Category
😹
AmusantTranscription
00:00Come and let's play together in the bright sunny weather
00:04Let's all go to Galagala Island
00:07Galagala! Galagala!
00:09Lots to see, lots to do there
00:11All we need now is you there
00:13Let's all go to Galagala Island
00:17Galagala! Binga binga!
00:18Just set your foot in your hand
00:23Let's be clear, don't miss the good things that we plan
00:27So come and let's play together in the bright sunny weather
00:32Let's all go to Galagala Island
00:35Galagala Island
00:38Galagala Island
00:57Come along!
00:58She's very, very pretty
01:00Oh, thank you
01:01Hey, Gilda
01:02Hi, Natalie
01:03What a beautiful horse
01:05Thank you
01:07Her name's Lotta Chocolate Bar
01:09She looks like a great big chocolate bar
01:11Yes, she does
01:12Would you like to give her a treat? I've got one in my pocket
01:15I'd love to
01:16Now hold your fingers close together
01:19And put your hand up to her, there you go
01:22And she just uses those great big lips to eat
01:25Yeah
01:26Doesn't it feel soft?
01:27Yes, her nose is soft just like a little bunny
01:30Shana, would you like to have a ride on Lottie?
01:32Let's have a ride on Lottie
01:34Is that okay, Natalie?
01:35That's fine
01:36All right
01:37All right, reach up high
01:38And on the count of three
01:40I'm going to push and you're going to jump
01:42One, two, three
01:44Here we go
01:48Hey, you look good up there
01:50Thanks, Mommy
01:51Grab onto a handful of hay
01:53And let's go
01:56Yeah, Lottie
02:04Lotta Chocolate sure is big, isn't she?
02:06But it looks like she and Shana are starting to get along really well
02:10So I think we'll be out here for a while
02:12See you back home
02:15I rode a horse, I rode a horse
02:17Hey everybody, I rode Lotta Chocolate Bar
02:20How was it, guys?
02:22Did she try to bite you?
02:23No way, she was so sweet
02:26I love that horse so much, Daddy
02:28Something tells me the trip was a success
02:30You can say that again
02:31I think we've got ourselves a regular little cowgirl
02:37Hill and gully, rider
02:39Hill and gully
02:41Hill and gully, rider
02:43Hill and gully
02:45Rode my horse down to town
02:48Hill and gully
02:50And I bounced all up and down
02:52Hill and gully
02:54Made me feel a little broken down
02:56Hill and gully
02:58As I bounced all up and down
03:01Hill and gully
03:03Hill and gully, rider
03:05Hill and gully
03:08Hill and gully, rider
03:10Hill and gully
03:12Hill and gully, rider
03:14Hill and gully
03:17Hill and gully, rider
03:19Hill and gully
03:24Won't you come and ride along now
03:28Hill and gully
03:30Help me sing this little song now
03:32Hill and gully
03:34Yes, we ran around and up and down
03:37Hill and gully
03:39To a gulla gulla island town
03:41Hill and gully
03:43Hill and gully, rider
03:45Hill and gully
03:47Hill and gully, rider
03:49Hill and gully
03:51Hill and gully
03:53Hill and gully, rider
03:55Hill and gully
03:57Hill and gully, rider
03:59Hill and gully
04:23Hey, can I see that?
04:27What we got here?
04:31Oh, this looks just like one of the chocolate bars.
04:35Let's see.
04:38This is the mane.
04:40And that's the head.
04:42And that's the tail.
04:44And that's the tail.
04:46And that's the tail.
04:48And that's the tail.
04:50And that's the tail.
04:53And that's the tail.
04:55Oh, yeah. Right, I see that. That's the tail.
04:59Mommy, Daddy says you cannot get me a horse. Is that true?
05:03Yes.
05:04Why?
05:05Well, for one thing, horses are very hard to take care of.
05:09And we don't have the room.
05:11And they cost a lot of money.
05:13I could take care of that part.
05:15You can?
05:16Yeah.
05:23What are you doing, Shana?
05:25Mommy said horses cost money.
05:27So here, Daddy, now you have enough money to buy me a horse.
05:31Oh, sweetie.
05:33Horses cost more than pennies.
05:35A horse can cost hundreds and hundreds of dollars.
05:37How many horsey banks is that?
05:39Shana, even if you saved enough money,
05:42a horse is just too much work for us to take care of.
05:45I'll tell you what.
05:47I'm not going to buy you a horse.
05:49I'll tell you what.
05:51Close your eyes.
05:53When you open your eyes,
05:55you are going to see a horse.
05:59I said close your eyes!
06:13Um, Uncle Ron?
06:15Have you been in the sun too long or something?
06:17Since you're so smart, Vanessa,
06:19let's see you do an animal.
06:21Piece of cake.
06:25Guess what animal this is.
06:31Whoa, what a sight!
06:34You can stop laughing, James,
06:36because I've got sharp claws.
06:38So why are you pretending to be a cat anyway?
06:40He guessed it! He guessed it!
06:42You guessed it!
06:44I'm so bad.
06:47I win a game even when I don't know
06:49what the game is.
06:51But now it's your turn to become an animal
06:53and we'll try to guess what you are.
06:55Deal! You play along too.
06:57Animal Creatures Dance with me
06:59The leader shouts an animal name
07:01Take your turn and start to groove
07:03Then everyone will follow you
07:07I go ba-a-a-a, it's a song I wrote
07:09Ba-a-a-a, I got a wooly coat
07:13Yes, I do
07:15Hey, diddle diddle, little Bo Peep
07:17Let's do his dance, it's called the sheep
07:19Animal Creatures Dance with me
07:21The leader shouts an animal name
07:23Take your turn and start to groove
07:25Then everyone will follow you
07:29Bunny! I got fluffy ears
07:31and I love to hop
07:33You may think it's funny, but I just can't stop
07:38Yes, she's a bunny, she's out of sight
07:40Now let's do the hop all day and night
07:42Animal Creatures Dance with me
07:44The leader shouts an animal name
07:46Take your turn and start to groove
07:48Then everyone will follow you
07:51Frog! He's yellow, he's cool
07:53In a swimming pool, sitting on a log
07:55He's a croaking fool
08:01He's no fish, he's no dog
08:03Come on and croak beautifully, wow!
08:05Animal Creatures Dance with me
08:07The leader shouts an animal name
08:09Take your turn and start to groove
08:11Then everyone will follow you
08:14Dingo!
08:16Get off my back, it's the salamander
08:18Had a race with a hare and I sure did win
08:26Now you might be slow, but I'm the slowest of all
08:28Let's do my dance, it's called the crawl
08:30Animal Creatures Dance with me
08:32The leader shouts an animal name
08:34Take your turn and start to groove
08:36Then everyone will follow you
08:38Animal Creatures Dance with me
08:40The coolest game I've ever sung
08:42Take your turn and start to groove
08:44Then everyone will follow you
08:46Alright!
09:12I'm sorry, but we can't
09:14Even if you did all the work
09:16Our yard is just too small for a horse
09:18Now there's no way around it
09:38Be quiet for a moment
09:41Be quiet for a minute
09:43Listen
09:49Dancing dolphins
09:51It sounds like a giant woodpecker
09:53Woodpecker, wow!
09:55Oh no, the door's opening
09:57Here comes the giant woodpecker
09:59Hide!
10:05Hey, handsome, my pelican amigo
10:07Viña, viña, so nice to see you
10:09What?
10:11Oh, it's a poilo
10:15Well, what do you think?
10:19Well, uh, what is it?
10:21Well, it's not finished yet
10:23Can't you guess what it's gonna be?
10:27Fish?
10:29Is it a fish?
10:31Fish?
10:33No, it's not a fish
10:35Oh, I heard that Shane
10:37Shane has been wanting a horse, so
10:41Well, I guess my surprise still needs some work
10:45As a matter of fact
10:47I could use your help
10:49Really?
10:51What can we do?
10:53Oh, viña, viña, help!
10:55I need a big old boot to go right here
10:57Do you think you could find
10:59A big old boot for Abuelo?
11:01Sure, that's as easy as catching a fish
11:03In my pouch
11:07Gracias, thank you
11:13Where are we gonna find
11:15A big old boot?
11:33Viña, viña, look at these old boots
11:36Just what Abuelo wanted
11:42Mr. Ron
11:44Do you think Viña, Viña and I
11:46Could borrow one of your boots?
11:50I think he said yes
11:52Don't you?
11:58Got it!
12:00Great, let's go give it to Abuelo
12:02Abuelo, we did it!
12:04Chanson, Viña, Viña, wait!
12:08Now, what would those two want with an old boot?
12:16Yeah!
12:18You know, Shane is really driving me crazy
12:20With this horse stuff
12:22Chill, cuz, it's good to get excited about things
12:24Like you and your video game
12:26Well, now this is serious stuff
12:28Oh, man!
12:30Now look what you made me do
12:32And I almost got to the planet banana
12:34Serious stuff, huh?
12:36Well, at least this game is tiny
12:38If they made tiny horses, maybe Shane could have one
12:40That's it!
12:42What's it?
12:44The Sutcliffe Farm
12:46They have miniature horses
12:48Maybe one could fit in our yard
12:50Chanson, Viña, Viña!
12:52Oh, hi guys
12:54You haven't seen Chanson and Viña, have you?
12:56What happened to your boot?
12:58That's what I'd like to know
13:01Sorry, Uncle Ron
13:03We haven't seen them
13:05But I just had an awesome idea
13:07What if we got one of those miniature horses for Shane?
13:09Like they have at the Sutcliffe Farm?
13:11Well, I don't know about getting one
13:13But we can sure...
13:15You guys go round everybody up
13:17I'll call Ranger Mike, he knows that farm pretty well
13:19Maybe Sir can come, Shane would like that
13:21Good idea
13:23And then I'll go find some shoes
13:25That I have two of
13:31We went to the Sutcliffe Farm
13:33So we could see the miniature horses
13:35And other animals
13:45What does Viña Viña have to say?
13:49Animal Talk
13:51Animal Talk
13:55Listen and you can hear
13:57The Animal Talk
13:59Listen to the song
14:01Of the goats and sheep
14:05Little baby goats say pee pee
14:09Listen to the kitties
14:11Go meow meow meow
14:15Hot belly pig's gonna show you how
14:19Animal Talk
14:21Oh, Animal Talk
14:25Listen and you can hear
14:27The Animal Talk
14:39Have you ever heard the sound of an iguana?
14:44No, I never did, but I really wanna
14:49Hedgehog friends with Ranger Mike
14:53I wonder what a hedgehog sounds like
14:57Animal Talk
14:59Animal Talk
15:03Listen and you can hear
15:05The Animal Talk
15:07Animal Talk
15:09Animal Talk
15:13Listen and you can hear
15:15The Animal Talk
15:27Animal Talk
15:29Animal Talk
15:31Animal Talk
15:33Animal Talk
15:35Animal Talk
15:37Animal Talk
15:39Animal Talk
15:41Animal Talk
15:43Animal Talk
15:45Animal Talk
15:47Animal Talk
15:49Animal Talk
15:51Animal Talk
15:53Animal Talk
15:55Animal Talk
15:57Animal Talk
15:59Animal Talk
16:01Animal Talk
16:03Animal Talk
16:05Animal Talk
16:07Animal Talk
16:09Animal Talk
16:11Animal Talk
16:13Animal Talk
16:15Animal Talk
16:17Animal Talk
16:19Animal Talk
16:21Animal Talk
16:24Animal Talk
16:26Animal Talk
16:28Animal Talk
16:30Animal Talk
16:32Animal Talk
16:34Animal Talk
16:36Animal Talk
16:38Animal Talk
16:40Animal Talk
16:42Animal Talk
16:44Animal Talk
16:46Animal Talk
16:48Animal Talk
16:50Animal Talk
16:52Animal Talk
16:54Animal Talk
16:56Animal Talk
16:58Animal Talk
17:00Animal Talk
17:02Animal Talk
17:04Animal Talk
17:06Animal Talk
17:08Animal Talk
17:10Animal Talk
17:12Animal Talk
17:14Animal Talk
17:16Animal Talk
17:18Animal Talk
17:20Animal Talk
17:22Animal Talk
17:24Animal Talk
17:26Animal Talk
17:28Animal Talk
17:30Animal Talk
17:32Animal Talk
17:34Animal Talk
17:36Animal Talk
17:38Animal Talk
17:40Animal Talk
17:42Animal Talk
17:44Animal Talk
17:46Animal Talk
17:49Animal Talk
17:51Animal Talk
17:53Animal Talk
17:55Animal Talk
17:57Animal Talk
17:59Animal Talk
18:01Animal Talk
18:03Animal Talk
18:05Animal Talk
18:07Animal Talk
18:09Animal Talk
18:11Animal Talk
18:13Animal Talk
18:15Animal Talk
18:17Animal Talk
18:19Animal Talk
18:21Animal Talk
18:23Animal Talk
18:25Animal Talk
18:27Animal Talk
18:29Animal Talk
18:31Animal Talk
18:33Animal Talk
18:35Animal Talk
18:37Animal Talk
18:39Animal Talk
18:41Animal Talk
18:43Animal Talk
18:45Animal Talk
18:47Animal Talk
18:49Animal Talk
18:51Animal Talk
18:53Animal Talk
18:55Animal Talk
18:57Animal Talk
18:59Animal Talk
19:01Animal Talk
19:03Animal Talk
19:05Animal Talk
19:07Animal Talk
19:09Animal Talk
19:11Animal Talk
19:13Animal Talk
19:15Animal Talk
19:17Animal Talk
19:19Animal Talk
19:21Animal Talk
19:23Animal Talk
19:25Animal Talk
19:27Animal Talk
19:29Animal Talk
19:31Animal Talk
19:33Animal Talk
19:35Animal Talk
19:37Animal Talk
19:39Animal Talk
19:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org