• 6 months ago
Transcript
00:00If you open the secret door!
00:05Make-up and nails!
00:07Dress up in a sparkly outfit!
00:09Transform into the secret me!
00:11That's the idol princess, Aipuri!
00:14Come on, everyone!
00:16If you jump into the secret world,
00:18you might become Aipuri!
00:20It's Himari's Aipuri!
00:22A cat got lost in Paradise Academy!
00:26I'll find it and give it back to the owner!
00:29But it wasn't just Himari and the others.
00:31The principal was also looking for a cat!
00:34What on earth should I do with a cat?
00:37Actually, the principal was a cat lover!
00:40I feel a little too cute, but I'm relieved!
00:44I wonder what fun things will happen today!
00:48I'm looking forward to it!
00:59Let's have fun today as usual!
01:10Let's do what we like!
01:13I'm so excited!
01:15Get ready!
01:16Good morning!
01:18I'm a little sleepy.
01:21I'm cute!
01:23I'll do my best again today!
01:26I'm a little sleepy.
01:28I'll do my best again today!
01:30I'm a little sleepy.
01:32I'm a little sleepy.
01:34I'm a little sleepy.
01:36I'm a little sleepy.
01:38I'm a little sleepy.
01:40I'm a little sleepy.
01:42I'm a little sleepy.
01:44I'm a little sleepy.
01:46I'm a little sleepy.
01:48I'm a little sleepy.
01:50I'm a little sleepy.
01:52I'm a little sleepy.
01:54I'm a little sleepy.
01:56I'm a little sleepy.
01:58I'm a little sleepy.
02:00I'm a little sleepy.
02:02I'm a little sleepy.
02:04I'm a little sleepy.
02:06I'm a little sleepy.
02:08I'm a little sleepy.
02:10I'm a little sleepy.
02:12I'm a little sleepy.
02:14I'm a little sleepy.
02:16I'm a little sleepy.
02:18I'm a little sleepy.
02:20I'm a little sleepy.
02:22Secret of Eyebrow Burst
02:26I, my, me, mine, you, you are, you, you are, you...
02:32He, his, him, his, he, you...
02:38What is I, my, me?
02:40What am I going to do with myself?
02:46I don't think I can do the power test anymore.
02:50Hey, let's change our mood.
02:54Mitsuki-chan.
02:56Himari-chan.
02:58You're going to take the test, aren't you?
03:00So...
03:02All of a sudden?
03:04Just a little bit?
03:06I don't think so.
03:08Why?
03:10Eyebrow Burst is under maintenance.
03:12I can't get in.
03:14No way!
03:16No way!
03:18I want to do Eyebrow Burst!
03:24Hey, hey, hey!
03:26Hello, everybody!
03:28Today's Eyebrow Burst Day is special!
03:32I'm going to show you what happens when you don't have eyebrows!
03:36If I had wings, I'd go somewhere on my day off.
03:42But I can't go anywhere other than Eyebrow Burst!
03:48We're A.I.s!
03:50Artificial Intelligence!
03:52We're here to save eyebrows!
03:54In other words, we're a part of Eyebrow Burst!
03:57If you're going to think about boring things, go to maintenance!
04:05Are you okay?
04:07What do you mean?
04:09I'm back!
04:11Are you done with maintenance?
04:14I'm very energetic!
04:16What did you do for maintenance?
04:20I talked a lot about myself!
04:23What did you talk about?
04:25Like this!
04:32Good morning, Himari!
04:34I joined the same academy as Mitsuki!
04:39Shiritsu Paradise Academy, right?
04:41You two started a new life in the same room as West Lee.
04:48Mitsuki is a dear friend who is kind to me.
04:55I'm shy, and I get very nervous in front of people I meet for the first time.
05:01I can't do anything.
05:05What's with that face?
05:07It's the face when I'm nervous!
05:10You can do it, Himari!
05:12At times like this, it's your turn, Mii-tan!
05:20You can do it, Himari-chan!
05:24It's Mitsuki-chan's secret charm!
05:31Himari and Mii-tan have been in the same class for a year.
05:35I'm glad I'm with Mitsuki, who is reliable.
05:39It's blood! It's dog blood!
05:45Frog-san was my friend!
05:51He made me smile!
05:54After that, I made a friend named Mitsuki-chan,
05:58and she made me happy!
06:02I love my friends!
06:05That's why I want to have a birthday party at this school!
06:10100 friends!
06:11That's too many!
06:13Then 1,000!
06:15No, there's more!
06:17I'll make it 10,000!
06:19I'll make everyone smile!
06:22It's amazing how you can make 10,000 friends.
06:27I'm sure that feeling is the meeting of Aipuri Breast,
06:30and the door to destiny!
06:33I opened the door to Aipuri Birthday!
06:36What?
06:38Open it.
06:41The secret door.
06:43The door...
06:53Mii-tan...
06:56Here's an important announcement!
06:59Today's live is a special cut!
07:02Let's all dance and sing and have fun!
07:25A secret world.
07:27A melody you can hear.
07:29A rainbow rhythm that spreads far away.
07:33You can also laugh together.
07:37I'm sure the two of us can do it.
07:41One dream can turn into two dreams.
07:48Let's sing!
07:49P-O-P-P-Y
07:51Let's open our hearts wide!
07:54Let's start singing!
07:56P-O-P-P-Y
07:58Let's collect the miracles of the two of us.
08:02All over the world.
08:08Let's stop our feelings and spread to the world.
08:12Puzzle-Rhyme Change!
08:16The shining rhythm is here.
08:20Puzzle-Rhyme Change!
08:23P-O-P-P-Y
08:25Let's connect the future with our hands.
08:28Let's walk.
08:30P-O-P-P-Y
08:33Let's open the door and start.
08:36Raise your voice.
08:43Let's spread our feelings to the stage.
08:49Let's make our dreams come true.
09:19The two of us can do it.
09:23Let's start singing!
09:25P-O-P-P-Y
09:27Let's open our hearts wide!
09:31Let's start singing!
09:33P-O-P-P-Y
09:35Let's connect the future with our hands.
09:39Let's walk.
09:41P-O-P-P-Y
09:43Let's open the door and start.
09:47Puzzle-Rhyme Change!
09:49P-O-P-P-Y
09:51Let's connect the future with our hands.
09:53Let's walk.
09:55P-O-P-P-Y
09:57Let's open our hearts wide!
10:01Let's start singing!
10:03P-O-P-P-Y
10:05Let's connect the future with our hands.
10:09Let's walk.
10:11P-O-P-P-Y
10:13Let's open our hearts wide!
10:15Let's start singing!
10:17P-O-P-P-Y
10:19Let's connect the future with our hands.
10:21Let's walk.
10:23P-O-P-P-Y
10:25Let's open the door and start.
10:27Puzzle-Rhyme Change!
10:29P-O-P-P-Y
10:31Let's connect the future with our hands.
10:33Let's walk.
10:35P-O-P-P-Y
10:37Let's connect the future with our hands.
10:39Let's walk.
10:41P-O-P-P-Y
10:43Let's connect the future with our hands.
10:45Let's walk.
10:47P-O-P-P-Y
10:49Let's connect the future with our hands.
10:51Let's walk.
10:53P-O-P-P-Y
10:55Let's connect the future with our hands.
10:57Let's walk.
10:59P-O-P-P-Y
11:01Let's connect the future with our hands.
11:03Let's walk.
11:05P-O-P-P-Y
11:07Let's connect the future with our hands.
11:09Let's walk.
11:11I'm going to dazzle him pretty.
11:13Let's shoot!
11:15P-O-P-P-Y
11:17Let's connect the future with our hands.
11:19Let's walk.
11:21P-O-P-P-Y
11:33What the?
11:35This is dangerous!
11:37Get away from here!
11:39It's time to take a little break here.
11:42See you soon!
11:56Sorry to keep you waiting!
11:58From now on, we'll be showing you a live performance at the Star Aipuri Grand Prix!
12:04But first, we'd like to ask you to explain what Star Aipuri is!
12:10It's Sakura's A.I.M.O.U.
12:13The Aipuri Grand Prix is a stage that Aipuri can't avoid if they want to become a Star Aipuri.
12:20We'll be entrusting the traditional outfit of Star Aipuri to Aipuri as the Grand Prix outfit.
12:28In addition! In addition!
12:30You can go to the Grand Prix and perform live, so you'll stand out!
12:34And if you win the final Grand Prix, you'll get the A-card for Star Aipuri.
12:40Well then, live...
12:42Start!
12:59In the midst of fate
13:02The sound of revolution hidden in my heart
13:07A voice echoes throughout the world
13:12The flames of my heart are burning up
13:16Fiercely
13:18Go Thunder! Thunder!
13:20With a soul that can't be removed
13:23Without looking back, I face forward
13:28Go Getter! Getter!
13:30A heart that intersects with a feverish heartbeat
13:36A future that connects feelings and wishes
13:39A song that resonates with each other can never be stopped
13:44Resonate!
13:45Go!
13:46Go!
13:47Go!
13:48Go!
13:49Go!
13:50The feelings we share will never end as a dream
13:54Resonate!
13:55Go!
13:56Go!
13:57Go!
13:58Shine your light
14:00In the midst of brilliance
14:02Let me hear your wish now
14:08If you can jump over and seek
14:13I won't let you take away even the passing dreams
14:18Fly away
14:21Spread your wings
14:23To the dream that we've connected
14:26If the time we've spent together can be conveyed
14:30Let me hear it now
14:41Huh? We were here?
14:44Is this the sewing room?
14:48Himari-chan isn't here anymore
14:52Himari and Mii-chan are studying for exams
14:56School is tough
14:58School...
15:00Himari-chan's school is fun
15:04Of course!
15:06Who are you guys?
15:08I'm Aimu, a student council member
15:11We'll teach you about school
15:16Shiritsu Paradise School has elementary and junior high schools
15:20Most of the students in the junior high school live in dormitories
15:25There's West Lily dormitory where Himari and the others live
15:29There's East Rose dormitory where Sakura, the student council president, and Tamaki, the vice president, live
15:37Airi and Rinrin are in West Lily
15:40That's right
15:43I'm an Aipuri detective
15:45I'm very popular
15:48I'm Mii-chan
15:50I'm Tsumugi
15:52Tsumugi is my new friend
15:56Nice to meet you
15:58It's wonderful to have more friends through Aipuri
16:04I might be able to make 10,000 friends through Aipuri
16:10How naive!
16:12Aipuri was banned because of Himari
16:16I won't let you say that you forgot
16:18I won't let you say that
16:20I'm really sorry about that time
16:23I'll apologize on behalf of Himari
16:26The reason for the ban was because Himari was able to show her friendship through Rio
16:35Let's sing and dance again
16:41Let's go!
16:47Cosmetic on!
16:49Mel!
16:54Lip!
16:56Cosmetics are perfect
17:00I don't know this secret
17:04Today's outfit is fresh lemon
17:07I'll wear this and have a sweet and sour youth again
17:11Oops, excuse me
17:13Tell me my secret miracle
17:19Open your heart
17:21Live start!
17:23Cosmetic on!
17:53Cosmetic on!
17:55Lip!
17:57Cosmetic on!
17:59Lip!
18:01Cosmetic on!
18:03Lip!
18:05Cosmetic on!
18:07Lip!
18:09Cosmetic on!
18:11Lip!
18:13Cosmetic on!
18:15Lip!
18:17Cosmetic on!
18:19Lip!
18:22No.1
18:24We're the best
18:26No.1
18:27Motegi Duo Energy
18:29Make up the day
18:31I believe
18:32Cosmetic on!
18:35We're the best
18:37No.1
18:38Infinite possibilities
18:40Let's make a big family on this earth
18:45No.1
18:46We're the best
18:48No.1
18:49Motegi Duo Energy
18:51Let's go for it
18:53I believe
18:54Cosmetic on!
18:56No.1
18:57We're the best
18:59No.1
19:00Infinite possibilities
19:01Let's make a big family on this earth
19:20No.2
19:22Tsumugi
19:26Tsumugi, I wanna sing
19:29Today is special!
19:32Tsumugi's special live begins!
19:37I've been searching for the reason for this feeling
19:42ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๅฃฐใŒ้Ÿฟใ„ใŸ Natsukashii koe ga hibiita A nostalgic voice echoed
19:48้Ÿณๆฅฝ
20:07ใ„ใคใ‹ไบคใ‚ใ—ใŸ่จ€่‘‰ Itsuka kawashita kotoba The words we exchanged one day
20:11ใพใŸๅ…‰ใฎไธญๅคงใใ่Šฑ้–‹ใ Mata hikari no naka ookiku hana hiraku Bloom again in the light
20:16ใŸใใ•ใ‚“่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ Takusan hanaseru you ni nattara As we started to talk a lot
20:20ๆœชๆฅใฎๆ™ฏ่‰ฒใ‚’็œบใ‚ใซ่กŒใ“ใ† Mirai no keishiki wo nagameni ikou Let's go see the future
20:25ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚’็ด„ๆŸ ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ Sayonara wo yakusoku mou iranai I'm not gonna promise a goodbye
20:27ใ‚ใฎๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šๅคšใ็ฌ‘ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใฆใฐใ‹ใ‚Š Ano hi yori ooku waratte waratte bakari I'll keep smiling more than I did that day
20:29ใƒใ‚บใƒชใ‚ฆใƒ ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ! Bazuriumu chenji! And then the days will pass
20:32ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ Sono mama de ii kara sono mama de ii kara I don't care what you do
20:35ใใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ Kitto korekara mo Let's make it to this
20:37Let's go to the Puzzle Room Live!
21:07I remember that we played together
21:11Of course, you looked for me
21:16And I remember now
21:28What?
21:31I want to sing with Himari
21:33I want to sing with Mitsuki
21:36If you keep thinking about that wish, it will surely come true!
21:41i-PREPARES is a wonderful place where everyone's wishes come true!
21:47i-MOON will make that wish come true!
21:51Moos are the best!
21:53Now that everyone is united, let's clean up i-PREPARES' maintenance!
22:01We're on vacation, so we're against it!
22:03We're against it!
22:06We're against it!
22:36We've started a three-digit number!
22:40Our notes!
22:44A page of glitter that no one else can see!
22:52My favorite i-PREPARES!
22:55Things I want to be, like admiration!
22:58Moos are the best!
23:00I want to cherish today, like a bouncing rhythm!
23:08My heart is beating, my heart is pounding!
23:12I'm excited, I'm happy!
23:16We've met and changed!
23:20Welcome!
23:21I'm excited, I'm excited!
23:25If I hold the mic, I'm excited, excited!
23:28Positive choice!
23:30I'm sure I'll have a small dream!
23:33When tomorrow comes, I'll have a secret feeling!
23:51I'm Aozora Himari!
23:53I've met a lot of people through i-PREPARES!
23:56I thought so!
23:58This time, STAR i-PREPARES' Ruby Razzle is performing!
24:01And she's wearing a Rose Grand Prix Corde!
24:04I have to see this!
24:07But something's not right.
24:10Are those two really okay?
24:14Next time on Secret i-PREPARES,
24:16Passionate Grand Prix Corde!
24:18Let's i-PREPARE together!