ИСТОРИЧЕСКИЙ БОЕВИК ТОП! БИТВЫ НА МЕЧАХ ЗАВОРАЖИВАЮТ! Мастер меча. Лучшие фильмы. Filmegator
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:00:47Film is based on real historical events
00:01:30You
00:02:00You
00:02:02You
00:02:04You
00:02:06You
00:02:27The 12th of March, 1623, according to the lunar calendar of Gwanghaegun,
00:02:32the 15th King of Korea, Choson, fled from his palace to protect himself from the enemies.
00:03:02The 12th of March, 1623, according to the lunar calendar of Gwanghaegun, the 15th King of Korea, Choson, fled from his palace to protect himself from the enemies.
00:03:21All other officials have joined the rebellion against you, sir.
00:03:26However, if we can hold out until dawn, we will be able to defeat the palace with the help of the reserve forces.
00:03:41I have lost much more than this palace.
00:03:55The 12th of March, 1623, according to the lunar calendar of Gwanghaegun, the 15th King of Korea, Choson, fled from his palace to protect himself from the enemies.
00:04:25The 12th of March, 1623, according to the lunar calendar of Gwanghaegun, the 15th King of Korea, Choson, fled from his palace to protect himself from the enemies.
00:04:37Despite the fact that you wear the clothes of a royal guard, you remain a soldier of Choson.
00:04:46The king you serve killed his brothers and ordered the execution of generals.
00:04:52Why are you still hesitating?
00:04:55I have no reason to hesitate.
00:05:06It seems that you do not know what it means to be a warrior.
00:05:13Get out of my way.
00:05:25Get out of my way.
00:05:55Get out of my way.
00:06:25Get out of my way.
00:06:55Get out of my way.
00:07:14Master Sword
00:07:25Master Sword
00:07:36I caught it.
00:07:39Dad, do you see? I have already learned how to catch them.
00:07:43It's a big one, isn't it? You can get good money for it.
00:07:49It's so cute.
00:07:56It started again.
00:08:05Don't worry. I'm fine.
00:08:13Let's go.
00:08:16Choson
00:08:24Your eyes are covered with sawdust, as if you were injuring them.
00:08:31Maybe there are blood clots inside.
00:08:35Does that mean he's getting worse?
00:08:38Don't worry so much.
00:08:40There should be herbs in the town shop that will heal your father.
00:08:44Her mistress has a small debt to me.
00:08:47I'm sure she will help you.
00:08:50That's very good news.
00:08:52Of course.
00:08:56But the treatment should start as soon as possible.
00:09:00Otherwise, no herbs will help him.
00:09:06May the Great Buddha be with you.
00:09:15If there are herbs, we should try them.
00:09:19I can't do nothing. I'm your daughter.
00:09:22I can't do nothing. I'm your daughter.
00:09:42You are afraid that we will have to go down from this mountain, aren't you?
00:09:46Aren't you tired of being here?
00:09:49Do you think it will be easier in the lower world than here?
00:09:58But it's not true.
00:10:00It's much safer here. That's the most important thing.
00:10:07If you don't want to go, stay here. I'll go alone.
00:10:19I'll go alone.
00:10:39They are ready to let the prisoners go if we pay 25 coins for the women.
00:10:45It's impossible to fulfill their demands.
00:10:48I don't know what to do now.
00:10:51Your Majesty, we don't have enough money to buy all the prisoners.
00:10:56It's the care of their relatives, not ours.
00:10:59He's right, Your Majesty.
00:11:01This money should be saved for other purposes.
00:11:04Who knows what awaits us in the future?
00:11:07But I can't refuse the ambassadors of the empire and the Tsin.
00:11:10Who knows, maybe...
00:11:12Your Majesty.
00:11:15Am I right?
00:11:17Do you want to have a fight with the Tsin and go to the barbarians?
00:11:24If you don't mind, I'd like to meet them.
00:11:27To find out what they really want.
00:11:30I don't mind.
00:11:34If it goes on like this, we'll have to send our daughters' sons to please them.
00:11:40We can't do anything right now.
00:11:43We just have to pay tribute to those who are stronger than us.
00:11:47But you have a plan, don't you?
00:11:56Are you really going home?
00:11:59Yes. I don't like to abuse hospitality.
00:12:03But now we need your wisdom more than ever.
00:12:10Let's go.
00:12:20Listen, do you know anything about the Khwanbans?
00:12:24I've heard that they are selling the slavery of those who are taken prisoner.
00:12:30I don't know anything about it.
00:12:32But I've heard that there are many dangerous murderers among them.
00:12:36They say that their leader has recently arrived in Hanyan with his henchmen.
00:12:41I wonder what they are up to.
00:12:43Half of the court is in the hands of the Tsins, and the other half is in the hands of the Mines.
00:12:46You should discuss this in the Council, sir.
00:12:56I don't understand what he's thinking.
00:12:59He's probably blaming himself for what's happening to our country right now.
00:13:04But that doesn't make any sense, does it?
00:13:08He will act.
00:13:10A warrior always wants to fight those who are stronger than him.
00:13:34Let's go.
00:13:59Come here, Dad.
00:14:02It's nice, isn't it?
00:14:22When the invasion was over, many foreigners came here.
00:14:32Oh!
00:14:41You are a Choson, too. Please, have mercy on us.
00:14:45Who will have mercy on me?
00:14:48I buy them from the Khwanbans.
00:14:51Then I bring them here, feed them, put them to sleep.
00:14:54I know, I know. But you promised to sell them at a different price.
00:14:59Are you trying to say that I'm lying?
00:15:02You are so insolent!
00:15:04It's all right, daughter.
00:15:06It's not us who raise the prices. It's the Khwanbans.
00:15:09Get more money, and then come back.
00:15:12These people make money by acting as intermediaries.
00:15:16It's all right.
00:15:20We can give you your wife back if you give us your daughter in return.
00:15:26I beg you!
00:15:50If I tell the master, he will kill you.
00:15:53No.
00:15:55Forgive us.
00:15:57If this happens again, you will be the first to be beheaded.
00:16:03Let's go.
00:16:05Please, sir, I beg you.
00:16:12Don't you dare touch me.
00:16:14You dirty bastard!
00:16:16It's no use. They will figure it out without us.
00:16:20What's going on here?
00:16:23What's going on?
00:16:29Get off your horses. I won't repeat myself.
00:16:37We are the emissaries of the Tsin Empire.
00:16:41Do you think your king can arrest us?
00:16:49If you are sure, then arrest us.
00:16:53Let's go.
00:16:59Let's go.
00:17:09Wake up!
00:17:13Let's go back.
00:17:23I don't understand.
00:17:25Why is your knowledge based on mines,
00:17:28if the end is near?
00:17:31He doesn't understand why our knowledge is based on mines.
00:17:38If your father gets sick,
00:17:40you won't leave him without help, will you?
00:17:44Children who rely on sick parents
00:17:47can go to the grave prematurely.
00:17:54If the son dies first,
00:17:57it will be easier for everyone.
00:18:01This is Mr. Gurutai,
00:18:04the cousin of the emperor and the ruler of the Khvabans.
00:18:08This is the ruler of the Khvabans.
00:18:16Your glory is ahead of you.
00:18:19I am very impressed
00:18:22by your knowledge of the Chison language.
00:18:27I know your language
00:18:29as the mother of one of my people from Chison.
00:18:33I heard that people here look at people like him
00:18:36with contempt.
00:18:44I would recommend you
00:18:47to learn the language of the empire.
00:18:53We will meet quite often.
00:19:02Your tea is not very good.
00:19:05But where can you get good tea?
00:19:12Do you know how wild dogs are tamed?
00:19:18I know one thing.
00:19:20Wild dogs can never be brought home.
00:19:23I'll tell you a secret.
00:19:25To tame a wild dog,
00:19:27you have to tie it up.
00:19:29And then you have to kill all his puppies
00:19:32one by one.
00:19:35He'll bark like crazy,
00:19:38but then he'll start wagging his tail.
00:19:43Even if we are lower than you,
00:19:46we will not let you insult us.
00:19:54I heard that a famous swordsman lives in Chison.
00:19:58Is that you?
00:20:02If I offended you in any way,
00:20:05please forgive me.
00:20:07To lighten the mood,
00:20:09maybe we'll have a short sword fight?
00:20:12What do you think?
00:20:32Just don't hit hard.
00:20:37My people will be watching.
00:20:40His master is very dangerous.
00:20:43You shouldn't provoke him.
00:21:01One, two, three!
00:21:19With swords like yours,
00:21:21you can only decorate the walls.
00:22:01I'm sorry.
00:22:18Now I understand that you are a real master.
00:22:22Thank you.
00:22:24It's just an eye candy.
00:22:32This is the best of their swordsmen.
00:22:35I could easily defeat him.
00:22:40Are you sure?
00:22:43Do you think he would defeat me?
00:22:49You are so stupid.
00:22:52I'm not stupid.
00:22:55I'm not stupid.
00:22:59You are so funny.
00:23:11Let's go.
00:23:14Let's go.
00:23:27I'm afraid it's the other way around.
00:23:30It's the monk who owes me, not me.
00:23:33Really?
00:23:35But he told us something else.
00:23:38This fool has confused everything.
00:23:41I don't think it's going to work.
00:23:44To get this medicine,
00:23:47you need to be in high official circles.
00:23:50And then it's pretty expensive.
00:23:53I see.
00:23:55Then we'll go.
00:23:58We have money to pay for this medicine.
00:24:01I found the best leather.
00:24:04It costs a lot of money.
00:24:07This money is not enough, girl.
00:24:10But I can buy this leather from you.
00:24:13My servant will pay you for it.
00:24:16Let's do without your money.
00:24:19We are like beggars.
00:24:22As my father says,
00:24:25the one who does good deeds
00:24:28gets the most important thing, gratitude.
00:24:31Let's go, Dad.
00:24:34Let's go.
00:24:59Dad,
00:25:01we're going to the village, right?
00:25:06Let's go.
00:25:11I'm surprised you came to my humble home.
00:25:14Politics is for officials.
00:25:19I'm just a merchant and an art lover.
00:25:22So you'll like it here.
00:25:27Divine.
00:25:32I have an offer for you.
00:25:35Buy my servants and resell them.
00:25:38It'll be a good deal.
00:25:43Maybe.
00:25:46But I'm afraid of trading people.
00:25:49It's not my thing.
00:25:52What's your thing?
00:25:55Love?
00:25:59You're mistaken.
00:26:02It's not a brothel.
00:26:08Women are wiser than men.
00:26:18I heard you're good with daggers.
00:26:21You even beat swordsmen.
00:26:24Show me.
00:26:27It's the only way to survive
00:26:30in this cruel world.
00:26:33You should get some rest.
00:26:36I have to go.
00:26:51He's crazy about cold weapons.
00:26:54I'll show him.
00:26:57Stay away from his people.
00:27:00Do you understand?
00:27:06Why did this monk lie to me?
00:27:24When did you buy this, Dad?
00:27:42Great.
00:27:45How much?
00:27:48Five coins.
00:27:51Uncle!
00:27:54I can't believe my eyes.
00:27:57How are you?
00:28:00I barely make ends meet.
00:28:03Think about it.
00:28:06You've grown so big.
00:28:09It's because I fed you.
00:28:12I'm sure it won't be long
00:28:15before all the guys start to fall for you.
00:28:18You're so talkative, Yulia.
00:28:21He's as cold as a stone.
00:28:24It's a nightmare.
00:28:27Many men only know how to talk.
00:28:30I think a man should work
00:28:33not with his tongue,
00:28:36but with his tools.
00:28:39What tools?
00:28:42You must be hungry.
00:28:45Let's go.
00:28:51It feels so good.
00:29:05So you need a young girl?
00:29:08Yes.
00:29:11I can assure you of that.
00:29:19Well, if that's the case,
00:29:22I know a girl who might be good for you.
00:29:25No one should know about this.
00:29:28It's a trivial matter.
00:29:31Of course. I understand.
00:29:41No!
00:30:11Thank you.
00:30:25Here you go.
00:30:28Thank you.
00:30:31Here you go.
00:30:34Thank you.
00:30:41Hmph.
00:30:58I don't think a swordsman
00:31:01should give rice to the poor.
00:31:12I can help you.
00:31:15I can help you
00:31:18get a good position
00:31:21in the court of the Dynasties.
00:31:24I can help you
00:31:27get a good position
00:31:30in the court of the Dynasties.
00:31:33A warrior should serve a master
00:31:36who values him.
00:31:40I left the government.
00:31:43I don't care about that anymore.
00:31:53If I want something,
00:31:56I always get it.
00:31:59All I need to say
00:32:02is that all your people
00:32:05will be released soon.
00:32:10I heard you exposed your sword
00:32:13to your former king.
00:32:30If you get the sword now,
00:32:33the Chesson will have a sad fate.
00:32:36You can trust me.
00:32:57Should I return it?
00:33:01Don't.
00:33:03When the wind doesn't blow,
00:33:06the ship can't sail.
00:33:19Oh, you're awake.
00:33:23Where's my father?
00:33:26He left early this morning.
00:33:29He's not used to these places.
00:33:32Don't worry.
00:33:35He won't go far without you.
00:33:38I'm sure he'll be back soon.
00:33:43How did you know we were here?
00:33:46What do you want?
00:33:49I have good news.
00:33:52You'll thank me soon.
00:33:55Really?
00:33:58Will you help me get the medicine for my father?
00:34:01You can trust me.
00:34:04So you agree?
00:34:07I'll do anything to cure my father.
00:34:10But where will he live?
00:34:13I'll take care of that.
00:34:16He'll live with us until he recovers.
00:34:19Thank you so much.
00:34:22Thank you, too.
00:34:25Thank you.
00:34:41Where will he live?
00:34:44Not far from here.
00:34:47Are you happy?
00:34:50She lives in the mountains with her father.
00:34:53He's almost blind.
00:34:56I want to help her.
00:34:59Maybe I can adopt her.
00:35:20I feel like...
00:35:23I feel like I've seen a ghost.
00:35:26Before you disappeared,
00:35:29you had the same expression on your face.
00:35:32It hasn't changed.
00:35:43The child is an adult.
00:35:46She's my treasure.
00:35:50We'll live in solitude,
00:35:53just like we do now.
00:35:56Yes, probably.
00:35:59It'll be better for everyone.
00:36:04But I'm not sure
00:36:07our world will leave you alone.
00:36:10Maybe one day
00:36:13its sounds will reach your ears.
00:36:19Maybe.
00:36:41Excuse me.
00:36:44Where's Tai Ok?
00:36:47He's with the lady.
00:36:50Did you talk to her?
00:36:53It's hot.
00:36:56Thank you.
00:36:59What do you think your father will say?
00:37:02He'll be happy to see me again.
00:37:05I don't think he'll mind.
00:37:08No parent will be happy
00:37:11to part with their child.
00:37:14Don't worry.
00:37:32Did someone let you go?
00:37:35Get out of here.
00:37:38Get out of here.
00:37:43What's going on here?
00:37:46You said we could rest.
00:37:49That's what we're doing.
00:37:52Your master is resting, too.
00:37:55In such an indecent way.
00:37:58You called our master indecent?
00:38:08Get out of here.
00:38:39Get out of here.
00:38:58What, the sun can't fight?
00:39:09Now you'll know what it's like
00:39:12to be in love.
00:39:18You can't treat a woman like that.
00:39:21Are you okay?
00:39:25How dare you?
00:39:34Who are you?
00:39:37I'm the girl's father.
00:39:40She came to this woman for medicine.
00:39:43She has a bad temper.
00:39:46I ask you to forgive her.
00:39:49Is that so?
00:39:52Okay.
00:39:55If you ask me on my knees, maybe.
00:39:58What are you waiting for?
00:40:01How dare you?
00:40:04Get out of here.
00:40:23Well done.
00:40:26Now you can get up.
00:40:29What about your daughter?
00:40:32How dare you?
00:40:38He knows how to handle a sword.
00:41:03Get out of here.
00:41:11Let him go.
00:41:14Stay out of this.
00:41:32Let's go.
00:41:52Stop it.
00:41:55That's enough.
00:42:03I agree to leave.
00:42:06Put the sword away.
00:42:32Take care of her.
00:43:02Forgive me.
00:43:05It doesn't matter to me
00:43:08how I was born.
00:43:11And that we hid from everyone.
00:43:14You can believe me.
00:43:17I will always be there for you.
00:43:20I will always be there for you.
00:43:23I will always be there for you.
00:43:26I will always be there for you.
00:43:30I will always consider you my father.
00:43:33The one who raised me.
00:43:36So you don't have to worry.
00:43:39And we can finally give you back your sight.
00:43:43What are you talking about?
00:43:46The officer will get you a medicine
00:43:49if I agree to be his adopted daughter.
00:43:52Just why?
00:43:55I have good vision if I can't see you.
00:43:58I don't want him to kill me.
00:44:02Okay, let's go to bed.
00:44:05We're going home tomorrow.
00:44:08Have you ever thought that maybe
00:44:12I want to live in a nice house and wear nice clothes?
00:44:18Even though I don't want to be a princess.
00:44:23I don't mind being a daughter of this noble official.
00:44:29I've made up my mind, father.
00:44:33Go home alone.
00:44:54They say Chon De Gam resigned and left.
00:44:59Maybe we should make a backup plan.
00:45:02What if King Imjo orders one of us to send his daughter to the Empire?
00:45:09The king will have to give me an answer soon. Let's wait.
00:45:14Maybe we should give your adopted daughter to the Sons.
00:45:19I'm really worried about this.
00:45:22Think what you say.
00:45:25Maybe it will be quiet soon.
00:45:28Even if the whole world changes, Chon will remain the same.
00:45:50Is it true, Your Majesty,
00:45:53that you ordered your generals to surrender right on the battlefield?
00:46:03Are you asking me as a soldier?
00:46:07No, I'm asking you as your vassal.
00:46:12The thing is, the lives of my people are 100 times more important than any beliefs.
00:46:20Even mine.
00:46:22That's why I did it.
00:46:42I'm sorry, I'm sorry.
00:47:04My dear, get up.
00:47:07Be so kind.
00:47:11Take care of my father.
00:47:15Of course.
00:47:17Don't worry about it, okay?
00:47:21I hope you have a happy life.
00:47:25Good luck to you.
00:47:41I'm sorry.
00:48:12Remember our humiliation and hear the cries of your people.
00:48:22Cut the throats of the invaders to get rid of the injustice.
00:48:28Enough.
00:48:42Did he fight with a stick?
00:48:46Yes, sir.
00:48:49And you didn't even interfere?
00:48:53He...
00:48:56It's my fault, sir.
00:49:04Interesting.
00:49:09Very interesting.
00:49:20And then we'll go home?
00:49:22Home.
00:49:30You understand that your daughter will not be able to spend the rest of her life with you in the mountains.
00:49:36So don't worry.
00:49:38Maybe it's even for the best that this rich and influential official will adopt her.
00:49:53I will visit her often.
00:49:55Listen, why don't you meet with Tai O before returning home?
00:49:59Then it will be easier for you, I'm sure.
00:50:04Oh, oh, oh.
00:50:08She was so happy that her daughter would return to her.
00:50:11But then everyone began to call her a whore, and now they hanged themselves together.
00:50:15And what will happen to her son now?
00:50:18He remained an orphan, a poor man.
00:51:04Tai O.
00:51:08Tai O.
00:51:31Tai O.
00:51:38Tai O.
00:51:41Lysok.
00:51:43When you change your clothes, go to your house.
00:51:46I understand, father.
00:51:58Have you already packed your things, Lysok?
00:52:01Yes, sir. We are ready to leave.
00:52:08What are you doing?
00:52:11Are you crazy?
00:52:38Tai O.
00:53:08Tai O.
00:53:13Cut the swallows of the invaders.
00:53:17Did you hope that this would work for the king?
00:53:29Let me go.
00:53:32Do you think you can make me change my mind?
00:53:39Let's see how strong you are.
00:53:44Tai O.
00:53:57I'm sorry, but you're going to die first because of your father.
00:54:14This is the daughter of the man with the stick.
00:54:28Is a worthy man going to save only his daughter?
00:54:33It's a little low.
00:54:37I thought you were a wild dog, but you turned out to be a rat.
00:54:43Stop!
00:54:49It's good that you came.
00:54:51They are torturing my daughter to attack me.
00:54:53You have to stop them.
00:54:58Tai O.
00:55:09I do not hold a grudge against you, sir.
00:55:12It is my own fault that I allowed my beliefs to blind me.
00:55:17I do not understand what you're talking about.
00:55:19About the fact that I did not lead the uprising, believing your words.
00:55:24Do you think I acted according to the interests of my country?
00:55:27No.
00:55:29You acted in your own interests.
00:55:40Show yourself!
00:55:47Tell me where he is.
00:55:49Where is this man?
00:55:55Son of a bitch.
00:56:18You're done. How dare you?
00:56:25Where is my daughter?
00:56:28What happened to her?
00:56:54Mr. Limoges asked me to find a girl he could adopt.
00:56:59Mr. Limoges asked me to find a girl he could adopt.
00:57:13So, it was Mr. Limoges.
00:57:29I should have been more careful.
00:57:33Let me help you.
00:57:39I'll take care of it myself.
00:57:42You'd better hide.
00:57:44Can you tell me where I can find the swordsmen?
00:57:48They often visit the mountain house.
00:57:58Mr. Limoges, you shouldn't talk to the ambassador of the Qing Empire like that.
00:58:02They took my daughter, my only daughter.
00:58:05I will order the royal guards to search and detain them.
00:58:20Your Majesty, Mr. Limoges and the governor are already here.
00:58:26Let them in.
00:58:33Welcome, Mr. Limoges.
00:58:38We were talking about the Qing army approaching your border.
00:58:43Join us.
00:58:48The Qing Empire
00:58:53I don't understand. Who are these merchants looking for?
00:58:57It's the same as looking for a needle in a haystack.
00:59:00How can we find a prisoner who uses a stick?
00:59:03Let's say we haven't found anyone.
00:59:06Are you blind?
00:59:18The Qing Empire
00:59:26Now you're in trouble.
00:59:33What is it?
00:59:35Where did he come from?
00:59:39Who is it?
00:59:44Get out of here!
01:00:07I was just following the orders of the merchants.
01:00:11But you weren't there, so I brought a hostess to them.
01:00:15Where is she now?
01:00:17Go to the bridge and you'll see their camp.
01:00:20She's there.
01:00:23Please, don't kill me. I beg you.
01:00:27If you need money, here, take it.
01:00:41The Qing Empire
01:00:58Look.
01:01:01If anyone tries to save any of you,
01:01:04he will be punished just like this man.
01:01:09The Qing Empire
01:01:18One more time.
01:01:39The Qing Empire
01:01:43Help me, please.
01:01:45Help my husband, I beg you.
01:01:48I beg you, I beg you.
01:01:51That's enough.
01:01:54We need to beat them as hard as we can.
01:01:57Now.
01:02:02I told you not to make any noise.
01:02:06Are you here to free one of them?
01:02:11Today is not my day.
01:02:13Hurry up, we've been waiting for you.
01:02:16One moment, while you're eating.
01:02:20I asked you, what are you doing?
01:02:37Let me go.
01:02:47What do you want?
01:03:06The Qing Empire
01:03:25She was taken away from here only two hours ago.
01:03:28They took only young girls.
01:03:31She looked so scared.
01:03:35Poor girl.
01:03:54My dear, open your eyes.
01:03:57We are waiting for you at home.
01:04:00Please, open your eyes.
01:04:04We are waiting for you at home.
01:04:20These people stole the daughter of Mr. Limoges.
01:04:24My condolences.
01:04:26We were forbidden to engage in any clashes with the Qing Empire,
01:04:29so if anything goes wrong...
01:04:32...we will take care of it.
01:04:36I can assure you, if you help me...
01:04:40...you will have a bright future.
01:04:48Tell our people to get ready.
01:04:50Yes, sir.
01:05:02Ah!
01:05:06Ah!
01:05:18Ah!
01:05:22Ah!
01:05:26If you press too hard on them...
01:05:28...it can go sideways.
01:05:36Do you think I'm wrong?
01:05:38No, I'm just...
01:05:47I had to come here...
01:05:50...because you're a bad politician.
01:05:52I'm sorry, sir.
01:06:00When you press on the worms...
01:06:03...do it right.
01:06:06Otherwise, they will survive.
01:06:08I will remember that.
01:06:11Where did Husam go?
01:06:14He didn't go to that woman.
01:06:19I see.
01:06:22He's having a good time.
01:06:31When everyone's back, we'll go home.
01:06:35Take the girls to the ship.
01:06:37Yes, sir.
01:06:41Yes, sir.
01:06:47I'll negotiate with them first...
01:06:49...but don't lose your vigilance.
01:06:51Do you understand?
01:06:52Yes, sir.
01:06:54Don't rush to get the weapons.
01:06:56There will be a message to the Tsin Empire.
01:06:58Yes, sir.
01:07:11Yes, sir.
01:07:42We are soldiers of the Tsin Empire.
01:07:45If you remain calm...
01:07:48...we promise to...
01:07:57Tsin dogs bark a lot...
01:07:59...but they can't fight.
01:08:03Attack!
01:08:11Attack!
01:08:42If you had surrendered...
01:08:44...you could have escaped.
01:08:55You came to meet the Emperor's envoy...
01:08:58...accompanied by armed soldiers.
01:09:00How will your king get out now?
01:09:05Please let me go.
01:09:09My daughter.
01:09:39My daughter.
01:10:09Follow me!
01:10:39What are you waiting for? Fire!
01:11:09Fire!
01:11:39Fire!
01:12:09Fire!
01:12:39Fire!
01:13:09Fire!
01:13:39Fire!
01:14:10Fire!
01:14:16How can he do that?
01:14:18It's impossible.
01:14:39It's impossible.
01:15:10You are the warrior...
01:15:14...who guarded the king of Kwanhagun.
01:15:22Please help me.
01:15:26They took my daughter.
01:15:30Help her.
01:15:34Try to get over it.
01:15:38Try to get over it...
01:15:41...and protect...
01:15:43...our long-suffering land...
01:15:47...which has changed because of you.
01:15:55I will do everything you ask. Just save her.
01:15:58Please save my daughter.
01:16:02She is just an unhappy child...
01:16:04...who grew up without a mother.
01:16:06I beg you!
01:16:21Father.
01:16:25Tayok.
01:16:29Tayok.
01:16:36Tayok.
01:17:06Tayok.
01:17:10Tayok.
01:17:34You are a foreigner.
01:17:41You are a foreigner.
01:17:47You are the only one left.
01:18:00He attacked us again.
01:18:03The guy who ran away. Do you remember him?
01:18:07You should get ready for battle.
01:18:11If you lose your vigilance, it can...
01:18:20Finish your sentence.
01:18:24I'm sorry, sir. I just wanted to say...
01:18:31Your tongue is your enemy.
01:18:34You could say he killed you.
01:18:38He killed me.
01:18:43Tayok.
01:19:03Now I have to deal with this swordsman.
01:19:08Bring me his daughter.
01:19:11All right.
01:19:15You don't have to.
01:19:19He will find you.
01:19:23Do you know him?
01:19:41Tayok.
01:20:11Tayok.
01:20:41I tried to save your sight, but you should be more careful.
01:20:47I will pay for the treatment. I promise.
01:20:53Wait. Do you realize you could go blind?
01:21:12Looks like you don't know what it means to be a warrior.
01:21:23If you draw your sword now,
01:21:27the clock will strike a sad time.
01:21:41I'm sorry, Tayok.
01:22:12Go to the sea.
01:22:16There you will find the Hvanbans ship.
01:22:41Let's go.
01:23:05I advise you to surrender.
01:23:09Did you kill your people by your code?
01:23:13No. I just tried to save them from suffering.
01:23:19For me, my child is my people.
01:23:29Do you think you can defeat me with such vision?
01:23:36Everything a sword does, it stabs, cuts, and chops.
01:23:44All right.
01:23:47Kvonhagun was impressed with your ability to wield a sword.
01:24:35He is good after all.
01:24:39How can he do it with such vision?
01:25:06I'm sorry.
01:25:09I will pay for the treatment.
01:25:13I promise.
01:25:35I'm sorry.
01:26:06If you lose, be ready to die.
01:26:29Come with me.
01:26:35Come on.
01:27:05Come on.
01:27:22If you win, I will let your daughter go.
01:27:35Come on.
01:28:05Come on.
01:28:35Father.
01:28:44Father.
01:29:05Father.
01:29:16Come on.
01:29:35Come on.
01:30:05Father.
01:30:11Father.
01:30:20You coward.
01:30:35You coward.
01:31:05You coward.
01:31:35You coward.
01:31:38You coward.
01:31:41Come on.
01:32:04You wanted it.
01:32:07You wanted it.
01:32:14You are real.
01:32:17You are real.
01:32:34Stop!
01:32:47Father.
01:32:54Father.
01:33:02Father.
01:33:07Father.
01:33:17Father.
01:33:21Everything is all right now.
01:33:25Let's go.
01:33:28Daughter.
01:33:31Let's go home.
01:33:47Let's go.
01:34:17Let's go.
01:34:28What do you say?
01:34:30Do you think it will work?
01:34:33It's pretty fast.
01:34:35But it's reckless and doesn't follow the rules.
01:34:39Maybe that's the advantage.
01:34:41It makes it free.
01:34:47Let's go.
01:35:00Remember this moment.
01:35:07From now on you will be the swordsman of her highness.
01:35:17Father.
01:35:26Father.
01:35:29Father.
01:35:32Father.
01:35:47Father.
01:35:56Tayok.
01:35:59Are we going the right way?
01:36:01Of course, father.
01:36:03Don't worry. Just follow me.
01:36:18Tayok.
01:36:25Father, I like to live here more.
01:36:28Why should we go down the mountain?
01:36:31Now I want to see the world.
01:36:47To be continued.
01:37:17Screenplay and Directed by
01:37:21Director of Photography
01:37:25Screenplay and Directed by
01:37:29Director of Photography
01:37:33Screenplay and Directed by
01:37:38The film was dubbed by Akimba Production in 2021.
01:37:42The roles were dubbed by
01:37:44Ivan Kalinin,
01:37:46Alyona Sozinova,
01:37:48Anton Eldarov,
01:37:50Alexander Horlin,
01:37:52Gleb Glushenkov,
01:37:54Alexander Voronov,
01:37:56Evgeny Rubtsov,
01:37:58Yana Smirnova,
01:38:00Eva Finkelstein,
01:38:02Alexander Gavrilin,
01:38:04Daniel Eldarov,
01:38:06Alexey Klimas and others.
01:38:37Director of Photography
01:38:41Screenplay and Directed by
01:38:45Director of Photography
01:38:49Screenplay and Directed by
01:38:53Director of Photography
01:38:57Screenplay and Directed by
01:39:01Screenplay and Directed by
01:39:06Director of Photography
01:39:10Screenplay and Directed by
01:39:14Screenplay and Directed by
01:39:18Voice Actor
01:39:23Lighting
01:39:28Photograph
01:39:33♪♪
01:39:43♪♪
01:39:53♪♪
01:40:03♪♪
01:40:13♪♪
01:40:23♪♪