Un sergent des Marines est retrouvé assassiné dans le parc national de Rock Creek. L'homme avait passé trois mois au Liberia pour former les gardes forestiers à lutter contre le braconnage. Gibbs et ses agents font équipe avec le sergent de la police montée May Dawson qui a découvert la victime. De son côté, Vance traite avec Gabriel Moore, l'ambassadeur du Liberia, soucieux des conclusions de l'enquête...
Category
📺
TVTranscription
00:01Vendredi, retour à l'état sauvage pour le NCIS.
00:05Des crânes d'animaux.
00:06On voit des tas de choses dans ce parc, mais j'avais jamais vu ça.
00:09Qu'est-ce qui se passe ?
00:10Je suis contente que tu le demandes.
00:11Un trafic d'animaux ?
00:12C'est une des hypothèses.
00:13Le souci, c'est qu'un chargement infecté du virus Ebola peut très bien entrer aux Etats-Unis.
00:17On va l'en empêcher.
00:19NCIS !
00:21Alors ça, c'est inattendu.
00:23NCIS, inédit, vendredi à 21h sur M6.