• il y a 6 mois
Transcription
01:00Merci, Hoag. Je peux m'aider.
01:03Je ne suis pas quelqu'un qui attend,
01:05pendant que vous allez où vous devez aller.
01:07Je suis un homme.
01:09Mais de l'endroit à l'endroit.
01:11J'ai déjà raconté à vous,
01:12comment je suis sorti d'Georgia pour la première fois.
01:14Quand c'était ?
01:15Il y a quelques minutes.
01:17De l'heure de l'année à l'heure de l'année.
01:19Ce n'est pas un cadeau de Noël.
01:21Allez, ouvrez-le.
01:24Regardez-vous.
01:25Il n'y avait personne jusqu'à maintenant,
01:26qui m'avait donné un livre, Miss Daisy.
01:29Pendant 25 ans,
01:31vous avez partagé votre vie.
01:37Ecoutez, vous ne devez pas conduire
01:39avec vos yeux mauvais.
01:40Vous ne savez pas,
01:41combien vous êtes mauvais.
01:42Vous ne voyez pas avec mes yeux.
01:43Et votre cœur s'est habitué à l'un à l'autre.
01:46Hoag.
01:47Oui.
01:48Vous êtes mon meilleur ami.
01:51Morgan Freeman.
01:52Jessica Tandy.
01:54Dan Aykroyd.
01:55Dans Miss Daisy et son chauffeur.
01:57Vous avez laissé vérifier l'atmosphère.
01:59Je vous l'ai dit,
02:00vous devez la vérifier.
02:01Je ne sais pas pourquoi je devrais le faire.
02:02Vous permettez-moi de ne jamais l'allumer.
02:04Faites attention.
02:05Bonne nuit.
02:07Bonne voyage.
02:09Mon Dieu.