Category
😹
AmusantTranscription
00:00Musique d'horreur
00:31Dans la vie, il était le plus magnifique bête que j'aie jamais eue.
00:36Il régnait le ciel suprême,
00:38volant loin et loin sur les terres des dinosaures.
00:42C'est la histoire de la dernière voyage que ce géant ait fait.
01:01C'est le début d'une période dans l'histoire de la Terre appelée la Crétaceuse,
01:05et le mouvement des continents ne se déroule pas seulement
01:08sur les masses de terre du géant nord et sud,
01:10mais continue de pousser les niveaux de l'océan.
01:13Cela a ouvert de nouvelles voies d'océan et de côtes.
01:20Où il y avait une fois de la terre solide,
01:22maintenant il y a des cliffes rouges,
01:24qui sonnent avec une abondance de reptiles volants appelés pterosaurs.
01:28Les pterosaurs ont rempli le ciel pendant 100 millions d'années,
01:31et de nombreuses espèces sont maintenant énormes.
01:33Des vagues de 6 mètres ou plus sont communes.
01:39Mais il y a une espèce qui les transforme.
01:52C'est Ornithocyrus.
01:54Il est Ornithocyrus.
01:5612 mètres d'épaule à épaule,
01:58avec un corps plus grand que celui d'un homme.
02:00Il est l'indisputable roi des ciels.
02:13Ce géant a plus de 40 ans.
02:16La plupart de sa vie a été passée à traverser le monde en cherchant de la nourriture.
02:20Mais chaque année, il y a une interruption dramatique
02:22pour ce style de vie nomade.
02:24Il va bientôt être temps de trouver un pote.
02:29Sur les rochers autour de lui,
02:31la saison de pote pour un autre pterosaure est bien en cours.
02:34Le bizarre-lisant Tapajara.
02:39Les ailes du pterosaure sont des membranes finies de peau
02:42qui s'étendent des doigts élongés sur les épaules
02:45jusqu'à la fin des épaules.
02:47Leurs épaules sont faibles et très légères.
02:50Ils sont des maîtres de l'air.
02:52Mais sur la terre, ils sont délicats,
02:54avec leurs jambes associées aux épaules.
03:01En squattant sur toutes les fours,
03:03les hommes essayent d'obtenir une zone prominente
03:05pour se montrer aux femmes au-dessus.
03:10Ils montrent leurs crêtes colorées
03:12jusqu'à ce que l'un des compétiteurs se recule.
03:14Une grande crête est aussi un allurement pour les femmes.
03:23Un potentiel ami prend bientôt une approche prudente.
03:26Sa tête est plongée dans la submission.
03:33Comme dans n'importe quelle compétition, il y a des perdants.
03:36Incapable de s'assurer d'un bon patch de démonstration,
03:39ce garçon ne peut pas s'en occuper.
03:41Là-bas, il n'a pas de chance d'attraper un ami.
03:55L'instinct dit à l'ornithokyrus qu'il est temps de partir.
03:58Il doit quitter ces frontières
04:00et retourner à sa zone d'accueil en Europe,
04:02sur l'autre côté du monde.
04:05Pour ce géant du ciel,
04:07c'est la dernière grande volée qu'il réalise.
04:18Ce qu'il va faire,
04:20c'est d'envoyer un message aux femmes
04:22et à l'un des compétiteurs
04:24pour qu'ils puissent s'assurer
04:26d'un bon patch de démonstration.
04:29Ce qu'il va faire,
04:31c'est la plus étonnante voyage dans le royaume des animaux.
04:37De la côte du grand continent sud,
04:39il va voyager vers l'Amérique du Nord,
04:41traverser l'océan Atlantique
04:43et voler sur les îles
04:45qui marqueront l'origine de l'Europe.
04:49En dessous de lui,
04:51il y aura la majesté et le spectacle
04:53d'un monde régéré par des dinosaures.
04:59Dans quelques jours,
05:01il atteindra le sommet du sud de l'Amérique du Nord.
05:17En dessous de lui,
05:19une colonne d'Iguanodons
05:21s'étend sur une plage
05:23qui éloigne une forêt dense.
05:25Des milliers de tonnes de dinosaures
05:27sont sur le chemin.
05:37Des centaines de moutons
05:39cherchent un endroit frais
05:41pour satisfaire leurs appétits.
05:56Les jeunes jouent autour des adultes.
05:58Alors que ces herbivores
06:00marchent sur quatre jambes,
06:02l'Iguanodon peut courir sur deux.
06:09Cela les rend assez à l'aise,
06:11certainement plus à l'aise
06:13que le chasseur de plantes, Polacanthus,
06:15qui accompagne l'herbe.
06:25Le mur de la flèche
06:27passe lentement vers l'avant,
06:29en suivant le chemin de l'Ornithocyrus.
06:31Mais il y a un retour à l'avant.
06:56Le climat dans le temps des dinosaures
06:58est chaud et tropique.
07:00Il n'y a que deux saisons,
07:02douce et mouillée.
07:04C'est maintenant l'heure des tempêtes tropiques.
07:06Dans des moments,
07:08la courte côte est étendue.
07:10Réconfort pour les plantes
07:12et les rivières lourdes.
07:14Mais c'est un désastre
07:16pour un migrant pterosaure.
07:21L'Ornithocyrus est affamé
07:23par les tempêtes tropiques,
07:25frustrant son envie
07:27d'arriver au site de la nourriture.
07:29Il s'occupe du mieux qu'il peut.
07:31La peau douce
07:33qui couvre son corps
07:35doit être gardée sec.
07:46Pour l'Ornithocyrus,
07:48la pluie n'est pas un obstacle.
07:50Ce sont les dinosaures
07:52qui sont en train d'émerger.
07:54Ils vivent sur la planète,
07:56populent chaque continent,
07:58vivent sur une variété de végétation.
08:00L'estuaire du river
08:02leur offre un bon repos dans la forêt.
08:04Il y a de l'eau fraîche
08:06et les bancs sont épais
08:08avec de la peau douce
08:10et des feuilles d'arbre.
08:14Une des raisons pour lesquelles
08:16les Iguanodons sont si successives
08:18est qu'ils ont développé
08:20une manière de manger
08:22de plus en plus facilement.
08:24La plupart des dinosaures
08:26ne peuvent que coudre
08:28avec leurs doigts.
08:30Mais les Iguanodons
08:32sont les premiers herbivores
08:34à avoir des doigts
08:36qui peuvent grinder la végétation
08:38avant de la manger.
08:40Cette capacité à goûter
08:42accélère la digestion
08:44d'un matériau du plus dur.
08:46Les forêts près de l'équateur
08:48ont apparu,
08:50ajoutant une couche de couleur
08:52à un monde autrement vert.
08:54C'est le début
08:56d'une nouvelle relation
08:58avec les insectes.
09:00Attiré par la couleur et l'odeur,
09:02cet oiseau déjeune
09:04sur la polle à l'intérieur
09:06mais il va sauter
09:08vers d'autres fleurs
09:10et accélérer la reproduction
09:12des plantes.
09:14Les plantes qui ont évolué
09:16ont donc évolué
09:18en faisant des animaux
09:20des fleurs.
09:22La nature
09:24est une façon de
09:26dégénérer
09:28et de se transformer
09:30dans un autre fait.
09:32La nature
09:34est une façon de
09:36dégénérer
09:38et de se transformer
09:40dans un autre fait.
09:42La nature
09:44S'il veut trouver un ami, il doit être en condition primaire. Il doit garder les parasites en contrôle.
09:59Dans l'air le matin, les petits réptiles sont maintenant sur la flotte.
10:03Mais l'ornithokyrus est si grand qu'il doit attendre jusqu'à ce que la chaleur du jour
10:08crée de l'air chaud assez fort pour l'enlever.
10:15Mais le temps est court. Son corps montre déjà les premiers signes de préparation pour l'enfermer.
10:21Des couleurs fausses commencent à blossomer sur la crêpe de son visage.
10:30Enfin, il peut résumer son voyage épique.
10:45Pour des milliers de kilomètres, il suit la côte de l'Amérique du Nord.
10:51Comme tous les géants terresseurs, il utilise ses énormes ailes pour conduire sur les courants d'air chaud qui s'élèvent sur la terre.
11:14Son corps entier pèse moins de 100 kg.
11:17Et cela l'aide à glisser sans effort sur de grandes distances.
11:23Mais bientôt, il doit rencontrer de l'eau ouverte.
11:27C'est l'Atlantique jeune.
11:33Il n'est toujours que 300 kilomètres de long.
11:36Pour atteindre l'autre côté, il va avoir besoin de toutes ses compétences de glissage pour exploiter les courants d'air qui s'élèvent sur les ailes.
11:42Pendant le voyage, il doit nourrir.
12:07Mais voler bas pose des dangers.
12:10Des monstres fâchés le regardent d'en dessous des vagues.
12:20Un jour entier sur l'aile.
12:22Et il est arrivé sur les îles la plus ouest de l'Europe.
12:31Encore une fois, le paysage est dominé par une énorme flotte d'Iguanodons.
12:35Cette fois, c'est une plus grande spécies européenne.
12:38Jusqu'à trois tonnes par pièce.
12:44Ces animaux sont encore accompagnés d'un canthus polaire.
12:49Ces herbivores armées sont souvent trouvées autour des herbes d'Iguanodon.
12:53Présumablement pour la protection mutuelle.
12:55Il y a de la sécurité en nombre.
12:59Ils sont surveillés par un paquet de carnivores utéraptes.
13:04Pour le moment, ils gardent leur temps.
13:19En même temps, un autre conflit se déroule.
13:22Un petit pterosaure pêche les carnivores.
13:25Son succès n'est pas oublié par Ornitharchus.
13:30Le géant se transforme en poisson.
13:56Sous la couverture des arbres,
13:58un utérapte femelle a été attirée.
14:01Son chose est l'Iguanodon.
14:18Quelque part de près se trouve le reste du paquet.
14:22Avec de légères jambes, ce chasseur de 5 mètres est bien armé.
14:26Ses longues doigts l'aident à s'accrocher à des poissons plus rapides.
14:52Le chasseur de 5 mètres s'accroche à des poissons plus rapides.
14:56Le chasseur de 5 mètres s'accroche à des poissons plus rapides.
15:00Le chasseur de 5 mètres s'accroche à des poissons plus rapides.
15:04Le chasseur de 5 mètres s'accroche à des poissons plus rapides.
15:09Les raptors ont les jambes courtes d'un chasseur,
15:11et ne perdent pas de temps à ses poissons.
15:14Cette fois-ci, elle s'élargit pour plus tard.
15:25Éventuellement, les herbivores perdent leur nervosité,
15:28et commencent à se déplacer.
15:32Le chasseur de 5 mètres s'accroche à des poissons plus rapides.
15:35Les herbivores perdent leur nervosité, et commencent à se déplacer.
15:46Lorsque l'Iguanodon s'éloigne d'un lac pour boire,
15:49un Polacanthus s'éloigne pour se plonger sur des conifères,
15:52et devient séparé de l'herbe.
15:58Les Utahraptors reviennent bientôt,
16:00les jambes courtes pour se balancer.
16:02Mais le Polacanthus dévoile ses formidables défenses.
16:05Pour un prédateur, il est plus facile de manger à proximité.
16:19L'ensemble de l'herbe a atteint la côte du lac.
16:22Dans le fond, l'Ornithocyrus est en sécurité sur son rocher.
16:32Les Raptors s'accrochent.
16:42L'Iguanodon ressent la menace et commence à être nerveux.
16:46Après une attaque insuccessive, les Raptors sont plus prudents,
16:49et c'est payant.
16:52Ils sont à un certain distance.
17:16L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:19L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:22L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:25L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:28L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:31L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:34L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:37L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:40L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:43L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:46L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:52L'Iguanodon s'éloigne de l'herbe.
17:57Cette dumière est la première enregistrement
17:58d'une dame tombée en nuit,
18:02auxquelles descendent les chevs-marins.
18:04Ce sont les rois les plus jeunes de Tendric.
18:07L'ordre Chaunac est très mídique,
18:10et les plus grands adultes arrivent d'abord.
18:18Mais le jeune homme a faim et essaie de l'empêcher.
18:26La réaction des adultes est immédiate et intimidante.
18:35Ce n'est pas une confrontation qu'il peut gagner.
18:40C'est une guerre.
18:58Au-dessus, l'owner de Tichyrus doit quitter ces champs de tueurs
19:02pour un lieu plus sécuritaire pour passer la nuit.
19:11Il trouve un lieu idéal pour se reposer
19:15avant sa dernière puissance à la mer.
19:20Mais depuis la forêt dense, il est surveillé
19:24par les proches des raptors.
19:28Il n'a pas le temps de s'occuper de lui-même.
19:31Il doit s'occuper de lui-même.
19:34Il n'a pas le temps de s'occuper de lui-même.
19:37Il doit s'occuper de lui-même.
19:50Ce sont des oiseaux,
19:53des dinosaures qui partagent les mêmes ancêtres que les raptors.
19:57Ils ont évolué des fesses qui couvrent leurs têtures
20:00et qui se transforment en ailes.
20:03Ils ont des oeufs pour protéger.
20:05La présence de l'intrudeur
20:08démarre une réaction de chaîne d'agression.
20:19Dehors de Tichyrus, les oiseaux n'ont pas l'air plus gros que des insectes.
20:24Mais leurs petits oiseaux sont plus résistants aux dégâts
20:27que la membrane de la peau du dinosaure.
20:30Surtout dans la forêt dense.
20:32Dans le futur,
20:35les dinosaures surrendront le ciel aux oiseaux.
20:38Dernièrement, il arrive à l'île énorme de Cantabria,
20:42qui deviendra un jour le bâtiment de l'Espagne.
20:45C'est là qu'il s'est rendu compte
20:48qu'il n'y avait que les oiseaux,
20:51et qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
20:54C'est là qu'il s'est rendu compte
20:57qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
21:00C'est là qu'il s'est rendu compte
21:03qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
21:05Dans le bâtiment de l'Espagne,
21:08il est fatigué par sa voyage de 14 000 kilomètres.
21:14Devant lui, se trouve le lieu de la matrice.
21:19Chaque année de sa vie adulte,
21:22il retourne à ce même endroit pour faire de la matrice.
21:25Déjà, la plage est remplie d'oiseaux,
21:28qui compètent bruyamment pour l'espace.
21:35C'est là qu'il s'est rendu compte
21:38qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:05C'est là qu'il s'est rendu compte
22:08qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:11C'est là qu'il s'est rendu compte
22:14qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:17C'est là qu'il s'est rendu compte
22:20qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:23C'est là qu'il s'est rendu compte
22:26qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:29C'est là qu'il s'est rendu compte
22:32qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
22:35C'est là qu'il s'est rendu compte
22:38qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
23:06C'est là qu'il s'est rendu compte
23:09qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
23:12C'est là qu'il s'est rendu compte
23:15qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
23:18C'est là qu'il s'est rendu compte
23:21qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
23:24C'est là qu'il s'est rendu compte
23:27qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
23:30C'est là qu'il s'est rendu compte
23:32qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:02C'est là qu'il s'est rendu compte
24:05qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:08C'est là qu'il s'est rendu compte
24:11qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:14C'est là qu'il s'est rendu compte
24:17qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:20C'est là qu'il s'est rendu compte
24:23qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:26C'est là qu'il s'est rendu compte
24:29qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:32C'est là qu'il s'est rendu compte
24:35qu'il n'y avait plus qu'un oiseau.
24:37Le stress de la chaleur et le manque de nourriture n'ont qu'à le tuer.
24:41Le roi des ciels a perdu sa majesté.
25:08Son vie a tourné en rond.
25:11Dans son temps, il a voyagé le monde,
25:14mais la mort le trouve ici,
25:16dans le même endroit où il avait sa première chaleur,
25:19il y a 40 ans.
25:26Sur la plage, il y a d'autres qui ont perdu la vie
25:29dans cette lutte pour la reproduction.
25:37Mais la nature n'est rarement déchirante.
25:40Ils sont devenus la nourriture pour la prochaine génération.
26:08Les pterosaures ont continué de gouverner le ciel pendant des millions d'années,
26:12et sur la terre, les dinosaures ont disparu dans tous les endroits du monde.
26:16Dans l'épisode suivant, nous verrons comment ils ont conquis
26:19l'environnement le plus extraordinaire de tous,
26:22les forêts sombres du Pôle Sud.
26:37Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org