Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00y no te voy a permitir que ensucies mi apellido
00:02por andar de coqueta y ofrecida.
00:05No, ven, no te pases de la raya, no te pases.
00:07Yo no soy ninguna ofrecida, suéltame.
00:09No, voy a permitir que mi esposa salga a cenar
00:11y a bailar con otro.
00:12Ay, ¿ahora sí te acuerdas que soy tu esposa?
00:14Bueno, estoy cansado de pedirte perdón
00:16por la estupidez que cometí al tener algo con Venus.
00:19Estoy aquí porque quiero aprovechar para decirte
00:21que entre Venus...
00:22Ay, no, no, no, no, no, quiero irte,
00:23no quiero escucharte, no te quiero escuchar, no.
00:25No, no, no, no, que te pongas así,
00:26no seas infaltil, comportate como una mujer.
00:29Pareces la indomable de los primeros tiempos
00:31que autoaba con una chamaquita.
00:33¿Sí?
00:34Pues esa indomable muchachita era muy feliz
00:36porque no te conocía.
00:41Yo te amé cuando tuvieras a esa chamaquita indomable
00:44y tú también me amaste a mí, no lo mierdes.
00:48Vete o te hago sacar por los campesinos.
00:50Alma, prométeme que no vas a salir esta noche conmigo,
00:52¿verdad?
00:54A lo mejor no salgo, quién sabe, pero vete.
00:58Vete.
01:08Me encanta verlo desesperado por los héroes.
01:12Ay, Diosito.
01:14No me puedo negar a mí misma que lo amo.
01:17Ha sido y será el único hombre de mi vida.
01:22Después del crimen del viejo Patricio, hubo otro.
01:26El de la vieja Paula.
01:28La muela de la salvaje.
01:38¡Muérete!
01:44¡Muérete!
01:59Primero mataste al padre de Alma y luego mataste a la abuela.
02:04Porque sabía que yo había matado a Patricio.
02:06Me estorbaba.
02:09Ya veo que tú eliminas a todos los que te estorban.
02:14¡Claro que sí!
02:18Me siento orgullosa de saber tomar decisiones tan drásticas
02:21cuando hay que tomarlas.
02:23Qué poco te importa la vida ajena.
02:25¡Eres detestable!
02:28Lástima tuviera intentos fallidos.
02:32Recuerdo que con la ayuda de la basura del calor,
02:35el capataz de las brisas,
02:37hicimos caer a la indomable dentro de un hueco
02:39en una isla desierta
02:41y le echamos una serpiente venenosa para que la mordiera.
02:45Pero, lamentablemente, Juan Pablo la salvó.
02:49Menos mal que tuvo quien la salvara.
02:56Mi leoncito de dulces garras.
03:01¿Qué le pasó? ¿Por qué no llamaste?
03:04La pobrecita está muy despechada y se emborrachó.
03:08Vamos a llevarla a nuestra casa para darle un buen baño con agua fría.
03:12Y después la voy a acostar a dormir.
03:15Vas a tener que cargarla hasta el auto, Danilo.
03:17Se puede caer, se puede lastimar.
03:19No, yo me quiero quedar aquí otra vez.
03:21No, mi amor, allá vas a estar bien.
03:23Quédate a tomar un tequila conmigo.
03:25En la casa nos tomamos un barbadito.
03:28Ay, perdonen que los haya llamado, pero como ustedes son sus amigos...
03:33Avísenme cualquier cosa.
03:36No se preocupe.
03:37Un tequilita más para ya...
03:39Y muchísimas gracias por avisarnos.
03:44La verdad es que la indomable tiene más vidas que un gato.
03:48Otro día, Gertrudis y yo disparamos contra ella,
03:51pero el tiro falló.
03:53Eso me puso bien furiosa.
03:56Ah, y en otra oportunidad intenté arrollarla con mi carro a la salvaje.
04:01Pero esa cretina como que la protege una fuerza superior porque se salvó.
04:06Pero al menos...
04:12Se quedó muda.
04:15Por unos días, muda.
04:17Por unos días, muda.
04:20Entonces te dedicaste a buscar la manera de matar a Alma.
04:25Es increíble que sientas orgullo de tu historial tan macabro.
04:31Y tú no te me podías escapar porque querías quitarme a Juan Pablo.
04:36Por eso te desfiguré la cara.
04:40Y no, no, no, no, no te hagas a santa.
04:42Que sea ácido que te eché, tú lo tenías preparado para echárselo a Jazmín.
04:46Solo que Jazmín no entró a Camerino y yo sí.
04:49Tú misma pusiste el ácido allí.
04:52Y te tocó a ti, no a la hermana de la indomable.
04:58Deja eso que es ácido.
05:02Ya lo sé.
05:05Yo vi que pensabas usarlo con Jazmín para acabar con su belleza.
05:09Pero serás tú la que perderá su belleza para siempre.
05:14¡Me quemaste la cara! ¡Me quemaste la cara!
05:18¡Auxilio! ¡Auxilio! ¡Auxilio!
05:22¡Me quemaste la cara! ¡Espera! ¡Espera! ¡Auxilio!
05:26¡Auxilio! ¡Auxilio! ¡Auxilio, Martina!
05:35¿Quién ríe último?
05:39Ríe mejor.
05:42¡No te vayas! ¡Azul, no te vayas! ¡Azul, no te vayas!
05:50Juan Pablo salió con cara de perro amarrado.
05:54No, si yo estaba ahí arriba y no saben el pleito que se traían con Alma desde hace rato, ¿eh?
05:59Ay, me preocupa mucho que Alma lo esté tratando con la punta del pie.
06:04Y que le esté dando celos con el embajador.
06:07Juan Pablo merece sufrir por lo malo que fue con Almita enredándose con el planeta Marte ese.
06:13Y hablando del embajador, está bien bueno el condenado.
06:17¡Ay, Dios mío! ¿Cuánto diera yo porque un hombre así busquiera sus ojos en...
06:24Ya se fue Juan Pablo. Cada día está más celoso.
06:28Le revienta saber que yo ando de coqueta con el embajador.
06:31Uy, Almita, no se te vaya a pasar la mano, ¿eh? De verdad.
06:35Juan Pablo se merece todo ese sufrimiento. Eso le va a enseñar a serle fiel a su próxima esposa.
06:40¿Cómo que a su próxima esposa? ¿De verdad te piensas divorciar de él?
06:46Sí, Fucha, sí. Yo no quiero seguir casada con él aunque lo siga amando.
06:51Yo... yo no soporto la idea de que vaya a tener un hijo con otro.
06:57Pero bueno, eso no se sabe todavía si es verdad.
07:00Sí es, Alma. Hace rato que Juan Pablo insiste mucho en aclararte algo.
07:05Y quizás se refiera a eso.
07:07Ay, Juan Pablo no tiene nada que aclarar, ¿no?
07:10Eso lo dice para ganar tiempo y ver cómo consigue mi perdón es todo.
07:14Pero yo... ay, aunque se le parta el corazón, yo no puedo.
07:18Yo no le voy a perdonar que haya embarazado a Venus.
07:23¿Por fin hablaste con Alma y le dijiste que no estás embarazada de Juan Pablo?
07:27Es imposible hablar con la indomable. Es una necia.
07:31No quiero escucharme, ni a Juan Pablo tampoco.
07:34Pues hay que buscar la manera de que Alma sepa la verdad.
07:37Ese es el principal motivo de su disgusto.
07:40Ya, ese no es mi problema. Juan Pablo es el que tiene que hablar con ella.
07:45Y hablando de Alma, ¿la agencia la va a lanzar como modelo?
07:50Pues ojalá ella quisiera. Alma es una mujer muy bella.
07:54Ah, sí. Sí, yo sé que es bella, pero no puedo permitir que me haga sombra.
07:58Ay, no seas celosa ni envidiosa.
08:01Hay espacio para todas las muchachas bellas que estén atas.
08:04No, no es envidia. Yo tengo que cuidar muy bien mi lugar en el mundo de la moda.
08:11Pues lo único que tú tienes que cuidar es mi corazón.
08:18¿De verdad estás enamorado de mí?
08:20¿O solamente quieres darte el gusto de conquistar una modelo?
08:24Por favor, Venus, no digas tonterías.
08:26Yo trabajo en esta agencia desde hace muchos años.
08:29Hubiera podido conquistar a cualquier modelo.
08:32Pero yo no busco una mujer porque sea modelo, sino porque me guste.
08:37Y yo te quiero conquistar.
08:40Estoy enamorado de ti.
08:47¿Y qué le pasó a Amanda?
08:49Tomó demasiado.
08:52Mejor llévenla a acostarse. León está en la piscina y no es bueno que la vea así.
08:56¿Pero cómo? ¿León está en la alberca?
08:58No.
08:59Amanda, Amanda.
09:00Ay, no. Espera.
09:01¿Pero dónde va?
09:02¡Amanda!
09:03¿Pero qué pasó?
09:05Amanda, espérate.
09:07¡León!
09:12León. León, ya perdóname. No seas así.
09:16Perdóname por haberme hecho pasar por la española.
09:20Amanda, aléjate de mí, por favor. No te quiero volver a ver.
09:23No seas así. Perdóname.
09:24Amanda, Amanda.
09:25¡Amanda!
09:29¡Amanda!
09:31León, cuidado. Se puede ahogar.
09:34¿Puede ser?
09:35¿Puede ser que cada vez que veo a esta mujer me pasa algo?
09:38León, perdóname.
09:41Quítate.
09:43Tú lo que necesitas es una camisa de fuerza.
09:47León, cómete el atardecer, bebé. Ve a cambiarte de ropa.
09:50Te puedes enfermar.
09:52¿Sabes qué? Olvídate de mí.
09:54No te quiero volver a ver nunca más en mi vida, Amanda.
09:57¡Nunca!
09:58¡León, ya!
10:01Federico, por favor, ayuda a Amanda a salir de la piscina.
10:05Está muy tomada y se puede ahogar.
10:13Tranquilo.
10:16Ayúdame, por favor.
10:18Venga, venga, venga.
10:25No, no, no. Y Alma va a salir a cenar con ese embajador.
10:29Bueno, hijo, quizá lo hace para castigarte, para darte celos.
10:32Amor, pero una mujer casada, ¿cómo puede ir tan lejos para darle celos así a su esposo?
10:36Me está dejando en ridículo. Van a comentar yo no sé qué tantas babosadas en el pueblo.
10:41Sí, eso es verdad.
10:42Ay, ¿hasta cuándo ustedes van a estar así?
10:44Yo no sé, yo no sé. Así no me deja ni hablar.
10:46Todo el tiempo me está sacando lo de Venus y me la echa en cara.
10:49No me deja que yo le explique que Venus no está embarazada.
10:54Pues entonces, oblígala a escucharte al precio que sea.
11:00Yo lo que sé es que Alma ya me está sacando de mis casillas con ese coqueteo.
11:14¿Qué pasó?
11:32Madrina, mañana voy a ir a la casa Ocampo.
11:36¿Quieres reconquistar al señor Danilo?
11:39Por tu culpa ese matrimonio nunca más volvió a ser feliz.
11:42Yo no te voy a dejar ir a esa casa.
11:44Ay, madre, madre. No seas mal pensada, hombre.
11:47No voy a echarle los perros a Dani. Ya pasó eso.
11:49Además, estoy bien arrepentida, ¿eh?
11:51Entonces, ¿para qué quieres ir?
11:53Para hablar con Cecilia.
11:55Y decirle que Dani es bueno y que siempre la ha querido
11:58y que yo soy la única culpable aquí de todo lo que pasó.
12:01Pues quiero que lo perdone.
12:04Bueno, si es así, pero es difícil que te dejen entrar.
12:08Sí, ya sé.
12:09Así es que primero le voy a hablar por teléfono.
12:11Digo, para decirle que así como un día la separé de Danilo,
12:14ahora quiero que lo perdone.
12:17Digo, ojalá lo consiga.
12:18Porque ni Cecilia ni Danilo han vuelto a ser felices.
12:21Y todo es por Miguelito.
12:26Ya viene Juan Pablo.
12:29¿Y cómo va tu vida, Azul?
12:31¿Más resignada?
12:33Así es.
12:34Mi cara nunca volverá a ser como antes.
12:37Pero al menos mejorarán un 70%.
12:41Me alegro que lo logres.
12:43Gracias.
12:45Qué gusto que hayas venido, Azul.
12:49Quiero darles la buena noticia de que ya nunca más
12:51deberán preocuparse por Abigail Richard.
12:54Esa nefasta mujercita desapareció de la vida
12:56de todos ustedes para siempre.
13:00¿Pero por qué estás tan segura?
13:02¿Acaso se fue del país?
13:04No puedo darles mayores detalles.
13:06Pero Abigail Richard ya salió de la vida de las personas
13:10a la que les hizo mucho daño.
13:13Esa perversa mujer es una asesina peligrosa.
13:17Espérame.
13:18Es que estás hablando de manera muy extraña.
13:20¿Qué pasó?
13:22¿Le sucedió algo a Abigail?
13:23Digo, porque ella me llamó por teléfono
13:25y seguía en el pueblo.
13:27No me pidas más detalles.
13:28Yo no se los puedo dar.
13:30Lo único que quiero es que sepan
13:32de que Abigail Richard se da un mal recuerdo para todos.
13:37Perdona, ¿pero acaso murió de repente?
13:41No.
13:43Todavía no ha muerto.
13:45Todavía.
13:47Buenas tardes.
13:54Cosa rara, ¿no?
13:56¿Y qué habrá querido decir?
13:58Que Abigail todavía no está muerta.
14:02¿Qué quiere decir?
14:06El embajador Alberni me dijo que hoy en la noche
14:08iría a cenar y a bailar con Alma.
14:10¿Y no sabes a dónde van?
14:12A un lugar muy lujoso de la ciudad
14:14llamado Noches Apasionadas.
14:17Yo creo que Juan Pablo debería de saberlo.
14:19Pues para que se aparezca y les arruine la velada, ¿no?
14:23No sé. Bueno, suena como buena idea.
14:26Le voy a marcar a ver qué tal.
14:27No, no, no, Beto. Mejor no lo hagas.
14:30Juan Pablo podría ponerse violento por los celos.
14:33Esperemos que no, pero tendremos que correr ese riesgo, mamá.
14:38Si Juan Pablo agrediera a Alberni,
14:40podría ir preso por ser un embajador.
14:42Ay, bueno, pero esperemos que Juan Pablo
14:44no llegue a darle una tranquiza.
14:46Ay, ándale, mi amor, llama de volada a Juan Pablo
14:48y dile dónde está Alma con ese hombre.
14:53Me preocupa lo que dijo Azul.
14:56Que Abigail todavía no está muerta,
14:59que va a desaparecer para siempre.
15:02¿Qué quiere decir? ¿Qué quiere decir?
15:04¿Será que ella va a tomar alguna venganza en contra de Abigail?
15:11Sí, bueno.
15:12Hola, Juan Pablo.
15:14Mira, te llamo porque...
15:16Perdón, tengo una noticia que quizás te pueda interesar.
15:19¿Ah, sí? ¿De qué se trata?
15:21¿Sabes que esta noche Alma y el embajador Alberni
15:24van a ir a cenar, bailar juntos?
15:26Sí, ya lo sé, pero no quisiera hablar de eso.
15:29No sé si te interesa saber
15:31en qué lugar va a estar mi hermana con el embajador.
15:34Sí, claro que me interesa.
15:36Te lo quiero decir por si quieres ir, no sé,
15:39a estropearles la velada.
15:41Pues, ¿sabes qué? Sí me interesa.
15:43¿Cómo se llama el lugar donde va a ir Alma con ese conquistador?
15:46Se llama Noches Apasionadas.
15:50Gracias por el dato.
15:57¿Bueno?
15:58¿Cómo estás, Venus?
16:00Me sorprende tu llamada.
16:02Oye, ¿tienes algún plan para hoy en la noche?
16:05No, ¿por qué?
16:07Bueno, porque me gustaría invitarte a salir.
16:10¿Y eso? ¿A qué se debe esa invitación?
16:13Bueno, simplemente quiero salir contigo.
16:15¿Qué dices? ¿Sí?
16:17Está bien.
16:20Me vas a liberar.
16:22Deja de ser tan optimista y no abrigues esperanzas.
16:26Ya empecé a correr la voz de que tú no vas a aparecer más.
16:33¿Qué quieres decir con eso?
16:35No, no, no, no, no.
16:37No, no, no, no, no, no.
16:39No, no, no, no, no.
16:41No, no, no, no, no.
16:43No, no, no, no.
16:45No, no, no, no.
16:47¿Qué quieres decir con eso?
16:49Le dije a Juan Pablo y a Caridad que tú no les ibas a hacer más daño.
16:54Que ibas a desaparecer de la vida de todos a los que dañaste.
17:00¿Qué te propones?
17:01Hacerle saber a todos que tú vas a desaparecer para siempre.
17:06Quizás dentro de unos años te recuerden como la mujer sanguinaria y perversa que eras.
17:13Pero será un gran misterio para todos tu desaparición.
17:18Nunca nadie sabrá cuál fue tu destino final.
17:21¿Qué piensas hacer conmigo?
17:23¿Dejarme encadenada aquí para que muera de hambre y de sed?
17:26Te espera algo mucho más cruel que eso.
17:30Creo que tu muerte debe ser muy espantosa.
17:34La muerte que merece una mujer tan diabólica como tú.
17:39¿Qué me vas a hacer?
17:40¿Qué me vas a hacer?
17:41¡Dímelo! ¡Dímelo!
17:42No te desesperes. No te desesperes.
17:45Ya sabrás cuál será tu final.
17:49Lo que sí puedo decirte ahora es que será aterrador.
17:55No me dejes aquí encerrada sola.
17:57No hagas eso.
17:58No seas cruel.
18:01¡Qué ironía!
18:04Tú que siempre fuiste tan cruel con los demás, ¿no quieres que sea cruel contigo?
18:12Lo siento.
18:15Pero no te puedo complacer.
18:18Espera.
18:20Espera que muy pronto sabrás lo que te tengo reservado.
18:24Azul. Azul. Azul. Azul. Azul.
18:28¡Regresa! ¡Azul! ¡Regresa! ¡Regresa!
18:31¡Tengo que salir de aquí! ¡Tengo que salir de aquí!
18:34¡Azul!
18:42¡Azul!
18:51No conocía este lugar tan agradable.
18:53Es un lugar muy exquisito.
18:55Déjame ver usted.
19:05Gracias.
19:10Gracias.
19:13Y ahora hablemos de usted.
19:16Tengo mucha curiosidad por saber cómo era la alma de antes.
19:19La greste, la pebiona.
19:22La que se agarraba a golpes con quien se propasara con ella.
19:27La verdad lo extraño mucho a esa alma.
19:30Era tan espontánea, aunque un poco salvaje y bastante infantil.
19:35Es bonito ser ciento y un poco niño.
19:37Sí, pero todo aquello se fue.
19:39Los golpes de la vida me enseñaron a madurar.
19:41Me convirtieron en otra.
19:45Me siento bien avergonzada por haberme emborrachado de esta manera.
19:50Gracias por irme a buscar al bar.
19:54No bebas más así, Amanda.
19:58Pierdes tanto la conciencia que alguien puede aprovecharse de esa situación.
20:04No, no, en serio. Mira, cada rato ocurren cosas como esa.
20:09Yo lo sé.
20:11Lo que pasa es que me sentía tan achicopalada que quise ahogar mis penas en el alcohol.
20:18Lamento mucho que tu plan de conquistar a León haya fallado, amiga.
20:23¿Mi plan?
20:25El plan era que León se olvidara de Alma.
20:29O que se enamorara de la odiosa de la española.
20:32El plan no solo falló, sino que ahora León me detesta por haberlo engañado.
20:39Por tirarlo a la piscina completamente vestido.
20:42Ay, ¿por qué? ¿Por qué tengo tanta mala suerte con él?
20:46Nuestros encuentros siempre son apoteósicos. Siempre pasa algo.
20:50A lo mejor es una buena señal.
20:53¿Una buena señal?
20:55Ay, Cecilia.
20:57León ni siquiera me quiere dirigir la palabra.
21:00Y se convirtió en otra.
21:02Convirtió en una mujer.
21:04Pero por suerte, esos golpes no le quitaron el brillo tan especial, tan lleno de pureza que hay en sus ojos.
21:11Gracias.
21:13Hay otra cosa que los golpes y los sufrimientos no pudieron borrar.
21:17Su belleza.
21:19Bueno, no sé. Yo creo que soy una mujer normal.
21:23No. No es la normal.
21:26Usted es preciosa.
21:28Por eso Juan Pablo no les está a ojo por usted.
21:30Ay, por favor. No, no, no, hombre. Si no me echa a perder la velada.
21:34Por culpa de Juan Pablo yo he sufrido mucho, demasiado.
21:38Pero usted lo ama.
21:41Y debería perdonarlo para que su belleza no se marchite.
21:44¿Qué quiere decir?
21:47No perdonar endurece el corazón.
21:49Y esa dureza y el rencor se reflejan en el rostro.
21:53Y van dejando su huella.
21:55A mí no me importa envejecer.
21:57No me refiero al envejecimiento del rostro.
22:00Sino del alma.
22:03No me gustaría que perdiera esa frescura
22:06y esa pureza que ha mantenido a pesar de todos los contratiempos.
22:10Usted me está pidiendo que perdone a Juan Pablo.
22:15Bueno, perdonarlo.
22:17Dar a más plena.
22:19Podrán reconciliarse.
22:22O alergirme.
22:24Mira.
22:26Yo creo que a León se le va a pasar el enojo.
22:28Y después él mismo se va a reír de todo eso.
22:33Yo lo conozco y no creo que se le vaya a pasar el enojo.
22:38¿Y qué piensas hacer?
22:42Voy a vender mi casa.
22:44Me voy a mudar con mi tío a Acapulco.
22:47No quiero regresar más.
22:49No hagas eso, Amanda.
22:51Tú no eres una niña.
22:53Si León no te correspondió, ya vendrá otro que te ame.
22:56Y si no, sigue luchando por reconquistarlo.
23:00Ahora que no ama a mi hija y que esa españolita no existe.
23:03Cecilia, Cecilia.
23:05Yo ya me cansé de luchar.
23:07Ya no tengo fuerzas.
23:09Ya no quiero seguir soportando los desprecios de León.
23:12Ya no.
23:14Tienes que buscar alguna manera de conquistarlo.
23:17Amanda.
23:19A mí todo me sale mal.
23:21Mira.
23:23Mejor me voy a cambiar. Me voy a mi casa.
23:24Mejor me voy a cambiar. Me voy a mi casa.
23:32Ay, pobre Amanda.
23:37¿Saben dónde está Venus?
23:39La busqué por toda la casa para invitarla a cenar, pero no está.
23:43No, pero yo pensé que tú lo sabías.
23:46Juan Pablo vino a buscarla y salieron.
23:51Pero usted no me...
23:52Sí, ya sé.
23:54Ya sé lo que me va a decir.
23:57Pero también me he dado cuenta de que nunca será feliz con otro hombre.
24:01Que no sea Juan Pablo, tal vez.
24:06No, no, no, no.
24:09Levanta esa cabecita.
24:11No se me desanime.
24:13Y disfrutemos la noche.
24:15Lo que le digo es para que reflexione mejor
24:18sobre el rumbo futuro de su vida.
24:21Es relajante perdonar a la gente.
24:24Solo relajada y sosegadamente
24:27puede uno tomar decisiones importantes
24:30para no arrepentirse después.
24:33Quién sea su hijo.
24:35Pero es que hay otro hijo.
24:37Digo, otra mujer.
24:39El mundo está lleno de estos casos.
24:42Mucho más
24:44con esa modernidad
24:47que usted misma quiere pregonarse.
24:50Realmente usted no quiere ese cambio.
24:52Sí quisiera cambiar.
24:53No quiero seguir siendo la tonta de siempre.
24:55No, la tonta no, la tonta no.
24:57La mujer en la que todos ven pobreza,
25:00sencillez y nobleza.
25:04Eso es precisamente lo que la ha distinguido de Abigail
25:07y de otras mujeres que son muy bellas.
25:10Pero no tiene lo que tiene usted.
25:13No puede más a la bantereza.
25:15Perdone a Juan Pablo.
25:17Reconcílese con él.
25:19¿Por qué será que todo el mundo me dice lo mismo?
25:21Todos los que la quieren le aconsejan lo mismo.
25:24Y todos los que la quieren no pueden estar equivocados.
25:28Porque ellos no son los que han sufrido en carne propia
25:31el engaño, la traición.
25:33Es cierto.
25:35No digo que Juan Pablo no merezca un poco de castigo.
25:38Como lo ha hecho.
25:40Pero está en un límite.
25:42La equivocada puede ser usted.
25:44Y temo que esa equivocación la lleve demasiado lejos
25:48sin poder volver atrás.
25:51Perdóname, alma.
25:53No hay nada más bonito en esta vida
25:55que tener la virtud de saber perdonarse.
25:59¿No te damos el champaña?
26:20No.
26:30¿Desea ordenar ya la cena?
26:32No, me gustaría bailar antes.
26:34¿Entonces?
26:36Prendimos antes de bailar.
26:38Salud.
26:42Uy, este lugar me encanta.
26:44Está espectacular.
26:46Y está súper de moda.
26:50Pero mira quiénes están ahí.
26:53Sí, gracias.
26:55Gracias.
26:57Uy, qué mala suerte.
26:59Tantos lugares de moda aquí en Miami
27:01y coincidimos precisamente aquí, ¿eh?
27:05¿Y tú? ¿No piensas decir nada?
27:07Te veo muy tranquilo.
27:12¿Tú sabías que Alma estaba aquí con mi papá?
27:15Quizás.
27:17Eres un tramposo.
27:18Me invitaste a salir para usarme,
27:20para darle celos a Alma.
27:22Después quedo yo como la mala de la película.
27:24¿Sabes qué? Yo me voy.
27:26No, no, no, tú no vas a ninguna.
27:28Tú te quedas aquí.
27:30Si Alma me quiere dar celos con el embajador,
27:32bueno, yo le voy a pagar con la misma moneda.
27:34Se acabó.
27:36Claro, tú quedas como el gran macho
27:38y yo quedo como la gran...
27:40Ah, ya, ya.
27:42Sí, ahora Alma no va a creer
27:44que nosotros terminamos nuestra relación
27:46y mucho menos va a escucharme
27:48y me va a sogar el cuello.
27:50No, no, yo tengo un plan
27:52y es un plan que está bien meditado, ¿eh?
27:54Ya relájate, disfruta el lugar.
27:56¿No te gusta el lugar?
27:58Ah, bueno, entonces relájate
28:00porque a mí me parece que esta noche
28:02va a ser muy divertido.
28:04Yo lo dudo.
28:06Aquí va a haber troya.
28:15¿Te gusta esta música?
28:16Sí, sí.
28:22¡Ay!
28:24Iba a estar tritur de mi marica
28:26con la coqueta descarada de Venus
28:28y decía que no había nada entre ellos.
28:30Menuda casualidad,
28:32coincidir aquí los cuatro.
28:34Ay, no, no, yo me quiero ir ahora mismo de aquí.
28:36No, no, no, no, no.
28:38Nada de eso no demuestra su celos.
28:41¿Es este el papel que querías representar?
28:43Sonríe.
28:44¿No te parece que la querida Juan Pablo está encantada?
28:48Ay, sí, sí, tiene razón, tiene razón.
28:57¿Cómo está, embajador?
28:59Bien, menos noche.
29:01Me gustaría muy bien que pudiéramos intercambiar parejos.
29:03Ay, no, suéltame, suéltame, suéltame
29:05que yo no quiero bailar contigo,
29:07yo quiero bailar con los cigarros.
29:09No, no, no, tú vas a bailar conmigo,
29:11tú y Edith Juan.
29:15¿Bueno?
29:17Buenas noches.
29:19¿Cómo está usted, señora Cecilia?
29:21¿Quién llama? ¿Quién es usted?
29:23Ay, bueno, es que no, no quiero molestarla,
29:25soy Susy.
29:27¿Cómo te atreves a llamar a mi casa?
29:29¿Quieres hablar con Danilo?
29:31¿Qué?
29:33¿O ustedes se enredaron otra vez?
29:35Ay, no, no, no, no,
29:37¿cómo cree, señora? No se mande como cree.
29:39No, yo más bien lo que,
29:41lo que quiero es que me permita hablar con ustedes.
29:42¿Qué quieres, dinero?
29:44Pues olvídalo,
29:46no tengo nada que hablar contigo
29:48y aunque sea mala educación voy a colgar.
29:50Ay, no, no, no, no, no me colgue,
29:52espéreme tantito, espéreme tantito,
29:54es que,
29:56ay, déjeme hablar con usted,
29:58señor, es que yo estoy muy arrepentida,
30:00recíbeme mañana, por favorcito.
30:06Tanto que yo te pedí
30:08que tú no salieras esta noche con el embajador
30:10y no me complaciste.
30:12Por lo visto no querías que saliera con el embajador
30:14por temor a que te viera con Venus, ¿no?
30:16Yo me hubiera quedado encerrada en mi casa
30:18y tú aquí divirtiéndote de lo lindo con ella, ¿no?
30:20Tantos juramentos
30:22y todavía tienes relaciones con esa modelito, suéltame.
30:24Ven, ven, ven, ven,
30:26Alma, ¿estás celosa?
30:28Ay, por favor, ¿qué celosa ni qué nada?
30:30A mí no me interesa con quién salgas,
30:32pero por lo menos déjame en paz
30:34ya que sigues engañándome con,
30:36con la modelito esa, ¡ay!
30:38Mira ya, no me apretes tanto
30:40que me estás ahogando, ándame y aprieta a Venus.
30:42No, no, no,
30:44a quien yo quiero abrazar es a ti,
30:46yo no quiero abrazar a otro.
30:48Mira, ya,
30:50ya no tienes que seguir mintiendo, ¿sí?
30:52Además, a propósito,
30:54¿este encuentro es casual
30:56o tú te enteraste que yo venía aquí con el embajador?
30:58No, no, no, no, esto es casual,
31:00pura coincidencia, te lo digo de verdad.
31:02Ah, no te creo.
31:04No, de verdad.
31:06No, seguro viniste a darme celos con Venus
31:08y arruinarnos la noche alucinando, ¿no?
31:10No, no, no, no.
31:12¿Por qué estás tan nerviosa?
31:14¿Por qué te quieres ir?
31:16Ya estás pasando bien,
31:18estás bien aquí en mis brazos, ¿no?
31:20¿O estás nerviosa porque estamos así cerca?
31:22No, por favor, a mí ya nada me pone nerviosa.
31:24A ver,
31:26mejor porque así no te vas a poner nerviosa
31:28cuando yo te bese apasionadamente
31:30delante de todos.
31:43¿A qué vienes?
31:45Eres una loca que no me sirve para nada.
31:48No eres capaz de soltarme
31:50ni de pedir ayuda para poder escapar.
31:52Sí te voy a ayudar,
31:54te voy a soltar,
31:56te voy a quitar esas cadenas
31:58para que te vayas de mi cueva.
32:00Yo quiero que Esteban
32:02te vea cuando llegue,
32:04quiero estar sola cuando él venga.
32:07Claro,
32:09claro, suéltame,
32:10yo voy a estar feliz con Esteban
32:12cuando él venga,
32:14suéltame, Gertrudis, suéltame.
32:17¿Qué pasaría si yo te beso?
32:19No tienes ningún derecho,
32:21así que no te atrevas, no te atrevas.
32:23Sí, tengo derechos y tengo derechos,
32:25soy tu esposo, Alma.
32:27Ah, sí, mi esposo,
32:29pero estás aquí con tu amante,
32:31así que esto te quita todo su interés.
32:33Menos no es mi amante.
32:35¿Ah, no? ¿No?
32:37¿Entonces qué, cambió el adjetivo de la mujer
32:38en la entrevista mía?
32:40Sí, por eso, ven, ven, ven,
32:42con permiso, sí, con permiso.
32:44Al fin me devuelves a Alma,
32:46yo te la dejé para evitar un escándalo.
32:49Bueno, dile la verdad a Alma,
32:51dile de una vez
32:53lo que queremos decirle,
32:55pero que ella no nos ha dejado,
32:57dile toda la verdad a mi esposo.
33:08Dile de mi alma.
33:26Habla, Venus,
33:28habla y dile de una vez la verdad a mi esposo.
33:30¿Cuál verdad?
33:33Bueno, me cuesta trabajo confesártelo.
33:35Alma,
33:36yo creo que tanto Juan Pablo como Venus
33:38están haciendo de perder el tiempo,
33:40mejor regresamos a nuestra mesa.
33:42Pero Venus me quiere decir algo.
33:44Debe tratarse de alguna pesadez
33:46para molestarla.
33:48Vamos, por favor.
33:50Con permiso.
33:52Ven, ¿por qué no abriste la boca?
33:54¿Por qué no hablaste cuando debías hacerlo?
33:56¿Eh?
33:58¿Tú crees que para mí es fácil confesar
34:00que no estoy embarazada?
34:02Se me cae la cara de vergüenza.
34:04No, pero mientras no le digas la verdad a Alma,
34:06¿cómo voy a poder reconciliarme con ella?
34:08Ese imbécil del embajador
34:10me va a seguir ganando terreno, ¿no?
34:12¿Qué piensas?
34:15Venus parecía que me iba a confesar algo importante.
34:18¿Vas a creer en ella o no?
34:20A Venus le gusta mortificarla.
34:22No tenía nada que ofenderle.
34:24Solo gustaba hacerla rabiar una vez más.
34:27Sí, es verdad.
34:29Juan Pablo es un cínico de lo peor.
34:31Si tanto me quisiera,
34:33si tan loco estuviera por recuperar mi amor,
34:35¿no habría salido esta noche con Venus?
34:37No.
34:39Mire, Alma, yo me presté a su juego
34:41para darle celos a su esposo.
34:43Los celos casi siempre funcionan
34:45para recuperar al ser amado.
34:47Pero creo que en este caso no va a ser así.
34:49Sí, es verdad.
34:51Juan Pablo, en vez de estar en su casa cortándose
34:53las venas de tristeza por mí,
34:55viene a bailar para acá con esa regalada.
34:57Es que yo me voy a parar a darle una paliza a esa torre.
34:59No, Alma, no.
35:01Recuerde que un escándalo
35:02perjudicaría enormemente mi imagen política.
35:06Además, usted no puede agredir a Venus
35:08y está embarazada.
35:11Sí, claro.
35:13Está esperando un hijo de mi esposo.
35:21Te voy a soltar, Abigail.
35:23Te voy a soltar.
35:25Sí, sí, hazlo.
35:27Vamos, suéltame.
35:29Antes de que Azul regrese, suéltame.
35:31Si te suelto,
35:33¿me vas a ayudar a buscar a mi hija Mónica?
35:36¡Ay, mi hija!
35:38¡Mi hija Mónica!
35:40¡Se la tragó el río!
35:42¡Las aguas del río se la tragaron!
35:44¡Ya deja de lamentarte como si fueras la Llorona,
35:46porque no lo eres!
35:48¡Ay, mi Mónica, mi Mónica!
35:50¡Las aguas del río se la tragaron!
35:52¡Suéltame, estúpida!
35:54Busca la manera de soltar estas cadenas
35:56y busca a alguien que me libere.
35:58No, no.
36:00Tú eres mala, tú eres muy mala.
36:02Cuando yo fui a tu casa,
36:04tú no me diste de comer.
36:06No, no, tú eres muy mala.
36:08Sí, si te suelto,
36:10¿no me vas a ayudar a buscar a mí?
36:12¡Claro que sí!
36:14Sí, te voy a ayudar a buscar a tu hija Mónica.
36:16Yo te lo juro.
36:18Juntas vamos a encontrar a Mónica,
36:20pero me tienes que soltar.
36:22¡Suéltame, mentirosa!
36:24Tú eres mala, tú eres mala.
36:26¿Me quieres engañar?
36:28¿Tú no me vas a ayudar a buscar a mi hija?
36:30¡Yo te ayudo!
36:32¡Móniquita!
36:34¡Yo te ayudo!
36:36¡El Rodis regresa!
36:38¡Busca ayuda para mí!
36:40¡No me dejes aquí!
36:42¡El Rodis regresa!
36:44¡Suéltame!
36:52¡Sorpresa!
36:57¡Mirala!
36:58¿Qué tal el plan de coqueteo que está ahí con el embajador?
37:01Ignóralos.
37:03Alma solamente está actuando para darte celos.
37:06Actuando, actuando, está actuando,
37:08pero tiene que ser tremenda actriz porque se ve feliz.
37:10Está feliz con ese tipo, ¿no lo ves?
37:12No le muestres celos o se va a sentir triunfadora.
37:15Me siento amargado.
37:17Disimula, disimula.
37:19Ven, ven, ven.
37:21Bebe de mi copa.
37:23Y si ella te ve, se revienta de los celos.
37:29Venus le está dando vino en la boquita a Juan Pablo.
37:34Dije que no te has dado cuenta.
37:36No dejes de sonreír.
37:38Ellos solamente buscan darte celos.
37:40Ah, sí.
37:42Bueno, yo quisiera ir a la mesa de ellos y voltearles los platos en la cabeza.
37:45No.
37:47Esa quien sería propia de la alma de antes,
37:49agresta y maleducada.
37:51La alma de ahora es, ante todo,
37:53una dama.
37:55La alma de ahora es una necia.
37:58Yo prefiero a la alma indomable que lo hacía todo a golpes.
38:16Brinde, brinde.
38:28Brinde, brinde.
38:46Yo creo que a Alma se le está pasando la mano
38:49en eso de darle celos a Juan Pablo con el embajador.
38:53Ese señor es un desconocido.
38:55Y en los desconocidos no se puede confiar de un día para otro.
39:01Ese juego de darle celos a Juan Pablo
39:04le puede resultar muy caro a Alma.
39:17¡Ay, te caché, condenado ladrón!
39:19Ahora sí que te rompo la ciclitería.
39:21¡Ya, escucha, soy yo, Lupe!
39:23¿Qué?
39:24¡Que se te cae la cabeza!
39:26¡Ay, Lupe!
39:28¡Ay, es que con esta oscuridad no se ve nada!
39:30Bueno, ¡que se haga la luz!
39:35¡Órale, cómo hizo eso!
39:39Fui yo quien prendí la luz, madre.
39:42Ay, Jesús y yo escuchamos ruidos
39:44y pensamos que se había metido un ladrón a la casa.
39:47Yo venía dispuesta a molerlo a batazos.
39:51¿Y tú qué haces levantada a esta hora?
39:52Ya es más de medianoche.
39:54Ay, esperando el regreso de Almita.
39:56A mí no me gusta ni tantito
39:58así que esa muchacha haya salido con el embajador.
40:01Ay, bueno, ¿y por qué no?
40:03Si el embajador está buenísimo.
40:07Escucha, Alma es una mujer casada
40:10y las mujeres casadas no deben estar saliendo con otros.
40:13Eso no está bien visto.
40:15Como dice la propia Alma,
40:17las cosas como son.
40:23Ay.
40:27Pero míralos, míralos, Luciano.
40:29Tan de lo más divinos.
40:31Ay, deme más.
40:33Tranquila, no, Alma es suficiente.
40:35No, no, no, por favor, por favor.
40:37Alma es suficiente.
40:39Ay, sigue así, sigue así.
40:41Alma no ha dejado de vernos.
40:43Está ahí, está ahí.
40:45Está reventando de celos.
40:47¿Y tú crees que sí de resultado?
40:49Claro que sí, va a resultar.
40:50Te va a visitar y te va a llamar.
40:52Pero va a buscar un acercamiento contigo
40:54por miedo a que la dejes definitivamente por mí.
40:56Ojalá funcione donde sea la funcione.
41:00Bésame, bésame, bésame
41:02para que esto resulte bien complicado.
41:09¿Se están besando?
41:11No, esto ya es, esto es demasiado ya.
41:16Alma es pura cocción.
41:18¿Sí?
41:19No, no, Oscar, de lo bien que están actuando.
41:21Desgraciado, mire, yo lo siento, Luciano,
41:23de verdad lo siento, pero las cosas como son.
41:25Yo una vez me habría refinado mucho,
41:27pero al ver las cosas que estoy viendo
41:29a mí se me sale lo marginal, se me alborota la peleona
41:31y se me quiere salir lo indomable.
41:33¿Y sabe qué es lo peor?
41:35¡Alma, por favor!
41:37¡Alma, por favor!
41:39¡Miren, par de desgraciados!
41:41¿A ustedes se les olvidó que están en un lugar público
41:43para que anden bestiando?
41:45Oye, yo ni te había visto ya.
41:47De verdad, pensé que te habían ido
41:49y te habían ido.
41:51No, yo no me explico a un embajador
41:53porque yo sí soy una mujer decente,
41:55no como otras.
41:57¡Ay, decente!
41:59¡Mire el escándalo que estás armando!
42:01No, querida, tú de decente no tienes nada.
42:03A ti se te raspa un poquito por encimita
42:05y se te ve el cobre rapidito.
42:07En eso tienes razón.
42:09Yo en el fondo sigo siendo bienchusma.
42:11Mira, facilito y yo puedo volver a ser
42:13la alma del pasado, mal habla y todo.
42:15Y como esa alma indomable
42:17no se quedaba con las ganas de nada,
42:19¡ay!
42:21¡Ay!
42:23¡Alma, alma, alma!
42:25¡Te pasaste!
42:27¡Sí, te pasé yo!
42:29¡Te pasaste todo el estucio
42:31por empezarte con esa regalada!
42:33Vamos de aquí.
42:35¡Ay!
42:36¡Ay!
42:38Un momento, Robles, un momento, Robles.
42:40Alma vino conmigo, conmigo se va.
42:42No se atraviesa en mi camino, embajador, ¿eh?
42:44O va a aparecer en todos los noticieros
42:46después de la madrina que yo le fui a ti.
42:48¡Ay!
42:50¡Es un salvaje! ¡Uy!
42:52Es un alma indomable.
42:55¡Suéltame, suéltame!
42:57¡Suéltame, miro atrás y es como si fueras de mi propiedad!
42:59Es que tú sí eres de mi propiedad, eres mi esposa.
43:01¿Ah, sí? ¿Tu esposa?
43:03¿Y te besaste con otra?
43:05¡Ay, tú saliste a bailar, no, y a cenar con el embajador!
43:07Pero no hubo besos.
43:09Porque no te dio tiempo, ¿eh?
43:11Porque en cualquier momento ese tipo te hubiera besado
43:13y tú de coqueta te hubieras dejado.
43:15¡Eso es mentira!
43:17No, no, cuanta confianza, ¿eh?
43:19Mira, para seguir hablando conmigo,
43:21andá y lávate la boca, porque no soporto
43:23que me dirijas la palabra después de que besaste
43:25a Samuelito de Quinta.
43:27Ahora te voy a besar.
43:29¡Ay! ¡Te rompo, vasiquetrilla!
43:31Digna nieta de su abuela, ¿no lo harás, agua?
43:34Si tú me quieres besar,
43:36te tienes que ganar ese beso.
43:38¿Ah, sí?
43:40¿Y se puede saber de qué manera
43:42yo me puedo ganar ese beso?
43:44Con una carrera de caballo.
43:45Vamos a competir mañana
43:47a ver quién de los dos es mejor jinete.
43:49Si tú ganas, me besas.
43:51Si yo gano, te doy dos cachetadas.
43:54¿Dos?
43:56¿Yo un beso y tú dos cachetadas?
43:58No, no, no, ¿por qué dos?
44:00Una por haber embarazado a Samuelito.
44:02¿Una?
44:04Y la segunda por haberla besado esta noche.
44:06Ok, acepto la apuesta.
44:08Así que mañana hacemos la carrera
44:10pero tienes que vencerla.
44:12Bueno.
44:13Vamos que te voy a llevar a tu casa.
44:15Ay, espera.
44:17¡Juan Pablo!
44:19¡Juan Pablo, no me vas a dejar aquí!
44:21¡Juan Pablo, botón!
44:23Ay, es que es un botón.