Category
🎥
Court métrageTranscription
00:01Je te l'ai dit, si tu veux vendre, tu dois t'asseoir ici.
00:04Si tu n'es pas là, tu vas voir les clients et tu vas prendre ton vélo.
00:12Je ne peux pas aller là-bas pour m'occuper de mes enfants et de ma mère.
00:17Je vais appeler les autres.
00:18Nam Thao, tu peux t'occuper de ta mère ?
00:19Je peux rentrer à l'hôpital, mais je peux jouer un peu plus ?
00:22Thuy, ma femme, est en train d'être enceinte.
00:24Ils sont tous occupés.
00:26Si je travaille avec eux, ils vont rentrer.
00:29Si ta mère était enceinte, c'est mieux.
00:31Si ta mère était enceinte et que tu l'as emportée d'ici,
00:34est-ce que ça serait bien ?
00:36Tu ne peux pas me dire ça ?
00:37Je vais te tuer !
00:40Il est fou.
00:41Il est vieux, mais il est enceinte.
00:43C'est pas drôle ?
00:44Je suis désolé.
00:45Ils sont tous occupés.
00:47Il faut que je l'emprunte.
00:48Si je ne l'emprunte pas, ils vont tout manger.
00:50Je n'ai pas besoin d'un chauffeur.
00:51Je t'ai offert trois jours.
00:52Si je ne retourne pas, je vais t'emprunter.
00:54Il n'y a pas une fille qui laisse sa soeur à la maison.
00:57Tu as mangé quelque chose, maman ?
01:00C'est dangereux.
01:01La dernière fois, il n'y avait que 5 ou 6 enfants.
01:03Ils n'ont rien fait pour m'aider.
01:04Mes enfants m'ont dit que j'avais une maladie.
01:07Ils m'ont amené à la maison.
01:08Tu es trop heureuse.
01:13C'est froid ?
01:14Où est maman ? Je ne l'ai pas vu depuis le matin.
01:16Faites gaffe à la pluie.
01:17Il y a de la pluie partout.
01:18Elle ne mange pas de salade.
01:19Maman !
01:27Maman !
01:28Maman !
01:29Maman !
01:31Maman !
01:32Maman!
01:40Maman!
01:54Si tu avais un souhait, quel serait-il?
02:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org