• 6 months ago
Transcript
00:00Open the door!
00:05Open the door!
00:07Open the door!
00:09We are going to die!
00:11Open the door!
00:13Why do you want to kill innocent people?
00:15He is the one who is in prison.
00:17If you kill him, we will kill you.
00:19That is our duty.
00:21Open the door!
00:23Open the door!
00:25Open the door!
00:27Daughter, he is old.
00:29He won't live long.
00:31Don't fall into their hands.
00:33My daughter.
00:35My daughter.
00:37Father.
00:45Let him go.
00:51Father.
01:00Mother-in-law.
01:14Let him go.
01:17Father.
01:19Let him go.
01:21You are his father.
01:23Look at this photo.
01:25Kunjumunaj gave it to us.
01:27We made a mistake.
01:29You were with us that day.
01:31Now, we have to pay for my father's mistake.
01:33Let the people in the group speak.
01:35If not, let the educated people speak.
01:39If you and your family show your difference in a mistake,
01:42it won't be fair.
01:44Don't oppose Kunjumunaj's judgment.
01:50Yes.
02:08That's enough.
02:10Let him go.
02:12Kunjumunaj will take care of the rest.
02:16Brother.
02:19I'm here to take you to Pookottai.
02:24If you want to meet the people there, come to me.
02:33I'll be here to teach you a lesson.
02:35And I'll wait for Kunjumunaj to come.
02:42Move.
02:46My father.
02:48Don't cry.
02:50Your father won't come.
02:52Kunjumunaj is a good man.
02:56If you want to go to him,
02:59you have to come with us.
03:02We'll come with you.
03:04Until then, don't go anywhere.
03:12Kiran.
03:18Kiran.
03:26Kiran.
03:43Adraluti, how could you kill Kunjumunaj?
03:46If you see Veeran's dead body, will you open your ears?
03:48I won't open my ears.
03:50I'll pour the dead body into the river.
04:16Adraluti.
04:46Adraluti.
05:16Adraluti.
05:46Adraluti.
06:17Don't come here.
06:20Take that tent and leave.
06:36Where are you going?
06:38I'm going to the river.
06:40We'll take care of that.
06:42Oh, my God.
06:44What happened to my son?
06:46I think he broke his leg.
06:48Oh, my God.
06:50Oh, my God.
06:56I was the first one to stab him.
06:58When I went to stop him...
07:00Sula.
07:02When he broke his leg,
07:04both of them ran to the river.
07:08Where are those scoundrels?
07:10Tell me.
07:12Don't do this.
07:14They won't let us get the boat.
07:16That's why I came here.
07:18I was going to kill my father in front of you.
07:22But you broke his leg and let us live.
07:25And you, who are fighting for justice,
07:27should know why you killed my father.
07:30I'm asking you.
07:32Don't be so arrogant.
07:34We'll let Veeran go.
07:37No.
07:39We'll get caught.
07:41I'm going to kill you.
07:42I'm going to kill you.
07:43I'm going to kill you.
07:44I'm going to kill you.
07:45I'm going to kill you.
07:46I'm going to kill you.
07:47I'm going to kill you.
07:48I'm going to kill you.
07:49I'm going to kill you.
07:50I'm going to kill you.
07:51I'm going to kill you.
07:52I'm going to kill you.
07:53I'm going to kill you.
07:54I'm going to kill you.
07:55I'm going to kill you.
07:56I'm going to kill you.
07:57I'm going to kill you.
07:58I'm going to kill you.
07:59I'm going to kill you.
08:00I'm going to kill you.
08:01I'm going to kill you.
08:02I'm going to kill you.
08:03I'm going to kill you.
08:04I'm going to kill you.
08:05I'm going to kill you.
08:12I'm going to kill you.
08:21I'm going to kill you.
08:33I'm going to kill you.
08:34I'm going to kill you.
08:35I'm going to kill you.
08:36I'm going to kill you.
08:37I'm going to kill you.
08:38I'm going to kill you.
08:39I'm going to kill you.
08:40I'm going to kill you.
08:41I'm going to kill you.
08:42I'm going to kill you.
08:43I'm going to kill you.
08:44I'm going to kill you.
08:45I'm going to kill you.
08:46I'm going to kill you.
08:47I'm going to kill you.
08:48I'm going to kill you.
08:49I'm going to kill you.
08:50I'm going to kill you.
08:51I'm going to kill you.
08:52I'm going to kill you.
08:53I'm going to kill you.
08:54I'm going to kill you.
08:55I'm going to kill you.
08:56I'm going to kill you.
08:57I'm going to kill you.
08:58I'm going to kill you.
08:59I'm going to kill you.
09:00I'm going to kill you.
09:01I'm going to kill you.
09:02I'm going to kill you.
09:03I'm going to kill you.
09:04I'm going to kill you.
09:05I'm going to kill you.
09:06I'm going to kill you.
09:07I'm going to kill you.
09:08I'm going to kill you.
09:09I'm going to kill you.
09:10I'm going to kill you.
09:11I'm going to kill you.
09:12I'm going to kill you.
09:13I'm going to kill you.
09:14I'm going to kill you.
09:15I'm going to kill you.
09:16I'm going to kill you.
09:17I'm going to kill you.
09:18I'm going to kill you.
09:19I'm going to kill you.
09:20I'm going to kill you.
09:21I'm going to kill you.
09:22I'm going to kill you.
09:23I'm going to kill you.
09:24I'm going to kill you.
09:25I'm going to kill you.
09:26I'm going to kill you.
09:27I'm going to kill you.
09:28I'm going to kill you.
09:29I'm going to kill you.
09:30I'm going to kill you.
09:31I'm going to kill you.
09:32I'm going to kill you.
09:33I'm going to kill you.
09:34I'm going to kill you.
09:35I'm going to kill you.
09:36I'm going to kill you.
09:37I'm going to kill you.
09:38I'm going to kill you.
09:39I'm going to kill you.
09:40I'm going to kill you.
09:41I'm going to kill you.
09:42I'm going to kill you.
09:43I'm going to kill you.
09:44I'm going to kill you.
09:46I'm going to kill you.
09:47I'm going to kill you.
09:48I'm going to kill you.
09:49I'm going to kill you.
09:50I'm going to kill you.
09:51I'm going to kill you.
09:52I'm going to kill you.
09:53I'm going to kill you.
09:54I'm going to kill you.
09:55I'm going to kill you.
09:56I'm going to kill you.
09:57I'm going to kill you.
09:58I'm going to kill you.
09:59I'm going to kill you.
10:00I'm going to kill you.
10:01I'm going to kill you.
10:02I'm going to kill you.
10:03I'm going to kill you.
10:04I'm going to kill you.
10:05I'm going to kill you.
10:06I'm going to kill you.
10:07I'm going to kill you.
10:08I'm going to kill you.
10:09I'm going to kill you.
10:10I'm going to kill you.
10:11I'm going to kill you.
10:12I'm going to kill you.
10:13I'm going to kill you.
10:14I'm going to kill you.
10:15I'm going to kill you.
10:16I'm going to kill you.
10:17I'm going to kill you.
10:18I'm going to kill you.
10:19I'm going to kill you.
10:20I'm going to kill you.
10:21I'm going to kill you.
10:22I'm going to kill you.
10:23I'm going to kill you.
10:24I'm going to kill you.
10:25I'm going to kill you.
10:26I'm going to kill you.
10:27I'm going to kill you.
10:28I'm going to kill you.
10:29I'm going to kill you.
10:30I'm going to kill you.
10:31I'm going to kill you.
10:32I'm going to kill you.
10:33I'm going to kill you.
10:34I'm going to kill you.
10:53I'm going to kill you.
11:03See you, dear.
11:05See you, dear.
11:06What did you take?
11:08You just asked about the journey.
11:09Go.
11:11You can go with Gopi. We have work to do.
11:14You must ask him in the day.
11:15If you trouble us, you'll be in trouble in the morning.
11:17Come on.
11:28Punjalevi.
11:29Are you with him who is committing murders?
11:31Lavakutty.
11:32Ikka.
11:33We'll be safe only if we go to Thandur.
11:34How can we go without you?
11:36Kunjumma is the one who killed my wife.
11:37We are going there.
11:39If we stay together, we can reach Patala.
11:41Come on.
11:43Come on.
11:54We searched everywhere.
11:56There were 10-26 people inside the church.
11:59Karadamodiyasaheb and Veenappala took you and your father.
12:0237 people went to Patala.
12:04If Manjeri and Mannarkadu were together...
12:07...and if we had stayed together...
12:09...this wouldn't have happened, Lavakutty.
12:12What do you mean?
12:13There is a reason.
12:14We have to stay together to face the Patalas.
12:18We'll leave Thandur, Thoor and Chembarcherry to you.
12:22We came here to know how Aithro is.
12:25Ikka's room is dry.
12:26He can't walk.
12:28Did you go alone?
12:31We went to meet Thamiratti.
12:34We couldn't go there when the Patalas left.
12:38Thamiratti left without eating or drinking.
12:58Thamiratti.
13:01Thamiratti.
13:28Drink this.
13:31Don't think about Thamiratti.
13:38Where is my father?
13:43It's been four days since my father left.
13:47He left me here.
13:51Tell me, where is my father?
13:53Thamiratti...
13:55Thamiratti...
13:57Isn't your father with you?
14:00He can't come here.
14:02Drink this.
14:09No, that's a Hindu house.
14:25Thamiratti.
14:51Thamiratti.
14:52Thamiratti.
14:55Aasiya.
14:57Thamiratti, save me.
14:58What is it?
14:59The Patalas have gathered.
15:04Come.
15:05Come.
15:11The Patalas who were in front of my brothers...
15:16I'll take care of my sister.
15:18What if she leaves?
15:19I'm old. What's there to worry?
15:22It's not about my wife or daughter.
15:25I'll take care of my sister.
15:30Where did Unnikrishnan go?
15:32He went to meet his relative.
15:34You are also one of them, right?
15:37The Khilafas took revenge on the Hindus for the betrayal of the Patalas.
15:41Hundreds of families were cut into pieces.
15:43All the men were killed.
15:48The Khilafas?
15:50Yes, the leaders of Kunj Hammad Haji.
15:53The water will not be the reason for this war.
15:57It will be blood.
16:02Oh God!
16:04Oh God!
16:23Help!
16:34Unnikrishnan!
16:36Unnikrishnan!
16:56Unnikrishnan, my son.
16:59Everything is over.
17:04Ammukutty!
17:06They took my daughter too.
17:09If you don't go with them, they will kill you too.
17:13Don't say that.
17:16The Khilafas from Manchuria...
17:19...killed my daughter and her daughter-in-law.
17:23They took my daughter too.
17:25We will send our men to Thanoor and Chambalsherith.
17:42If you are here to kill the Hindus...
17:45Enough!
17:47Where is my Ammukutty?
17:49Which Ammukutty?
17:51Which Ammukutty?
17:58I don't know what you are saying.
18:01If the Khilafas took the weapons against the Hindus...
18:04...then you should be the first to die.
18:21You!
18:25Let him go.
18:39Sir!
18:41You killed the Hindus...
18:44...and you are trying to save the Hindus.
18:47Do you think I am a coward?
18:50The Khilafas took the weapons against the Hindus...
18:53...to kill the Hindus and the Hindus to kill the Hindus.
18:56The Muslims and the Hindus killed my wife and daughter-in-law.
19:00If you still want to fight...
19:03...then you should join the Khilafas.
19:06Am I not right?
19:12Where are the Khilafas who killed the Hindus...
19:15...and killed the Hindus?
19:18If you have come here in search of Ammukutty...
19:21...then I don't have time to look for her...
19:24...when I can't even look for my own father.
19:27Nandurampulam!
19:29This war will continue.
19:31Don't come here to stop it.
19:34Get lost!
19:37Get lost!
19:48Khadar is right.
19:50As a soldier who took part in the last world war...
19:54...I know that when Syria, Thrace and Smyrna were annexed...
19:57...and the government was in power...
19:59...the Tamil Nadu was in turmoil.
20:01Even the British soldiers...
20:03...were on the verge of killing each other.
20:05If you send a small army...
20:07...can you blame me for that?
20:09Whichever war it may be...
20:11...the black forces will act.
20:13The Khilafas have to help volunteers...
20:16...who have lost their homes.
20:18If the Hindus hadn't left their homes...
20:21...they could have stopped those...
20:23...who had lost their homes.
20:25In the previous wars...
20:27...the Hindus were brave enough...
20:30...to fight against the Khilafas.
20:32How will they fight?
20:34They will die like dogs...
20:36...when they see the Tamil Nadu soldiers...
20:38...who had to fight against the British.
20:40They like to fight.
20:43Unni!
20:44Instead of blaming others...
20:46...try to correct yourself.
20:48You are a terrorist, aren't you?
20:50Aren't you the one...
20:52...who taught the Khilafas to take up arms?
20:54Go with them.
20:56If not, you will have to face...
20:58...the atrocities of Puzhikala Ammukutty...
21:00...and the atrocities of other girls in this country.
21:03Just like the well in Toor...
21:05...the river and the pond here...
21:07...will be filled with blood.
21:14Take her away.
21:44Leave her.
21:46Leave her.
21:48Leave her.
21:50Leave her.
21:53No.
21:55No.
22:44Oh
23:14Oh
23:39God
23:44The
24:14Oh
24:44Oh
25:14In the Tulasi Vandikanam, I should have it to come up a lot of my life
25:18It really was a good approach to it. We're going to know
25:22Prasadam, we don't have to do it. Yeah
25:26You know, I'm not another massacre to the pen in it. Yeah, I'm speaking to you
25:31getting it put to bed
25:32Mop laughter to me. He thought he'd have it in a little punch a boon. Yeah, but it's a ballon item are in there
25:38Maheshwari, I'm a
25:40Couple of the tightest in it. Yeah, I'll go to the gun in your day at all. Yeah, I'm gonna be
25:52Hey
25:53Maria, the killing people in the kiln I've read a good account in there. He put it on the boat with a bottle a car
25:59I give him
26:10I
26:40Do
27:40Oh
28:10We
28:13For a lot at the number we
28:18Quarrel chamber series tunneling the booth at the end Ariella
28:27Love a good
28:40I
29:11I'm gonna come to the party
29:30In the end I'm gonna burn it
29:32Oh
30:02Otherwise, I'll be happy if I have to die along with you.
30:10Come.
30:24Brother.
30:26Ammukutty.
30:29Ammukutty.
30:31Ammukutty.
30:32Punnitha.
30:34I...
30:36They...
30:38They ruined me.
30:40I can't hurt you without this body.
30:43Come.
30:46Punnitha.
30:48Move.
30:50Ammukutty.
30:52Come, dear.
31:02You...
31:04I...
31:08I...
31:14I...
31:15I'm here now.
31:17Ammuktty
31:18Ammuktty.
31:21Ammuktty.
31:23Ammukutty.
31:24I'm here now.
31:25Come.
31:26Come.
31:27We'll save you.
31:29Ammuktty.
31:30Ammuktty.
31:31Will you come with me?
31:34No, I'm not going anywhere.
31:44I told you not to let him do any work.
31:47I can't just sit and eat when everyone is working.
31:51Don't tell anyone.
32:02Unnahamadu Haji is a good man, Saravanan.
32:04Move!
32:05Come on!
32:08Move, you bastard! Move!
32:11Come on, get in there, you black bastard!
32:13Come on!
32:15Move!
32:18That's right, come on, move!
32:21Come on!
32:22Come on, you idiot!
32:25Come on!
32:32Come on!
32:41Sir, if we let such people work, won't they catch their breath?
32:44Let them catch their breath, we'll catch our breath too.
32:47Let them learn.
33:02Get in!
33:17Tell me!
33:19Where is Kunjumrao's wife?
33:23Tell me!
33:28Tell me!
33:31Let him come to his senses. I'll tell him and let him go.
34:01I'll tell him.
34:28You didn't sleep last night, did you?
34:30Khadra...
34:32My daughter, who is like a tree in a forest...
34:35What is her name?
34:37Asiya.
34:39Ah, Asiya.
34:41Did you marry her?
34:42No.
34:45It won't happen.
34:46We didn't ask for it, we just created it.
34:49Why are you saying this?
34:52Khadra...
34:53I've seen many dreams.
34:55I've seen a sailor in the sea.
34:58I've seen a time when the poor who work in this land...
35:02...could cry without food or shelter.
35:04I've seen it in my heart, Raja.
35:08That dream also cried.
35:10No.
35:11Such a time will come.
35:12That's why we...
35:13It's a wrong movie.
35:15The hero who is scared is Kunjumrao.
35:19We won't win anymore.
35:21Navakutty...
35:22My mother...
35:24When I go to college after marriage...
35:26...I'll be alone with my son.
35:29Not that mother...
35:31...but if I become an adult, I'll have Ali Musliar.
35:34I'll have my brother.
36:23Why is the car moving?
36:54What happened?
37:20I...
37:21I am here.
37:22I am not alone in this. I was with the soldiers.
37:26I was the one who took up arms against the white man.
37:29You got confused.
37:30I am here to rectify that mistake.
37:32I am here to shed my blood for the welfare of this country.
37:36Don't change me in the name of religion.
37:40Sir.
37:53Ah!
38:03Ah!
38:23Ah!
38:32Ah!
38:44Ah!
38:53Ah!
38:55Ah!
39:01Ah!
39:03Ah!
39:10Ah!
39:22We have won, Ajay.
39:39Nelampuram, Pandikattu, Adhikaramam, Vellakarapattalam, Muivanjamalli, Oduki, this is our fort.
39:57Allah!
39:59Please explain to them that we are seeking their help.
40:02Yes sir.
40:03You have to show them that you are not directly opposing the Lekhalas.
40:06You have to show them that you are helping the brothers-in-law who have joined the war.
40:09What? You don't know?
40:11I know.
40:13I will show you the houses where the Lekhalas have stayed with their families.
40:20Brother!
40:26No!
40:27Captain, I was also a soldier like you.
40:30Shut up! Catch them all.
40:32With the same move.
40:37You?
40:38You brought them here?
40:40Malini, go!
40:42Charge!
40:46Brother!
41:02No!
41:15Wait, Pari.
41:17There is still time, Pari.
41:18Pari!
41:26No!
41:27Leave me!
41:28Leave me!
41:29Leave me!
41:30Leave me!
41:31Leave me!
41:52Lekha Uma!
42:01Lekha Uma!
42:04Lekha Uma!
42:06Lekha Uma!
42:08Lekha Uma!
42:09Lekha Uma!
42:10Lekha Uma!
42:11Lekha Uma!
42:12Lekha Uma!
42:13Lekha Uma!
42:14Lekha Uma!
42:15Lekha Uma!
42:16Lekha Uma!
42:17Lekha Uma!
42:18Lekha Uma!
42:19Lekha Uma!
42:20Lekha Uma!
42:21Lekha Uma!
42:22Lekha Uma!
42:23Lekha Uma!
42:24Lekha Uma!
42:25Lekha Uma!
42:26Lekha Uma!
42:27Lekha Uma!
42:28Lekha Uma!
42:29Lekha Uma!
42:31Lekha Uma!
42:34Lekha Uma!
43:00Before the devil gets hold of you, kill him.
43:30I killed him, so that the villagers wouldn't see my sisters being beaten up.
44:00I am ready to go with her. If you can, please kill me too.
44:08Why are you going from Radhika's house?
44:11Sister...
44:24She is dead. There are only corpses here. I will bury her.
44:33Sister...
44:36Sister Radhika...
44:37Sister Radhika...
44:39Sir, it was you who did this to my mother.
44:42It was you who brought the villagers here and killed them.
45:08Sister Radhika...
45:29Please don't kill me.
45:31You asked for Appunni's head, didn't you? Take it.
45:37Sister Radhika...
46:07Sister Radhika...
46:37Sister Radhika...
47:07Sister Radhika...
47:37Sister Radhika...
48:07Sister Radhika...
48:37Sister Radhika...
49:07Sister Radhika...
49:37These are the people who took up arms against the British King and committed mass murders.
49:44These are the people who forced the Hindus to convert and mass murdered the non-believers.
49:50This is the biggest punishment that the Pattala court can give.
49:55I hereby order the tribunal to arrest and kill each and every one of them.
49:59No, your honour.
50:01If you paint the leaders who led the Caliphate movement as extremists, history will not forgive you.
50:08Look at the British people who forced the Hindus, Muslims and Tamils to convert and kill them.
50:14This military tribunal has been conducted here with honest and honest investigation.
50:19It is just a protest.
50:20Stop it.
50:21No, you cannot stop me.
50:24As an accused, it is my right and privilege to defend myself and to prove my innocence.
50:29Stop it.
50:31Take him.
50:38Sir, even if we have to kill a man, we will hand him over to the police.
50:45We don't want that water.
50:47The Pattala court has given us the right to speak before the Supreme Court.
50:54If you want to hide your crime, don't hesitate.
50:56What crime?
50:57It is true that you took weapons to kill the people of this country.
51:04We don't forget that you killed some of the people who gave their lives for this country.
51:11But this tribunal has not stopped the Hindus from killing each other.
51:21Are you saying that the Hindus have not killed each other?
51:23Yes, the Tamils and the robbers have killed each other.
51:25The Hindus have died more than the British.
51:30The Hindus have died more than the people who died in the fire.
51:36The Hindus have not killed each other.
51:43The Hindus have not killed each other.
51:49The Hindus have not killed each other.
51:56The Hindus have not killed each other.
52:10Do you have anything else to say?
52:13Yes, I do.
52:15When the Pattala court arrested us yesterday, they took many of our items.
52:22We still have a lot of items.
52:24Before we shoot you, we will give you a chance to take those items.
52:29If you say anything, I will cut off your tongue.
52:32I don't care.
52:34I don't care if you are my father.
52:36I don't care if you are my son-in-law.
52:43Shoot them all.
53:13Allahu Akbar! Allahu Akbar!
53:43Allahu Akbar!
54:13Allahu Akbar!
54:43This is the memory of all the Hindu-Muslim brothers and sisters.

Recommended