Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Space Ghost, Jan, Jace, et Blip voyagent vers un monde lointain, près de l'horizon galactique, pour se reposer.
00:06Mais ils trouveront bientôt que ce planète de paradis possède de très étranges habitants.
00:18Space Ghost a vraiment des idées bizarres à propos de s'amuser.
00:22Qu'est-ce qui est bizarre à propos d'un pique-nique, Jace?
00:24Oh, ce n'est pas le pique-nique. C'est la cuisine qui m'attire.
00:27Tu sais ce que Stewie a fait l'autre nuit? Ma tête est toujours en train de payer pour ça.
00:30Et en plus, c'est supposé être une vacation. Et ici, on cherche du bois de feu.
00:39Je pensais que ce planète était déserté.
00:41Peut-être que les touristes l'ont enfin découvert.
00:43Tu vois ce que je vois?
00:45J'espère pas.
00:50Enviso-Power!
00:53Comme nous l'avions prévenu, ils utilisent l'Enviso-Power!
00:56Démontez!
01:05Jace!
01:07Notre couverture s'effondre!
01:12Hey, viens! Laisse-moi sortir d'ici!
01:15Jace!
01:16Nous avons ton frère! Pour sa sécurité, je te recommande de te surrendre.
01:20Immédiatement!
01:21Oh oui! Je ne me surrendrai jamais!
01:24Bon, à seconde pensée, peut-être que je m'en occuperai.
01:30Tu ne penses pas qu'on devrait donner à l'espace-ghost de bruler?
01:32Juste pour qu'il sache qu'on a du mal à trouver du bois de feu?
01:34J'ai déjà essayé!
01:36Cette poudre blanche a brûlé nos radios!
01:45Je n'y crois pas!
01:47Tu sais, la campagne commence à s'améliorer au bout d'un instant!
02:00Flip, qu'est-ce qui se passe?
02:07Bon, peu importe, Jan et Jace sont en trouble, non?
02:11Bon, c'est parti pour notre pique-nique!
02:30Un samouraï robot!
02:41C'est à dire que partout où il va, je trouverai Jan et Jace!
02:44Allons-y, Flip!
02:49Juste comme je pensais, derrière chaque robot, il y a un homme!
02:53Un fabriquant de jouets!
03:00Bien, bien, bien! J'avais hâte de te voir, espace-ghost!
03:03J'ai pensé que tu n'allais jamais venir!
03:06Bien, bien, bien! J'avais hâte de te voir, espace-ghost!
03:09J'ai pensé que tu n'allais jamais venir!
03:12Je suis un apprentissage lent, Toymaker!
03:14Eh bien, peut-être que tu feras mieux dans le futur!
03:19Flip, as-tu l'impression qu'on t'a juste éclaté?
03:23Espace-ghost!
03:25Hey, vous deux, vous allez bien?
03:27Bien sûr! Toymaker a été éclaté!
03:30Tu es un poisson, Space-ghost!
03:33Hey, vous deux avez été en train de prendre des méga-vitamins, ou vous êtes deux robots!
03:48Un fabriquant de jouets, des twins, et un vaisseau fabriqué!
03:51La trappe parfaite!
03:53Et Space-ghost est en train d'y entrer!
03:55Quand vos duplicates de robots reviendront avec ces bandes, je vais débloquer le secret de leur fonctionnement!
04:00Et Space-ghost ne vivra jamais pour voir comment j'utilise ce pouvoir!
04:05Cette poignée d'astéroïde devrait fonctionner très bien!
04:13Les contrôles ne répondront pas, Flip! Il vaut mieux qu'on s'en sort!
04:16Il peut avoir mes bandes, mais j'ai encore ma force!
04:31Pouvez-vous arrêter l'autre vaisseau?
04:33Je peux couper les moteurs!
04:36Peut-être que ça achètera un peu de temps à Space-ghost!
04:38C'est pour ça que Toymaker veut les bandes!
04:42Une armée de robots Space-ghost!
04:46C'est parti!
04:47Space-ghost!
04:52Space-ghost! Écoutez, il y a une armée de robots!
04:55Armée ou pas, cette fois, Toymaker l'a eu!
04:59Mais c'est une armée de Space-ghost!
05:02Robot Space-ghost!
05:08Que voulez-vous, robot?
05:10Les Twins ont échappé. Ils sont à l'arrière du vaisseau.
05:13Toutes les forces, à l'arrière du vaisseau, à la fois!
05:15Arrêtez les Twins!
05:18Space-ghost!
05:20Guards!
05:22Vous n'avez pas joué bien, Toymaker, mais je reviendrai!
05:25Vous avez les bandes!
05:27C'est bon d'en avoir!
05:28Qu'est-ce qu'on fait?
05:29Vous trois, attrapez Toymaker! Je vais gérer les robots!
05:47Haussez les cartes!
06:10Tout le monde est assis là!
06:12J'ai faim. Est-ce qu'il y a des ingrédients à manger?
06:15Non, non, non, non, c'est bon Space Ghost, vraiment.
06:17Ah, tu as beaucoup à apprendre sur les choses pires de la vie, Jace.
06:20Il a même beaucoup à apprendre sur les choses moins pauvres de la vie.
06:23Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh !
06:26Oh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh !
06:28Tu sais, peut-être qu'on aurait dû sauver un des robots Space Ghost pour un souvenir.
06:31Pas merci, un mauvais chef suffit.
06:34Donc, les mauvais sons des animateurs sont rencontrés encore une fois.