:27You're happy when you become a mother
26:29and you wish this
26:31when you have a son
26:33not a daughter
26:35This rule
26:36applies to the whole village
26:38The difference here is based on the type of baby.
26:45It starts before birth.
26:48If it's a boy, they celebrate.
26:52And if it's a girl, my husband's family is going to suffer a lot.
26:58In this family, when you get a girl, your life
27:05turns into a real tragedy.
27:10Have you ever seen the Sagwan family?
27:14In every house, you'll find a Sagwan family living in it.
27:18The girls listen to the men.
27:25If I'm pregnant with a girl,
27:29I don't want her to live her life.
27:32I don't want my husband, Meghna, Sondari, or my wife Chanda.
27:39I don't want her to live any of our lives.
27:47You're right.
27:49But what you said isn't true.
27:51There's a big difference between a boy and a girl.
27:54And it's a bigger crime to challenge the type of baby and hurt it.
27:58It's written in this house.
28:00And it's normal here.
28:02What happened to you?
28:05You two, listen to me.
28:08Until we find a solution,
28:11I'm begging you.
28:13Don't tell anyone in this family that I'm pregnant.
28:16I'm begging you.
28:18And I'm going to give birth to the baby that's in my womb.
28:21If it's a boy.
28:23Or a girl.
28:29And I'm with you.
28:48Why are you still here, Amir?
28:50Get out of there as soon as possible.
28:53I'm begging you.
28:55Get out of there as soon as possible.
28:57I'm begging you.
28:59Don't worry. I'm coming.
29:07What did she say?
29:08She said she's coming.
29:26No, no.
29:28Amir.
29:53I won't tell anyone about this.
29:55But you have to keep an eye on me.
29:57Because of your health and what's happening to you.
30:00I know a good doctor.
30:02I can give you his phone number and address.
30:05Wait.
30:26Here you go.
30:28Here's the phone number and address.
30:30Call him and tell him as soon as possible.
30:34What's going on?
30:44You two have a deal these days.
30:47Do you know where my husband is?
30:50Where is he?
30:55Where is he?
30:57I don't know where he is.
30:59You don't know?
31:09Why are you looking at me like that?
31:11You look beautiful today, don't you?
31:13Look for him.
31:25I don't know where he is.
31:51If anyone finds that paper,
31:53they can determine the type of baby.
31:55Meet, please help me.
31:58Don't let the paper fall into the hands of John Wansi.
32:04Okay.
32:10Dad, I love you so much.
32:12Believe me.
32:14What happened?
32:15I love you so much.
32:18Everyone is here.
32:21This is my chance.
32:22To tell the family that our son is pregnant.
32:31Maybe our son is pregnant.
32:33What will happen to me then?
32:37I will be hurt.
32:39And I will be a loser.
32:43I have to think of a solution.
32:45I'm sure no one will give me value.
32:48And this family will throw me out of this house.
32:50And they won't give me any value.
32:53I have to think.
32:58Manmeet Hakini?
33:00Where are you? Mom is calling you.
33:13I won't let her call Manmeet at all.
33:17He will wake up soon.
33:19If he comes back to his senses,
33:21he will be in trouble.
33:23And my plan won't succeed.
33:27Where did he go?
33:30Is Manmeet on the roof?
33:33John Wansi?
33:35You know what?
33:37We forgot to apply all the love ceremonies.
33:39What did we forget?
33:41John Wansi, if we don't do these ceremonies,
33:43we won't benefit from everything we did before.
33:45Listen to me.
33:47Now I have to put water on your feet.
33:49Come on.
33:51Give me your foot.
33:53Come on.
33:55What are you doing?
34:00What's on your foot?
34:02How did you find this paper on your foot?
34:04I'll get it for you.
34:06I took it off.
34:08Your other foot.
34:11Are you done?
34:14John Wansi, wait.
34:16What now?
34:18Wait.
34:20What are you doing?
34:22It's Valentine's Day.
34:24Don't go on the roof with your feet wet.
34:26This never happens.
34:31I don't think Manmeet is on the roof at this time.
34:34I don't think Manmeet is on the roof at this time.
34:36I don't think Manmeet is on the roof at this time.
34:54I mean here.
34:56You're happy when you become a mother.
34:58You wish for this.
35:00When you have a son, not a daughter.
35:02And this is the foundation.
35:04It's applied to every Sarkarpur.
35:06The distinction here is based on the type of child.
35:10And it starts before you're born.
35:12In this family, when you have a daughter,
35:14it means your life
35:16turns into a real tragedy.
35:32Hello.
35:34Chanda.
35:40I came to this house with a purpose.
35:42Today, I got the letter.
35:44But, I'm not happy.
35:46But, I'm not happy.
35:48I saw with my own eyes
35:50how men treat women in this house.
35:52I saw how women live in torture.
35:54I saw their weakness.
35:56I saw their weakness.
35:58I saw their weakness.
36:00I saw their weakness in my eyes.
36:02I felt like this house was telling me not to stay in it for a while.
36:07I felt like they needed me.
36:09Meet, what are you talking about?
36:11Please don't think about it now.
36:13You have to get out of here.
36:15I mean, if anyone finds out about your plan and doubts you,
36:17then all your effort will be in vain.
36:19Just you?
36:20Just think about it now, if you'll excuse me, Meet.
36:24Think about yourself and what's going to happen to you.
36:26And get out of your head the idea that you're going to stay with him.
36:29Yes.
36:30Meet, answer me. Can you hear me?
36:32Tell her to come.
36:34Please, come.
36:38Hello? Meet?
36:41Why did she block the line?
36:53Manmeet!
36:54Danram, where's Manmeet?
36:56Didn't you find him?
36:57Sajoon came here and went upstairs to see Meet.
37:00Sajoon?
37:02Sajoon can't be here.
37:04She's at home. I just talked to her on the phone.
37:10Sajoon's at home?
37:11Yes.
37:12Okay, if Sajoon's at home and didn't come here,
37:16then who's seeing Manmeet?
37:21Is this a new trick from that girl?
37:24I looked everywhere, Mom, but I couldn't find Manmeet.
37:28No, it looks like you didn't look everywhere.
37:32Come with me.
37:39Are you hurt?
37:41Come.
37:42Sit. Come here.
37:43No.
37:44Come.
37:46Sit. Easy.
37:48Are you comfortable?
37:49I'll get you some honey and ginger. You'll feel better. Wait a minute.
37:54Okay.
38:18I got it.
38:19Come on.
38:20Take this. It'll help you relax and calm down.
38:26Are you okay?
38:31Wait a minute. Hold this.
38:390-5-6-1-2
38:420-5-6-1-2
38:49It has the doctor's number and his number.
39:120-5-6-1-2
39:420-5-6-1-2
39:46Your presence in this house created a new hope for us.
39:50It might light up the darkness of this house
39:53and change the lives of the people in it.
40:02I was able to take everything I wanted,
40:05but why do I feel like this isn't a complete victory?
40:07I don't know what to do.
40:12I just have to dream of death.
40:19This is a dream of death.
40:20This is a 3D model of the factory,
40:23and only women will work here.
40:25In the pharmaceutical industry,
40:27everything from the beginning to the end,
40:29production, distribution, and establishment,
40:31will be in the hands of these women.
40:34Believe me.
40:36I will do everything in my power to make this dream come true.
40:41And finally, this story is over.
40:44Now, I will get out of this torture called home.
40:50And I will walk towards my final salvation.
40:55What I will do will be enough to keep me alive.
41:03Because of what I did to this family,
41:06women like Chanda will never be able to dream of having a daughter.
41:12This is the step I am taking to make my dream come true.
41:17No one in the world can stop me from making my dream come true.
41:20No one.
41:22Not even Anit.
41:36I will make my dream come true.
41:51She's here.
41:56Look, Chanda.
41:58These are the papers from the factory.
42:03I just got out of this torture.
42:05So now, together, we will build a pharmaceutical factory in this village?
42:23Come on, Mit.
42:24Let's get out of here and start our new life.
42:27Come on.
42:36And finally, this bond that was built on lies is over.
42:41From now on,
42:43the only thing that ties me to Man Mit
42:47is hatred.
42:52Would you like some tea? What's the matter?
43:05Oh my God.
43:15Tell me, how did it go that you're still conscious?
43:19Good.
43:20Mahindra, are you ok?
43:22Yes.
43:23No, we're not ok.
43:35Ooh!
43:36Ha, ha, ha!
43:39Meet...
43:40Listen, I think you need to get away fast,
43:42or they won't let you out of this hellhole
43:44for the rest of your life.
43:45Go on, don't be afraid of us.
43:47Get away from here.
43:48Go on.
43:50Yeah, listen...
43:51Go on, take the papers, and get away.
43:53But before you go, listen to me.
43:55The papers you have are fake.
43:58Ha, ha, ha!
44:00Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
44:30, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
45:00ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha